公开(公告)号：WO2008051916A2

公开(公告)日：2008-05-02

申请号：PCT/US2007/082110

申请日：2007-10-22

Applicant: WENGER MANUFACTURING, INC. ,  WENGER, Lavon ,  WENGER, Marc ,  ROKEY, Galen, J.

Inventor： WENGER, Lavon ,  WENGER, Marc ,  ROKEY, Galen, J.

IPC: B01F7/04

CPC classification number: B01F7/042 ,  B01F7/00425 ,  B01F7/043 ,  B01F15/00194 ,  B01F15/00253 ,  B01F15/00376 ,  Y10S366/601 ,  Y10S388/936

Abstract: An improved, dual-shaft preconditioner (10, 70, 102) is provided having independent drive mechanism ( 18, 20, 78, 80) operatively coupled with a corresponding preconditioner shaft (14, 16, 74, 76, 106, 108) and permitting selective rotation ofthe shafts (14, 16, 74, 76, 106, 108) at rotational speeds and directions independent of each other. Preferably, the speed differential between the shafts (14, 16, 74, 76, 106, 108) is at least about 5:1. The mechanisms (18, 20, 78, 80) are operatively coupled with a digital control device (60) to allow rotational speed and direction control. Preferably, the preconditioner (10, 70, 102) is supported on load cells (62, 100) also coupled with control device (60) to permit on-the-go changes in material retention time within the preconditioner (10, 70, 102). The preconditioner (10, 70, 102) is particularly useful for the preconditioning and partial gelatinization of starch-bearing feed or food materials, to an extent to achieve at least about 50% cook in the preconditioned feed or food materials.

Abstract translation: 提供了一种改进的双轴预调节器（10,70,102），其具有与相应的预调节器轴（14,16,74,76,106,108）可操作地联接的独立的驱动机构（18,20,78,80）和 允许以相互独立的旋转速度和方向选择性地旋转轴（14,16,74,76,106,108）。 优选地，轴（14,16,74,76,106,108）之间的速度差为至少约5:1。 机构（18,20,78,80）可操作地与数字控制装置（60）耦合以允许转速和方向控制。 优选地，预调节器（10,70,102）被支撑在也与控制装置（60）耦合的称重传感器（62,100）上，以允许预处理器（10,70,102）内的材料保持时间的随时变化 ）。 预处理剂（10,70,102）对于含淀粉的饲料或食品材料的预处理和部分糊化特别有用，达到在预处理的饲料或食品材料中达到至少约50％煮熟的程度。

公开(公告)号：WO2006024593A1

公开(公告)日：2006-03-09

申请号：PCT/EP2005/053916

申请日：2005-08-09

Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH ,  OGRIZEK, Darko ,  POGACAR, Toni ,  SEDOVSEK, Aleksander

Inventor： OGRIZEK, Darko ,  POGACAR, Toni ,  SEDOVSEK, Aleksander

IPC: A47J43/07

CPC classification number: A47J43/0705 ,  A47J43/044 ,  A47J2043/04409 ,  Y10S366/601

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stabmixer mit einem Motor zum Antrieb eines Bearbeitungswerkzeuges, der an eine elektrische Leiterplatte (1) kontaktiert ist, die zur Steuerung des Motors mindestens ein elektrisches Bauteil (5,19) aufweist, das durch ein zugeordnetes, von Hand zu betätigendes Stellglied (11,21) veränderbar ist, und welche Leiterplatte in einen Halter (2) eingesetz ist, der mindestens eine Lagerstelle (15,26) aufweist, in der das Stellglied geführt ist. Um die Montage des Stabmixers zu vereinfachen, wird vorgeschlagen dass das mindestens eine Stellglied am Halter vormontiert gelagert ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种棒搅拌器与电动机驱动的加工工具，其被接触到具有控制电机的至少一个电组件，其由相关联的致动（5,19），手动致动器的电气电路板（1） （11,21）是可变的，并且其导体板被转换成的保持件（2）具有至少一个支承点（15,26），其中所述致动器被引导。 为了简化混合器杆的组件，所以建议的预组装安装在保持器的至少一个致动器。

公开(公告)号：WO2005037682A1

公开(公告)日：2005-04-28

申请号：PCT/US2004/033064

申请日：2004-10-07

Applicant: PROCESS CONTROL CORPORATION ,  LANDERS, Alan

Inventor： LANDERS, Alan

IPC: B65D88/68

CPC classification number: B01F7/04 ,  B01F3/18 ,  B01F15/00253 ,  B01F15/00409 ,  B65D88/68 ,  B65G43/08 ,  B65G65/46 ,  B65G2201/04 ,  B65G2203/042 ,  Y10S366/601

Abstract: Example embodiments of the present invention include systems and methods for intermittent agitation of particulate matter. In some embodiments, a mechanical agitator is intermittently activated within in a particulate-matter-delivery system.

