INTAGLIO PRINTING PRESS WITH MOBILE CARRIAGE SUPPORTING INK-COLLECTING CYLINDER
    1.
    发明申请
    INTAGLIO PRINTING PRESS WITH MOBILE CARRIAGE SUPPORTING INK-COLLECTING CYLINDER 审中-公开
    带移动运载器的INTAGLIO印刷机支持墨盒收集

    公开(公告)号:WO2011077351A1

    公开(公告)日:2011-06-30

    申请号:PCT/IB2010/055943

    申请日:2010-12-20

    IPC分类号: B41F13/00 B41F9/02

    摘要: There is described an intaglio printing press comprising (i) a stationary machine frame (01 ) supporting an intaglio printing cylinder (07) and an impression cylinder (06) contacting the intaglio printing cylinder (07), (ii) an inking system (12, 13, 16) for inking the intaglio printing cylinder (07), which inking system (12, 13, 16) comprises an ink-collecting cylinder (12) designed to contact the intaglio printing cylinder (07) and at least one inking device (13, 16) for supplying ink to said ink-collecting cylinder (12), and (iii) at least a first mobile carriage (1 1 ) supporting the ink-collecting cylinder (12), which first mobile carriage (1 1 ) is adapted to be moved with respect to the stationary machine frame (01 ) between a working position where the ink-collecting cylinder (12) contacts the intaglio printing cylinder (07) and a retracted position where the ink-collecting cylinder (12) is retracted away from the intaglio printing cylinder (07). The axis of rotation of the ink-collecting cylinder (12) lies below a horizontal plane (P0) intersecting the axis of rotation of the intaglio printing cylinder (07) and a plane (P2) intersecting the axis of rotation of the ink- collecting cylinder (12) and the axis of rotation of the intaglio printing cylinder (07) forms, in the working position of the first mobile carriage (11), an acute angle (β) with respect to the horizontal plane (P0).

    摘要翻译: 描述了一种凹版印刷机,其包括(i)支撑凹版印刷滚筒(07)的固定机架(01)和与凹版印刷滚筒(07)接触的压印滚筒(06),(ii)上墨系统(12) ,13,16),用于着墨所述凹版印刷滚筒(07),所述上墨系统(12,13,16)包括设计成接触所述凹版印刷滚筒(07)的墨水收集滚筒(12)和至少一个上墨装置 (13,16),用于向所述油墨收集滚筒(12)供墨;以及(iii)至少第一移动滑架(11),其支撑所述油墨收集滚筒(12),所述第一移动滑架(11) 适于相对于固定机架(01)在墨水收集筒(12)接触凹版印刷滚筒(07)的工作位置与墨水收集滚筒(12)的缩回位置之间移动 从凹版印刷滚筒(07)缩回。 墨水收集筒(12)的旋转轴线位于与凹版印刷滚筒(07)的旋转轴线相交的水平面(P0)的下方和与墨水收集部(12)的旋转轴线相交的平面(P2)的下方 圆筒(12)和凹版印刷滚筒(07)的旋转轴在第一可移动滑架(11)的工作位置形成相对于水平面(P0)的锐角(ß)。

    DEVICE FOR THE SUSPENDED GUIDANCE OF SHEETS OR WEBS
    2.
    发明申请
    DEVICE FOR THE SUSPENDED GUIDANCE OF SHEETS OR WEBS 审中-公开
    设备对浮铅片或网

    公开(公告)号:WO1995023755A2

    公开(公告)日:1995-09-08

    申请号:PCT/DE1995000262

    申请日:1995-03-01

    IPC分类号: B65H23/24

    摘要: In a device for the suspended guidance of sheets or webs, the purpose is to guide the sheets or webs contactlessly, without flutter and stretched towards the free edges through a processing machine, especially a rotary press. According to the invention, this is achieved by the arrangement of divergent nozzles arranged in an otherwise closed guide area. This arrangement divides the guide surface into at least three regions with a common main direction of flow.

