公开(公告)号：WO2008041939A1

公开(公告)日：2008-04-10

申请号：PCT/SE2007/050699

申请日：2007-10-02

Applicant: SCA HYGIENE PRODUCTS AB

Inventor： TOMIC, Dejan ,  LARSSON, Björn ,  UNGER, Helmut ,  ANDERSSON, Malin

IPC: A47K10/32 ,  A47K10/46

CPC classification number: A47K10/46 ,  A47K10/32

Abstract: The invention relates to a recessed frame for supporting at least one fixture in a wall opening, wherein one such fixture may be for instance a dispenser for paper. The frame comprises a first sub frame having spaced apart wall members defining an opening; the first sub frame having first flange members for mounting the first sub frame flush with a wall surface surrounding the wall opening. The frame further comprises a second sub frame having the same geometric configuration as said first sub frame, at least one section of said second sub frame being arranged to telescope with respect to said first sub frame. The second sub frame may be arranged for adjustable positioning relative to the first sub frame by means of said telescoping relationship with respect to the wall surface surrounding the said wall opening. The fixture is releasably attached to the second sub frame. Releasable securing means are provided for locking the first and second sub frames relative to each other in a predetermined position.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在墙壁开口中支撑至少一个固定装置的凹形框架，其中一个这样的固定装置可以是例如用于纸张的分配器。 框架包括具有限定开口的间隔开的壁构件的第一子框架; 所述第一子框架具有用于将所述第一子框架与围绕所述壁开口的壁面齐平的第一凸缘构件。 所述框架还包括具有与所述第一子框架相同的几何结构的第二子框架，所述第二子框架的至少一个部分布置成相对于所述第一子框架望远镜。 第二子框架可以布置成通过相对于围绕所述壁开口的壁表面的所述伸缩关系相对于第一子框架可调整地定位。 夹具可释放地附接到第二子框架。 提供了可释放的固定装置，用于将第一和第二子框架相对于彼此锁定在预定位置。

公开(公告)号：WO2005108265A1

公开(公告)日：2005-11-17

申请号：PCT/SE2004/000728

申请日：2004-05-12

Applicant: SCA HYGIENE PRODUCTS AB ,  LARSSON, Björn

Inventor： LARSSON, Björn

IPC: B65H75/18

CPC classification number: B29C45/0017 ,  B29C45/1635 ,  B65H75/185

Abstract: Abstract The present invention relates to an end plug (1) for insertion into an end of a paper roll. According to the invention the end plug consists of an inner (2) and an outer piece (3), said pieces being rotatably attached to each other and prevented from axial movement in relation to each other by at least one protrusion (6) of one of said pieces running in an annular groove (7) in the other of said pieces. The invention also relates to a method of manufacturing such an end plug. Figure 2 to be published.

Abstract translation: 摘要本发明涉及一种用于插入纸卷端部的端塞（1）。 根据本发明，端塞由内部（2）和外部件（3）组成，所述件可彼此可旋转地连接并且通过至少一个一个突起（6）防止其相对于彼此的轴向运动 的所述件在另一个所述件中的环形槽（7）中运行。 本发明还涉及制造这种端塞的方法。 图2待出版。

公开(公告)号：WO2016137364A1

公开(公告)日：2016-09-01

申请号：PCT/SE2015/050205

申请日：2015-02-23

Applicant: SCA HYGIENE PRODUCTS AB

Inventor： LARSSON, Björn ,  WALLENIUS, Hans

IPC: A47K10/42

CPC classification number: A47K10/424 ,  A47K2010/428

Abstract: A dispenser (1) for dispensing sheets of web material is provided. The dispenser (1) comprises a dispenser housing (2) and storage compartment (10) for receiving a stack (11) of sheets of web material. The housing (2) has a front side (3), a rear side (4), upper and lower end portions (5,6), and two vertical sides (7,8) connecting the front and rear sides (3 4), the lower end portion (5) forming a dispensing end portion (5) of the dispenser (1). The storage compartment (10) comprises a support arrangement (14) for supporting the stack (11) of sheets of web material at the dispensing end portion (5) of the dispenser (1). The support arrangement (14) a dispensing opening (15) is arranged in a portion between the front, rear and side portions (22, 25,26, 27) and an abutment surface (28) to which the stack of sheets of web material can abut.

