REMOTE CONTROLLED FOOD PROCESSOR
    2.
    发明申请
    REMOTE CONTROLLED FOOD PROCESSOR 审中-公开
    遥控食品加工商

    公开(公告)号:WO2011144647A1

    公开(公告)日:2011-11-24

    申请号:PCT/EP2011/058018

    申请日:2011-05-18

    CPC classification number: A47J31/44 A47J31/42 A47J31/52 A47J31/56 A47J2201/00

    Abstract: An apparatus (30) for conditioning a food substance, such as milk or a milk-containing substance, comprises: -a food conditioning module (31) that has a structure (32) for holding such food substance and that has an electric device (35) comprising a conditioner (36) for imparting a conditioning effect to such food substance and a conditioner control unit (37) for controlling the conditioner; and -a user-interface device (40) in data-communication with the conditioner control unit to transmit user- data from the user-interface device to the control unit for controlling the conditioner accordingly. The user-interface device (40) is external to the food conditioning module (31) and disconnectably connected thereto.

    Abstract translation: 一种用于调理诸如牛奶或含牛奶物质的食物的装置(30)包括: - 具有用于保持食物的结构(32)的食品调理模块(31),并具有电子装置 35),其包括用于赋予所述食物的调理效果的调节器(36)和用于控制所述调理剂的调节器控制单元(37) 以及 - 与所述调节器控制单元进行数据通信的用户接口设备(40),用于将用户数据从所述用户接口设备发送到所述控制单元,以相应地控制所述调节器。 用户接口设备(40)在食品调理模块(31)的外部并且可拆卸地连接到其上。

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BESTIMMEN EINES BRUCHS IN KRISTALLINEM MATERIAL
    5.
    发明申请
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BESTIMMEN EINES BRUCHS IN KRISTALLINEM MATERIAL 审中-公开
    用于确定结晶材料中断裂的方法和装置

    公开(公告)号:WO2008110159A2

    公开(公告)日:2008-09-18

    申请号:PCT/DE2008/000439

    申请日:2008-03-15

    CPC classification number: G01N21/9505 G01N21/958 G06T7/0004 G06T2207/30148

    Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Verfahren zum Bestimmen eines Bruchs (18) in kristallinem Material. Es wird vorgeschlagen, dass aus einem Durchlichtbild (16) des Materials eine Ortsfunktion der Helligkeit des Durchlichtbilds (16) und daraus eine Frequenzinformation der Ortsfunktion gewonnen wird und aus dem Vorhandensein von für Brüche (18) charakteristischen Frequenzen auf das Vorhandensein eines Bruchs (18) geschlossen wird. Es können von außen unsichtbare Brüche (18) in einem Wafer (4) erkannt werden und es wird eine zuverlässige Unterscheidung von Korngrenzen (20) und Brüchen (18) ermöglicht.

    Abstract translation: 本发明基于用于确定晶体材料中的裂缝(18)的方法。 它建议,所述透射光图像(16)的亮度的局部功能和从其位置函数的频率信息从所述材料的透射光图像(16)和从步骤f导航用途R BR导航用途面的存在的存在(18)的特征频率得到 布鲁赫斯(18)已关闭。 可以从外部在晶片(4)中检测不可见的凸块(18),并且可靠地区分晶界(20)和凸块(18)。

    METHOD FOR INSPECTING SURFACES
    6.
    发明申请
    METHOD FOR INSPECTING SURFACES 审中-公开
    检查表面的方法

    公开(公告)号:WO2006012914A1

    公开(公告)日:2006-02-09

    申请号:PCT/EP2004/008757

    申请日:2004-08-05

    CPC classification number: G06T7/001 G06T2207/30141

    Abstract: A method for inspecting surfaces 12 with n+1 repeating patterns 16, with a camera 18 producing an image 12’ with a plurality of pixels forming a matrix of pixels, said pixels generating a technical value such as the gray value or the like, and with a computer unit 26 processing data of said pixels for the detection of the condition of said surface 12, which method comprises the following comparison steps: each value of a pixel to be inspected- inspection pixel- is compared with a value of a reference pixel, the difference of the comparison of said pixels will determined the result of the inspection. The invention is characterized in that only the values of the pixels of the matrix referring to said image 12’ are the basis for said values of said reference pixels to detect the condition of said surface 12.

    Abstract translation: 用n + 1重复图形16检查表面12的方法,其中相机18产生具有形成像素矩阵的多个像素的图像12',所述像素产生诸如灰度值等技术值,以及 用计算机单元26处理所述像素的数据用于检测所述表面12的状态,该方法包括以下比较步骤:将待检查的像素的每个值 - 检查像素 - 与参考像素的值进行比较 ,所述像素的比较的差异将确定检查的结果。 本发明的特征在于,仅参考所述图像12'的矩阵的像素的值是所述参考像素的值的基础,以检测所述表面12的状态。

    METHOD AND ANTIVIBRATION CONTROL DEVICE FOR EVENING OUT VIBRATION OSCILLATIONS PRODUCED BY AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
    9.
    发明申请
    METHOD AND ANTIVIBRATION CONTROL DEVICE FOR EVENING OUT VIBRATION OSCILLATIONS PRODUCED BY AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE 审中-公开
    对于由内燃发动机振动的防振BALANCING控制的方法和设备所产生VIBES

    公开(公告)号:WO2012156258A2

    公开(公告)日:2012-11-22

    申请号:PCT/EP2012058597

    申请日:2012-05-10

    Abstract: The invention relates to a method and an antivibration control device for evening out vibration oscillations that are produced in an electrically driven vehicle by an internal combustion machine that is mechanically coupled to an electrical machine. According to the invention, the antivibration control device controls an adjustable variable of the electrical energy for operating a speed governor of the electrical machine to reduce or increase a speed governor frequency of the speed governor while taking a current activity mode of the internal combustion engine into account.

    Abstract translation: 本发明涉及一种方法和用于通过机械地耦合到所述内燃发动机的电力车辆,其中,所述防振动控制装置控制的电功率的控制值用于操作电机的速度调节器可驱动的振动的振动电机补偿产生的防振控制装置 降低速度控制器的Drehzahlregierfrequenz在考虑内燃机的已知类型本模式的或增加。

Patent Agency Ranking