SKI SLOPE SNOW GROOMING METHOD AND RELATIVE IMPLEMENT
    2.
    发明申请
    SKI SLOPE SNOW GROOMING METHOD AND RELATIVE IMPLEMENT 审中-公开
    滑雪斜坡滑雪法及其相关实施

    公开(公告)号:WO2012014053A2

    公开(公告)日:2012-02-02

    申请号:PCT/IB2011/001749

    申请日:2011-07-28

    CPC classification number: E01H4/02

    Abstract: A ski slope snow grooming method, whereby a ski slope grooming implement (10) is moved in a travelling direction (D) along the snow covering (M); and coherent-energy beams (16) are projected onto the snow covering (M) to form furrows (17; 18; 19) in the snow covering (M).

    Abstract translation:

    一种滑雪坡积雪清理方法,其中滑雪坡道清理工具(10)沿着积雪(M)沿行进方向(D)移动; 和相干能量束(16)投射到积雪层(M)上以在积雪层(M)中形成沟(17; 18; 19)。

    CABLE TRANSPORTATION SYSTEM
    4.
    发明申请
    CABLE TRANSPORTATION SYSTEM 审中-公开
    电缆运输系统

    公开(公告)号:WO2009130239A1

    公开(公告)日:2009-10-29

    申请号:PCT/EP2009/054805

    申请日:2009-04-22

    Inventor: OBEXER, Stephan

    CPC classification number: B61B12/02

    Abstract: A cable transportation system (1), wherein a draw cable (7) is connected by a clamp (10) to a trolley (9) of a transportation unit (8) to move the trolley (9) along two supporting cables (6); the system (1) having at least one fixed idler (4), wherein a succession of rollers (21), distributed in space along a first trajectory (Tl), supports and guides the draw cable (7), and a fixed shoe (23) supports and guides the supporting cables (6) along respective second trajectories (T2) extending along the first trajectory (Tl); the first trajectory (Tl) and each second trajectory (T2), when projected in a horizontal plane, respectively defining a first path (Pl) and a second path (P2), which respectively have a first curved intermediate portion (33), and a second curved intermediate portion (36) larger in curvature than the first curved intermediate portion (33).

    Abstract translation: 一种电缆传输系统(1),其中牵引电缆(7)通过夹具(10)连接到运输单元(8)的手推车(9),以沿两个支撑电缆(6)移动手推车(9) ; 所述系统(1)具有至少一个固定惰轮(4),其中沿着第一轨迹(T1)分布在空间中的一系列辊(21)支撑并引导拉绳(7)和固定鞋 沿着沿着第一轨迹(T1)延伸的相应的第二轨迹(T2)支撑并引导支撑电缆(6)。 当投影在水平面上时分别限定分别具有第一弯曲中间部分(33)的第一路径(P1)和第二路径(P2)的第一轨迹(T1)和第二轨迹(T2),以及 比第一弯曲中间部分(33)的曲率大的第二弯曲中间部分(36)。

    ROTARY SNOW TILLER FOR GROOMING SKI SLOPES
    5.
    发明申请
    ROTARY SNOW TILLER FOR GROOMING SKI SLOPES 审中-公开
    用于生长滑坡的旋转雪橇

    公开(公告)号:WO2009056578A1

    公开(公告)日:2009-05-07

    申请号:PCT/EP2008/064694

    申请日:2008-10-29

    CPC classification number: E01H4/02

    Abstract: A rotary snow tiller (1), for grooming the snow covering (M) of ski slopes, which advances in a travelling direction (D) along the ski slope, and has a frame (2); and a shaft (3) fitted with teeth (12) and rotated with respect to the frame (2) about an axis (A1) crosswise to the travelling direction (D); each tooth (12) being fitted movably to the shaft (3) and selectively adjustable in length with respect to the shaft (3).

