公开(公告)号：WO2019130361A1

公开(公告)日：2019-07-04

申请号：PCT/IT2017/000301

申请日：2017-12-29

Applicant: DATALOGIC IP TECH S.R.L.

Inventor： MINARDI, Simone ,  PIFFERI, Marco ,  GIOVANNINI, Alessandro

IPC: H02J7/00 ,  H02J50/10 ,  H02J50/80

CPC classification number: H02J7/0044 ,  H02J50/10 ,  H02J50/80 ,  H02J50/90

Abstract: Base station (200) comprising : - a wireless power receiver module (212) to wirelessly receive energy from a portable device (100); - a wireless transceiver module (214) adapted to establish a wireless data communication with the portable device (100) so as to wirelessly receive/transmit data; - a wired interface (216) for wired connection to an accessory device (400); - a power distribution module (211) coupled to the wireless power receiver module (212) and adapted to supply the energy received from the portable device (100) both to the accessory device (400), via the wired interface (216), and to the wireless transceiver module (214); - a communication module (213) coupled to the wireless transceiver module (214) and to the wired interface (216), adapted to adapt data wirelessly received from the portable device (100), via the wireless transceiver module (214), into data suitable to be transmitted in a wired way to the accessory device (400), via the wired interface (216), and vice versa, to adapt data received in a wired way from the accessory device (400), via the wired interface (216), into data suitable to be transmitted wirelessly to the portable device (100), via the wireless transceiver module (214); wherein the base station (200) is passive, devoid of any internal power source.

公开(公告)号：WO2018020415A1

公开(公告)日：2018-02-01

申请号：PCT/IB2017/054501

申请日：2017-07-25

Applicant: PIRELLI TYRE S.P.A.

Inventor： BOFFA, Vincenzo ,  TERSI, Luca ,  BALLARDINI, Valeriano

IPC: G01M17/02

Abstract: Method and station for checking a tyre (2) for vehicle wheels in a checking station (27). The checking station (27) comprises a background (49) with a support surface (36) lying on a plane perpendicular to a reference axis (Z), an image acquisition apparatus (47) to acquire at least one image (23) of the tyre arranged with a first outer lateral surface in contact with said support surface (37) and a second outer lateral surface (21) facing said image acquisition apparatus (47), an illumination system (50) and a computer (48) adapted to generate a working image (24) from said at least one acquired image (23) of the tyre. The method provides for the arrangement of the image acquisition apparatus (47), of the illumination system (50) and of the background (49) such as to generate a contrast, in said working image (24), between at least the entire second outer lateral surface (21) of the tyre and an area (22) circumferentially surrounding said tyre (2), said circumferentially surrounding area (22) corresponding to at least one part of the background (49), including at least one part of the support surface (36). The method also provides for the generation of the working image (24) from the acquired images and the processing of the working image (24) to carry out at least one checking procedure of the tyre (2) wherein the second outer lateral surface (21) of the tyre is distinguished from the circumferentially surrounding area (22) by means of said contrast.

Abstract translation: 用于在检查站（27）中检查轮胎（2）以用于车轮的方法和工位。 检验台（27）包括具有位于垂直于参考轴线（Z）的平面上的支撑表面（36）的背景（49），图像采集装置（47），用于采集至少一个图像（23） 轮胎，其布置有与所述支撑表面接触的第一外侧表面和面对所述图像采集装置的第二外侧表面;照明系统和计算机， 来自轮胎的所述至少一个采集图像（23）的工作图像（24）。 该方法提供图像采集装置（47），照明系统（50）和背景（49）的布置，以便在所述工作图像（24）中在至少整个第二 所述轮胎的外侧表面（21）和周向地围绕所述轮胎（2）的区域（22），所述周向周围区域（22）对应于所述背景（49）的至少一部分，所述至少一部分包括所述轮胎 支撑表面（36）。 该方法还提供从所获取的图像生成工作图像（24）以及处理工作图像（24）以执行轮胎（2）的至少一个检查程序，其中第二外侧表面（21） ）通过所述对比度与周向环绕区域（22）区分开来。

公开(公告)号：WO2017056035A1

公开(公告)日：2017-04-06

申请号：PCT/IB2016/055836

申请日：2016-09-29

Applicant: DATALOGIC IP TECH S.R.L.

