照明ユニット、照明装置および液晶表示装置
    91.
    发明申请
    照明ユニット、照明装置および液晶表示装置 审中-公开
    照明装置,照明装置和液晶显示装置

    公开(公告)号:WO2010010742A1

    公开(公告)日:2010-01-28

    申请号:PCT/JP2009/057266

    申请日:2009-04-09

    摘要:  発光ユニット(11)は、発光面(12a,12b)を有する導光体(7a,7b)と、発光面(12a,12b)の背面側に設けられた光源(5a,5b)とを備え、導光体(7a,7b)は、一面が発光面(12a,12b)をなす発光部(10a,10b)と、一端が発光部(10a,10b)へ接続され他端がそれぞれ光源(5a,5b)からの光の入射面をなす導光部(9a,9b)と、発光面(12a)と発光面(12b)とに分割するとともに導光部(9a)と導光部(9b)との間に介在するように発光部(10a,10b)内に形成された反射面(18a,18b)とを有し、導光部(9a,9b)は発光面(12a,12b)の背面側に設けられ、反射面(18a,18b)にて光を反射させることによりそれぞれ発光面(12a,12b)へ向かって光を導くように形成されているので、薄型で均一な発光を得て、かつリワーク性を向上することができる。

    摘要翻译: 发光单元(11)包括:具有发光面(12a,12b)的导光体(7a,7b) 以及设置在发光面(12a,12b)的后侧的光源(5a,5b)。 导光体(7a,7b)具有发光部(10a,10b),其一面形成发光面(12a,12b),导光部(9a,9b),其一端与 发光部分(10a,10b)和其另一端形成来自光源(5a,5b)的光的各个入射面,以及形成在发光部分(10a,10b)中的反射表面(18a,18b) ),以便将发光表面(12a)与发光表面(12b)分开并且插入在导光部分(9a)和导光部分(9b)之间。 导光部(9a,9b)设置在发光面(12a,12b)的背面,并且形成为通过将光反射到各个发光面(12a,12b)而引导光 反射面(18a,18b),从而获得薄型和均匀的发射,并且可以提高再加工性。

    情報処理装置、表示制御方法、及び記録媒体
    92.
    发明申请
    情報処理装置、表示制御方法、及び記録媒体 审中-公开
    信息处理装置,显示控制方法和记录介质

    公开(公告)号:WO2010001672A1

    公开(公告)日:2010-01-07

    申请号:PCT/JP2009/059554

    申请日:2009-05-25

    摘要:  情報処理端末(100)は、複数の表示部(10,20)と、当該各表示部(10,20)の表示動作を制御する表示制御部(41)と、上記表示部(10,20)に表示された表示データに対する操作を受け付ける操作受付部(42)と、を備えている。そして、上記操作受付部(42)は、上記表示部(10,20)のうち一の表示部に表示された表示データ内の所定箇所の選択入力を受け付け、上記表示制御部(41)は、上記操作受付部(42)にて受け付けられた選択入力が示す選択箇所内のデータに予め対応付けられたデータを、上記一の表示部とは異なる他の表示部に表示する。

    摘要翻译: 信息处理终端(100)包括:多个显示单元(10,20); 控制显示单元(10,20)的显示操作的显示控制单元(41)。 以及操作接收单元(42),其接收对显示在所述显示单元(10,20)上的显示数据执行的操作。 操作接收单元(42)在一个(第一)显示单元上显示的显示数据中接收预定部分的选择输入。 显示控制单元(41)在与第一显示单元不同的另一(第二)显示单元上显示与由操作接收单元(42)接收的选择输入指示的选择部分中的数据预先相关的数据。

    制御情報通信方法及びその装置
    93.
    发明申请
    制御情報通信方法及びその装置 审中-公开
    控制信息通信方法及其设备

    公开(公告)号:WO2009028095A1

    公开(公告)日:2009-03-05

    申请号:PCT/JP2007/067026

    申请日:2007-08-31

    IPC分类号: H04J11/00 H04L1/16

    摘要:  本発明は、互いに独立した複数種類の制御情報を多重し制御チャネルを用いて送信し、受信した制御チャネルから各制御情報を分離する制御情報通信方法において、制御情報を多重するフォーマットに応じて前記制御チャネルに含まれるリファレンス信号のパターンを変更して送信し、受信した前記制御チャネルに含まれるリファレンス信号のパターンから送信された制御情報を多重したフォーマットを検出し、前記検出したフォーマットに応じて各制御情報を分離する。