Abstract translation: 提供了用于分配网材料片的分配器（1）。 分配器（1）包括分配器壳体（2）和储存隔间（10），用于容纳卷材材料的叠层（11）。 壳体（2）具有前侧（3），后侧（4），上端部和下端部（5,6）以及连接前侧和后侧（3 4）的两个垂直侧面（7,8） ，所述下端部（5）形成所述分配器（1）的分配端部（5）。 储存室（10）包括支撑装置（14），用于在分配器（1）的分配端部分（5）处支撑纸幅材料的片材堆叠（11）。 所述支撑装置（14）配置开口（15）布置在所述前部，后部和所述侧部（22,25,26,27）之间的一部分中，以及邻接表面（28），所述纤维网材料 可以靠

公开(公告)号：WO2015195025A1

公开(公告)日：2015-12-23

申请号：PCT/SE2015/050290

申请日：2015-03-16

Applicant: SCA HYGIENE PRODUCTS AB

Inventor： LARSSON, Björn

IPC: A44B18/00 ,  A47K10/34 ,  A47K10/42

CPC classification number: A47K10/20 ,  A47K10/16 ,  A47K10/34 ,  A47K10/3643 ,  A47K10/421 ,  A47K2010/428 ,  F16B1/00 ,  F16B5/0084 ,  F16B2001/0028

Abstract: The present disclosure relates to a connector material (54) comprising a first mechanical connector structure (51) and a second mechanical connector structure (52), said first and second mechanical connector structures being two corresponding structures, each structure being capable of forming a mechanical interconnection with said other structure, and being incapable of forming a mechanical interconnection with an identical structure, said first and second connector structures (51, 52) being arranged in a selected pattern. The disclosure also relates to a method for manufacturing a connector material, and to a method for manufacturing individual connectors from a connector material.

Abstract translation: 本公开涉及包括第一机械连接器结构（51）和第二机械连接器结构（52）的连接器材料（54），所述第一和第二机械连接器结构是两个对应的结构，每个结构能够形成机械 与所述其他结构的互连，并且不能形成具有相同结构的机械互连，所述第一和第二连接器结构（51,52）以选定的图案布置。 本公开还涉及用于制造连接器材料的方法以及从连接器材料制造单个连接器的方法。

公开(公告)号：WO2015195018A1

公开(公告)日：2015-12-23

申请号：PCT/SE2014/050765

申请日：2014-06-19

Applicant: SCA HYGIENE PRODUCTS AB

Inventor： LARSSON, Björn ,  MÖLLER, Per ,  SAHLIN, David ,  THORÉN, Lars

IPC: A47K10/42 ,  A47K10/34

CPC classification number: A47K10/422 ,  A47K10/34 ,  A47K10/421 ,  A47K2010/3681

Abstract: The present disclosure relates to a dispenser (2) for dispensing a sheet of web material from a stack (82) of folded web material, the dispenser (2) comprising: a web material storage section (16) arranged to hold and support the stack (82) of folded web material, in a generally vertical direction during dispensing of the web material; the web material storage section (16) comprising an upper end portion (18) from which the web material is arranged to be lead for dispensing thereof, a lower end portion (20), opposite to the upper end portion (18) and being arranged to support the stack (82) of folded web material in said generally vertical direction (12), at least when the dispenser is in said dispensing position, said upper end portion (18) and lower end portion (20) being arranged in a fixed spatial relationship. The lower end portion (20) of the web material storage section (16) comprises -a loading opening (62) and -a supporting arrangement (70), arranged to be movable between a support position wherein the supporting arrangement extends at least partially over said loading opening (62) enabling said support of the stack of folded web material, and an insert position, wherein the supporting arrangement (70) is at least partially removed from the loading opening; wherein said supporting arrangement (70) is arranged to be movable from said support position to said insert position by pushing a stack (82) to be introduced in the loading opening towards the supporting arrangement (70) in a direction towards the upper end portion (18) of the web material storage section (16).

