公开(公告)号：WO2018142035A1

公开(公告)日：2018-08-09

申请号：PCT/FR2017/053758

申请日：2017-12-21

Applicant: PSA AUTOMOBILES SA

Inventor： HANSEN, Gael

IPC: B60N2/58 ,  B60N2/70

Abstract: La présente invention concerne une coiffe d'habillage pour garniture d'assise (10) ou de dossier (20) de siège de véhicule automobile, et comportant un revêtement externe en textile, en cuir ou en matière synthétique (16; 26) contre la face intérieure de laquelle est rapportée une couche de mousse de polyuréthanne (17; 27); caractérisée en ce que ladit e couche de mousse (17; 27) présente une épaisseur d'au moins 10 mm, ainsi qu'une densité comprise entre 25 et 50 kg/m3 et une portance comprise entre 3,5 et 6 k Pa. L'invention vise également une garnit ure d'assise ou de dossier comportant une matelassure interne (14; 24) recouvert e d'une telle coiffe d'habillage.

公开(公告)号：WO2017162938A1

公开(公告)日：2017-09-28

申请号：PCT/FR2017/050336

申请日：2017-02-14

Applicant: PSA AUTOMOBILES S.A.

Inventor： AFROUG, Mohamed

IPC: B60N2/60

Abstract: L'invention concerne un siège (1) de véhicule comportant un dossier (3) et une assise (6) solidaire d'un socle (12) monté sur des glissières (14) fixées sur le plancher (15) et un moyen de commande (5) de déverrouillage traversant une paroi souple (7) masquant l'arrière du socle (12), caractérisé en ce que le siège (1) comprend un dispositif de guidage rigide du moyen de commande (5), placé derrière la paroi souple (7).

Abstract translation: 本发明涉及具有靠背（3）和与安装在基座（12）上的基座（12）一体的座位（6）的座位（1）。 固定在地板（15）上的滑动件（14）和控制装置（5），用于通过掩蔽基座（12）后部的柔性壁（7）进行解锁。 笑＆eacute; （1）包括放置在座位（5）中的控制装置（5）的刚性引导装置。 在柔性墙（7）后面。

公开(公告)号：WO2017046527A1

公开(公告)日：2017-03-23

申请号：PCT/FR2016/052330

申请日：2016-09-15

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： THOMAS, Karen ,  RAMAHEFASOLO, Justine ,  COTTA, Gerald ,  PINTO TEIXEIRA, Frederic

IPC: B60N2/22 ,  B60N2/36

CPC classification number: B60N2/366 ,  B60N2/2245

Abstract: La présente invention concerne un dispositif de verrouillage bi-positions d'un dossier de véhicule rabattable selon un axe de pivotement transversal, comportant un verrou lié audit dossier ainsi qu'une gâche (30) liée à la structure dudit véhicule et comprenant un organe d'accroché (32A) destiné à venir en prise avec un pêne dudit verrou pour solidariser ledit dossier à ladite structure, ladite gâche (30) étant apte tout en demeurant en prise avec ledit verrou à coulisser dans un support (40) fixé sur ladite structure selon une course en arc de cercle centrée sur ledit axe de pivotement, ledit dispositif comportant en outre des moyens de verrouillage (50, 52, 53, 54) comprenant un organe de verrouillage (50) monté mobile sur ledit support (40) entre une position de verrouillage dans laquelle il est en prise sur ladite gâche (30) et une position de déverrouillage dans laquelle il est à l'écart de ladite gâche (30).

Abstract translation: 本发明涉及一种可以围绕横向枢转轴线折叠的车辆座椅靠背的双位置锁定装置，包括连接到所述靠背的螺栓，以及连接到所述车辆的结构的撞击（30），以及 包括用于与所述锁的螺栓接合以便将所述靠背固定到所述结构的附接构件（32A），所述撞击（30）能够在继续与所述螺栓接合的同时滑动到安装件（40）中， 沿着围绕所述枢转轴线的圆弧的路径附接到所述结构，所述装置还包括锁定装置（50,52,53,54），所述锁定装置包括锁定构件，所述锁定构件可移动地安装在所述安装件上， 锁定位置，其中它被插入到所述击打（30）中，并且解锁位置与所述打击（30）分离。

公开(公告)号：WO2016046504A1

公开(公告)日：2016-03-31

申请号：PCT/FR2015/052563

申请日：2015-09-25

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： KERVAREC, Florian ,  DUVIVIER, Arnaud ,  ROUSSEAU, Frederic ,  COPEL, Johan ,  KHODEIR, Oussama

IPC: B60R7/04

CPC classification number: B60R7/04 ,  B60R2011/0028

Abstract: L'invention concerne un agencement (1) d'un élément de rangement suspendu apte à être monté sous la garniture (3) d'un pavillon (4) d'un véhicule et au-dessus d'un passager comportant des moyens de maintien (2) et au moins un contenant (10), caractérisé en ce qu'au moins le contenant (10) est assemblé latéralement sur les moyens de maintien dans une position d'utilisation où il procure un volume de rangement sous le pavillon (9) et une position extraite où le contenant (10) est nomade, lorsqu'il n'est plus assemblé sur les moyens de maintien. L'invention trouve son application dans le domaine de l'automobile.

