公开(公告)号：WO01028672A1

公开(公告)日：2001-04-26

申请号：PCT/EP2000/009562

申请日：2000-09-29

IPC: B01F3/12 ,  B01F7/00 ,  B01F7/16 ,  B01F7/18 ,  B01F7/24 ,  B01F15/00 ,  B28C5/16

CPC classification number: B01F7/00208 ,  B01F7/166 ,  B01F7/243 ,  Y10S366/601

Abstract: The invention relates to a compulsory mixer which is used for mixing constituents and which comprises a funnel-shaped mixing chamber in whose middle axis (3) an inner and an outer stirring apparatus are mounted, whereby the inner stirring apparatus (2) consists of a screw (5) that extends up to the outlet gate (6). The aim of the invention is to be able to use the compulsory mixer, in particular, as a cement mixer with a high level of efficiency. To this end, the outer stirring apparatus (8) comprises mixing blades or scrapers (9), which scrape the mixing container surfaces (1) that are in contact with the mixed product.

Abstract translation: 有内和外搅拌器连接的强制性混合器用于与漏斗形混合空间混合组分，在所述中心轴线（3）同轴地，所述内搅拌器（2）由螺钉（5）的，直到出口滑动件（6 ），范围创建。 因此，正混合器可以与特别是高效率的混凝土搅拌机中使用，所述外搅拌器（8）要被混合或羊群汽提塔（9），该涂层由混合材料接触的表面混合槽（1）。

公开(公告)号：WO01019225A2

公开(公告)日：2001-03-22

申请号：PCT/FR2000/002571

申请日：2000-09-15

IPC: A47J43/07 ,  A47J43/08 ,  A47J43/00

CPC classification number: A47J43/0755 ,  A47J43/082 ,  Y10S366/601

Abstract: The invention concerns a hand-held mixing beater comprising a drive motor (6), two rotary coupling elements (38, 16) associated with the motor (6) and designed to receive a beater (10) and a mixing arm (25) respectively, and an electric switch (52) actuated by a knob (48) mounted rotating on a rotation shaft (50) and occupying a neutral position and several switching positions for the motor to operate without interruption. The invention is characterised in that a coil spring (66) is mounted concentric to the rotation shaft (50) of the knob (48) and has a free end (68) and a fixed end (67) linked to the knob (48), and a safety part (70) is mounted mobile between a neutral position in the presence of the mixing arm (25) and wherein the free end (68) of the spring (66) is pressed (72) on the safety part (70) so as to permanently tension the spring (66), and a retracted position in the presence of the beater (10) and wherein the pressure (72) of the safety part (70) is cleared so as to permanently release the spring (66).

Abstract translation: 本发明涉及一种手持式混合搅拌器，其包括驱动马达（6），与马达（6）相关联并设计成分别接纳搅拌器（10）和搅拌臂（25）的两个旋转联接元件（38,16） ，以及由旋转轴（50）旋转并且占据中立位置的几个开关位置的电动开关（52），并且电动机不间断地运行。 本发明的特征在于，螺旋弹簧（66）与旋钮（48）的旋转轴（50）同心地安装并且具有连接到旋钮（48）的自由端（68）和固定端（67） ，并且在混合臂（25）的存在下，安全部件（70）可移动地位于中立位置之间，并且其中弹簧（66）的自由端（68）被按压（72）在安全部件（70）上 ），以便在所述打气机（10）的存在下永久地张紧所述弹簧（66）和缩回位置，并且其中所述安全部件（70）的所述压力（72）被清除，以便永久地释放所述弹簧 ）。

公开(公告)号：WO98058579A1

公开(公告)日：1998-12-30

申请号：PCT/IB1998/000875

申请日：1998-06-05

IPC: A47J27/08 ,  A47J36/16 ,  A47J43/044

CPC classification number: A47J27/0813 ,  A47J36/165 ,  A47J43/044 ,  Y10S366/601

Abstract: In a kitchen appliance (1) comprising a container (2) and a drive unit (9) adapted to be placed onto the container (2) and having a housing (10) which accommodates a motor (21) of the drive unit (9), the housing (10) carries in the area of its housing cover wall and actuator grip (26) for actuating a retaining device (40) arranged in the housing (10) and, by moving the actuator grip (26) from a rest position into an operating position, the retaining device can be set from a disengaged position into a retaining position in which the drive unit (9) and the container (2) are coupled to one another so as to form a firmly coupled assembly with the aid of the retaining device (40).