    摘要翻译: 在用于片材(3)或纤维网的悬浮引导的装置,该目的是引导片材或幅材无接触,而不受加工机,特别是轮转印刷机飞舞和精简朝向自由边缘。 根据本发明,这是通过喷嘴发散(1)布置在否则闭合导向面(2)到达的阵列来实现的。 这种安排在分割的至少三个区的导引表面,每一个都具有气流的共同主要方向。

    PROCESS FOR GUIDING FRESHLY COATED SHEETS
    3.
    发明申请
    PROCESS FOR GUIDING FRESHLY COATED SHEETS 审中-公开
    设备用于制造新鲜涂覆的片材

    公开(公告)号:WO1995023701A1

    公开(公告)日:1995-09-08

    申请号:PCT/DE1995000260

    申请日:1995-03-01

    IPC分类号: B41F23/04

    摘要: The aim in a device for guiding sheets is to provide a second mode of operation which considerably reduces the power requirement. This is achieved by the invention by the changeover of an air supply chest (3) with slotted nozzles (4) in a guide surface (2) from blowing to suction operation.

    摘要翻译: 在用于引导片材的装置,该目的在于提供第二操作模式,该模式减少显著的能量需求。 根据本发明,它通过切换空气供应箱(3)配有狭槽的喷嘴(4)的(2)承载的引导表面的在该Saugluftbetrieb实现。

    INTAGLIO PRINTING PRESS WITH INK-COLLECTING CYLINDER
    4.
    发明申请
    INTAGLIO PRINTING PRESS WITH INK-COLLECTING CYLINDER 审中-公开
    INTAGLIO PRINTING PRESS WITH INK-COLLECTION CYLINDER

    公开(公告)号:WO2011077350A1

    公开(公告)日:2011-06-30

    申请号:PCT/IB2010/055942

    申请日:2010-12-20

    IPC分类号: B41F13/00 B41F9/02 B41F31/00

    摘要: There is described an intaglio printing press comprising (i) a stationary machine frame (01 ) supporting an intaglio printing cylinder (07) and an impression cylinder (06) contacting the intaglio printing cylinder (07), and (ii) an inking system (12, 13, 16) for inking the intaglio printing cylinder (07), which inking system (12, 13, 16) comprises an ink-collecting cylinder (12) designed to contact the intaglio printing cylinder (07) and at least one inking device (13, 16) for supplying ink to said ink-collecting cylinder (12). The intaglio printing press further comprises a driving system (110; 115; 116) for rotating the ink-collecting cylinder (12) independently of the intaglio printing cylinder (07) and the impression cylinder (06) at least during maintenance operations.

    摘要翻译: 描述了一种凹版印刷机,包括(i)支撑凹版印刷滚筒(07)的固定机架(01)和与凹版印刷滚筒(07)接触的压印滚筒(06),和(ii)上墨系统 12,13,16),用于着墨所述凹版印刷滚筒(07),所述上墨系统(12,13,16)包括设计成接触所述凹版印刷滚筒(07)的油墨收集滚筒(12)和至少一个着墨 用于将油墨供应到所述油墨收集缸(12)的装置(13,16)。 凹版印刷机还包括用于至少在维护操作期间独立于凹版印刷滚筒(07)和压印滚筒(06)旋转墨水收集滚筒(12)的驱动系统(110; 115; 116)。

    INTAGLIO PRINTING PRESS WITH MOBILE CARRIAGE SUPPORTING INK-COLLECTING CYLINDER
    5.
    发明申请
    INTAGLIO PRINTING PRESS WITH MOBILE CARRIAGE SUPPORTING INK-COLLECTING CYLINDER 审中-公开
    带移动运载器的INTAGLIO印刷机支持墨盒收集