    摘要翻译: 在控制信息通信方法中,通过使用控制信道对彼此独立的多种控制信息项进行复用和发送,并且将控制信息的每一项与所接收的控制信道分开, 改变发送包含在控制信道中的参考信号的模式,根据用于多路复用控制信息的格式发送包括在接收的控制信道中的参考信号的模式发送的控制信息的格式, 根据检测到的格式分离控制信息的项目。

    無線基地局および移動局
    94.
    发明申请
    無線基地局および移動局 审中-公开
    无线基站和移动站

    公开(公告)号:WO2009022402A1

    公开(公告)日:2009-02-19

    申请号:PCT/JP2007/065786

    申请日:2007-08-10

    IPC分类号: H04Q7/38

    摘要:  無線基地局は、移動局からのデータを適正に受信することができる。  無線基地局(1)の誤り検出符号化処理部(1a)は、下り信号の受信に必要とされる第1の制御データと、上り信号の送信に必要とされる第2の制御データとの双方を含むデータを単位として誤り検出符号化処理を施す。送信部(1b)は、誤り検出符号化処理部(1a)によって誤り検出符号化処理されたデータを移動局(2)に送信する。

    摘要翻译: 无线电基站能够从移动台正确接收数据。 无线基站(1)的错误检测编码处理部(1a)对包含下行信号的接收所需的第一控制数据和发送下行信号所需的第二控制数据的数据进行错误检测编码处理 信号作为一个单位。 发送部(1b)将由差错检测编码处理部(1a)进行了错误检测编码处理的数据发送到移动台(2)。

    鼻紋情報生成装置及び鼻紋情報照合装置及び鼻紋情報生成プログラム及び鼻紋情報生成方法
    95.
    发明申请
    鼻紋情報生成装置及び鼻紋情報照合装置及び鼻紋情報生成プログラム及び鼻紋情報生成方法 审中-公开
    MUZZLE PATTERN信息创建设备,MUZZLE模式信息检查设备,MUZZLE模式信息创建程序和MUZZLE模式信息创建方法

    公开(公告)号:WO2007077694A1

    公开(公告)日:2007-07-12

    申请号:PCT/JP2006/323579

    申请日:2006-11-27

    IPC分类号: G06T7/00 A01K11/00

    摘要: 鼻紋の識別が容易な鼻紋情報を生成する鼻紋情報生成装置を提供する。動物管理装置100は、鼻紋画像データを入力する鼻紋画像データ入力部111と、鼻紋画像データを記憶する画像データ記憶部112と、鼻紋画像データから鼻紋を形成する紋様と、紋様によって区切られた複数のセルとを抽出する補正抽出部113と、抽出された紋様と複数のセルとのなかから基準領域を選択し、基準領域を木構造のルートとして選択し、ルートに隣接する第1節セルを選択し、第1節セルに隣接する第2節セルを選択し、順次、第n節セルまでを重複なく選択し、ルートと各節セルとにより形成される木構造を鼻紋情報として生成する鼻紋情報生成部114とを備えた。

    摘要翻译: 一种用于创建枪口信息以便容易地识别枪口模式的枪口模式信息创建装置。 动物管理装置(100)包括用于输入枪口图案图像数据的枪口图案图像数据输入部(111),用于存储枪口图案图像数据的图像数据存储部(112),用于提取枪口图案图像数据的校正提取部(113) 用于从枪口图案图像数据和由图案划分的细胞形成枪口图案的图案,以及用于从提取的图案和单元中选择作为树结构的根的参考区域的枪口图案信息生成部(114),选择 与根相邻的第一节点单元,与第一,第一和第三至第n个节点相邻的第二节点单元,而不重复,并且创建由根节点和节点单元组成的树结构作为枪口信息。