Abstract translation: 一种厨房用具（1），包括适于放置在所述容器（2）上的容器（2）和驱动单元（9），并具有容纳所述驱动单元（9）的电动机（21）的壳体（10） ），壳体（10）承载在其壳体盖壁和致动器把手（26）的区域中，用于致动设置在壳体（10）中的保持装置（40），并且通过将致动器手柄（26）从休止 位置进入操作位置，保持装置可以从脱离位置设置到保持位置，在该位置中驱动单元（9）和容器（2）彼此联接，以便形成紧固联接的组件 的保持装置（40）。

公开(公告)号：WO1996011583A1

公开(公告)日：1996-04-25

申请号：PCT/IB1995000783

申请日：1995-09-22

Applicant: PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  PHILIPS NORDEN AB

Inventor： PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  PHILIPS NORDEN AB ,  BUKOSCHEK, Romuald, Leander ,  PRANDL, Reinhard ,  SONNEK, Martin

IPC: A23G09/12

CPC classification number: A23G9/12 ,  A23G9/228 ,  Y10S366/601

Abstract: In a domestic appliance (1) for making ice-cream, comprising a motor (8), a stirring tool (12) drivable by the motor (8), and switching means (69) for starting a first mode of operation of the domestic appliance (1), in which mode the stirring tool (12) can be driven with a speed n (21 r.p.m.) within a speed range, the switching means (69) are adapted to start a further mode of operation of the domestic appliance, in which further mode in which the stirring tool (12) can be driven with at least one further speed (71 r.p.m.) within a further speed range, and there has been provided a time control device (66) by means of which the drive of the stirring tool (12) with the further speed n (71 r.p.m.) can be limited to a given time internal (T).

Abstract translation: 在用于制造冰淇淋的家用电器（1）中，包括电动机（8），由电动机（8）驱动的搅拌工具（12）和用于启动家用电器的第一操作模式的开关装置（69） 装置（1），其中搅拌工具（12）可以在速度范围内以速度n（21rpm）驱动，开关装置（69）适于启动家用电器的另一操作模式， 其中可以在另一速度范围内以至少一个另外的速度（71rpm）驱动搅拌器（12）的其他模式，并且已经提供了一种时间控制装置（66），通过该时间控制装置 具有另外的速度n（71rpm）的搅拌工具（12）可以限制在给定的内部时间（T）。

公开(公告)号：WO1995029616A1

公开(公告)日：1995-11-09

申请号：PCT/EP1995001633

申请日：1995-04-28

Applicant: VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH ,  DÖRNER, Stefan

Inventor： VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH

IPC: A47J43/046

CPC classification number: A47J43/0716 ,  A47J27/004 ,  A47J36/165 ,  A47J43/0727 ,  A47J43/0777 ,  Y10S366/601

Abstract: The invention pertains to a food processor (1) with a mixing vessel (10) and a drive mechanism (75) for an agitator (70) in the mixing vessel (10), where the mixing vessel (10) can be heated in its lower region (65) and held in a narrowly enclosing seat (13) that has a substantially cylindrical wall region. To improve the design of this type of food processor (1) so that heat is transmitted evenly and the mixing vessel can be removed easily after the food processor (1) has been used, the invention proposes that the cylindrical wall region can be adjusted to change its diameter and thus ensure a flexible nonpositive fixture of the mixing vessel (10).

Abstract translation: 本发明涉及一种厨房机器（1）的混合容器（10）和用于在所述混合容器（10），其中，所述混合容器（10）能够在其下部区域（65）被加热的搅拌器（70）驱动器（75）和在 具有大致圆筒形壁部分紧密配合的容座（13）可以被保持。 到一个通用的食品处理器（1）提高到配置总是有均匀的热传递和使用的厨房用具（1）之后被赋予除去混合容器（10）的无力任何大的开支，它建议在圆柱形壁区域是可变的关于其直径与 混合容器的阳性保持（10）。

公开(公告)号：WO2009055270A3

公开(公告)日：2009-08-06

申请号：PCT/US2008079697

申请日：2008-10-13

Applicant: UOP LLC ,  JUNG PHILLIP O

Inventor： JUNG PHILLIP O

IPC: B01J2/02 ,  C05C1/02

CPC classification number: C05B7/00 ,  B01F7/00116 ,  B01F7/00175 ,  B01F7/18 ,  B01F7/20 ,  B01F15/00207 ,  B01F15/00246 ,  B01F15/00376 ,  B01J2/02 ,  C05C1/02 ,  G01N11/08 ,  Y10S366/601 ,  C05C3/005 ,  C05C9/005 ,  C05D1/02 ,  C05D9/02

Abstract: A method of prilling or spray drying comprising calculating and controlling the viscosity of a shear-thinnable fluid stream at a particle-forming section of a dispersion device. The method comprises measuring the static head of fluid in the dispersion device, providing a pressurized blanket of inert gas over the fluid, mechanically agitating the fluid in the dispersion device, calculating the viscosity at the particle-forming section and controlling the viscosity by adjusting the speed of mechanical agitation.

