METHOD AND UNIT FOR CLEANING AND/OR DISINFECTING HARD SURFACES BY MEANS OF A FOAM
    81.
    发明申请
    METHOD AND UNIT FOR CLEANING AND/OR DISINFECTING HARD SURFACES BY MEANS OF A FOAM 审中-公开
    的方法和设备进行清洁和/或消毒硬质表面用泡沫

    公开(公告)号:WO02005047A1

    公开(公告)日:2002-01-17

    申请号:PCT/EP2001/007381

    申请日:2001-06-28

    Abstract: In the method for cleaning and/or disinfecting hard surfaces with an aqueous foam, comprising cleaning and/or disinfecting agents, the foam is generated by means of mixing water, air and a concentrated cleaning and/or disinfecting agent in a mixer unit (1). The concentration of the cleaning and/or disinfecting agent in said foam, based on water used, is recorded and/or monitored. The use of concentrated cleaning and/or disinfecting agent per unit time is continuously measured and the concentration of the cleaning and /or disinfecting agent in the foam is determined therefrom and from the use of water per unit time. A continuous, simple, rapid and error-free determination and monitoring of the concentration of the cleaning and/or disinfecting agent in the cleaning and/or disinfecting foam is thus possible.

    Abstract translation: 在用于清洁和/或硬表面的消毒用含水清洁和/或消毒剂含有泡沫塑料的制造方法是通过在混合单元(1),其特征在于,混合水,空气和浓缩的清洁和/或消毒剂产生的泡沫 它检测在基于所使用的水的泡沫清洁和/或消毒剂的浓度,和/或监测。 它连续地测量浓缩清洁和/或消毒的每单位时间的装置的消耗和由此从每单位用水量的时间,在泡沫中的清洁和/或消毒剂的浓度来确定。 因此,清洁和/或消毒剂在清洁或消毒泡沫的浓度的一个连续的,简单,快速和准确的检测和监测是可能的。

    DISINFECTING AND DEODORIZING AGENT
    82.
    发明申请
    DISINFECTING AND DEODORIZING AGENT 审中-公开
    消毒和除臭剂

    公开(公告)号:WO01084932A1

    公开(公告)日:2001-11-15

    申请号:PCT/JP2001/003236

    申请日:2001-04-16

    Abstract: A disinfecting and deodorizing agent which comprises an aqueous solution containing 10 to 1000 ppm of a chlorine-containing oxidizing agent and having a pH adjusted to 8 to 13 with an inorganic or organic salt; a method for disinfection and deodorization which comprises applying the disinfecting and deodorizing agent into air or to an article to be disinfected and deodorized by a prescribed means; and a tool for disinfection and deodorization which is equipped with a container for the disinfecting and deodorizing agent having a prescribed spraying means and is designed so as to spray the disinfecting and deodorizing agent by the spraying means in the state of a mist wherein the number of droplets having a particle diameter of 10 mu or less is 2 % or less as determined with frequency distribution.

    Abstract translation: 一种消毒和除臭剂,其包含含有10至1000ppm的含氯氧化剂并且用无机或有机盐将pH调节至8至13的水溶液; 一种消毒除臭方法,其特征在于,包括将消毒除臭剂施用于空气或者以规定的方式进行消毒除臭的物品; 以及消毒除臭工具,其具有用于具有规定喷洒装置的消毒除臭剂的容器,并且被设计成以雾状喷洒灭火剂和喷雾装置,其中喷雾装置的数量为 具有10微米或更小的粒径的液滴是通过频率分布确定的2%或更小。

    MEDICAL FLUID DELIVERY SYSTEM
    83.
    发明申请
    MEDICAL FLUID DELIVERY SYSTEM 审中-公开
    医用流体输送系统

    公开(公告)号:WO0103757A3

    公开(公告)日:2001-09-07

    申请号:PCT/US0019275

    申请日:2000-07-14

    Abstract: A system (10) to provide a specified volume of a medical fluid (23) from a bulk source (14) to a dose and/or delivery container (16) for injection into a patient. The fluid path (50, 100) between the bulk container (14) and the delivery container (16) is physically separated at a connecting site (66) before fluid (23) is injected from the delivery container (16) into the patient. The bulk container (14) may be a bag or bottle, and the delivery container (16) may be a syringe (81) or bag (28). A bag (28) delivery container (16) may be contained in a pressurizeable chamber (30) and fluid (23) may be delivered by providing pressure to a membrane (52) in the chamber (30) contacting a wall of the bag (28). The system (10) may be automated.

    Abstract translation: 一种系统(10),用于从体积源(14)向剂量和/或输送容器(16)提供指定体积的医用流体(23),用于注射到患者体内。 在将流体(23)从输送容器(16)注入患者体内之前,散装容器(14)和输送容器(16)之间的流体路径(50,100)在连接位置(66)处物理分离。 散装容器(14)可以是袋或瓶,并且输送容器(16)可以是注射器(81)或袋(28)。 袋(28)输送容器(16)可以容纳在可加压室(30)中,并且流体(23)可以通过向腔室(30)中的膜(52)提供压力而被输送,所述膜(52)接触袋的壁 28)。 系统(10)可以是自动的。

    TREATMENT OF BIOFILM ON MARINE SEISMOGRAPHIC EQUIPMENT
    87.
    发明申请
    TREATMENT OF BIOFILM ON MARINE SEISMOGRAPHIC EQUIPMENT 审中-公开
    海洋地震设备生物材料的处理

    公开(公告)号:WO00024432A1

    公开(公告)日:2000-05-04

    申请号:PCT/IB1999/001697

    申请日:1999-10-18

    CPC classification number: B63B21/66 A61L2/035 A61L2/22 C02F1/4618 G01V13/00

    Abstract: The invention relates to a method for treating bio-film on ocean based seismographic equipment, the method being characterised in including the step of applying electrochemically activated, anion-containing solution to the bio-film bearing equipment.