Inventor： D'ERCOLI, Francesco ,  BASSANI, Marco ,  SAPORETTI, Claudio ,  CUMOLI, Marco

IPC: G06K7/10 ,  G06K9/00 ,  G06T3/00

CPC classification number: G06K7/10861 ,  G06K7/10722 ,  G06K9/00201 ,  G06K2209/40

Abstract: The invention relates to a method and a system (100) for reading coded information (2) from an object (1). The system (100) comprises one or more three-dimensional cameras (20) configured such as to capture three-dimensional images (22) of the object (1) and a processor (30) configured such as to process the captured three-dimensional images (22). The processor (20) is designed to: • identify planes (24) upon which faces (25) of the object (1) lie; • extract two-dimensional images (27) that lie on the identified planes (24); • apply coded information recognition algorithms to at least part of the extracted two-dimensional images (27).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于从对象（1）读取编码信息（2）的方法和系统（100）。 系统（100）包括被配置为捕获对象（1）的三维图像（22）的一个或多个三维相机（20）和被配置为处理被捕获的三维图像的处理器（30） 图像（22）。 处理器（20）被设计成：•识别物体（1）的面（25）所在的平面（24）; •提取位于所识别的平面（24）上的二维图像（27）; •将编码信息识别算法应用于所提取的二维图像的至少一部分（27）。

公开(公告)号：WO2014199328A1

公开(公告)日：2014-12-18

申请号：PCT/IB2014/062159

申请日：2014-06-12

Applicant: PIRELLI TYRE S.P.A.

Inventor： LEO, Elisabetta ,  PEZZOLA, Marco Ezio

IPC: G01M17/02 ,  B60T8/172 ,  B60W40/068 ,  G01N19/02

CPC classification number: G01N19/02 ,  B60T8/172 ,  B60T2210/12 ,  B60W40/068 ,  G01M17/02

Abstract: The present invention refers to a method and system (100) for estimating the potential friction between a tyre and a rolling surface in which: • - a first and a second engaged-friction/kinematic-quantity reference curve respectively corresponding to a first and to a second reference value μρ i , μ P2 of potential friction with μ Ρ2 >μ p1 are provided; • - a first and a second kinematic quantity threshold value or a first and a second engaged friction threshold value are provided; • - the engaged friction μ between the tyre and the rolling surface is determined; • - a current value of a kinematic quantity between the tyre and the rolling surface is determined; • - a current working point given by the engaged friction μ and the current value of the kinematic quantity is determined; • - the current value of the kinematic quantity is compared with the first and the second kinematic quantity threshold value or, respectively, the engaged friction μ is compared with the first and the second engaged friction threshold value.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于估计轮胎和滚动表面之间的潜在摩擦的方法和系统（100），其中： - 第一和第二接合摩擦/运动量参考曲线分别对应于第一和第 第二参考值μ＆rgr; i，μp的μP2与μ＆Rgr; 2>μp1的电位摩擦; •提供第一和第二运动量阈值或第一和第二接合摩擦阈值; •确定轮胎和滚动面之间的啮合摩擦力μ; •确定轮胎和滚动面之间运动量的当前值; • - 确定由接合摩擦μ给出的当前工作点和运动量的当前值; •将运动量的当前值与第一和第二运动量阈值进行比较，或者分别将接合摩擦μ与第一和第二接合摩擦阈值进行比较。

公开(公告)号：WO2012139734A9

公开(公告)日：2012-10-18

申请号：PCT/EP2012/001518

申请日：2012-04-05

Applicant: FLUIDMESH NETWORKS S.R.L. ,  MINGOZZI, Enzo ,  LENZINI, Luciano ,  BISTI, Luca ,  BERTANI, Torquato ,  ERTA, Alessandro ,  MALESCI, Umberto

Inventor： MINGOZZI, Enzo ,  LENZINI, Luciano ,  BISTI, Luca ,  BERTANI, Torquato ,  ERTA, Alessandro ,  MALESCI, Umberto

IPC: H04L12/56 ,  H04W40/24

Abstract: Method of detour path determination for data packets rerouting in a mesh network (100), wherein the mesh network comprises a plurality of N nodes, with N integer higher than 1, arranged according to a network topology, each node has a K-hops neighbourhood knowledge of the network topology, with 1 ≤ K

公开(公告)号：WO2012085649A2

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：PCT/IB2011/003136

申请日：2011-12-21

Applicant: PIRELLI TYRE S.P.A. ,  TEBANO, Riccardo ,  AUDISIO, Giorgio ,  FIORAVANTI, Anna, Paola

Inventor： TEBANO, Riccardo ,  AUDISIO, Giorgio ,  FIORAVANTI, Anna, Paola

IPC: B60C23/06

CPC classification number: B60C23/06 ,  B60C23/064

Abstract: Method and system for estimating the inflation pressure of a tire in which: data representative of the deformation undergone by the tire on a rolling surface are obtained; the obtained data are processed so as to obtain a first quantity β representative of the extent of the deformation within a first deformation region substantially corresponding to the footprint between the tire and the rolling surface and a second quantity σ, different from the first quantity, representing the extent of the deformation in a second deformation region, said second region comprising the first deformation region and having a circumferential extension greater than the circumferential extension of the first deformation region, the second quantity σ being obtained starting from at least a part of the obtained data, which corresponds to a portion of said second deformation region that is external to the footprint; the pressure is estimated based on the first quantity β and the second quantity σ thus obtained.

