公开(公告)号：WO9732000A3

公开(公告)日：1997-12-11

申请号：PCT/EP9700799

申请日：1997-02-20

Applicant: HENKEL ECOLAB GMBH & CO OHG ,  PATTEN ANJA ,  KRACK RALF ,  ROSSNER DIETMAR

Inventor： PATTEN ANJA ,  KRACK RALF ,  ROSSNER DIETMAR

IPC: A23C7/02 ,  B01D61/02 ,  C11D3/02 ,  C11D3/20 ,  C11D7/06 ,  C11D11/00 ,  C01D1/28

CPC classification number: C11D3/044 ,  C11D3/2086 ,  C11D7/06 ,  C11D11/0041

Abstract: The aqueous alkaline cleaning agent proposed contains, as its hydroxide constituent, only potassium hydroxide or a mixture of potassium hydroxide and another alkali, the potassium hydroxide content being at least 20 % by wt., calculated as hydroxide, relative to the total amount of hydroxide present in the agent. The agent proposed enables cleaning to be carried out much more economically than with prior art agents. The method according to the invention includes regeneration of the cleaning agent by means of membrane filtration.

公开(公告)号：WO0250232A3

公开(公告)日：2002-09-26

申请号：PCT/EP0114558

申请日：2001-12-12

Applicant: HENKEL ECOLAB GMBH & CO OHG ,  TYBORSKI THOMAS

Inventor： TYBORSKI THOMAS

IPC: C11D1/04 ,  C11D1/44 ,  C11D1/66 ,  C11D3/18 ,  C11D7/24 ,  C11D11/00 ,  C11D1/86

CPC classification number: C11D7/24 ,  C11D1/04 ,  C11D1/44 ,  C11D1/66 ,  C11D3/18 ,  C11D11/0035

Abstract: The invention relates to a method for cleaning plastic surfaces soiled by residues which are attached electrostatically, by treating them with water and/or an aqueous cleaning solution. The invention is characterised in that the plastic surface is pretreated with a liquid agent which contains at least one apolar component with paraffinic properties.

Abstract translation: 通过用水和/或水性清洁溶液处理来纯化静电结合的残留物污染的塑料表面的方法，其特征在于，塑料表面预先用含有至少一种具有石蜡性质的非极性组分的液体试剂预处理。

公开(公告)号：WO0210325A8

公开(公告)日：2002-04-04

申请号：PCT/EP0108276

申请日：2001-07-18

Applicant: HENKEL ECOLAB GMBH & CO OHG

Inventor： TRAUTEN RITA ,  WERSHOFEN THOMAS ,  KUEPPER STEFAN

IPC: C11D1/04 ,  C11D1/06 ,  C11D3/00 ,  C11D3/02 ,  C11D3/20 ,  C11D3/34 ,  C11D3/48 ,  C11D11/00

CPC classification number: C11D3/042 ,  C11D1/04 ,  C11D1/06 ,  C11D3/0026 ,  C11D3/2075 ,  C11D3/2086 ,  C11D3/3409 ,  C11D3/48 ,  C11D11/0023 ,  C11D11/0041 ,  C11D11/0064

Abstract: The invention relates to the use of acid preparations for cleaning and/or disinfecting hard surfaces, as well as a method for cleaning and disinfecting installations. The invention also relates to corresponding acid cleaning and/or disinfecting agents containing a) at least one acid chosen from formic, ethanoic, proplonic, gluconic, lactic, citric, glycolic, phosphoric, alkanesulfonic, nitric and sulfuric acid, and b) an alkenyl carboxylic acid or an alkynyl carboxylic acid having 8 to 14 C atoms and at least one double or triple bond in the alkenyl or alkynyl chain, whereby the respective C chains can additionally contain ether, alcohol, aldehyde and keto groups. The remainder of the 100 wt. % consists of water and/or other auxiliary agents and/or active ingredients.

Abstract translation: 本发明涉及使用用于清洁和/或硬表面消毒和清洁和设备的消毒的方法和相应的酸性表面清洁和/或酸性-desinfektionsmittel制剂的一个）从蚂蚁选择的是，一个或mehere酸 - ，Essrg，Proplon-，葡糖酸，乳酸，柠檬酸，乙醇酸，磷酸，链烷，硝酸和硫酸，和b）烯烃羧酸或具有8至14个碳原子和至少一个双键或三键的炔烃酸， 包含在烯烃或炔烃链，其中各个C-链含有另外，醚，醇，醛，酮基团可以其余为至多100重量％的水和/或其它助剂和/或活性成分 ，

公开(公告)号：WO0105360A2

公开(公告)日：2001-01-25

申请号：PCT/EP0006496

申请日：2000-07-08

Applicant: HENKEL ECOLAB GMBH & CO OHG ,  BANSEMIR KLAUS PETER ,  JAINSCHIG ALEXANDER ,  DECKER NIKOLAUS ,  SCHULZE WERNER ,  BREUER ANDREA ,  MEYER BERNHARD ,  GLASMACHER RUDOLF

Inventor： BANSEMIR KLAUS-PETER ,  JAINSCHIG ALEXANDER ,  DECKER NIKOLAUS ,  SCHULZE WERNER ,  BREUER ANDREA ,  MEYER BERNHARD ,  GLASMACHER RUDOLF

IPC: A61K7/00

CPC classification number: A61Q17/005 ,  A61K8/347 ,  A61K8/361 ,  A61Q9/02

Abstract: The invention relates to a shaving agent that has disinfecting properties and to the use of said shaving agent.

