公开(公告)号：WO2002098815A1

公开(公告)日：2002-12-12

申请号：PCT/FR2002/001928

申请日：2002-06-06

Applicant: BPB plc ,  BOUSCAL, Patrice ,  CHANTEREAU, Frédéric ,  COLOMBET, Pierre ,  DERUSCO, Christian ,  LE ROLLAND, Bruno ,  NOWORYTA, Gilbert

Inventor： BOUSCAL, Patrice ,  CHANTEREAU, Frédéric ,  COLOMBET, Pierre ,  DERUSCO, Christian ,  LE ROLLAND, Bruno ,  NOWORYTA, Gilbert

IPC: C04B28/06

CPC classification number: B28B19/0092 ,  B28B1/08 ,  C04B28/065 ,  C04B2111/00129 ,  C04B2111/00612 ,  C04B7/02 ,  C04B14/06 ,  C04B16/08 ,  C04B22/10 ,  C04B22/143 ,  C04B24/20 ,  C04B38/10 ,  C04B2103/302 ,  C04B2103/20 ,  C04B2111/40 ,  C04B2103/32

Abstract: Plaque dont le corps de plaque comporte un liant renfermant du ciment Portland, un clinker sulfoalumineux et une source de sulfate de calcium: le liant comprend, en poids, 30 à 80 % de ciment Portland, 20 à 70 % de clinker sulfoalumineux, de 5 à 20 % d'une source de sulfate de calcium, et de 0,4 à 7 % d'au moins un adjuvant plastifiant réducteur d'eau ou superplastifiant haut réducteur d'eau; elle renferme des granulats légers en une quantité telle que la densité finale soit voisine de 1, de l'ordre de 0,8 à 1,5.

Abstract translation: 本发明涉及一种板，其中主体包括含有波特兰水泥，硫铝酸钙和硫酸钙来源的粘合剂，粘合剂包含按重量计30％至80％的波特兰水泥，20％至70％的硫铝酸粘合剂，5％至20％ 的硫酸钙源和0.4至7％的减水增塑剂或高度减水的超增塑剂混合物; 它含有一定量的轻聚集体，使得最终密度接近1，大约为0.8至1.5。

公开(公告)号：WO2010109116A2

公开(公告)日：2010-09-30

申请号：PCT/FR2010/050492

申请日：2010-03-18

Applicant: CIMENTS FRANÇAIS ,  LE ROLLAND, Bruno ,  ROUX, André ,  VESPASIEN, Sylvia

Inventor： LE ROLLAND, Bruno ,  ROUX, André ,  VESPASIEN, Sylvia

IPC: C04B28/04 ,  C04B28/06 ,  C04B11/30 ,  C04B111/62 ,  C04B111/34

CPC classification number: C04B28/14 ,  C04B28/04 ,  C04B2111/00215 ,  C04B2111/34 ,  C04B2111/62 ,  E04F15/12 ,  C04B7/02 ,  C04B7/323 ,  C04B14/06 ,  C04B2103/14 ,  C04B2103/22 ,  C04B2103/32 ,  C04B2103/50 ,  C04B22/008 ,  C04B22/143

Abstract: La composition cimentaire de chape fluide autonivelante à retrait limité, formée d'un mélange d'un liant cimentaire, d'adjuvant fluidifiant, de granulats et d'eau, est caractérisée en ce que le liant comprend de 70 % à 85 % en poids de ciment Portland, de 7 % à 18 % en poids de clinker sulfoalumineux et de 6 % à 14 % en poids de sulfate de calcium, avec un rapport molaire sulfate de calcium C$/sulfoaluminate de calcium C 4 A 3 $ compris entre 5 et 7 et un rapport pondéral eau/liant entre 0,60 et 0,90. La chape fluide autonivelante ainsi réalisée, présente une résistance mécanique à Sa compression à 24 heures au moins égale à 1 MPa, un retrait à 7 jours, mesuré sous une hygrométrie relative de 50 %, inférieur à 500 μm/m et une valeur de gonflement endogène mesurée à 7 jours inférieure à 1000 μm/m, ainsi qu'un très faible relèvement de bords.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于具有有限收缩的自流平流平衡的水泥组合物，其由水泥粘合剂，流化混合物，骨料和水的混合物制成，其特征在于粘合剂由70至85wt％的波特兰 7至18重量％的硫铝酸钙熟料和6至14重量％的硫酸钙，硫酸钙C $与磺基铝酸钙C4A3的摩尔比为5至7，水与粘合剂的重量比为 0.60和0.90。 如此生产的自流平流平板熨烫机在24小时时具有至少等于1MPa的压缩机械性能，在相对湿度计为50％，小于500μm/ m的情况下测量的7天的收缩率，以及 在7天时测量的小于1000μm/ m的内生膨胀值，以及非常稍微凸起的边缘。

