WASHING METHOD AND DISHWASHER
    4.
    发明申请
    WASHING METHOD AND DISHWASHER 审中-公开
    冲洗程序和洗碗机

    公开(公告)号:WO0114625A3

    公开(公告)日:2001-05-03

    申请号:PCT/EP0008030

    申请日:2000-08-17

    CPC classification number: A47L15/4221 A47L15/0002 A47L15/0078 A47L2601/02

    Abstract: The invention relates to a washing method. A first means (7) and a second means (8) are stored separately and are directly and separately supplied to the same washing device (9) in such a way that the means (7, 8) can be applied subsequently or simultaneously to the matter to be washed (2) in one washing step or washing zone, during one or several washing programmes that have to be completed. The invention also relates to a dishwasher (1) with a spraying device (9). Container (13, 14) for separately storing a first means (7) and a second means (8) are directly allocated to said spraying device. The invention further relates to the use of means that are incompatible with each other in the inventive method.

    Abstract translation: 本发明涉及一种洗涤方法,其中,第一装置(7)和第二装置(8)分开存储直接相同喷射装置(9)进料,使得在一个或多个区域,以通过在操作所述洗涤程序/漂洗周期或 可以在要清洁的物品(2)上依次或同时施加装置(7,8)。 此外,本发明涉及具有喷射装置(9)的洗碗机(1),用于单独储存第一装置(7)和第二装置(8)的容器(13,14)直接相关联。 此外,本发明涉及在本发明方法中使用互不相容的试剂。

    CLEANING OF STATICALLY CHARGEABLE SURFACES WITH ANTISTATIC AQUEOUS CLEANING AGENTS
    5.
    发明申请
    CLEANING OF STATICALLY CHARGEABLE SURFACES WITH ANTISTATIC AQUEOUS CLEANING AGENTS 审中-公开
    用静电清洁剂清洁静电充电表面

    公开(公告)号:WO9838274A3

    公开(公告)日:1998-12-17

    申请号:PCT/EP9800892

    申请日:1998-02-17

    CPC classification number: C11D10/04 C11D1/38 C11D1/44 C11D1/66 C11D1/662 C11D1/72

    Abstract: The invention concerns a method of cleaning statically chargeable surfaces, wherein an antistatic aqueous cleaning agent is applied to the surfaces to be cleaned and is then allowed to drain off. The invention further concerns antistatic cleaning agent concentrates which can be used in this method and, when water is added, provide an antistatic cleaning solution. The concentrate contains: a) between 1 and 12 wt % of one or a plurality of alkoxylated primary or secondary amines; b) between 1 and 10 wt % of a fatty acid salt; c) between 2 and 12 weight % of one or a plurality of weakly foaming non-ionic surfactants; the remainder being water or an aqueous solution of further auxiliary and active substances. The agent according to the invention can be used, for example, to clean plastics objects in the foodstuffs industry.

    METHOD AND SYSTEM FOR DOSING FLOWABLE OR POURABLE PRODUCTS SUCH AS PASTES OR SOLIDS
    7.
    发明申请
    METHOD AND SYSTEM FOR DOSING FLOWABLE OR POURABLE PRODUCTS SUCH AS PASTES OR SOLIDS 审中-公开
    用于灌注流体或污染产品的方法和系统,如膏药或固体

    公开(公告)号:WO0244665A3

    公开(公告)日:2002-08-29

    申请号:PCT/EP0113484

    申请日:2001-11-21

    CPC classification number: G01F13/006 G01F11/006

    Abstract: The invention relates to a method for dosing flowable or pourable products such as pastes or solids, especially liquid cleaning agents, wherein the product is poured in a dosed manner into the container of said product from a storage container having a dosing device. The invention aims at providing a solution whereby dosing can be carried out easily and reliably without requiring complicated mechanical key-lock mechanisms. This is achieved in that information on the product is initially stored in the transponder or smart label provided on each product container. Before the dosing process is carried out, the information on the product in each product container is retrieved and evaluated by a read/write/control device of the dosing device. Optionally, the product is then poured.

    Abstract translation: 填充到产品容器具有用于流动或散装产品,如糊剂,或固体计量的方法,特别是液体洗涤剂,其特征在于,从与给药剂量的产品的储存器,一个解决方案是要提供具有剂量机械没有广泛 钥匙锁机制可以轻松安全地执行。 这在该第一产品信息取得被存储在设置在各自的产品容器应答器或智能标签一个,并且要检索的相应的产品容器的产品信息和所述计量装置的读/写控制装置的给药前评估,然后,如果必要的话, 产品填充被执行。 为此目的,唯一发布的数字。

    TRANSPORT OF DRUMS ON TRANSPORT INSTALLATIONS
    9.
    发明申请
    TRANSPORT OF DRUMS ON TRANSPORT INSTALLATIONS 审中-公开
    交通运输系统的集装箱

    公开(公告)号:WO0142097A3

    公开(公告)日:2002-02-28

    申请号:PCT/EP0012021

    申请日:2000-11-30

    CPC classification number: B65G15/00 B65G15/28 B65G15/30 B65G45/02 B65G2201/02

    Abstract: The invention relates to a method for reducing the friction between newly manufactured and/or newly washed transport drums and transport installations. Said method comprises applying an agent, to at least one part of the surface of the drum, before said drum is placed on the transport installation. Said agent comprises at least one component, which possesses lubricating properties. The invention further relates to drums which have, on at least one part of their external surface, a film or coating, which contains lubricating components, in order to reduce the friction during transportation on transport installations and to installations which are suitable for the transport of drums of the above type and can be laid out to advantage.

    Abstract translation: 一种用于减少之间的摩擦处理中最新产生的和/或新鲜洗涤Tranpsortgebinden和传输系统,其中至少一个装置是所述容器的表面的一部分将容器放置在输送机系统上施加含有至少一种组分具有润滑性能,以及容器之前 ,其被安装在至少与被放置在这样的容器的运输的膜或含有润滑成分,以减少对运输设备在运输过程中的摩擦的涂层,和设备的外表面的一部分,并且可以有利地设计。

    USE OF A SOLUTION TO DEACTIVATE ENDOTOXINS
    10.
    发明申请
    USE OF A SOLUTION TO DEACTIVATE ENDOTOXINS 审中-公开
    使用解决方案去除内毒素

    公开(公告)号:WO9840107A3

    公开(公告)日:1998-12-23

    申请号:PCT/EP9801201

    申请日:1998-03-04

    CPC classification number: A61L2/18 A61M1/169

    Abstract: The invention relates to an acqueous solution with a pH value above 10 which is used at a high temperature to deactivate endotoxins in medical instruments and equipment. Especially good results are obtained at exposure temperatures above 60 °C and at exposure times between 5 and 60 minutes, wherein the acqueous solution should have a pH value above 12. Particularly suitable solutions contain alkali carbonates, alkali phosphates, alkali silicates and/or alkali hydroxides as alkalizing substances. Preferably, the treatment in hemodialysis equipment is carried out in alternation with a disinfection treatment.

Patent Agency Ranking