Abstract translation: 本公开涉及一种用于从折叠的卷筒纸材料的堆叠（82）分配纤维网材料片的分配器（2），所述分配器（2）包括：纤维网材料储存部分（16），其布置成保持和支撑所述堆 （82），在分配所述纤维网材料期间沿大致垂直的方向; 所述纤维网材料收纳部分（16）包括上端部分（18），所述纤维网材料从所述上端部分布置成引导用于分配;下端部分（20），其与所述上端部分（18）相对并布置 至少当分配器处于所述分配位置时，所述上端部分（18）和下端部分（20）被布置成固定在所述大致垂直方向（12）上的折叠卷筒纸材料堆叠（82） 空间关系。 纤维网材料储存部分（16）的下端部分（20）包括一个装载开口（62）和一个支撑装置（70），该支撑装置设置成可在支撑位置至少部分地延伸 所述装载开口（62）能够使所述折叠的卷筒纸材料的堆叠的支撑和插入位置，其中所述支撑装置（70）至少部分地从所述装载开口移除; 其中所述支撑装置（70）被布置成通过沿着朝向上端部分的方向推动将堆积物（82）推入装载开口朝向支撑装置（70）而从所述支撑位置移动到所述插入位置（ （16）的网状材料收纳部（18）。

公开(公告)号：WO2015167371A1

公开(公告)日：2015-11-05

申请号：PCT/SE2014/050518

申请日：2014-04-28

Applicant: SCA HYGIENE PRODUCTS AB

Inventor： LARSSON, Björn ,  MÖLLER, Per ,  THORÉN, Lars ,  SAHLIN, David

IPC: A47K10/36 ,  A47K10/34 ,  A47K10/38 ,  A47K10/42

CPC classification number: A47K10/34 ,  A47K10/421 ,  A47K2010/3233

Abstract: The present disclosure relates to a dispenser (2) for dispensing at least one perforated web from a storage(8) of web material, the dispenser (2) comprising: a housing(4) arranged to hold a storage(8) of perforated web material, wherein a web path extends along a feeding direction in an interior of the housing (4) from a storage position (10) to a dispensing opening (12) of the dispenser (2), and a separation arrangement(60) being arranged along said web path, for separating the at least one perforated web along the perforations thereof, said separation arrangement (60) comprising a first unit (61) and a second unit (62), the second unit (62) being arranged downstream said first unit (61), as seen in the feeding direction of the web path. The first unit (61) is arranged to provide a tensioning force on said web, said tensioning force being at least 2 N/m, preferably 4-10 N/m, and the second unit (62) being arranged to stretch the web material along the length of the web and along the width of the web.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于从卷筒纸材料的储存器（8）分配至少一个穿孔织物的分配器（2），所述分配器（2）包括：壳体（4），其布置成保持穿孔网 材料，其中幅材路径沿着从壳体（4）的内部的进给方向从分配器（2）的存储位置（10）延伸到分配开口（12），以及分离装置（60）被布置 沿着所述纤维网路径沿着其穿孔分离所述至少一个穿孔织物，所述分离装置（60）包括第一单元（61）和第二单元（62），所述第二单元（62）布置在所述第一 单元（61），如在卷筒纸路径的进给方向上所看到的。 第一单元（61）布置成在所述腹板上提供张紧力，所述张紧力为至少2N / m，优选为4-10N / m，并且所述第二单元（62）布置成拉伸所述腹板材料 沿着网的长度并且沿着网的宽度。

公开(公告)号：WO2015088401A1

公开(公告)日：2015-06-18

申请号：PCT/SE2013/051473

申请日：2013-12-09

Applicant: SCA HYGIENE PRODUCTS AB

Inventor： LARSSON, Björn ,  HODOSSY, Sofia ,  STENBERG, Martin ,  RITTFELDT, Mårten ,  BERGLIN, Viktor ,  CARLSTEDT, Susanne

IPC: A47K10/42 ,  A47K10/20

CPC classification number: A47K10/423 ,  A47K2010/3233

Abstract: The present invention relates to a dispenser for a stack of napkins, the dispenser (1) comprising a container (2) having a bottom wall (5) extending in a horizontal plane, and side walls (6) extending from said bottom wall (5) in a vertical direction perpendicular thereto and defining a dispensing opening (7) opposite to said bottom wall (5), said side walls surrounding a rectangular supporting surface (8) for supporting a stack (3) of interfolded napkins (11), said dispenser (1) further comprising a cover(4) defining a dispensing mouth (9) and having at least an upper position, such that a space for containing a stack of interfolded napkins is defined between said supporting surface (8) and said cover (4) when said cover (4) is in said upper position. The container (2) is divided along a horizontal plane being parallel with said horizontal plane of said bottom wall (5) so as to define a bottom portion comprising said bottom wall (5), and a wall portion comprising at least a part of said side walls (6), said bottom portion being releasably attached to said wall portion by means of a magnetic lock (27), for enabling refill of napkins from said bottom side of said dispenser (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于一叠餐巾的分配器，所述分配器（1）包括容器（2），所述容器（2）具有在水平面中延伸的底壁（5）和从所述底壁（5）延伸的侧壁（6） ）垂直于其垂直方向并且限定与所述底壁（5）相对的分配开口（7），所述侧壁围绕用于支撑折叠餐巾（11）的叠层（3）的矩形支撑表面（8），所述矩形支撑表面 分配器（1）还包括限定了分配口（9）并且至少具有上部位置的盖（4），使得在所述支撑表面（8）和所述盖（8）之间限定了用于容纳一叠折叠的餐巾的空间 4）当所述盖（4）处于所述上部位置时。 容器（2）沿着与所述底壁（5）的所述水平平面平行的水平面分开，以限定包括所述底壁（5）的底部部分，以及壁部分，其包括至少部分所述 侧壁（6），所述底部部分通过磁性锁（27）可释放地附接到所述壁部分，用于使所述餐巾从所述分配器（1）的所述底侧再填充。