公开(公告)号：WO2010043495A1

公开(公告)日：2010-04-22

申请号：PCT/EP2009/062593

申请日：2009-09-29

Applicant: CIMENTS FRANÇAIS ,  CASSAT, Pierre ,  MOUDILOU, Emmanuel ,  LE ROLLAND, Bruno

Inventor： CASSAT, Pierre ,  MOUDILOU, Emmanuel ,  LE ROLLAND, Bruno

IPC: C04B18/02 ,  C04B28/04 ,  C04B28/06 ,  C04B28/14 ,  C04B28/16

CPC classification number: C04B18/021 ,  C04B28/04 ,  C04B28/065 ,  C04B28/145 ,  C04B28/16 ,  Y02W30/91 ,  C04B18/0436 ,  C04B22/143 ,  C04B2103/0008 ,  C04B7/02 ,  C04B7/323 ,  C04B22/085 ,  C04B22/10

Abstract: The present invention relates to a method of treating marine or river dredging sediments, especially harbour zone sediments, whose free water content is between 40% and 80% by weight, for the purpose of obtaining a solid material which is easy to handle, characterized in that it comprises the following successive steps: - mixing said sediments with a treatment composition comprising a sulphoaluminate binder and at least one other component selected from a sulphate source and a catalyst of the hydration reactions of the sulphoaluminate binder, - a step of setting of said mixture, leading to a compact mixture having a free water content of less than 20% by weight, - then fractionating said compact mixture. The sediment thus treated may be incorporated into concrete or mortar formulas, which then have leachable fractions of less than 1 % by weight.

Abstract translation: 本发明涉及一种处理海洋或河流疏浚沉积物的方法，特别是其自由含水量在40％至80％之间的海域沉积物，以获得易于处理的固体材料，其特征在于 其包括以下连续步骤： - 将所述沉淀物与包含硫铝酸盐粘合剂和至少一种选自硫酸铝粘合剂的水合反应的硫酸盐源和催化剂的至少一种其它组分的处理组合物混合， - 设置所述 混合物，导致游离水含量小于20重量％的紧密混合物，然后将所述紧密混合物分馏。 如此处理的沉淀物可以被掺入到混凝土或砂浆配方中，其具有小于1重量％的可浸出部分。

公开(公告)号：WO2010109116A3

公开(公告)日：2010-12-02

申请号：PCT/FR2010050492

申请日：2010-03-18

Applicant: FRANCAIS CIMENTS ,  LE ROLLAND BRUNO ,  ROUX ANDRE ,  VESPASIEN SYLVIA

Inventor： LE ROLLAND BRUNO ,  ROUX ANDRE ,  VESPASIEN SYLVIA

IPC: C04B28/04 ,  C04B28/06 ,  C04B111/34 ,  C04B111/62

CPC classification number: C04B28/14 ,  C04B28/04 ,  C04B2111/00215 ,  C04B2111/34 ,  C04B2111/62 ,  E04F15/12 ,  C04B7/02 ,  C04B7/323 ,  C04B14/06 ,  C04B2103/14 ,  C04B2103/22 ,  C04B2103/32 ,  C04B2103/50 ,  C04B22/008 ,  C04B22/143

Abstract: The invention relates to a cement composition for a self-leveling fluid screed with limited contraction, made of a mixture of a cement binder, a fluidizing admixture, an aggregate and water, characterized in that the binder consists of 70 to 85 wt % of Portland cement, 7 to 18 wt % of sulfoaluminate clinker, and 6 to 14 wt % of calcium sulfate, with a mole ratio of calcium sulfate C$ to calcium sulfoaluminate C4A3$ of between 5 and 7, and a water to binder weight ratio of between 0.60 and 0.90. The self-leveling fluid screed thus produced has a mechanical resistance to compression at 24 hours that is at least equal to 1 MPa, a shrinkage at 7 days, measured under a relative hygrometer of 50%, of less than 500 µm/m, and an endogenous expansion value measured at 7 days of less than 1000 µm/m, as well as very slightly raised edges.

Abstract translation: 本发明涉及用于具有有限收缩的自流平流体熨平板的水泥组合物，该水泥组合物由水泥粘合剂，流化混合物，骨料和水的混合物制成，其特征在于粘合剂由70至85重量％的波特兰 水泥，7至18重量％的硫铝酸盐熟料和6至14重量％的硫酸钙，其中硫酸钙C 1与硫铝酸钙C 4 A 3的摩尔比为5至7，并且水与粘合剂的重量比为 0.60和0.90。 由此制得的自流平流体熨平板在24小时时具有至少等于1MPa的压缩机械抗性，在相对湿度计50％下测量的7天收缩小于500μm/ m，并且 在7天时测量的内源性膨胀值小于1000μm/ m，以及非常略微凸起的边缘。