公开(公告)号：WO2008023053A2

公开(公告)日：2008-02-28

申请号：PCT/EP2007/058802

申请日：2007-08-24

Applicant: CERAMTEC AG INNOVATIVE CERAMIC ENGINEERING ,  ROGOWSKI, Dirk ,  SPRÜGEL, Tanja ,  ESCHLE, Matthias

Inventor： ROGOWSKI, Dirk ,  SPRÜGEL, Tanja ,  ESCHLE, Matthias

IPC: A61K6/06

CPC classification number: C04B35/486 ,  A61K6/0094 ,  A61K6/0215 ,  A61K6/024 ,  A61K6/0245 ,  A61K6/0255 ,  C04B35/6455 ,  C04B2235/3217 ,  C04B2235/3224 ,  C04B2235/3225 ,  C04B2235/3229 ,  C04B2235/3272 ,  C04B2235/61 ,  C04B2235/612 ,  C04B2235/661 ,  C04B2235/9661

Abstract: Zur Herstellung von gefärbten keramischen Sinterkörpern, insbesondere für zarinmedizinische Anwendungen, ist es bekannt, auf die Keramikkörper eingefärbte Schichten in einem gesonderten Verfahren aufzutragen oder eine poröse Oberflächenschicht des Keramikkörpers mit einer flüssigen Aufbereitung des zu färbenden Stoffs zu tränken und nachzubehandeln. Das ist ein aufwändiges Verfahren. Erfindungsgemäß wird deshalb vorgeschlagen, dass der oder die färbenden Stoffe trocken in Pulverform dem Werkstoff der Grundzusammensetzung der zu erzeugenden keramischen Körper zugegeben und mit diesem trocken homogen gemischt werden.

Abstract translation: 一种产生彩色陶瓷烧结体，特别是用于zarinmedizinische应用中，已知的是应用或在单独的处理着墨到陶瓷体层浸渍陶瓷体的多孔表面层用的液体制剂，以着色剂和治疗后。 这是一个复杂的过程。 根据本发明，因此，建议的是，一种或多种着色干粉末形式加入到基础组合物的材料来制造，该陶瓷体，并用此干燥均匀混合。

公开(公告)号：WO2010112589A2

公开(公告)日：2010-10-07

申请号：PCT/EP2010/054424

申请日：2010-04-01

Applicant: CERAMTEC AG ,  PREUSS, Roman ,  WECKER, Heinrich ,  ESCHLE, Matthias

Inventor： PREUSS, Roman ,  WECKER, Heinrich ,  ESCHLE, Matthias

IPC: A61L31/02 ,  A61L31/14

CPC classification number: A61L31/124 ,  A61L31/14 ,  C04B35/119 ,  C04B2235/3213 ,  C04B2235/3222 ,  C04B2235/3225 ,  C04B2235/3241 ,  C04B2235/3246 ,  C04B2235/788

Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Schnittschablone bzw. ein Sägeblock, vorzugsweise eine Schnittschablone bzw. ein Sägeblock zum Einsatz in der Medizintechnik.

Abstract translation: 本发明是一种切割模板或切割导向，优选的切割模板或切割导向用于医疗技术中。

公开(公告)号：WO2008023053A3

公开(公告)日：2009-01-22

申请号：PCT/EP2007058802

申请日：2007-08-24

Applicant: CERAMTEC AG ,  ROGOWSKI DIRK ,  SPRUEGEL TANJA ,  ESCHLE MATTHIAS

Inventor： ROGOWSKI DIRK ,  SPRUEGEL TANJA ,  ESCHLE MATTHIAS

IPC: A61K6/06

CPC classification number: C04B35/486 ,  A61K6/0094 ,  A61K6/0215 ,  A61K6/024 ,  A61K6/0245 ,  A61K6/0255 ,  C04B35/6455 ,  C04B2235/3217 ,  C04B2235/3224 ,  C04B2235/3225 ,  C04B2235/3229 ,  C04B2235/3272 ,  C04B2235/61 ,  C04B2235/612 ,  C04B2235/661 ,  C04B2235/9661

Abstract: To produce coloured sintered ceramic bodies, in particular for dental applications, it is known that coloured layers can be applied to the ceramic bodies in a separate process or a porous surface layer of the ceramic body can be impregnated with a liquid preparation of the material to be coloured and after-treated. This is a complicated process. It is therefore proposed according to the invention that the colouring materials be added dry in powder form to the material of the base composition of the ceramic body to be produced and be homogeneously mixed with this dry.

Abstract translation: 一种产生彩色陶瓷烧结体，特别是用于zarinmedizinische应用中，已知的是应用或在单独的处理着墨到陶瓷体层浸渍陶瓷体的多孔表面层用的液体制剂，以着色剂和治疗后。 这是一个复杂的过程。 根据本发明，因此，建议的是，一种或多种着色干粉末形式加入到基础组合物的材料来制造，该陶瓷体，并用此干燥均匀混合。

公开(公告)号：WO2010112589A3

公开(公告)日：2011-01-20

申请号：PCT/EP2010054424

申请日：2010-04-01

Applicant: CERAMTEC AG ,  PREUSS ROMAN ,  WECKER HEINRICH ,  ESCHLE MATTHIAS

Inventor： PREUSS ROMAN ,  WECKER HEINRICH ,  ESCHLE MATTHIAS

IPC: A61L31/02 ,  A61L31/14

CPC classification number: A61L31/124 ,  A61L31/14 ,  C04B35/119 ,  C04B2235/3213 ,  C04B2235/3222 ,  C04B2235/3225 ,  C04B2235/3241 ,  C04B2235/3246 ,  C04B2235/788

Abstract: The invention relates to a cutting template or a cutting block, preferably to a cutting template or a cutting block for use in medical technology.