    液晶画像表示装置
    96.
    发明申请
    液晶画像表示装置 审中-公开
    液晶图像显示装置

    公开(公告)号:WO2007043153A1

    公开(公告)日:2007-04-19

    申请号:PCT/JP2005/018561

    申请日:2005-10-06

    摘要:  表示装置本体1は、背面側から、第1の偏光板2、第1の液晶パネル3、第2の偏光板4、第2の液晶パネル5及び第1の1/4波長板6をこの順に積層させている。観察者に装着される観察用眼鏡10は、表示装置本体1側から、第2の1/4波長板11と、右眼用偏光板12及び左眼用偏光板13とを積層させている。右眼用偏光板12と左眼用偏光板13との偏光方向は互いに直交しており、右眼用偏光板12は回転機構14により回転可能である。この一つの装置構成で、通常画像表示と秘匿画像表示と立体画像表示とを実現する。                                                                                           

    摘要翻译:

    从后侧显示装置主体1中,第一偏振器2,第一液晶面板3中,第二偏振片4,第二液晶面板5和第一1 / 4波长板6依次堆叠。 观看眼镜10被安装在观察者,显示装置主体1侧,并且所述第二四分之一波片11,从而层压右眼用偏振光板12和左眼用偏振板13。 右眼用偏振光板12和左眼偏振板13的偏振方向是彼此正交的,在右眼用偏振光板12是通过旋转机构14旋转。 在用于实现正常的图像显示和机密图像显示和立体图像显示该单个设备配置。                                                                                              

    液晶表示装置
    97.
    发明申请
    液晶表示装置 审中-公开
    液晶显示装置

    公开(公告)号:WO2007029334A1

    公开(公告)日:2007-03-15

    申请号:PCT/JP2005/016649

    申请日:2005-09-09

    IPC分类号: G02F1/1339

    摘要: A liquid crystal display device wherein a liquid crystal material is filled between a pair of substrates (2) and (4) facing each other and the peripheral edge parts of the pair of substrates are sealed with seal members (16). In the liquid crystal display device, there is a relation of t s /t 1c = 2, more preferably, t s /t 1c = 3 between the thickness (t s ) of the seal members (16) and the thickness (t 1c ) of a liquid crystal layer (13). The liquid crystal display device suppresses the occurrence of defects resulting from a volumetric difference by reducing a difference between the volumetric change of the liquid crystal material due to a temperature change and the volumetric change of a space in which the liquid crystal material is fitted. To realize a relation between (t s ) and (t 1c ), a flat film (15) is formed on one or both of these substrates.

    摘要翻译: 一种液晶显示装置,其中在一对基板(2)和(4)之间填充液晶材料,并且所述一对基板的周缘部分用密封构件(16)密封。 在液晶显示装置中,存在t 1 / t 1/2 = 2的关系,更优选为t S 1 / t 2 在密封构件(16)的厚度(t SUB)和液晶层(13)的厚度(t 131 C)之间,1c 1c = 3 )。 液晶显示装置通过减少由于温度变化引起的液晶材料的体积变化与其中装配有液晶材料的空间的体积变化之间的差异,抑制由体积差引起的缺陷的发生。 为了实现(t 1)和(t 1,c 2)之间的关系,在这些基板中的一个或两个上形成平坦薄膜(15)。

    爆砕発酵処理バガスの製造方法
    98.
    发明申请
    爆砕発酵処理バガスの製造方法 审中-公开
    生产喷发发酵处理袋的方法

    公开(公告)号:WO2006123474A1

    公开(公告)日:2006-11-23

    申请号:PCT/JP2006/305583

    申请日:2006-03-20

    IPC分类号: A23L1/308

    CPC分类号: A23L33/24

    摘要:  キシロビオースとキシロトリオ-スに富んだキシロオリゴ糖、抗酸化活性物質及び食物繊維を含有し、食品素材や健康サプリメントとして有用な素材を、簡便な工程で、効率よく、かつ安価に製造する方法を提供するものである。バガス等のヘミセルロース含有植物資源を蒸煮爆砕処理(2.5Mpa,70秒)し、この蒸煮爆砕処理物に小麦フスマを混合し、この混合物の水分含量を約50%に調整した後、アスペルギルス・ソーヤ(NFRI1147)から単胞子分離を実施して得られる高キシラナーゼ活性を有する麹菌により製麹し、得られた麹に加水し、麹が水に分散した麹分散液に前記蒸煮爆砕処理物を混合し、この混合物の水分含量を約50%に調整した後、発酵する。発酵後に発酵停止処理を実施し、乾燥後微粉砕する。麹分散液に混合する蒸煮爆砕処理物として、製麹に用いた蒸煮爆砕処理物の8~10倍量を用いる。

