COMPOSITION POUR PREVENIR OU TRAITER LE STRESS, NOTAMMENT LES BOUFFEES DE STRESS CHRONIQUE ET PERMANENT
    2.
    发明申请
    COMPOSITION POUR PREVENIR OU TRAITER LE STRESS, NOTAMMENT LES BOUFFEES DE STRESS CHRONIQUE ET PERMANENT 审中-公开
    用于预防或治疗应力,特别是慢性和永久性应激的组合物

    公开(公告)号:WO2006042928A1

    公开(公告)日:2006-04-27

    申请号:PCT/FR2005/002463

    申请日:2005-10-06

    Abstract: La présente invention se rapporte à une composition pour prévenir ou traiter le stress, notamment les bouffées de stress chronique, caractérisée en ce qu'elle comprend un extrait de mélisse (Melissa officinalis) et une substance Sl permettant la dissolution dans un environnement digestif des composés contenus dans l'extrait de mélisse et responsables d'une activité sédative et agissant sur les médiateurs du stress, et en ce qu'elle comprend en outre une substance S2 permettant de diminuer évaporation desdits composés.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于预防或治疗压力的组合物,特别是慢性压力爆发。 所述组合物的特征在于其包含柠檬酸提取物(Melissa officinalis)和作用于应激介质的物质S1,并使其能够在消化环境中溶解包含在柠檬提取物中并具有镇静作用的化合物。 本发明组合物的特征还在于其包含用于减少所述化合物蒸发的物质S2。

    COMPOSITION POUR LUTTER CONTRE LE RONFLEMENT SE PRÉSENTANT SOUS LA FORME D'UN SPRAY NASAL
    3.
    发明申请
    COMPOSITION POUR LUTTER CONTRE LE RONFLEMENT SE PRÉSENTANT SOUS LA FORME D'UN SPRAY NASAL 审中-公开
    用于控制鼻烟喷雾形式的组合物

    公开(公告)号:WO2007138225A1

    公开(公告)日:2007-12-06

    申请号:PCT/FR2007/051342

    申请日:2007-05-29

    Abstract: La présente invention concerne une composition pour lutter contre le ronflement, caractérisée en ce qu'elle comprend : une première substance ou combinaison de substances assurant une action décongestionnante afin d'augmenter la lumière nasale par une action de type sympathique sur les muscles lisses, une action de vasoconstriction des vaisseaux sanguins et une action anti-inflammatoire locale afin de diminuer la sécrétion exagérée de mucus et de substances vasodilatatrices; une deuxième substance ou combinaison de substances assurant la diminution de la résistance de l'air au niveau de la valve nasale et des cornets moyens et inférieurs par la formation d'un "tapis de glissement" et la lubrification des tissus des voies nasales; une troisième substance ou combinaison de substances présentant des propriétés de bioadhésivité et permettant de maintenir au niveau de leur site d'action les première(s) et deuxième(s) substances.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制打鼾的组合物,其特征在于,它包括:第一物质或确保减充血作用的物质的组合,以通过对非条纹肌肉的温和作用来增加鼻光,血管收缩作用 在血管上进行局部消炎,以减少粘液和血管扩张物质的过度分泌; 确保通过形成“滑膜”和鼻通道的组织的润滑来确保鼻阀和下鼻甲骨和中鼻甲骨中的空气阻力的降低的第二物质或物质的组合; 以及表现出生物粘附性质的第三物质或物质的组合,并使第一和第二物质保持在其作用位置。

    DISPOSITIF D'APPLICATION D'UN FLUIDE SUR UNE ZONE A TRAITER COMPRENANT UNE BUSE D'EJECTION AMELIOREE
    5.
    发明申请
    DISPOSITIF D'APPLICATION D'UN FLUIDE SUR UNE ZONE A TRAITER COMPRENANT UNE BUSE D'EJECTION AMELIOREE 审中-公开
    将流体应用于要处理的区域的装置,包括改进的排放喷嘴

    公开(公告)号:WO2006114532A1

    公开(公告)日:2006-11-02

    申请号:PCT/FR2006/000967

    申请日:2006-04-28

    Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif (1, 50) d'application d'un fluide sur une zone localisée et déterminée, du type comprenant une réserve du fluide sous forme d'un aérosol et des moyens pour déclencher la libération du fluide de la réserve vers une buse d'éjection (2, 66) présentant un conduit et un orifice de sortie par lequel le fluide est éjecté à une pression supérieure à la pression atmosphérique de façon contrôlée et ciblée en terme de diamètre visé sur la zone d'application, dans lequel le fluide présente une température d'ébullition inférieure ou égale à -200C, et une chaleur latente de vaporisation inférieure ou égale à 200 kJ/kg.