Abstract translation: 本发明的实施例包括用于间歇搅拌颗粒物质的系统和方法。 在一些实施方案中，机械搅拌器在颗粒物输送系统内间歇地活化。

公开(公告)号：WO2003000394A1

公开(公告)日：2003-01-03

申请号：PCT/US2002/016562

申请日：2002-05-24

Applicant: KNIGHT, William

Inventor： KNIGHT, William

IPC: B01F7/24

CPC classification number: B01F7/245 ,  B01F15/00435 ,  Y10S366/601 ,  Y10S366/603

Abstract: A mixer apparatus (10) includes a container (14) for the reception of materials such as feed. An auger (24) rotatably mounted in the container (14). A drive (32) connected to a main source of power (31) and an auxiliary driver (34) are provided. An over running device (36) is associated with the main source of power (31) and the auxiliary driver (34).

Abstract translation: 混合装置（10）包括用于接收诸如进料的材料的容器（14）。 可旋转地安装在容器（14）中的螺旋推运器（24）。 提供连接到主电源（31）和辅助驱动器（34）的驱动器（32）。 过运行装置（36）与主电源（31）和辅助驱动器（34）相关联。

公开(公告)号：WO01074219A1

公开(公告)日：2001-10-11

申请号：PCT/EP2001/002056

申请日：2001-02-22

IPC: A47J43/08

CPC classification number: A47J43/087 ,  Y10S366/601

Abstract: The invention relates to a kitchen machine provided with coupling points (2 and 13) for processing tools, whereby said coupling points are arranged on the kitchen machine at a distance from each other. A shaft (7 or 15) which is driven by a drive motor (6) of the kitchen machine is provided at each coupling point (2 or 13). An actuating element coupled to a switch which is mounted in the electric circuit of the drive motor (6) is provided on the housing (1) of the kitchen machine. If one of the coupling points is not covered, the kitchen machine cannot operate. Two switching contacts (17 and 19) arranged in a row are provided in addition to the switch in the electric circuit of the drive motor (6). One switch can be shifted into a closed position either directly or indirectly when a processing device or covering element is placed on top of one of the coupling points (2) and another switching contact can be shifted into a closed position either directly or indirectly when a processing device or covering element is placed on the other coupling point (13).

Abstract translation: 本发明涉及一种厨房机器具有两个在它们的壳体耦合点（2和13），用于加工设备在空间上隔开，其中每个耦合点（2或13）是由驱动电动机提供了一种（6）的食物处理器驱动输出轴（7或15）的 在该厨房机器进一步在壳体（1）躺在驱动马达的电路（6），其耦合开关致动元件设置。 食品加工机中，如果耦合点中的一个不被覆盖从而不会在Betreib设置，除了在驱动马达的电流电路中的开关（6）是设置两个串联开关触点（17和18），其中一个是直接或间接地 是由通过将处理装置或在其闭合位置的其它连接点（13）的盖部放置处理装置或盖部分上的一个连接点（2）和另一个开关接触，直接或间接地切换。

公开(公告)号：WO1995020903A1

公开(公告)日：1995-08-10

申请号：PCT/IB1995000062

申请日：1995-01-31

Applicant: PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  PHILIPS NORDEN AB

Inventor： PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  PHILIPS NORDEN AB ,  NIJZINGH, Joahn, Ronald ,  WEITS, Adam

IPC: A47J43/08

CPC classification number: A47J43/085 ,  A47J2043/04481 ,  B01F7/00408 ,  B01F7/00583 ,  Y10S366/601

Abstract: A kitchen machine with a base (3) and a motor housing (5) which is arranged on the base (3) and in which an electric motor (27) is accommodated. On the base (3) next to the motor housing (5), an open bowl (9) can be placed, journalled relative to the base (3). A transverse arm (17) can be coupled on the motor housing (5), which arm extends to above the bowl (9). A tool (19) can be placed in the bowl (9) and can be coupled to a transmission (25) which is arranged in the transverse arm (17) and can be driven by the electric motor (27). The bowl (9) can be driven into rotation by a pinion (21) which is also coupled to the transmission (25). The pinion (21) is displaceable along its axis of rotation relative to the transverse arm (17) and is displaced from a first into a second position through engagement with a toothed rim (23) of the bowl (9) when the transverse arm (17) is placed on the motor housing (5). In the first position of the pinion (21), a rotary switch (69) is blocked in its zero position by a blocking mechanism (71) coupled to the pinion (21), so that the electric motor (27) cannot be switched on, whereas the rotary switch (69) is released by the blocking mechanism (71) with the pinion (21) in the second position when the transverse arm (17) is locked to the motor housing (5) by a locking mechanism (117). The kitchen machine can thus only be switched on when both the bowl (9) and the transverse arm (17) have been correctly positioned, so that a user of the kitchen machine cannot easily injure himself with the rotating parts of the kitchen machine.