Abstract translation: 本发明是一种切割模板或切割导向，优选的切割模板或切割导向用于医疗技术中。

公开(公告)号：WO2010112588A1

公开(公告)日：2010-10-07

申请号：PCT/EP2010/054423

申请日：2010-04-01

Applicant: CERAMTEC AG ,  PREUSS, Roman ,  WECKER, Heinrich ,  ESCHLE, Matthias

Inventor： PREUSS, Roman ,  WECKER, Heinrich ,  ESCHLE, Matthias

IPC: A61B17/15 ,  C04B35/119

CPC classification number: A61B17/155 ,  A61B2017/00831 ,  C04B35/44 ,  C04B35/6261 ,  C04B35/6263 ,  C04B35/6455 ,  C04B2235/32 ,  C04B2235/3201 ,  C04B2235/3206 ,  C04B2235/3213 ,  C04B2235/3215 ,  C04B2235/3224 ,  C04B2235/3225 ,  C04B2235/3227 ,  C04B2235/3229 ,  C04B2235/3241 ,  C04B2235/3243 ,  C04B2235/3244 ,  C04B2235/3246 ,  C04B2235/3284 ,  C04B2235/3296 ,  C04B2235/3839 ,  C04B2235/3843 ,  C04B2235/3856 ,  C04B2235/3886 ,  C04B2235/5292 ,  C04B2235/6023 ,  C04B2235/72 ,  C04B2235/728 ,  C04B2235/765 ,  C04B2235/767 ,  C04B2235/77 ,  C04B2235/785 ,  C04B2235/786 ,  C04B2235/80 ,  C04B2235/94 ,  C04B2235/945 ,  C04B2235/96

Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Schnittschablone bzw. ein Sägeblock, vorzugsweise eine Schnittschablone bzw. ein Sägeblock zum Einsatz in der Medizintechnik.

Abstract translation: 本发明的主题是切割模板或块，优选为用于医疗技术的切割模板或块。

公开(公告)号：WO2012130838A1

公开(公告)日：2012-10-04

申请号：PCT/EP2012/055401

申请日：2012-03-27

Applicant: CERAMTEC GMBH ,  DOHN, Dr. Alexander ,  LENEIS, Roland ,  THIMM, Dr. Alfred ,  STINGL, Dr. Peter ,  ESCHLE, Matthias

Inventor： DOHN, Dr. Alexander ,  LENEIS, Roland ,  THIMM, Dr. Alfred ,  STINGL, Dr. Peter ,  ESCHLE, Matthias

IPC: F21S2/00 ,  F21V29/00 ,  F21Y101/02

CPC classification number: F21V29/74 ,  F21S2/005 ,  F21V29/004 ,  F21V29/56 ,  F21V29/76 ,  F21V29/85 ,  F21V29/86 ,  F21Y2105/10 ,  F21Y2113/00 ,  F21Y2115/10

Abstract: Zur Verlängerung der Lebensdauer und Verringerung des Montageaufwands wird vorgeschlagen, dass die Leuchteinheit aus einer Mehrzahl an einzelnen identischen Kühler-Leuchtmittel-Bausteinen (3) besteht, die zu Clustern (5) verbunden sind, wobei jeder Kühler-Leuchtmittel-Baustein (3) aus einem keramischen Trägerkörper (1) besteht, der auf einer oder mehrerer seiner Oberflächen versinterte Metallisierungsbereiche (7) aufweist und die Metallisierungsbereiche (9) eine Platine bilden, mit denen eine oder mehrere LED's (2) elektrisch leitend verbunden ist/sind.

Abstract translation: 以延长寿命，并降低了组装工作提出了多个单独的相同散热器灯块（3），其被连接到簇的照明单元（5），每个散热器灯块（3） 一个陶瓷支撑体（1），在一个或多个在其表面的金属化烧结（7）和所述金属化（9）形成的电路板是导电地连接到其中一个或多个LED的（2）是/都是。

公开(公告)号：WO2012045826A1

公开(公告)日：2012-04-12

申请号：PCT/EP2011/067487

申请日：2011-10-06

Applicant: CERAMTEC GMBH ,  ESCHLE, Matthias ,  PREUSS, Roman ,  WECKER, Heinrich

Inventor： ESCHLE, Matthias ,  PREUSS, Roman ,  WECKER, Heinrich

IPC: A61B17/00 ,  C04B35/48

CPC classification number: A61B17/1764 ,  A61B17/155 ,  C04B35/486 ,  C04B35/4885 ,  C04B35/6261 ,  C04B35/62655 ,  C04B35/62695 ,  C04B35/6455 ,  C04B2235/3217 ,  C04B2235/3225 ,  C04B2235/604 ,  C04B2235/612 ,  C04B2235/661 ,  C04B2235/662 ,  C04B2235/765 ,  C04B2235/77 ,  C04B2235/785 ,  C04B2235/81 ,  C04B2235/945 ,  C04B2235/9661

Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Schnittschablone bzw. Ein Sägeblock, vorzugsweise eine Schnittschablone bzw. Ein Sägeblock zum Einsatz in der Medizintechnik.

Abstract translation: 本发明是一种切割模板或切割导向，优选的切割模板或切割导向用于医疗技术中。