    Abstract translation: 该装置具有用于激活从容器朝向排放喷嘴(2)释放流体的单元。 喷嘴具有导管和出口,其以大于大气压力的压力将流体排放到施加区域上。 流体的沸点小于等于20摄氏度,蒸发潜热小于/等于200千焦耳/千克。 具有开口的保护端盖(13)确保待处理区域和流体输出之间的距离。 在表面上具有孔口的盖子(14)固定在盖子的端部以限制该区域。

    DISPOSITIF DE DISTRIBUTION ET DE DOSAGE D'UN FLUIDE COMPRENANT DES MOYENS FLUIDIQUES DE CONTROLE DE LA DUREE DE DISTRIBUTION DUDIT FLUIDE
    7.
    发明申请
    DISPOSITIF DE DISTRIBUTION ET DE DOSAGE D'UN FLUIDE COMPRENANT DES MOYENS FLUIDIQUES DE CONTROLE DE LA DUREE DE DISTRIBUTION DUDIT FLUIDE 审中-公开
    用于分配和计量包含用于控制流体分配持续时间的流体的流体的装置

    公开(公告)号:WO2008135660A1

    公开(公告)日:2008-11-13

    申请号:PCT/FR2008/000378

    申请日:2008-03-20

    CPC classification number: B65D83/386 A61B18/0218 B05B12/02 B65D83/44

    Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif (1) pour la distribution et le dosage d'un fluide, du type comprenant un corps (2) pourvu d'une buse (3) d'éjection, ledit corps (2) comportant une réserve (4) de fluide sous forme d'un aérosol, des moyens de libération du fluide depuis la réserve jusqu'à la buse d'éjection (3) comprenant une roue (5) de commande du fluide apte à être mise en rotation autour de son axe par des moyens d'entraînement, de sorte à passer d'une position d'attente à une position finale de dosage du fluide, ledit dispositif (1) étant caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de contrôle (6) de la vitesse de rotation de ladite roue (5) pour permettre la libération du fluide pendant une durée déterminée, lesdits moyens de contrôle (6) comportant un ralentisseur fluidique couplé avec la roue (5) de commande.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于分配和计量流体的装置(1),其包括具有喷射嘴(3)的主体(2),所述主体(2)包括形式为流体的储存器(4) 气体的装置,用于将流体从储存器输送到喷嘴(5),包括流体控制轮(5),流体控制轮可以通过驱动装置绕其轴线旋转,以便从等待位置移动到最终流体 其中所述装置(1)的特征在于其包括用于控制所述轮(5)的旋转速度用于释放所述流体预定持续时间的装置(6),所述控制装置(6)包括流体 减速器与控制轮(5)联接。

    DISPOSITIF D'APPLICATION D'UN FLUIDE SUR UNE ZONE A TRAITER COMPRENANT UNE MINUTERIE
    10.
    发明申请
    DISPOSITIF D'APPLICATION D'UN FLUIDE SUR UNE ZONE A TRAITER COMPRENANT UNE MINUTERIE 审中-公开
    将流体应用于要处理的区域,包含时序系统

    公开(公告)号:WO2006114533A1

    公开(公告)日:2006-11-02

    申请号:PCT/FR2006/000968

    申请日:2006-04-28

    Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif d'application d'un fluide sur une zone à traiter, du type comprenant une réserve de fluide contenu dans un aérosol et maintenu dans un dispositif sous forme de boîtier et des moyens pour déclencher la libération du fluide de la réserve à travers une buse d'éjection (22, 66), caractérisé en ce que lesdits moyens de déclenchement de la libération du fluide sont couplés à un système de minuterie contrôlant la durée de libération dudit fluide.

    Abstract translation: 该装置具有容纳在装置中的气溶胶中的流体容器,其为壳体的形式,以及用于通过排出喷嘴激活流体从容器释放的单元。 流体释放激活单元耦合到定时器(2),定时器(2)控制流体被释放的时间长度。 定时器是机械式的,具有齿轮齿轮。

Patent Agency Ranking