Abstract translation: 一种具有基座（3）和电动机壳体（5）的厨房机器，其布置在所述基座（3）上并且容纳有电动马达（27）。 在马达壳体（5）旁边的基座（3）上，可以将敞开的碗（9）相对于基座（3）放置在轴颈上。 横臂（17）可以联接在马达壳体（5）上，该臂延伸到碗（9）的上方。 工具（19）可以放置在碗（9）中并且可以联接到布置在横臂（17）中并且可以由电动机（27）驱动的变速器（25）。 碗（9）可以被也耦合到变速器（25）的小齿轮（21）驱动旋转。 小齿轮（21）可相对于横向臂（17）沿着其旋转轴线移动，并且当横臂（21）与横臂（17）的齿轮边缘（23）啮合时，该第一位置与第一位置 17）放置在电动机壳体（5）上。 在小齿轮（21）的第一位置，通过联接到小齿轮（21）的阻塞机构（71）将旋转开关（69）阻挡在其零位置，使得电动马达（27）不能被接通 而当横臂（17）通过锁定机构（117）锁定到电动机壳体（5）时，旋转开关（69）被阻挡机构（71）释放，小齿轮（21）处于第二位置， 。 因此，当碗（9）和横臂（17）都被正确定位时，厨房机器才能被接通，使得厨房机器的使用者不容易用厨房机器的旋转部件伤害自己。

公开(公告)号：WO2006110493A3

公开(公告)日：2007-09-07

申请号：PCT/US2006012907

申请日：2006-04-07

Applicant: PREMARK FEG LLC ,  BLACKBURN NEAL H ,  SCHNIPKE JANICE J ,  BADER BRIAN E ,  HUANG JOSEPH C ,  HARTLEY HOWARD A JR ,  SCHLIEPER WILLIAM C

Inventor： BLACKBURN NEAL H ,  SCHNIPKE JANICE J ,  BADER BRIAN E ,  HUANG JOSEPH C ,  HARTLEY HOWARD A JR ,  SCHLIEPER WILLIAM C

IPC: A47J43/044 ,  A47J43/07 ,  B01F13/04

CPC classification number: A47J43/0727 ,  A47J43/0705 ,  A47J2043/04454 ,  A47J2043/04463 ,  B01F7/16 ,  B01F13/04 ,  F16P1/00 ,  Y10S366/601

Abstract: A mixer (10) may include one or more of (i) a readily installable and removable bowl guard member (90) , (ii) a bowl guard sensor arrangement (154) , (iii) a bowl guard support ring assembly (60) including a plastic part and a metal part, (iv) a bowl guard support ring assembly (60) and bowl guard member (90) that interact for limiting movement of the bowl guard member (90) .

Abstract translation: 混合器（10）可以包括以下一个或多个：（i）容易安装和可拆卸的碗保护构件（90），（ii）碗保护传感器装置（154），（iii）碗保护支撑环组件（60） 包括塑料部件和金属部件，（iv）与碗保护件（90）的运动相互作用的碗保护件支撑环组件（60）和碗保护件（90）。

公开(公告)号：WO2003022416A1

公开(公告)日：2003-03-20

申请号：PCT/EP2002/009265

申请日：2002-08-19

Applicant: NETZSCH-FEINMAHLTECHNIK GMBH ,  SCHERTENLEIB, Peter

Inventor： SCHERTENLEIB, Peter

IPC: B01F13/10

CPC classification number: B01F15/0201 ,  B01F3/1221 ,  B01F5/0057 ,  B01F13/1011 ,  B01F13/1041 ,  B01F15/0234 ,  B01F2003/1257 ,  B01F2005/002 ,  B01F2005/0028 ,  Y10S366/601

Abstract: Eine Vorrichtung (10) zum Vermischen eines pulverförmigen oder körnigen Feststoffs (13) mit einer Flüssigkeit (32) umfasst mindestens eine Feststoff-Zufuhreinrichtung und mindestens eine Flüssigkeits-Zufuhreinrichtung (37, 38, 40). In einem Beschleunigungsraum (42) wird die zugeführte Flüssigkeit (32) in eine Drehbewegung versetzt und auf eine vorbestimmte Geschwindigkeit beschleunigt, während die zugeführten Feststoffteilchen (13) in einem Feststoff-Zufuhrraum (16) in eine Drehbewegung versetzt werden. Ferner umfasst die Vorrichtung (10) einen Mischraum (76) zum Vermischen der Feststoffteilchen (13) mit der Flüssigkeit (32) zu einer Suspension unter Aufrechterhaltung der zuvor erzeugten Drehbewegung. In einem Verdichterraum (78) wird die sich drehende Suspension derart beschleunigt, dass in einem Eintrittsbereich (82) des Verdichterraums (78) eine Saugwirkung entsteht, die die zugeführte Feststoffschüttung (13) zumindest im wesentlichen entlüftet.