    Abstract translation: 一种旋转式雪耕机(1),用于整理沿着滑雪道沿行进方向(D)前进的滑雪场的积雪覆盖物(M),并具有框架(2); 以及安装有齿(12)并相对于框架(2)围绕与行进方向(D)交叉的轴线(A1)旋转的轴(3); 每个齿(12)可移动地装配到所述轴(3)并且可相对于所述轴(3)选择性地可调节长度。

    HITCH DEVICE FOR CONNECTING A GROOMER VEHICLE AND A SKI SLOPE SNOW GROOMING IMPLEMENT, AND CONTROL METHOD EMPLOYING SUCH A HITCH DEVICE
    6.
    发明申请
    HITCH DEVICE FOR CONNECTING A GROOMER VEHICLE AND A SKI SLOPE SNOW GROOMING IMPLEMENT, AND CONTROL METHOD EMPLOYING SUCH A HITCH DEVICE 审中-公开
    用于连接高尔夫车辆和滑雪道雪橇的实施装置,以及使用这种装置的控制方法

    公开(公告)号:WO2009056577A1

    公开(公告)日:2009-05-07

    申请号:PCT/EP2008/064693

    申请日:2008-10-29

    CPC classification number: E01H4/02

    Abstract: A hitch device (1) for connecting a groomer vehicle (2) having a first frame (4) extending along a first axis (Al), and an implement (3), in particular a rotary snow tiller, for grooming the snow covering (M) of ski slopes and having a second frame (7) extending crosswise to and symmetrically with respect to a second axis (A2). The hitch device has an arm (10) hinged to the first frame (4) about a third axis (A3) perpendicular to the first axis (Al), and about a fourth axis (A4) perpendicular to the first and third axis (Al, A3); a first actuator (11) for adjusting the position of the arm (10) about the third axis (A3) with respect to the first frame (4) to lift and lower the implement (3); at least one second actuator (12) for adjusting the position of the arm (10) about the fourth axis (A4) with respect to the first frame (4); a movable coupling (14) movable between the arm (10) and one of the first and second frame (4, 7); and a third actuator (17) for adjusting the position of the arm (10) in a plane crosswise to the fourth axis (A4).

    Abstract translation: 一种用于连接具有沿着第一轴线(A1)延伸的第一框架(4)的整车车辆(2)的牵引装置(1)和特别是旋转式雪耕机的工具(3),用于梳理积雪覆盖物 M)的滑雪道并具有相对于第二轴线(A2)横向延伸和对称延伸的第二框架(7)。 牵引装置具有围绕垂直于第一轴线(A1)的第三轴线(A3)和大致垂直于第一和第三轴线(A1)的第四轴线(A4)铰接到第一框架(4)的臂(10) ,A3); 用于相对于所述第一框架(4)调节所述臂(10)围绕所述第三轴线(A3)的位置以升高和降低所述工具(3)的第一致动器(11)。 至少一个第二致动器(12),用于相对于所述第一框架(4)调节所述臂(10)围绕所述第四轴线(A4)的位置; 在所述臂(10)和所述第一和第二框架(4,7)中的一个之间可移动的可移动联接器(14); 以及用于在与第四轴线(A4)相交的平面中调节臂(10)的位置的第三致动器(17)。

    CABLE TRANSPORTATION SYSTEM WITH AT LEAST ONE HAUL CABLE
    7.
    发明申请
    CABLE TRANSPORTATION SYSTEM WITH AT LEAST ONE HAUL CABLE 审中-公开
    电缆运输系统至少有一根电缆

    公开(公告)号:WO2012080983A1

    公开(公告)日:2012-06-21

    申请号:PCT/IB2011/055717

    申请日:2011-12-15

    Abstract: A cable transportation system with at least one haul cable has a supporting structure (4) with a tubular portion (9) defining an axis of rotation (A); a pulley (5) extending about the axis of rotation (A); and a bearing assembly (14), which is connected to the pulley (5) and the tubular portion (9) to allow the pulley (5) to rotate about the axis of rotation (A) with respect to the supporting structure, and has a first and second bearing (17, 18) arranged concentrically and in series, so as to ensure rotation of the pulley (5) about the axis of rotation (A) and with respect to the supporting structure (4) by means of at least the first or second bearing (17, 18).

