公开(公告)号：WO2009127730A1

公开(公告)日：2009-10-22

申请号：PCT/EP2009/054613

申请日：2009-04-17

Applicant: HYDRO ALUMINIUM DEUTSCHLAND GMBH ,  DENKMANN, Volker ,  ÖTTING, Wolf ,  SIEMEN, Andreas ,  SCHENKEL, Wilhelm ,  KASPER, Boris

Inventor： DENKMANN, Volker ,  ÖTTING, Wolf ,  SIEMEN, Andreas ,  SCHENKEL, Wilhelm ,  KASPER, Boris

IPC: B21H7/00 ,  B21H8/00 ,  B21B1/22

CPC classification number: B21H8/005 ,  B21B1/227 ,  B21B2003/001 ,  Y10T428/12389

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Bandes.aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung für Verpackungs zwecke, insbesondere für Dosen, Dosendeckel oder Dosenverschlüsse. Die Aufgabe, ein Verfahren zur Herstellung eines individualisierten Bandes aus Aluminium für Verpackungs zwecke zur Verfügung zu stellen, mit welchem ein sicheres Prägen der Dekor- oder Kennzeichnungselementen erfolgen kann, ohne dass zusätzliche Arbeitsschritte, beispielsweise beim Verpackungsmittelhersteller, notwendig sind, wird dadurch gelöst, dass in das Band (2) im letzten Walzstich (5) des Kaltwalzens Dekor- oder andere Kennzeichnungselemente eingeprägt werden und die Banddicke im Bereich der Dekor- und Kennzeichnungselemente größer ist als in den übrigen Bereichen des Bandes.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法，用于生产Bandes.aus铝或铝合金用于包装用途，特别是用于罐，罐盖或罐封闭。 的目的是提供生产铝的个性化的带材进行包装，以提供目的提供，其可以由装饰或识别元件而无需额外的步骤的安全压花，例如在包装制造商提供的方法中，都需要，在所实现 在冷轧装饰或其它标记元件的最后一个轧制道次（5）的条带（2）进行压纹和在装饰和标记元素的区域中的条带厚度比在所述带的剩余区域更大。

公开(公告)号：WO2010108953A1

公开(公告)日：2010-09-30

申请号：PCT/EP2010/053833

申请日：2010-03-24

Applicant: HYDRO ALUMINIUM DEUTSCHLAND GMBH ,  SIEMEN, Andreas ,  SCHUBERT, Günter ,  KASPER, Boris ,  SCHWARZ, Jochen ,  MATEO, Antonio

Inventor： SIEMEN, Andreas ,  SCHUBERT, Günter ,  KASPER, Boris ,  SCHWARZ, Jochen ,  MATEO, Antonio

IPC: B05D1/40 ,  B05D3/02 ,  B32B37/15 ,  B32B38/06 ,  B05D1/26 ,  B05D5/02

CPC classification number: B32B15/085 ,  B05D1/265 ,  B05D1/40 ,  B05D3/0218 ,  B05D5/02 ,  B05D2202/25 ,  B05D2252/02 ,  B05D2507/02 ,  B29C47/025 ,  B29C59/046 ,  B29K2023/12 ,  B29K2705/02 ,  B32B33/00 ,  B32B37/08 ,  B32B37/153 ,  B32B37/206 ,  B32B38/0036 ,  B32B38/06 ,  B32B38/162 ,  B32B2309/02 ,  B32B2309/04 ,  B32B2309/105 ,  B32B2311/00 ,  B32B2323/10 ,  B32B2553/00 ,  C23G1/00 ,  Y10T428/24355

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines beschichteten Aluminiumbandes, bei welchem das Aluminiumband von einem Coil abgewickelt und einem ein- oder beidseitigen Extrusionsbeschichten zugeführt wird, das Aluminiumband mit einem thermoplastischen Kunststoff extrusionsbeschichtet wird und das Aluminiumband nach dem Extrusionsbeschichten auf eine Metalltemperatur oberhalb der Schmelzpunkttemperatur des thermoplastischen Kunststoffes nachgewärmt wird. Die Aufgabe, ein Verfahren zur Herstellung eines Aluminiumbandes zur Verfügung zu stellen, mit welchem ein extrusionsbeschichtetes Aluminiumband hergestellt werden kann, das mit hohen Verarbeitungsgeschwindigkeiten in Folgeverbundwerkzeugen verarbeitet werden kann, wird dadurch gelöst, dass die ein- oder beidseitige Kunststoffbeschichtung des Aluminiumbandes nach dem Nachwärmen unter Verwendung von eine Oberflächenstruktur aufweisenden Walzen texturiert wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造涂覆的铝条，其中，所述铝带从线圈退绕和馈入单侧或双侧挤压涂布，铝带是根据挤出涂覆到金属温度以上的熔点的温度下涂覆有热塑性材料和铝带挤压 热塑性树脂被再加热。 目的是提供一种生产设置有挤压包覆铝条可以生产的铝条，其可以以高的处理速度中进行处理提供一种方法后续复合工具，是这样实现的，所述铝带的单侧或双侧塑料涂层，以再加热下 使用由具有辊的表面结构纹理化。