Abstract translation: 本发明涉及一种悬挂存储元件的装置（1），其可以安装在车辆的车顶（4）的车顶（3）的下侧并且在乘客的头部上方，包括保持装置（2） 和至少一个容器（10），其特征在于，所述容器（10）至少在所述保持装置上侧向组装在使用位置，在所述位置中，所述容器（10）在所述屋顶（9）的下侧提供储存容积，并且提取 当容器（10）不再组装在保持装置上时，可以携带容器（10）的位置。 本发明适用于汽车领域。

公开(公告)号：WO2015166154A1

公开(公告)日：2015-11-05

申请号：PCT/FR2015/050814

申请日：2015-03-30

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： PERU, Marc

IPC: B60N2/48

CPC classification number: B60N2/888 ,  B60N2/809

Abstract: Un dispositif de sécurité (DS) est associé à un appui-tête (AT) faisant partie d'un siège (SI) de véhicule et comprenant une pièce de garnissage (PG) solidarisée fixement à deux tiges (Tj) montées à translation suivant une direction choisie par rapport à l'armature (AD) du dossier (DO) du siège (SI). Ce dispositif (DS) comprend au moins une patte (P1) solidarisée à l'armature (AD) et comprenant une extrémité libre (EL) propre, lorsqu'elle est poussée vers l'arrière du dossier (DO) du fait d'une pression exercée par une partie supérieure du dos d'un passager assis, consécutivement à un choc arrière subi par le véhicule, à induire une rotation vers l'avant du siège (SI) de l'une au moins des tiges (Tj), de manière à rapprocher de la tête du passager la pièce de garnissage (PG).

Abstract translation: 安全装置（DS）与形成车辆座椅（SI）的一部分的头枕（AT）相关联并且包括刚性地固定到两个杆（Tj）的修剪部件（PG），所述修剪部件（PG）被安装成沿着所选择的方向平移地移动， 到座椅（SI）的后部（DO）的框架（AD）。 所述装置（DS）包括刚性地固定到框架（AD）上的至少一个凸耳（P1），并且包括自由端（EL），当自由端（EL）被推向座椅（DO）的后部时，由于 在车辆遭受后方撞击之后，坐着的乘客的后部的上部适于引导朝向至少一个杆（Tj）的座椅（S1）的前部旋转，方式如 使乘客的头靠近修剪部分（PG）。

公开(公告)号：WO2014195620A1

公开(公告)日：2014-12-11

申请号：PCT/FR2014/051305

申请日：2014-06-02

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： MENTION, Cedric

IPC: B60R21/02 ,  B60N2/44 ,  B60N2/46

CPC classification number: B60R21/026 ,  B60N2/24 ,  B60N2/4249 ,  B60N2/753 ,  B60N2/77 ,  B60N2/79 ,  B60N2/91

Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de cloisonnement intégré à la console centrale (9) pour un habitacle (2) de véhicule utilitaire, ledit dispositif (1) comprenant deux accoudoirs (3, 4), caractérisé en ce que l'accoudoir (3) côté conducteur est fixe que l'accoudoir (4) côté passager est mobile d'une position en appui sur la console centrale (9), à une position déployée de cloisonnement.

Abstract translation: 本发明涉及一种内置于多用途车的乘客舱（2）的中控台（9）中的分隔装置（1），所述装置（1）包括两个扶手（3,4），其特征在于，扶手 3）在驾驶员侧是静止的，而乘客侧的扶手（4）可以在其位于中心控制台（9）上的位置和展开的分配位置之间移动。

公开(公告)号：WO2014167241A1

公开(公告)日：2014-10-16

申请号：PCT/FR2014/050843

申请日：2014-04-08

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： BREVET, Richard ,  MOYNIER, Gilles ,  DEGUINES, Bertrand

IPC: B60Q1/05

CPC classification number: B60Q1/05 ,  F21S41/19 ,  F21S41/295

Abstract: L'invention concerne un projecteur (1) équipé de module (2) d'éclairage escamotable en regard d'une ouverture (3) de la façade d'un véhicule comprenant aux moins deux modules (2) caractérisé en ce que les modules (2) comportent des moyens mécaniques (15) permettant de les placer en regard de l'ouverture (3) de la façade, dans leurs positions déployées pour émettre un faisceau lumineux et, de les rendre non visibles, dans leurs positions rétractées lorsqu'ils ne sont pas utilisés.

