公开(公告)号：WO2009062265A1

公开(公告)日：2009-05-22

申请号：PCT/AU2008/001711

申请日：2008-11-17

Applicant: RESMED LTD ,  SKIPPER, Christopher, Scott ,  BRAMBILLA, Enrico ,  DOHERTY, Renee Frances ,  SPRUELL, Matthew, David ,  GUDIKSEN, Joshua, Adam ,  VELISS, Lee, James ,  CARIOLA, Melanie, Lucia ,  WELLS, Alicia, Kristianne ,  HITCHCOCK, Robin, Garth ,  SELVARAJAN, Karthikeyan ,  CARROLL, Fiona, Catherine ,  HOWARD, Scott, Alexander ,  PEAKE, Gregory, Robert ,  REID, Michael, John ,  LEE, Murray, William ,  MOILER, Grant ,  SOLIS, Victor, Eduardo ,  NICKOL, Johannes ,  BURZ, Johann, Sebastian ,  BIENER, Achim ,  LANG, Bernd, Christoph ,  WANG, Teresa ,  MEADOWS, David, Robert

Inventor： SKIPPER, Christopher, Scott ,  BRAMBILLA, Enrico ,  DOHERTY, Renee Frances ,  SPRUELL, Matthew, David ,  GUDIKSEN, Joshua, Adam ,  VELISS, Lee, James ,  CARIOLA, Melanie, Lucia ,  WELLS, Alicia, Kristianne ,  HITCHCOCK, Robin, Garth ,  SELVARAJAN, Karthikeyan ,  CARROLL, Fiona, Catherine ,  HOWARD, Scott, Alexander ,  PEAKE, Gregory, Robert ,  REID, Michael, John ,  LEE, Murray, William ,  MOILER, Grant ,  SOLIS, Victor, Eduardo ,  NICKOL, Johannes ,  BURZ, Johann, Sebastian ,  BIENER, Achim ,  LANG, Bernd, Christoph ,  WANG, Teresa ,  MEADOWS, David, Robert

IPC: A61M16/06 ,  B29C45/03 ,  B29C65/56

CPC classification number: A61M16/0605 ,  A61M16/06 ,  A61M16/0616 ,  A61M16/0622 ,  A61M16/0638 ,  A61M2207/00 ,  B29C45/0001 ,  B29C65/02 ,  B29C65/028 ,  B29C65/04 ,  B29C65/48 ,  B29C66/21 ,  B29C66/324 ,  B29C67/246 ,  B29C69/004 ,  B29K2075/00 ,  B29K2083/00 ,  B29K2105/0061 ,  B29K2283/00 ,  B29L2022/025 ,  B29L2031/4835 ,  B29C65/00

Abstract: A cushion assembly (700) for use with a respiratory mask includes a bladder (715) filled with the combination of a gel (740) having a first indentation hardness and a gel (750) having a second indentation hardness.

Abstract translation: 用于呼吸面罩的缓冲组件（700）包括填充有具有第一压痕硬度的凝胶（740）和具有第二压痕硬度的凝胶（750）的组合的囊（715）。

公开(公告)号：WO2011003128A1

公开(公告)日：2011-01-13

申请号：PCT/AU2010/000805

申请日：2010-06-25

Applicant: RESMED LTD ,  JUDSON, Daniel, Robert ,  FORMICA, Justin, John ,  FLOWER, Renee, Frances ,  DARKIN, Donald ,  KWOK, Philip, Rodney ,  MOILER, Grant ,  PIDCOCK, David, Anthony ,  PEAKE, Gregory, Robert ,  DAVIDSON, Aaron, Samuel ,  MAZZONE, Damien, Julian

Inventor： JUDSON, Daniel, Robert ,  FORMICA, Justin, John ,  FLOWER, Renee, Frances ,  DARKIN, Donald ,  KWOK, Philip, Rodney ,  MOILER, Grant ,  PIDCOCK, David, Anthony ,  PEAKE, Gregory, Robert ,  DAVIDSON, Aaron, Samuel ,  MAZZONE, Damien, Julian

IPC: A61M16/06 ,  A62B7/00 ,  A62B9/00

CPC classification number: A61M16/06 ,  A61M16/0622

Abstract: A mask cushion or a mask assembly therewith provides a comfortable and effective seal for provision of a gas therapy by a respiratory treatment apparatus. The mask cushion (102) may be integrated with or coupled to a mask frame. The mask cushion typically includes an inner cushion component (104). The mask cushion also includes a patient facial-contact side portion with a chamber (108) and a barrier (106) to form the chamber that may be flexible. The chamber may serve as an outer layer with respect to the inner cushion component. The chamber may be partially or completely filled with a gas, fluid or gel. The inner cushion may be formed with a soft flexible material such as an elastomer or foam, etc. The barrier may be a membrane and may also be soft flexible material.

Abstract translation: 掩模垫或其面罩组件为呼吸治疗设备提供气体治疗提供舒适有效的密封。 掩模垫（102）可以与掩模框架集成或耦合到掩模框架。 面罩垫通常包括内垫组件（104）。 面罩垫还包括具有腔室（108）和屏障（106）的患者面部接触侧部分，以形成可能是柔性的腔室。 该腔室可以用作相对于内垫组件的外层。 腔室可以部分地或完全地填充有气体，流体或凝胶。 内垫可以由诸如弹性体或泡沫等柔软的柔性材料形成。阻挡层可以是膜，也可以是柔软的柔性材料。