ENDABSCHLUSS FÜR EIN FLACHBAND KABEL, FLACHBAND KABEL MIT ENDABSCHLUSS, UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES FLACHBANDKABELS MIT EINEM ENDABSCHLUSS
    1.
    发明申请
    ENDABSCHLUSS FÜR EIN FLACHBAND KABEL, FLACHBAND KABEL MIT ENDABSCHLUSS, UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES FLACHBANDKABELS MIT EINEM ENDABSCHLUSS 审中-公开
    END密封件的带状电缆,带末端密封排线,以及生产扁平电缆的端部密封方法

    公开(公告)号:WO2009109060A1

    公开(公告)日:2009-09-11

    申请号:PCT/CH2009/000087

    申请日:2009-03-05

    CPC classification number: B66B7/085

    Abstract: Ein Flachbandkabel (1, 2,...6, 500) mit einem Endabschluss (10, 1 1,... 15, 400) zum kraftübertragenden Befestigen an einem Drittelement, welches Flachbandkabel (1, 2,...6, 500) mehrere in einer gemeinsamen Ummantelung (1.20, 2.20,...6.20) angeordnete Transmissionselemente (1.1...1.12, 2.2, 5.2, 6.2) aufweist und wobei mindestens eines der Transmissionselemente (1.1...1.12, 2.2, 5.2, 6.2) zur Übertragung von Zugkräften ausgelegt ist, zeichnet sich dadurch aus, dass der Endabschluss (10, 1 1,... 15, 400) Klemmflächen (10.1, 11.1, 11.10.1, 11.10.2, 13.1.1, 13.1.2, 14a.3, 14b.3, 15a.3, 15b.3, 17.3, 17.4) aufweist, welche mit einer oder mehreren endseitigen Seitenflächen der Ummantelung (1.20, 2.20,...6.20, 8.20) des Flachbandkabels (1, 2,...6, 8) oder eines freigelegten Transmissionselements (1.2.1, 2.2.1) zur Übertragung von Zugkräften in kraftschlüssigen Kontakt stehen.

    Abstract translation: 具有用于力传递的端部终止(10,11,... 15,400)的安装的第三元件,其扁平带状电缆(1,2,... 6,500的带状电缆(1,2,... 6,500) )具有多个(在一个共同的鞘1.20 2.20 6.20 ...)布置的传动部件(1.1 ... 1.12,2.2,5.2,6.2),并且其中所述传输元件(1.1 ... 1.12,2.2中的至少一种,5.2,6.2 )被适配用于发送拉力,其特征在于,所述终止端(10,11,... 15,400)的夹紧表面(10.1,11.1,11.10.1,11.10.2,13.1.1,13.1.2 ,14a.3,14b.3,15a.3,15b.3,17.3°,17.4°),其与一个或多个端侧的侧机壳(20.1,2.20 ... 6.20的)带状电缆的(表面,8.20 1,2 ,... 6,8)或暴露的传输元件(1.2.1,2.2.1是),用于摩擦接触传递拉力。

    ELEKTROOPTISCHES KOMMUNIKATIONS-UND ENERGIEKABEL
    2.
    发明申请
    ELEKTROOPTISCHES KOMMUNIKATIONS-UND ENERGIEKABEL 审中-公开
    ELECTRO光纤通信和电源电缆

    公开(公告)号:WO2007006167A1

    公开(公告)日:2007-01-18

    申请号:PCT/CH2006/000361

    申请日:2006-07-07

    CPC classification number: G02B6/4416

    Abstract: Ein elektrooptisches Kommunikations- und Energiekabel (24), umfasst in einer zentralen BËndelader (20) aus einem glatten, flexiblen Metallrohr (18) wenigs- tens einen Lichtwellenleiter (10) mit einer primaren Ummantelung (16). Zwei Schichten (26, 32) aus verseilten Metalldrahten verlaufen koaxial zur BËndelader (20). Die Metalldrahte dienen auch als Zug- und/oder Querentlastung. Die innere Drahtschicht (26) besteht aus elektrisch gut leitenden Metalldrahten (28). Die aussere Drahtschicht (32) umfasst einzeln- und/oder gruppenweise alternie- rend angeordnete Metalldrahte (28) hoher elektrischer Leitfahigkeit einerseits und Metalldrahte (34) hoher Zugfestigkeit andererseits. Die beiden Draht- schichten (36, 32) sind mittels einer lsolationsschicht (30) in Abstand (a) gehal- ten. Das Kommunikations- und Energiekabel (24) dient in erster Linie als elekt- rooptische Power-Verbindung zwischen zwei Spannungswandlern (44, 46) in einem intelligenten System.