Abstract translation: 本发明涉及一种头灯（1），其安装有面向包括至少两个模块（2）的车辆立面中的开口（3）的可伸缩照明模块（2），其特征在于，所述模块（2）包括机械装置 （15），当相同的位于展开位置时，允许相同的定位面向门面的开口（3），以便发射光束，并且当相同的处于缩回位置时使其相同的不可见 不用时。

公开(公告)号：WO2013171387A1

公开(公告)日：2013-11-21

申请号：PCT/FR2013/050844

申请日：2013-04-17

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： COMBEAU, Frederic

IPC: B60R7/04 ,  B60R7/06

CPC classification number: B60R7/06

Abstract: VIDE-POCHES SOUS-SIEGE DE VEHICULE AVEC MOYENS FUSIBLES DE LIMITATION DE L'ANGLE D'OUVERTURE DE LA PORTE Abrégé : L'invention concerne un dispositif de rangement pour siège de véhicule comprenant une cuve (3) qui délimite une ouverture et une porte (5) pivotante destinée à fermer l'ouverture, la porte (5) comprenant un panneau d'obturation et au moins une aile latérale (25) reliée audit panneau d'obturation et présentant une découpe formant une glissière (29). La glissière (29) reçoit au moins un pion (31) porté par la cuve (3). Le dispositif présente en outre un moyen de limitation de l'angle d'ouverture de la porte (3) fusible formé par au moins un moyen de rétrécissement (33) de la largeur de la glissière (29) configuré pour qu'une portion de la glissière (29) présente une largeur inférieure à la largeur du pion (31). Figure pour l'abrégé : figure 3

Abstract translation: 本发明涉及一种具有用于限制门的打开角度的可熔装置的车辆下部存储箱，其包括用于车辆座椅的存储装置，该存储装置包括限定开口的桶（3）和枢转门（5） 用于关闭开口的门（5）包括密封面板和连接到所述密封面板的至少一个侧翼（25），并且具有形成滑动件（29）的切口。 所述滑块（29）容纳由所述桶（3）支撑的至少一个销（31）。 该装置还具有用于限制由至少一个用于使滑动件（29）的宽度变窄的装置（33）形成的门（3）的打开角度的可熔装置，该装置被构造成使得一部分 滑动件（29）的宽度小于销（31）的宽度。

公开(公告)号：WO2013076413A1

公开(公告)日：2013-05-30

申请号：PCT/FR2012/052669

申请日：2012-11-19

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： HENRI, Regis

IPC: B23B31/00 ,  B62D1/00 ,  B62D1/16

CPC classification number: B60Q1/1461

Abstract: L'invention concerne un bloc de commande de colonne de direction d'un véhicule comprenant une interface d'assemblage pour la fixation d'une manette de commande sur ledit bloc, et la manette associée à un tel bloc. L'interface d'assemblage présente un mandrin de serrage dont les mors (9) retiennent par serrage la queue (13) de fixation de la manette. La fixation de la manette sur le bloc de commande se fait donc de manière simple et sans générer de jeu.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于车辆的转向柱控制单元，其包括用于将控制杆附接到所述单元上的组装接口以及与这种单元相关联的控制杆。 装配接口具有夹紧心轴，其夹爪（9）夹紧杆的附接杆（13）。 因此，杠杆以简单的方式附接到控制单元并且没有任何游隙。

公开(公告)号：WO2012168654A1

公开(公告)日：2012-12-13

申请号：PCT/FR2012/051267

申请日：2012-06-06

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA ,  REBEL, Vincent ,  BOUYAUD, Muriel

Inventor： REBEL, Vincent ,  BOUYAUD, Muriel

IPC: B60R21/015 ,  B60R21/02 ,  B60R7/04 ,  B60R5/02 ,  B60R21/06

CPC classification number: B60R7/04 ,  B60N2/01508 ,  B60N2/91 ,  B60R5/02 ,  B60R21/026

Abstract: Véhicule comprenant un habitacle avec un espace intérieur pour transporter un utilisateur et des moyens de protection amovibles, aptes à occuper une position de cloisonnement de l'espace intérieur en un espace réservé à au moins un utilisateur et en un espace libre de chargement, caractérisé en ce que le véhicule comprend des moyens de détection de cloisonnement aptes à détecter les moyens de protection en position de cloisonnement.

Abstract translation: 车辆包括具有用于运送使用者的内部空间的车辆内部和能够占据用于将内部空间分隔成为至少一个用户预留的空间和用于装载的空间的位置的可移除保护装置，其特征在于，所述车辆包括分区 检测装置能够检测分隔位置中的保护装置。