    公开(公告)号:WO2011077348A1

    公开(公告)日:2011-06-30

    申请号:PCT/IB2010/055940

    申请日:2010-12-20

    IPC分类号: B41F13/00 B41F9/02

    摘要: There is described an intaglio printing press comprising (i) a stationary machine frame (01 ) supporting an intaglio printing cylinder (07) and an impression cylinder (06) contacting the intaglio printing cylinder (07), (ii) an inking system (12, 13, 16) for inking the intaglio printing cylinder (07), which inking system (12, 13, 16) comprises an ink-collecting cylinder (12) designed to contact the intaglio printing cylinder (07) and at least one inking device (13, 16) for supplying ink to said ink-collecting cylinder (12), and (iii) at least a first mobile carriage (1 1 ) supporting the ink-collecting cylinder (12), which first mobile carriage (1 1 ) is adapted to be moved with respect to the stationary machine frame (01 ) between a working position where the ink-collecting cylinder (12) contacts the intaglio printing cylinder (07) and a retracted position where the ink-collecting cylinder (12) is retracted away from the intaglio printing cylinder (07). The intaglio printing press further comprises a correcting and adjusting system (80) for correcting and adjusting a rotational position of the ink-collecting cylinder (12) with respect to a rotational position of the intaglio printing cylinder (07) following maintenance operations to ensure proper circumferential register between the ink-collecting cylinder (12) and the intaglio printing cylinder (07) in the working position of the first mobile carriage (1 1 ).

    摘要翻译: 描述了一种凹版印刷机,其包括(i)支撑凹版印刷滚筒(07)的固定机架(01)和与凹版印刷滚筒(07)接触的压印滚筒(06),(ii)上墨系统(12) ,13,16),用于着墨所述凹版印刷滚筒(07),所述上墨系统(12,13,16)包括设计成接触所述凹版印刷滚筒(07)的墨水收集滚筒(12)和至少一个上墨装置 (13,16),用于向所述油墨收集滚筒(12)供墨;以及(iii)至少第一移动滑架(11),其支撑所述油墨收集滚筒(12),所述第一移动滑架(11) 适于相对于固定机架(01)在墨水收集筒(12)接触凹版印刷滚筒(07)的工作位置与墨水收集滚筒(12)的缩回位置之间移动 从凹版印刷滚筒(07)缩回。 凹版印刷机还包括校正和调节系统(80),用于在维护操作之后相对于凹版印刷滚筒(07)的旋转位置校正和调节墨水收集滚筒(12)的旋转位置,以确保适当 在第一移动托架(11)的工作位置之间的墨水收集滚筒(12)和凹版印刷滚筒(07)之间的周向对准。

    LETTERPRESS PRINTING MACHINE
    6.
    发明申请
    LETTERPRESS PRINTING MACHINE 审中-公开
    印刷机

    公开(公告)号:WO2006129245A2

    公开(公告)日:2006-12-07

    申请号:PCT/IB2006/051651

    申请日:2006-05-23

    摘要: The letterpress printing machine comprises an impression cylinder (8), at least one inking device (11, 12, 13) with an inking train comprising inking rollers (25, 26, 28) and at least one letterpress forme cylinder (14, 15, 16) inked by said at least one inking device (11, 12, 13). Said at least one letterpress forme cylinder (14, 15, 16) is driven by first drive means (30), whereas said at least one inking device (11, 12, 13) is driven by second drive means (31, 32, 33), said second drive means (31, 32, 33) being mechanically independent from said first drive means (30). A control unit is coupled to the second drive means (31, 32, 33) to adjust a circumferential speed of the inking rollers (25, 26, 28) with respect to a circumferential speed of the letterpress forme cylinder (14, 15, 16) so as to adjust deposition of ink by the inking device (11, 12, 13) on the letterpress forme cylinder (14, 15, 16). At least one of letterpress forme (14, 15, 16) cylinder is preferably a numbering cylinder for numbering printed sheets or webs.

    摘要翻译: 凸版印刷机包括压印滚筒(8),至少一个具有着墨系列的上墨装置(11,12,13),其具有上墨辊(25,26,28)和至少一个凸版印版滚筒(14,15) 16),由所述至少一个上墨装置(11,12,13)着墨。 所述至少一个凸版印版滚筒(14,15,16)由第一驱动装置(30)驱动,而所述至少一个着墨装置(11,12,13)由第二驱动装置(31,32,33 ),所述第二驱动装置(31,32,33)机械地独立于所述第一驱动装置(30)。 控制单元联接到第二驱动装置(31,32,33),以相对于凸版印版滚筒(14,15,16)的圆周速度调节着墨辊(25,26,28)的圆周速度 ),以便通过上墨装置(11,12,13)调节在凸版印版滚筒(14,15,16)上的墨水沉积。 凸版(14,15,16)圆柱体中的至少一个优选地是用于对打印的片材或幅材进行编号的编号圆筒。