Abstract translation: 用于估计轮胎的充气压力的方法和系统，其中：获得表示在滚动表面上由轮胎经历的变形的数据; 对所获得的数据进行处理，以获得表示在基本上对应于轮胎和滚动表面之间的占地面积的第一变形区域内的变形程度的第一量ß和与第一数量不同的第二数量s， 第二变形区域的变形程度，所述第二区域包括第一变形区域，并且具有大于第一变形区域的周向延伸部的周向延伸部，第二数量s从所获得的至少一部分开始获得 数据，其对应于在所述印迹外部的所述第二变形区域的一部分; 基于由此获得的第一量ß和第二数量s来估计压力。

公开(公告)号：WO2011012143A1

公开(公告)日：2011-02-03

申请号：PCT/EP2009/005508

申请日：2009-07-30

Applicant: PRYSMIAN S.P.A. ,  SALES CASALS, Lluís-Ramon ,  DEL RIO FERNÀNDEZ, Joaquin ,  LARA, Rafael ,  MANUEL LAZARO, Antonio

Inventor： SALES CASALS, Lluís-Ramon ,  DEL RIO FERNÀNDEZ, Joaquin ,  LARA, Rafael ,  MANUEL LAZARO, Antonio

IPC: H02M5/10 ,  H02J5/00

CPC classification number: H01F27/2823 ,  H01F27/24 ,  H01F27/28 ,  H01F38/14 ,  H02M5/10

Abstract: Apparatus and method for generating electric energy in an electric power transmission system comprising an AC cable comprising a core, wherein a portion of the core is partially surrounded by an apparatus comprising a ferromagnetic body and an electrically conducting winding. The ferromagnetic body extends along a longitudinal axis and has, in a cross section taken along said longitudinal axis, a shape defined by an arc. The electrically conducting winding is wound around the ferromagnetic body to form turns in planes substantially perpendicular to the arc.

Abstract translation: 一种用于在电力传输系统中产生电能的装置和方法，该电力传输系统包括包括芯的AC电缆，其中所述芯的一部分被包括铁磁体和导电绕组的装置部分包围。 铁磁体沿着纵向轴线延伸，并且沿着所述纵向轴线截取的横截面具有由电弧限定的形状。 导电绕组缠绕在铁磁体上以在基本上垂直于电弧的平面中形成匝。

公开(公告)号：WO2010040375A1

公开(公告)日：2010-04-15

申请号：PCT/EP2008/008596

申请日：2008-10-10

Applicant: TELECOM ITALIA S.p.A. ,  DOLFINI, Danilo ,  MARENGO, Marco ,  SALIS, Nicoletta

Inventor： DOLFINI, Danilo ,  MARENGO, Marco ,  SALIS, Nicoletta

IPC: H04W4/02

CPC classification number: H04W4/02 ,  H04L67/18 ,  H04L67/32

Abstract: Method for providing information on a context parameter relating to a consumer device of a telecommunication system, the telecommunication system also comprising a plurality of provider devices and the method comprising: a) checking if data relevant to the context parameter are available for the consumer device; b) in the positive case of step a), obtaining the information on the context parameter relating to the consumer device based upon the available data; c) in the negative case of step a), checking, according to predetermined proximity rules, if among the plurality of provider devices there is at least one nearby provider device that, with regard to said context parameter, is in the proximity of the consumer device; d) in the positive case of step c), checking if data useful to determine the information on the context parameter relating to the consumer device are available for said at least one nearby provider device, e) in the positive case of step d), determining the context information on the consumer device based upon the data available for said at least one nearby provider device.