公开(公告)号：WO2015088400A1

公开(公告)日：2015-06-18

申请号：PCT/SE2013/051472

申请日：2013-12-09

Applicant: SCA HYGIENE PRODUCTS AB

Inventor： LARSSON, Björn ,  HODOSSY, Sofia ,  STENBERG, Martin ,  BERGLIN, Viktor ,  RITTFELDT, Mårten ,  CARLSTEDT, Susanne

IPC: A47K10/42 ,  A47K10/20

CPC classification number: A47K10/423 ,  A47K2010/3233 ,  B65D83/0805 ,  B65D83/0894

Abstract: The present invention provides a dispenser for interfolded napkins, the dispenser (1) having an upper portion and a lower portion, a longitudinal direction and a transverse direction. The dispenser (1) comprises a container (2) having a bottom wall (5) extending in a horizontal plane and being arranged at the lower portion of the dispenser (1), and side walls (6) having upper edges and lower edges and extending from the bottom wall (5) in a vertical direction perpendicular thereto and defining a dispensing opening (7) arranged at the upper portion of the dispenser (1) and being opposite to the bottom wall (5), such that the side walls surround a supporting surface (8) for supporting a stack (3) of interfolded napkins (11). The dispenser (1) further comprises a weight (4) arranged between the side walls (6) so as to form a stack-supported lid of the dispenser, wherein the weight (4) defines a dispensing mouth (9) and is movable between an upper position adjacent to the dispensing opening (7) of the container (2), and a lower position adjacent to the supporting surface (8) of the container (2). Moreover, the dispenser (1) comprises a weight control means (15) interconnecting the weight (4) and the container (2), and extending inside the container (2) between a container connection (17) arranged at the lower portion of the dispenser (1) and a weight connection (19) arranged at the upper portion of the dispenser (1). The weight control means (15) restricts the movement of the weight (4) in a vertical direction along the side walls (6) so as to determine the location of the upper position of the weight (4).

Abstract translation: 本发明提供一种用于折叠餐巾的分配器，分配器（1）具有上部和下部，纵向方向和横向。 分配器（1）包括容器（2），其具有在水平面上延伸并设置在分配器（1）的下部的底壁（5）和具有上边缘和下边缘的侧壁（6） 从垂直于其的垂直方向从底壁（5）延伸并且限定布置在分配器（1）的上部并且与底壁（5）相对的分配开口（7），使得侧壁围绕 支撑表面（8），用于支撑折叠的餐巾（11）的叠层（3）。 分配器（1）还包括布置在侧壁（6）之间的重物（4），以形成分配器的堆叠支撑的盖子，其中重物（4）限定分配口（9） 与容器（2）的分配开口（7）相邻的上部位置和与容器（2）的支撑表面（8）相邻的下部位置。 此外，分配器（1）包括一个重量控制装置（15），其将重物（4）和容器（2）相互连接，并且在容器（2）的内部延伸到位于容器（2）的下部的容器连接 分配器（1）和布置在分配器（1）的上部的重物连接件（19）。 重量控制装置（15）沿着侧壁（6）限制重物（4）在垂直方向上的移动，以便确定重物（4）的上部位置的位置。

公开(公告)号：WO2014098671A1

公开(公告)日：2014-06-26

申请号：PCT/SE2012/051440

申请日：2012-12-19

Applicant: SCA HYGIENE PRODUCTS AB

Inventor： THORÉN, Lars ,  MÖLLER, Per ,  LARSSON, Björn

IPC: A47K10/42 ,  A47K10/34

CPC classification number: A47K10/427 ,  A47K10/36 ,  A47K10/44 ,  A47K2010/3233 ,  A47K2010/3681 ,  A47K2010/428