Abstract translation: 本发明涉及具有消毒性能的剃须剂和该剃须剂的用途。

公开(公告)号：WO9817776A3

公开(公告)日：1999-01-21

申请号：PCT/EP9705691

申请日：1997-10-15

Applicant: HENKEL ECOLAB GMBH & CO OHG ,  ROSSNER DIETMAR

Inventor： ROSSNER DIETMAR

IPC: B08B3/08 ,  B08B9/02 ,  B08B9/08 ,  C11D1/29 ,  C11D1/52 ,  C11D1/66 ,  C11D1/72 ,  C11D1/75 ,  C11D1/825 ,  C11D1/83 ,  C11D1/835 ,  C11D10/04 ,  C11D11/00 ,  C11D17/00

CPC classification number: B08B9/032 ,  B08B3/08 ,  B08B9/08 ,  C11D1/29 ,  C11D1/523 ,  C11D1/662 ,  C11D1/72 ,  C11D1/75 ,  C11D1/825 ,  C11D1/83 ,  C11D1/835 ,  C11D10/045 ,  C11D11/0041 ,  C11D17/003

Abstract: The invention concerns a method of cleaning pipelines and containers in the food industry and is characterized in that a cleaning agent in the form of an aqueous solution of cleaner concentrates which can be thickened by water is applied to the inner surfaces to be cleaned and, after a reaction time of between 1 and 60 minutes, is rinsed off with water.

公开(公告)号：WO0153446A2

公开(公告)日：2001-07-26

申请号：PCT/EP0100394

申请日：2001-01-15

Applicant: HENKEL ECOLAB GMBH & CO OHG ,  STROTHOFF WERNER ,  BAEUERLE MARC ,  TROLL WINFRIED

Inventor： STROTHOFF WERNER ,  BAEUERLE MARC ,  TROLL WINFRIED

IPC: C11D3/02 ,  C11D3/20 ,  C11D3/37 ,  C11D7/06 ,  C11D7/26 ,  C11D11/00 ,  C11D7/32

CPC classification number: C11D3/044 ,  C11D3/201 ,  C11D3/3765 ,  C11D7/06 ,  C11D7/261 ,  C11D11/0041

Abstract: The invention relates to alkaline detergent pastes comprising a complexing agent, as used, in particular, industrially, for the cleaning of crockery and plant and equipment in the food industry and also for washing textiles. The invention further relates to method for the production of creme-like, strongly alkaline aqueous detergents, which contain an organic complexing agent displaying at least one carboxylic acid function, the use of detergents produced by said method and particular embodiments of said detergent.

Abstract translation: 本发明是在碱性络合剂糊状洗涤剂，例如特别是使用在商业部门用于清洁餐具，并在食品工业设施和装置，而且也用于洗涤纺织品的领域，并且描述了用于制备奶油强碱性水溶液的方法 其含有存在于所述至少一个羧酸官能团的有机配位剂，以及使用该洗涤剂如此制备的并且这种清洁剂的某些实施方案中的洗涤剂。

公开(公告)号：WO0118159A3

公开(公告)日：2001-06-07

申请号：PCT/EP0008393

申请日：2000-08-29

Applicant: HENKEL ECOLAB GMBH & CO OHG

Inventor： KUEPPER STEFAN ,  SCHNEIDER MICHAEL

IPC: C10M105/14 ,  C10M105/18 ,  C10M105/32 ,  C10M107/36 ,  C10M131/04 ,  C10M131/10 ,  C10M147/04 ,  C10M155/02 ,  C10M169/04 ,  C10M173/02 ,  C10N40/32 ,  C10N50/10

CPC classification number: C10M107/36 ,  C10M105/14 ,  C10M129/08 ,  C10M131/10 ,  C10M131/12 ,  C10M133/04 ,  C10M135/04 ,  C10M135/10 ,  C10M151/04 ,  C10M169/04 ,  C10M173/02 ,  C10M173/025 ,  C10M2201/022 ,  C10M2201/063 ,  C10M2207/022 ,  C10M2207/0225 ,  C10M2207/023 ,  C10M2209/12 ,  C10M2209/123 ,  C10M2211/044 ,  C10M2211/06 ,  C10M2213/04 ,  C10M2213/06 ,  C10M2215/02 ,  C10M2219/022 ,  C10M2219/044 ,  C10M2221/04 ,  C10M2221/041 ,  C10M2221/043 ,  C10M2229/02 ,  C10N2230/16 ,  C10N2240/52 ,  C10N2250/02

Abstract: The invention relates to the use of at least one selected polyhydroxy compound in lubricant formulations and the use of chain lubricants which contain at least 20 percent by weight of a selected polyhydroxy compound, for reducing the friction between transported goods and transport installations. The invention also relates to a lubricant which contains further additives in addition to the polyhydroxy compounds.