    Abstract translation: 电光通信和电源电缆(24)包括以平滑的,柔性金属管的wenigs-至少一个光波导(10),具有一个初级鞘(16)的中央BËndelader(20)(18)。 两个层(26,32)从绞合金属导线延伸至同轴BËndelader(20)。 金属线用作拉伸和/或横向放电。 内金属丝层(26)由电以及导电金属线(28)的。 导线(32)的外层einzeln-和/或按组地交替雷德布置在对其他高抗拉强度一方面与金属线(34)高的导电性的金属丝(28)。 在距离两个线层(36,32)通过绝缘层(30)的装置(A)置于保持状态。所述的通信和电源电缆(24)被用于两个电压变压器之间(44主要作为球阀+ rooptische电源连接 ,46)中的智能系统。

    ELEKTROOPTISCHES KABEL
    3.
    发明申请
    ELEKTROOPTISCHES KABEL 审中-公开
    电光电缆

    公开(公告)号:WO2011035450A2

    公开(公告)日:2011-03-31

    申请号:PCT/CH2010/000230

    申请日:2010-09-27

    Inventor: KOSONEN, Tuija

    CPC classification number: H01B9/005 G02B6/4416 G02B6/4432

    Abstract: Ein elektrooptisches Kabel (1) zur Datenübertragung und/oder zur Energieübertragung, umfassend eine zentrale Bündelader (10), wobei in der wenigstens einen zentralen Bündelader wenigstens ein Lichtwellenleiter (12a, 12b, 12c, 12d) angeordnet ist und wobei die zentrale Bündelader (10) von wenigstens einem ersten rohrförmigen und elektrisch leitenden Geflecht (20) in koaxialer Anordnung umgeben ist. Es ist wenigstens eine zweite rohrartige elektrisch leitende Lage koaxial um die zentrale Bündelader (20) angeordnet, die als verseilte Drahtlage (40) ausgebildet ist.

    Abstract translation: 一种电光电缆(1),用于数据传送和/或能量转移,包括中央缓冲管(10),其中,在至少一个中央松散管(,12D 12A,12B,12C)被布置在至少一个光波导,并且其中所述中央缓冲管(10 )由至少一个第一管状并在同轴布置的导电编织层(20)包围。 有至少一个第二管状导电同轴围绕中央缓冲管(20)布置为双绞线层(40)上形成层。

    LEITERVERBINDUNG FÜR ELEKTRISCHE HOCHSPANNUNGS-LEISTUNGSKABEL
    4.
    发明申请
    LEITERVERBINDUNG FÜR ELEKTRISCHE HOCHSPANNUNGS-LEISTUNGSKABEL 审中-公开
    导体连接电机的高压电力电缆

    公开(公告)号:WO2006114008A1

    公开(公告)日:2006-11-02

    申请号:PCT/CH2006/000197

    申请日:2006-04-07

    Inventor: SEKULA, Oldrich

    CPC classification number: H01R4/36 H01R13/53

    Abstract: Eine Leiterverbindung (10) für elektrische Hochspannungs-Leistungskabel (16) ist in einer Muffe angeordnet. Die Leiterverbindung (10) umfasst einen hohlzylindrischen, elektrisch leitenden Schraubverbinder (12), welcher radiale Gewindebohrungen (28) für ebenfalls elektrisch leitende Kontaktschrauben (30) aufweist, die auf beidends mit Spiel eingeführte, abisolierte Kabelleiter (14) der Hochspannungs-Leistungskabel (16 ) pressbar sind. Der Schraubverbinder (12) ist durch Schnitte in axialer Richtung (L) in wenigstens zwei Segmente (24,26) aufgetrennt, welche in radialer Richtung einstellbare Widerlager für die Kontaktschrauben 30) bilden.