    INSPECTION SYSTEM FOR IN-LINE INSPECTION OF PRINTED MATERIAL PRODUCED ON AN INTAGLIO PRINTING PRESS
    9.
    发明申请
    INSPECTION SYSTEM FOR IN-LINE INSPECTION OF PRINTED MATERIAL PRODUCED ON AN INTAGLIO PRINTING PRESS 审中-公开
    用于在INTAGLIO印刷机上生产的印刷材料进行在线检查的检查系统

    公开(公告)号:WO2011161656A1

    公开(公告)日:2011-12-29

    申请号:PCT/IB2011/052791

    申请日:2011-06-24

    摘要: There is described an inspection system (50) for in-line inspection of sheet or web material on an intaglio printing press, wherein the inspection system comprises an optical quality control apparatus for carrying out inspection of a printed area on a printed side of the sheet or web material, the optical quality control apparatus including a camera system (55) with one or more camera units each comprising at least one line-scan camera (56) for scanning and acquiring an image of the printed area while the sheet or web material is being transported in the intaglio printing press past the camera system (55). A location of the at least one line-scan camera (56) in the intaglio printing press along a delivery path of the sheet or web material is such that cyclical vibrations that spread periodically throughout the intaglio printing press during operation of the intaglio printing press do not occur while the camera system (55) is scanning the printed area of the sheet or web material and acquiring a complete image of the printed area.

    摘要翻译: 描述了一种用于在凹版印刷机上直接检查片材或网状材料的检查系统(50),其中检查系统包括用于对片材的印刷面上的印刷区域进行检查的光学质量控制装置 或网状材料,光学质量控制装置包括具有一个或多个相机单元的相机系统(55),每个相机单元各自包括用于扫描和获取打印区域的图像的至少一个线扫描相机(56),同时片材或卷材材料 正在凹版印刷机中通过相机系统(55)传送。 沿着片材或网状材料的输送路径,凹版印刷机中的至少一条线扫描照相机(56)的位置使得在凹版印刷机的操作期间在整个凹版印刷机周期性地延伸的周期性振动 当照相机系统(55)正在扫描片材或幅材材料的打印区域并获取打印区域的完整图像时不发生。

    METHOD AND APPARATUS FOR FORMING AN INK PATTERN EXHIBITING A TWO-DIMENSIONAL INK GRADIENT
    10.
    发明申请
    METHOD AND APPARATUS FOR FORMING AN INK PATTERN EXHIBITING A TWO-DIMENSIONAL INK GRADIENT 审中-公开
    形成两维墨水片的墨盒图案的方法和装置

    公开(公告)号:WO2008099330A3

    公开(公告)日:2008-12-18

    申请号:PCT/IB2008050488

    申请日:2008-02-11

    摘要: There is described a method and an inking apparatus (50) for forming an ink pattern (80) on the surface of a form cylinder (15b) of a printing press, which ink pattern (80) exhibits, at least in part, a two-dimensional ink gradient extending in an axial direction and a circumferential direction on the surface of the form cylinder (15b). At least first and second chablon cylinders (20, 25) are placed one after the other along an inking path of the ink train (20, 25, 30, 31, 32, 33, 34, 35a, 35b, 36, 37) inking the form cylinder (15b) for distributing ink in the axial and circumferential directions and means (200, 201, 210, 211, 212, 250, 251, 260, 261, 262) are provided for subjecting the first and second chablon cylinders (20, 25) to cyclical oscillation movements in the axial direction and the circumferential direction.

    摘要翻译: 描述了一种用于在印刷机的成形滚筒(15b)的表面上形成油墨图案(80)的方法和油墨设备(50),该油墨图案(80)至少部分地表现出两个 在成形滚筒(15b)的表面上沿轴向和圆周方向延伸的三维墨水梯度。 至少第一和第二模版滚筒(20,25)沿油墨列(20,25,30,31,32,33,34,35,35,33,34,35a,35b,36,37)的上墨路径一个接一个放置 用于在轴向和圆周方向上分配油墨的成形缸(15b)和装置(200,201,210,211,212,250,251,260,261,262)用于使第一和第二模版滚筒(20 ,25)沿轴向和圆周方向的周期性振荡运动。