Abstract translation: 用于与液体（32）中混合粉末或颗粒状的固体（13）的装置（10）包括至少一种固体供应装置和至少一个液体供应装置（37，38，40）。 在加速空间（42）供给的液体（32）被设置成旋转运动和加速到预定的速度，而在固体供给室（16）引入的颗粒（13）被设置为旋转运动。 此外，设备（10）包括用于所述固体颗粒（13）与所述液体（32）混合以形成悬浮液，同时维持先前产生的旋转运动的混合室（76）。 在压缩机腔室（78）被加速，旋转悬浮液，使得在压缩机腔室的入口区域（82）（78）的抽吸作用被创建通气孔施加的固体床（13）至少基本上。

公开(公告)号：WO2003007093A2

公开(公告)日：2003-01-23

申请号：PCT/IB2002/002569

申请日：2002-06-24

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.

Inventor： SCHORN, Matthias ,  DORFER, Roland ,  KAMPITSCH, Herbert, D. ,  SIGOT, Thomas

IPC: G05B19/00

CPC classification number: G05B19/128 ,  Y10S366/601

Abstract: The invention relates to a food processor (1) with a motor (M) to drive at least one tool and with input means (13 to 18) to switch on at least one operating process, with a microcomputer (43) to control the operating processes and realize a detection stage (44) for the detection of the interruption of an operating process, which microcomputer contains a memory (50) for storing operating values present immediately before the interruption of an operating process, the microcomputer (43) being designed to start the continuation of an interrupted operating process following an activation of a reactivation switch (13 to 18) provided for the reactivation purpose, the reactivation switch (13 to 18) preferably being formed by the operating-mode switch (13 to 18) concerned.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有电动机（M）的食物处理器（1），用于驱动至少一个工具，并且具有通过微机（43）控制操作的输入装置（13至18）来接通至少一个操作过程 处理并实现用于检测操作过程中断的检测级（44），该微型计算机包含用于存储紧接在操作过程中断之前存在的操作值的存储器（50），微型计算机（43）被设计为 在为重新启动目的而激活重新启动开关（13至18）之后开始中断操作过程的继续，重启动开关（13至18）优选由相关的操作模式开关（13至18）形成。

公开(公告)号：WO0174208A3

公开(公告)日：2002-04-11

申请号：PCT/EP0102080

申请日：2001-02-23

Applicant: BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE ,  PESEC JURIJ ,  PAVLOVIC HENRIK ,  ZIBRET IGOR ,  BREZOVNIK PETER

Inventor： PESEC JURIJ ,  PAVLOVIC HENRIK ,  ZIBRET IGOR ,  BREZOVNIK PETER

IPC: A47J43/046 ,  A47J43/08 ,  F16H1/28 ,  F16H7/02 ,  F16H57/08

CPC classification number: A47J43/085 ,  A47J43/046 ,  A47J43/087 ,  F16H1/28 ,  F16H7/02 ,  F16H57/08 ,  Y10S366/601

Abstract: The invention relates to a kitchen machine, comprising a drive assembly (31) which is located in the housing (19) of said kitchen machine and which is coupled to a gearwheel (2) in driving terms. Said gearwheel is connected to a first driven shaft (9a) at the center of its axle, this driven shaft (9a) being provided with a driving pinion (9) for a planetary gear (6; 10) that is associated with the gear wheel (2). The pinion cage (28) of said planetary gear is connected to another driven shaft (29) which surrounds the first driven shaft (9a) concentrically. According to the invention, the gearwheel (2) is configured with a cup shape and has external toothing (4) on the cup cover, and the fixed gear rim (6) of the planetary gear is configured as a cup-shaped ring gear-gear rim (6) and introduced into the cup area (5) of the gearwheel (2) concentrically. This ensures that the integration of a planetary gear does not lead to an increase in the construction volume.

Abstract translation: 本发明涉及一种食品加工机，其被布置成与在其壳体（19）驱动器，其驱动地空转加上一个齿轮（2），其与第一输出轴（9a）的轴心被连接部（31），其输出轴（9a）的 设置有其行星齿轮架（28）具有一第一输出轴（图9a）同心地围绕另一输出轴（29）;还包括一驱动小齿轮（9），用于一个所述齿轮（2）与所述行星齿轮（10 6）相关联。 行星齿轮的掺入不导致总体积的增大，当所述齿轮（2）是杯形，并且在其锅壳（3）的外齿（4），进一步，所述固定齿圈的行星齿轮作为一个罐状Hohlradzahnkranz的（6）（6）形成 在齿轮（2）的锅空间（5）同心地插入。