Abstract translation: 用于提供关于与电信系统的消费者设备相关的上下文参数的信息的方法，所述电信系统还包括多个提供商设备，并且所述方法包括：a）检查与所述上下文参数相关的数据是否可用于所述消费者设备; b）在步骤a）的正面情况下，基于可用数据获得关于消费者设备的上下文参数的信息; c）在步骤a）的否定情况下，根据预定的接近度规则，检查在多个提供者设备之间是否存在至少一个邻近的提供商设备，关于所述上下文参数在消费者附近 设备; d）在步骤c）的肯定情况下，检查是否可用于所述至少一个附近提供者设备可用于确定关于消费者设备的上下文参数的信息的数据，e）在步骤d）的肯定情况下， 基于可用于所述至少一个附近提供商设备的数据来确定消费者设备上的上下文信息。

公开(公告)号：WO2007019877A1

公开(公告)日：2007-02-22

申请号：PCT/EP2005/009008

申请日：2005-08-19

Applicant: TELECOM ITALIA S.P.A. ,  MARTINI, Giovanni ,  BOSCO, Piergiorgio ,  GRASSO, Ennio ,  PERRUCCI, Alessandro ,  BENENTI, Claudio

Inventor： MARTINI, Giovanni ,  BOSCO, Piergiorgio ,  GRASSO, Ennio ,  PERRUCCI, Alessandro ,  BENENTI, Claudio

IPC: H04L12/56 ,  H04Q7/38

CPC classification number: H04W12/02 ,  H04L63/0421 ,  H04W8/26 ,  H04W76/10 ,  H04W84/10 ,  H04W88/06

Abstract: Method for managing in a network equipment (1) of a communication network (100) anonymous communications between a first and a second mobile user apparatus (120), the method comprising a) receiving from the first mobile user apparatus (120), through a first network connection, data indicating that a short-range wireless connection between the first mobile user apparatus (120) and the second mobile user apparatus (120) has been established, said data comprising a second unique short-range wireless connection identifier associated with the second mobile user apparatus (120) and a message for the second mobile user apparatus (120); b) by using said second unique short-range wireless connection identifier, obtaining a network address associated with the second mobile user apparatus (120) ; and c) by using the network address obtained in b), sending data to the second mobile user apparatus (120) through a second network connection, said data comprising the message received in a) from the first mobile user apparatus (120) and a first anonymous identifying code univocally associated with the first mobile user apparatus (120).

Abstract translation: 在通信网络（100）的网络设备（1）中管理第一和第二移动用户装置（120）之间的匿名通信的方法，所述方法包括：a）从所述第一移动用户装置（120）接收通过 第一网络连接，指示第一移动用户装置（120）和第二移动用户装置（120）之间的短距离无线连接已经建立的数据，所述数据包括与第二移动用户装置（120）相关联的第二唯一短距离无线连接标识符 第二移动用户装置（120）和用于第二移动用户装置（120）的消息; b）通过使用所述第二唯一短距离无线连接标识符，获得与第二移动用户装置（120）相关联的网络地址; 以及c）通过使用b）中获得的网络地址，通过第二网络连接向第二移动用户装置（120）发送数据，所述数据包括在a）中从第一移动用户装置（120）接收的消息和 与第一移动用户装置（120）单一关联的第一匿名识别码。

公开(公告)号：WO2006131940A1

公开(公告)日：2006-12-14

申请号：PCT/IT2005/000328

申请日：2005-06-10

Applicant: IMETEC S.P.A. ,  MORGANDI, Arturo

Inventor： MORGANDI, Arturo

IPC: G07F13/06

CPC classification number: G07F13/065

Abstract: Method for controlling the production of an apparatus (1) for making drinks which is adapted to be used with a predetermined type of product container having predetermined features, said method comprising the steps of a) organising containers of said predetermined type in a plurality of packages (90) each comprising a number N of said containers, where N is an integer greater than 1; b) associating each of said packages (90) with an electronic card (100) identifying said predetermined type of container; and c) at said apparatus (1) for making drinks, for each electronic card associated by a user with said apparatus (1), checking whether the electronic card associated by the user conforms with the electronic card (100) identifying said predetermined type of container and, if so, cl) enabling the apparatus (1) to amke a predetermined number of drinks; c2) disabling the electronic card (100) for further readings.

Abstract translation: 一种用于制造适于与具有预定特征的预定类型的产品容器一起使用的用于制造饮料的设备（1）的生产方法，所述方法包括以下步骤：a）将多个所述预定类型的容器组织成多个包装 （90），每个包括N个所述容器，其中N是大于1的整数; b）将每个所述包装（90）与识别所述预定类型的容器的电子卡（100）相关联; 以及c）在所述用于制造饮料的设备（1）上，对于与所述设备（1）的用户相关联的每个电子卡，检查用户所关联的电子卡是否符合电子卡（100），该电子卡（100）标识所述预定类型的 容器，如果有的话），使装置（1）能够吸收预定数量的饮料; c2）禁用电子卡（100）以进一步读取。