Abstract translation: 造粒或喷雾干燥的方法，包括计算和控制分散装置的颗粒形成部分处剪切可稀释流体流的粘度。 该方法包括测量分散装置中的静态流体压头，在流体上提供加压的惰性气体覆盖层，机械搅拌分散装置中的流体，计算颗粒形成部分的粘度，并通过调节 机械搅拌的速度。

公开(公告)号：WO2007103963A1

公开(公告)日：2007-09-13

申请号：PCT/US2007/063459

申请日：2007-03-07

Applicant: FLUID MANAGEMENT OPERATIONS, INC. ,  LOWAN, Margaret, M. ,  PAGE, Steven

Inventor： LOWAN, Margaret, M. ,  PAGE, Steven

IPC: B01F11/00 ,  B01F15/00

CPC classification number: B01F11/0025 ,  B01F15/00253 ,  B01F15/00753 ,  B01F2215/005 ,  Y10S366/601 ,  Y10S366/605

Abstract: Disclosed herein is a system and method for adequately seeming the currently available metal and plastic containers for paint and other fluids as well as other foreseeable containers in an automated fashion without crushing or damaging the containers, without using any special adapters for particular container types and without operator intervention. To avoid crushing a plastic container, the disclosed system and method takes advantage of the compressibility of these less rigid plastic containers. It has been found that a plastic paint container can be safely clamped in place without structural damage if the clamp plate travel after engagement with the top of the container is limited to a certain value, for example, about 5/16". When the compression amount is limited or controlled, the plastic container will not move or will move very little during a three minute violent shake cycle. Some conventional containers are not readily compressible, such a metal cans, drums or the larger (five gal) plastic buckets or pails. To address the issue of these containers being used with the same machine as the new plastic containers, an increase in current or voltage drawn by the clamping motor is monitored after initial contact with the top(s) of the container (s), and if the increase reaches a threshold value, the motion of the upper clamping plate is stopped and an appropriate holding force is maintained.

Abstract translation: 本文公开了一种系统和方法，用于在不使用用于特定容器类型的特殊适配器并且不使用任何特殊容器类型的情况下，以自动方式充分地观察用于油漆和其它流体的当前可用的金属和塑料容器以及其它可预见的容器，而不会破坏或损坏容器 操作员干预。 为了避免破碎塑料容器，所公开的系统和方法利用了这些较不刚性的塑料容器的可压缩性。 已经发现，如果在与容器的顶部接合之后夹紧板行进的塑料涂料容器被限制在一定的值（例如约5/16“），则可以将塑料涂料容器安全地夹紧就位而没有结构损坏。当压缩 数量受到限制或控制，塑料容器在三分钟的猛烈摇摆周期内不会移动或移动很少，一些传统的容器不容易压缩，如金属罐，桶或更大的（五加仑）塑料桶或桶 为了解决与新塑料容器相同的机器使用的这些容器的问题，在与容器的顶部初始接触之后监测由夹紧电动机牵引的电流或电压的增加，以及 如果增加达到阈值，则停止上夹持板的运动并保持适当的保持力。

公开(公告)号：WO2002092209A1

公开(公告)日：2002-11-21

申请号：PCT/US2001/015387

申请日：2001-05-11

Applicant: BARTON, John, C. ,  BARTON, Norma, J.

Inventor： BARTON, John, C. ,  BARTON, Norma, J.

IPC: B01F9/10

CPC classification number: B01F9/12 ,  A47J43/082 ,  A47J2043/04454 ,  A47J2043/04463 ,  Y10S366/601

Abstract: A fully automatic electronic milkshake mixer (10, Figure 1) in which an operator sets scoop dial control (34, Figure 1), based upon the number of scoops of ice-cream or related products placed in mixer cup. The mixer cup (28, Figure 2) rotates automatically by motorized lower drive wheels (48, Figure 1), and a top cup rim container guide/wheel assembly (54, Figure 1) engages mixer cup upper lip (56, Figure 2). Different sized mixer cups rotate perfectly, for faster, more complete mixing. The mixer automatically shifts from low to high speed (anti-splash feature), and turns off automatically when milkshake is done. A "ready" light (42, Figure 1) illuminates, and a chime (68, Figure 3) sounds volume control and on/off being adjustable. "Manual" momentary pushbutton (32, Figure 1) allows manual control of mixing speed and time, if desired, while cup rotates. For next milkshake, electronic mixer returns to fully automatic mode.