Abstract: A dispenser (2) for dispensing a sheet of web material from a stack of folded web material is provided. The dispenser (2) comprises: a housing (4) arranged to be positioned along a vertical direction (12), a dispensing arrangement (14) including a dispensing opening (8) for the web material in the housing (4), and a web material storage section (16) inside the housing (4) arranged to hold and support the stack of folded web material. The web material storage section (16) comprises, seen along the vertical direction (12), an upper end portion (18) and opposite thereto a lower end portion (20). The web material storage section (16) comprises a displaceable portion (26). The displaceable portion (26) comprises the lower end portion (20). The lower end portion (20), seen along the vertical direction (12), is arranged substantially underneath the upper end portion (18) when the displaceable portion (26) is arranged in a dispensing position. In a tilted loading position the lower end portion (20) is positioned beside and below the upper end portion (18), seen along the vertical direction (12). Further, a method of replenishing a dispenser (2) is provided.

Abstract translation: 提供了一种用于从折叠的卷筒纸材料的堆叠中分配纤维网材料片的分配器（2）。 分配器（2）包括：布置成沿着垂直方向（12）定位的壳体（4），包括用于壳体（4）中的腹板材料的分配开口（8）的分配装置（14） 所述框架材料储存部分（16）设置在所述壳体（4）的内部，所述部分布置成保持和支撑所述折叠的卷材的堆叠。 纤维网材料储存部分（16）包括沿着垂直方向（12）看的上端部分（18）并与其相对的下端部分（20）。 纤维网材料储存部分（16）包括可移位部分（26）。 可移位部分（26）包括下端部分（20）。 当可移动部分（26）布置在分配位置时，沿着垂直方向（12）观察的下端部分20基本上设置在上端部分18的下方。 在倾斜的装载位置，下端部（20）位于上端部（18）的旁边和下方，沿垂直方向（12）看。 此外，提供了一种补充分配器（2）的方法。

公开(公告)号：WO2014098666A1

公开(公告)日：2014-06-26

申请号：PCT/SE2012/051435

申请日：2012-12-19

Applicant: SCA HYGIENE PRODUCTS AB

Inventor： BENGTSSON, Mattias ,  ELGLUND, Gunnel ,  LARSSON, Björn

IPC: A47K10/16 ,  A47K10/42

CPC classification number: B65D85/62 ,  A47K2010/428

Abstract: The present invention relates to a stack (1) of web material for hygiene products, for use in a dispenser, comprising at least one continuous web material (2, 3) being Z-folded about transverse folding lines (4), thereby providing panels having a length (L) along said folding lines, and a width (W) perpendicular to said folding lines, said panels being piled on top of each other to form a height (H) of said stack extending between a first end surface (5) and a second end surface (6) of the stack 1, and said first end surface (5) being provided with a first mechanical connector (11a), and said second end surface (6) being provided with a second mechanical connector (11b), said first and second connectors (11a, 11b) being adapted for mechanical interconnection of the first end surface (5) of the stack to a second end surface (6) of another, similar stack, and/or of the second and surface (6) of the stack to a first end surface (5) of another, similar stack via said connectors (11a, 11b). The total area of the first end surface (5) covered by the first connector (11a) being smaller than the total area of the second end surface (6) covered by the second connector (11b).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于卫生用品的卷材（1），用于分配器中，包括至少一个围绕横向折叠线（4）Z形折叠的连续纤维网材料（2,3），从而提供面板 沿着所述折叠线具有长度（L）和垂直于所述折叠线的宽度（W），所述面板彼此堆叠以形成所述堆叠的高度（H），所述高度（H）在第一端面 ）和堆叠1的第二端面（6），并且所述第一端面（5）设置有第一机械连接器（11a），并且所述第二端面（6）设置有第二机械连接器（11b） ），所述第一和第二连接器（11a，11b）适于将所述堆叠的所述第一端面（5）与另一类似堆叠的第二端面（6）和/或所述第二和第二表面 （6）通过所述连接器（11a，11b）与另一个类似的堆叠的第一端面（5）相连。 由第一连接器（11a）覆盖的第一端面（5）的总面积小于由第二连接器（11b）覆盖的第二端面（6）的总面积。