Abstract translation: 在润滑剂配方中选择的至少一种多羟基化合物的用途和使用链润滑剂，重量为至少20％，至少所选择的一个多羟基化合物，用于降低产品被输送和运输设施之间的摩擦。 本发明还涉及含有在除了多羟基化合物以外的添加剂的润滑剂。

公开(公告)号：WO9827858A2

公开(公告)日：1998-07-02

申请号：PCT/EP9707039

申请日：1997-12-15

Applicant: HENKEL ECOLAB GMBH & CO OHG ,  AMBERG GUENTHER ,  KAMML HUBERT

Inventor： AMBERG GUENTHER ,  KAMML HUBERT

IPC: D06F39/02 ,  A47L15/00

CPC classification number: D06F39/022

Abstract: The invention relates to a method for controlling the dosing of detergent in multiple stage washing machines having at least one separate detergent tank per washing stage. The entry of water into a detergent tank of the washing machine releases, without intervention in the washing machine control system, the single dosing of a predetermined amount of detergent into this detergent tank, the release of further dosages being prevented until a renewed activation. Furthermore, the invention relates to a control device for dosing detergents in washing machines (1) in accordance with one of the above methods. In at least one detergent tank (2) of the washing machine (1), a humidity sensor (7) is fitted and linked with a dosing system (10) without connection to the washing machine control system, via a signal line (8). Upon entry of the water (5) into a detergent tank (2) equipped with a humidity sensor (7), a signal is produced which is processed internally in the dosage control system, thus releasing the dosage of a predetermined amount of detergent into this detergent tank (2).

Abstract translation: 本发明涉及一种方法，用于控制洗涤剂的给药在洗衣机在多个阶段中的工作与至少一个分配室分隔每个洗涤步骤。 的水进入冲洗式洗衣机的腔室中的条目，而不在从预定的清洗剂量的一次性给药的洗衣机控制干预触发进入该冲洗入腔室中，其特征在于，进一步Dosierauslösungenbleiden直到重新激活锁定。 此外，本发明涉及一种用于根据上述方法中的一种在洗涤机（1）的洗涤剂的配量的控制装置。 在洗涤机（1）设置的湿度传感器（7）和连接，而不经由信号线（8）的计量系统（10），连接到洗衣机控制中的至少一个分配室（2）。 当的水（5）进入与（7）配备分配隔室（2）产生的信号，其在Dosiersteurerung内部处理的湿度传感器。 因此，可预先确定的洗涤剂量的定量给料进入该冲洗-在室（2）被触发。

公开(公告)号：WO9814547A3

公开(公告)日：1998-06-25

申请号：PCT/EP9705184

申请日：1997-09-22

Applicant: HENKEL ECOLAB GMBH & CO OHG ,  BRAGULLA SIEGFRIED ,  MAURER KARL HEINZ ,  POTTHOFF ANDREAS ,  SERVE WILFRIED

Inventor： BRAGULLA SIEGFRIED ,  MAURER KARL-HEINZ ,  POTTHOFF ANDREAS ,  SERVE WILFRIED

IPC: C11D3/02 ,  C11D3/20 ,  C11D3/386

CPC classification number: C11D3/38627 ,  C11D3/042 ,  C11D3/2086 ,  C11D3/386

Abstract: The object of the invention is to improve agents for cleaning surfaces soiled with protein and/or fat, in particular with respect to the effect of these agents on deposits of milk and milk products. To that end, at least one protease and/or at least one lipase as enzyme(s), and at least one surfactant component and at least one acid component are used.

公开(公告)号：WO9821303A2

公开(公告)日：1998-05-22

申请号：PCT/EP9706083

申请日：1997-11-04

Applicant: HENKEL ECOLAB GMBH & CO OHG ,  SCHLEINIG CHRIS ,  KOEPPELMANN EDGAR ,  MERZ THOMAS

Inventor： SCHLEINIG CHRIS ,  KOEPPELMANN EDGAR ,  MERZ THOMAS

IPC: C11D3/00 ,  C11D3/22 ,  C11D3/37

CPC classification number: C11D11/0017 ,  C11D3/0036 ,  C11D3/225 ,  C11D3/3715

Abstract: The aim of the invention is to improve the cleaning performance of an industrial washing process. To do so, a dirt-dissolving polymer, especially a polyester or a specific cellulose ether, is used to a substantial extent in the soaking or pre-wash stage of the washing process.

Abstract translation: 在工业部门洗涤过程中的清洁性能有待改进。 这是通过使用污垢释放聚合物，尤其是聚酯或在浸泡特定纤维素醚或洗涤过程中的预清洗步骤的基本实现。