Abstract translation: 一种全自动电动奶昔混合器（10，图1），其中操作者基于放置在搅拌杯中的冰淇淋或相关产品的勺子的数量来设置勺子拨盘控制（图1）34。 混合器杯（图2中的28）通过电动的下驱动轮（图1）自动旋转，顶杯边缘容器导向件/轮组件（图1中的54）接合混合器杯上唇（图2中的56） 。 不同尺寸的搅拌机杯完美旋转，可以更快，更完整的搅拌。 搅拌机自动从低速转向高速（防溅功能），并在奶昔完成后自动关闭。 “准备好”的灯（图1中的42）照亮，并且一个钟（68，图3）声音音量控制和开关可调。 “手动”瞬时按钮（32，图1）允许手动控制搅拌速度和时间，如果需要，杯子旋转。 对于下一个奶昔，电子调音台返回到全自动模式。

公开(公告)号：WO02026369A1

公开(公告)日：2002-04-04

申请号：PCT/EP2001/011060

申请日：2001-09-25

IPC: B01F7/00 ,  B01F7/16 ,  B01F13/10 ,  B01F15/00

CPC classification number: B01F13/1055 ,  B01F13/1063 ,  B01F13/1069 ,  B01F15/00253 ,  B01F2215/0031 ,  B01F2215/0032 ,  Y10S366/601

Abstract: The invention relates to a program controlled stirrer for producing pharmaceutical or cosmetic recipes, comprising a stirring unit (1) which consists of a stirring tool which engages with a mixing receptacle. According to the invention, the stirring unit is coupled to a micro-processor (5) which determines the length of stirring time and stirring speed at the stirring unit (1) in a program-controlled manner. The micro-processor executes a data-processing program with the following steps: input of (11) variable data; input of (11) constant data; determination (12) of the length of stirring time and stirring speed in order to produce the desired amount of the recipe by combining the variable and constant data; conversion of the determined length of stirring time and stirring speed into corresponding first current or voltage values; control of the stirring unit with said first current or voltage values. Preferably, the size of the receptacle is inputted as variable data, whereby the data-processing program calculates the number of necessary rotations of the stirring tool using the constant data stored in the data memory, then controls the stirring unit correspondingly.

Abstract translation: 本发明涉及的程序进行控制搅拌器用于生产药物或化妆品配方，包括一搅拌装置（1），包括搅拌工具啮合到一个混合容器中。 Erfindungsgdmäss搅拌单元被耦合到微处理器（5），搅拌时间和搅拌速度的程序控制搅拌器单元（1）的。 微处理器使数据处理程序，包括以下步骤：可变数据的读出（11）; 读数保持恒定的数据（11）; 确定搅拌时间及搅拌速度由可变区和恒定数据链接，以产生所述配方的所需量（12）; 转换所确定的搅拌时间和搅拌速度成相应的第一电流或电压值; 控制与这些第一电流或电压值的搅拌单元。 优选地，混合容器的大小被读出作为可变数据，从中通过使用存储在所述数据存储常量数据，来判断搅拌的所需的转数，然后相应地控制搅拌单元中的数据的数据处理程序。

公开(公告)号：WO02000080A1

公开(公告)日：2002-01-03

申请号：PCT/EP2001/006472

申请日：2001-06-08

IPC: A47J43/044 ,  A47J43/06 ,  A47J43/07 ,  A47J43/08 ,  H01H9/02 ,  H01H9/06 ,  H02K23/08 ,  H02K23/66

CPC classification number: A47J43/082 ,  A47J2043/04418 ,  H01H9/0271 ,  H01H9/06 ,  H02K23/08 ,  H02K23/66 ,  Y10S366/601 ,  Y10S388/936 ,  Y10S388/937

Abstract: In a hand mixer (1) having two mains terminals (10, 11) and having interference suppression means (16) for a motor (27) and having a switching means configuration (130) which includes speed switching means (60) for switching the speed of the motor (27) to different lower speed values and start means (61) for starting the motor (27) at a higher speed, the two mains terminals (10, 11) and the speed switching means (60) and the start means (61) and preferably also the interference suppression means are connected mechanically and electrically to form a module (9), all the electrical connections between said parts of the module (9) being realized on the module (9).

Abstract translation: 在具有两个电源端子（10,11）并具有用于电动机（27）的干扰抑制装置（16）的手动混合器（1）中并且具有开关装置结构（130），该开关装置配置包括速度切换装置（60） 两个电源端子（10,11）和速度切换装置（60）以及起动装置（60）的启动装置（61）以马达（27）的速度起动， 装置（61）并且优选地还将干扰抑制装置机械和电气连接以形成模块（9），在模块（9）上实现模块（9）的所述部分之间的所有电连接。