    Abstract translation: 本发明涉及一种在海洋地震设备上处理生物膜的方法,其特征在于包括向生物膜轴承设备施加电化学活化的含阴离子溶液的步骤。

    A CONTINUOUS PROCESS FOR HYPERACTIVATION OF FLUIDS FOR STERILIZATION
    88.
    发明申请
    A CONTINUOUS PROCESS FOR HYPERACTIVATION OF FLUIDS FOR STERILIZATION 审中-公开
    连续处理杀菌流体的超活性

    公开(公告)号:WO99030747A3

    公开(公告)日:1999-09-23

    申请号:PCT/IT1998/000357

    申请日:1998-12-10

    CPC classification number: B65B55/10 A61L2/22 A61L2202/11

    Abstract: The continuous process for hyperactivation of fluids for sterilization uses a sterilizing fluid which is mixed with a gas that is inert with respect to the fluid. A sterilizing mixture is obtained which is subsequently evaporated by means of introduction into an evaporation tube in a condition of annular motion, where a liquid phase of the mixture flows against the heated walls of the evaporator at a slower speed than the gaseous phase thereof, which flows in the central zone of the evaporator, internally of the liquid phase. A gaseous vapour/inert gas mixture is thus obtained, which is subjected to a waiting period during which the mixture flows through a transit device which transfers it to a sterilization chamber, a temperature of which is lower than a dewpoint temperature of the gaseous mixture, where a product is sterilized.

    Abstract translation: 消毒流体的连续超活化过程使用与对流体惰性的气体混合的消毒流体。 获得消毒混合物,然后通过以环形运动的状态引入蒸发管中而将其蒸发,其中混合物的液相以比在蒸发器的加热壁上的速率慢的速率流动 其流入蒸发器中心区的水相在液相内。 这样得到一种混合气体蒸汽/惰性气体,该气体混合物经历了等待时间,在该等待时间内,混合物流入转运装置,该转运装置将其转移至温度小于1的灭菌室。 气体混合物的露点温度,其中产品被灭菌。

    METHOD FOR STERILISING PACKAGES
    89.
    发明申请
    METHOD FOR STERILISING PACKAGES 审中-公开
    法灭菌包装

    公开(公告)号:WO99043607A1

    公开(公告)日:1999-09-02

    申请号:PCT/EP1998/006738

    申请日:1998-10-23

    CPC classification number: A61L2/22 A61L2/18 B65B55/10

    Abstract: The invention relates to a method for sterilising packages (22) by means of a liquid sterilising agent (9) containing peracetic acid at a concentration of between 0.1 % and 1.5 %. The sterilising agent wets the surfaces (22) to be sterilised, kills off the bacterial spores and is then removed. To be able to sterilise the packages (22) in less than 2 minutes and if possible by heating the packages only little, preferably by less than 10 DEG C, the invention provides for the sterilising agent (9) to be atomized into an air current (in 6), for the mist (18) to be heated to a temperature of between 25 DEG C and 80 DEG C by the input of heat (in 12) and, using the air as a vector, to be blown in the gas phase (13, 19, 25) onto the surface (22) to be sterilised which has a temperature of between 10 DEG C and 30 DEG C so that the condensable constituents of the gas are able to condense on said surfaces (22).

    Abstract translation: 本发明公开了灭菌包(22)与液体酸,过乙酸以0.1%的浓度加到含有灭菌剂1.5%的方法(9),其润湿待消毒的表面(22),杀死细菌孢子,然后 被删除。 为了能够在超过2分钟的较短时间,优选,优选小于10℃,灭菌包装(22),根据本发明提供的包装的较少加热的是,灭菌装置(9)雾化到空气流入( 雾(18),(通过提供在6热)在12下加热),以25℃,80℃,的温度下(与在气相13,19中的空气的载体,25),以进行消毒,到大约10 ℃至(22)位于30℃下表面膨胀,从而使这些表面(22)上的气体冷凝的kondensierfähige成分。

    除染システム
    90.
    发明申请
    除染システム 审中-公开

    公开(公告)号:WO2023074489A1

    公开(公告)日:2023-05-04

    申请号:PCT/JP2022/038883

    申请日:2022-10-19

    Abstract: エアフィルターと整流板との間の空間(給気スペース)に除染剤放出装置などを併用設置することなく、除染対象室に供給された除染剤を利用する簡単な構造であって、給気スペースを効率よく短時間で除染することのできる除染システムを提供する。 作業室に設けられた除染剤放出装置と給気スペースに設けられた除染剤移送装置とを有している。作業室の内部の除染の際に、除染剤放出装置を作動して作業室の内部に除染剤を放出すると共に、除染剤移送装置を作動して作業室と給気スペースとの間で除染剤を吸引、放出、又は、循環させる。このことにより、作業室と共に給気スペースを除染する。

Patent Agency Ranking