    Abstract translation: 用于电高压电力电缆(16)的导体连接件(10)被设置在套筒。 所述导体连接(10)包括一个中空圆筒形,其被引入在两个有间隙结束用于也是导电的接触螺钉导电螺纹连接器(12),其径向的螺纹孔(28)(30),所述高压电力电缆的剥去电缆导体(14),(16 )可以被按下。 螺纹连接器(12)通过在至少两个区段的轴向(L)的切口(24,26)分离,其形成在沿径向方向调节,用于接触螺钉30)的支座。

    FLEXIBLES ZUGORGAN
    5.
    发明申请
    FLEXIBLES ZUGORGAN 审中-公开

    公开(公告)号:WO2005054569A3

    公开(公告)日:2005-06-16

    申请号:PCT/CH2004/000721

    申请日:2004-12-03

    Abstract: Ein flexibles, auf- und abwickelbares Zugorgan (38), insbesondere für Personen- und/oder Warenlifte umfasst wenigstens ein Litzenseil (16) aus einem zugfesten Material. Die Kernlitze (124) jedes Litzenseils (16) ist von einer flexiblen thermoplastischen Kunststoffschicht (126) umhüllt. Eine Produktionslinie (10) zur Einbettung von mehreren Litzenseilen (16) in einen flexiblen thermoplastischen Kunststoff (39) umfasst je eine Spule (14) zum Abwickeln der Litzenseile (16), eine Einrichtung (24) zum exakten Richten der Litzenseile (16), eine Heizung (26, 28, 30) zum Vorwärmen der Litzenseile (16), wenigstens einen Extruder (32) zur Co-Extrusion der Litzenseile (16) in einer flexiblen Kunststoffummantelung, einen Kühltrog (42), einen Rollenspeicher (52), eine Schneideeinrichtung (66) und eine Speicherrolle (18). Der Extruder (32), eine Fadenführung (74) und wenigstens eine Matrize (76) sind individuell in einer zur Seilebene (E) abgewinkelt verlaufenden Ebene (P) mit- und gegeneinander justierbar. Die abgewickelten Litzenseile (16) zur Verbesserung der Haftung der Kunststoffummantelung werden entfettet und/oder vorbehandelt, auf eine Temperatur von etwa ± 20°C der Schmelztemperatur des die Kernlitze (124) umhüllenden, flexiblen thermoplastischen Kunststoffs vorgewärmt und im Extruder (32) mit dem verflüssigten Kunststoff (86) ummantelt.

    HIGH VOLTAGE JOINT
    6.
    发明申请
    HIGH VOLTAGE JOINT 审中-公开
    高压接头

    公开(公告)号:WO2016049788A1

    公开(公告)日:2016-04-07

    申请号:PCT/CH2015/000146

    申请日:2015-09-29

    Applicant: BRUGG KABEL AG

    Inventor: CORSARO, Pietro

    Abstract: This invention is a device for connecting an end of a HV cable to an HV installation, comprising a pre-fabricated pipe-like unit (2) and the method for installing this device. The pipe-like unit comprises a connection piece (6, 6b) made out of an electrically conducting material and an insulator tube (5, 5r) which is connected to the connection piece (6, 6b) in a fluid-tight way. The insulator tube (5, 5r) is made out of an insulating material. The HV installation is typically a HV joint or a termination.

    Abstract translation: 本发明是一种用于将HV电缆的一端连接到HV装置的装置,包括预制的管状单元(2)和用于安装该装置的方法。 管状单元包括由导电材料制成的连接件(6,6b)和以流体密封的方式连接到连接件(6,6b)的绝缘管(5,5r)。 绝缘体管(5,5r)由绝缘材料制成。 HV设备通常是HV接头或终端。

Patent Agency Ranking