    Abstract translation: 具有至少一根拖缆的电缆传输系统具有支撑结构(4),其具有限定旋转轴线(A)的管状部分(9)。 围绕旋转轴线(A)延伸的滑轮(5); 以及轴承组件(14),其连接到所述滑轮(5)和所述管状部分(9),以允许所述滑轮(5)相对于所述支撑结构绕所述旋转轴线(A)旋转,并且具有 同心且串联布置的第一和第二轴承(17,18),以便确保滑轮(5)围绕旋转轴线(A)旋转并相对于支撑结构(4)至少通过至少 第一或第二轴承(17,18)。

    SNOW GROOMER TRACK AND SNOW GROOMER FEATURING SUCH A TRACK
    8.
    发明申请
    SNOW GROOMER TRACK AND SNOW GROOMER FEATURING SUCH A TRACK 审中-公开
    SNOW GROOMER TRACK和SNOW GROOMER FEATURING SUC A TRACK

    公开(公告)号:WO2009144291A1

    公开(公告)日:2009-12-03

    申请号:PCT/EP2009/056582

    申请日:2009-05-28

    CPC classification number: B62D55/21 B62D55/286

    Abstract: A track for a snow groomer (1) has a number of grousers (10) spaced apart, extending crosswise to the travelling direction (D) of the track, and each having a gripportion (15) for gripping the terrain, and a blunt edge (10a) opposite the grip portion (15). A chain (12) is connected to the blunt edges (10a) of the grousers (10) so as to be engaged, in use, by a drive sprocket (7) of a snow groomer (1).

    Abstract translation: 一种雪地车(1)的轨道具有间隔开的多个铲车(10),其横向延伸到轨道的行进方向(D),并且每个具有用于夹紧地形的抓握部分(15)和钝边 (10a)相对于把手部分(15)。 链条(12)连接到挖泥机(10)的钝边缘(10a),以便在使用中由雪地车(1)的驱动链轮(7)啮合。

    SPACER DEVICE FOR A CABLE TRANSPORTATION SYSTEM, AND CABLE TRANSPORTATION SYSTEM FEATURING SUCH A DEVICE
    9.
    发明申请
    SPACER DEVICE FOR A CABLE TRANSPORTATION SYSTEM, AND CABLE TRANSPORTATION SYSTEM FEATURING SUCH A DEVICE 审中-公开
    电缆运输系统的隔离装置,以及这种装置的电缆运输系统

    公开(公告)号:WO2009040433A1

    公开(公告)日:2009-04-02

    申请号:PCT/EP2008/062980

    申请日:2008-09-26

    CPC classification number: B61B12/02

    Abstract: A spacer device (4; 39), for a cable transportation system (1; 35) having at least one supporting cable (2; 36) and a pull cable (3; 37), has a frame (6; 41); couplings (7, 8; 44) connected to the frame (6; 41) and fixed to the supporting cable (2; 36); a first guide roller (9; 45) which supported in rotary manner by the frame (6; 41), is located beneath the pull cable (3; 37), and has a first groove (23; 57) engaged by the pull cable (3; 37); and a second guide roller (10; 46) which is located on top of the pull cable (3; 37), has a second groove (25; 59) engaged by the pull cable (3; 37), and is supported elastically by the frame (6; 41), so as to be pressed onto the pull cable (3; 37) and the first guide roller (9; 45).

    Abstract translation: 一种用于具有至少一个支撑电缆(2; 36)和拉电缆(3; 37)的电缆传输系统(1; 35)的间隔装置(4; 39),具有框架(6; 41) 连接到框架(6; 41)并固定到支撑电缆(2; 36)的联接器(7,8; 44); 由所述框架(6; 41)以旋转方式支撑的第一引导辊(9; 45)位于所述拉索(3; 37)下方,并且具有由所述拉电缆接合的第一凹槽(23; 57) (3; 37); 和位于所述拉电缆(3; 37)顶部的第二引导辊(10; 46)具有由所述拉电缆(3; 37)接合的第二凹槽(25; 59) 框架(6; 41),以便被按压到拉索(3; 37)和第一引导辊(9; 45)上。

Patent Agency Ranking