    摘要翻译: 本发明提供一种生产含有木二糖和木糖三糖的木寡糖,抗氧化活性物质和膳食纤维的材料的方法,并以低成本有效地通过简单的方法用作食品材料或健康补充剂。 将含有半纤维素的植物资源如甘蔗渣进行蒸汽喷射处理(2.5Mpa,70秒),并将麦麸与该喷砂处理物质混合。 在将该混合物的水含量调节至约50%之后,用米曲霉(NFRI1147)单孢子分离获得的高木聚糖酶活性的米曲霉制备曲霉菌。 将水加入到所得的曲子中,将蒸汽喷射处理物与曲曲分散体混合,其中曲曲分散在水中,并且在将该混合物的含水量调节至约50%之后,进行发酵。 在发酵后进行发酵终止处理,干燥后进行细磨。 作为要与曲分散体混合的蒸汽喷射处理物质,使用用于曲调制剂的蒸汽喷射处理物质的8-10倍量。

    低臭気性樹脂組成物
    99.
    发明申请
    低臭気性樹脂組成物 审中-公开
    低气味树脂组合物

    公开(公告)号:WO2006088003A1

    公开(公告)日:2006-08-24

    申请号:PCT/JP2006/302493

    申请日:2006-02-14

    CPC分类号: C08K3/34

    摘要: 熱可塑性樹脂本来の諸特性を損なうことなく、成形品の外観に優れ、熱可塑性樹脂の高温加熱時や、樹脂成形品の高温加熱時における臭気が低減された樹脂組成物等を提供する。 熱可塑性樹脂(A)100重量部に対し、下記式(1)で示されるゼオライト(B)を0.1~5.0重量部配合した低臭気性樹脂組成物。 M 2/n O・Al 2 O 3 ・xSiO 2 ・yH 2 O   (1) (式(1)中、Mはイオン交換可能な1価または2価の金属を表し、nはMで表される金属の原子価を表し、xはシリカ係数(SiO 2 /Al 2 O 3 のモル比)で10~500の数を示し、yは結晶水の数で0~7の数を示す。)を採用した。

    摘要翻译: 不损害热塑性树脂的原始各种性能的树脂组合物,成型外观优异,在热塑性树脂的高温加热下降低臭气,并且树脂成型体的高温加热。 使用包含100重量份的低气味树脂组合物 的热塑性树脂(A)和0.1〜5.0重量份 的沸石(B),其具有下式:M 2 / n O O 2 Al 2 O 3·xSiO 2 (1)其中M是可离子交换的一价或二价金属; n是由M表示的金属的原子价; x为二氧化硅系数(SiO 2 / Al 2 O 3 3 3摩尔比)为10〜500,y为结晶水数 范围从0到7。

    液晶表示装置
    100.
    发明申请
    液晶表示装置 审中-公开
    液晶显示装置

    公开(公告)号:WO2006038253A1

    公开(公告)日:2006-04-13

    申请号:PCT/JP2004/014336

    申请日:2004-09-30

    IPC分类号: G09G3/36

    摘要: 液晶表示装置の階調表示は、液晶素子に印加する印加電圧によって、液晶の透過率を変えて中間調を表示するが、この中間調を表示するために液晶に印加する印加電圧を生成するための元となる階調基準電圧発生回路を複数備えることにより、表示色毎に表示色に応じたγ特性の階調基準電圧を生成し、生成した階調基準電圧から更に表示色に応じた印加電圧を生成して、その表示色に応じた階調の表示可能にし、優れた画像表示を可能とした。    

    摘要翻译: 在液晶显示装置中,通过向液晶元件施加电压来显示灰度,从而改变其透射率以显示半色调。 多个电路产生用于产生施加到用于显示半色调的液晶元件的施加电压的原件的灰度参考电压,以产生具有Δ 特征根据各自显示的颜色。 根据这样生成的灰度参考电压,产生更适合各显示颜色的施加电压。 以这种方式,可以根据相应的显示颜色显示灰度,从而实现优异的图像显示。