公开(公告)号：WO2018202344A1

公开(公告)日：2018-11-08

申请号：PCT/EP2018/056052

申请日：2018-03-12

Applicant: KBA-NOTASYS SA

Inventor： CHASSOT, Daniel ,  WÜRSCH, Alain ,  DIMITRIJEVIC, Ana ,  SCHAEDE, Johannes

IPC: B41F31/18 ,  B41F9/06

Abstract: There are described various embodiments of an inking system for inking an intaglio printing cylinder (8) of an intaglio printing press (1 I ; 1 II ; 1 III ; 1 IV ; 1 V ), which intaglio printing cylinder carries one or more intaglio printing mediums (8a, 8b, 8c) that are inked by means of a plurality of inking devices (95; 95*; 95**; 905; 905*). The inking system is designed to perform a selective transfer of ink to the one or more intaglio printing mediums by means of a selective inking cylinder (98; 98*; 98**) provided in at least one of the inking devices, preferably in each of the inking devices. More precisely, the selective inking cylinder carries a selective inking plate (90a) receiving ink supplied by an associated inking unit (96/96a/97; 96*/96a*/97*; 96**/96a**; 906/906a/910/915; 906*/906a*/910*/915*), which selective inking plate comprises a coating (900) that is selectively structured to exhibit ink-repellent portions (910) and perform selective transfer of ink at locations (920) corresponding to engraved areas of the one or more intaglio printing mediums that are to be inked with the ink supplied by the associated inking unit. The selective transfer of ink to the one or more intaglio printing mediums is performed indirectly from the selective inking cylinder to the one or more intaglio printing mediums via an ink collecting cylinder (9) and/or via a chablon cylinder (99*; 99**) carrying a chablon plate (99a) comprising relief portions (99A) corresponding to engraved areas of the one or more intaglio printing mediums that are to be inked with the ink supplied by the associated inking unit.

公开(公告)号：WO2018153840A1

公开(公告)日：2018-08-30

申请号：PCT/EP2018/054104

申请日：2018-02-20

Applicant: KBA-NOTASYS SA

Inventor： STIERMAN, Rob ,  DIMITRIJEVIC, Ana ,  PALME, Martin ,  KERSTEN, Thomas ,  BERTHON, Aurélie

IPC: B41F11/02 ,  B41F19/00 ,  B41F19/02 ,  B41F15/08

Abstract: There is described a printing press (100***; 100****) adapted to carry out printing on a sheet-like or web-like substrate (S), in particular for the production of security documents such as banknotes, comprising a printing unit (2*; 2**; 2***; 2****) designed to print a first side (I) and/or a second side (II) of the substrate (S). The printing press (100***; 100****) further comprises an in-line casting device (80; 80*; 80**; 80***) adapted to apply a layer of material acting as an optical medium on a portion of a first side (I, II) of the substrate (S) and to replicate and form a micro-optical structure (L) in the layer of material acting as optical medium. The printing unit (2*; 2**; 2***; 2****) is furthermore adapted to print at least one printed pattern on the first or second side (I, II) of the substrate (S) in register with the micro-optical structure (L), wherein the printing unit (2*; 2**; 2***; 2****) comprises at least a first printing group (93) being adapted to print at least one printed pattern on the second side (II) of the substrate (S) in register with the micro-optical structure (L) and wherein the in-line casting device (80; 80*; 80**; 80***) comprises at least one embossing cylinder (85), which embossing cylinder (85) also is acting as counter-pressure cylinder and cooperates with a printing cylinder (8) of the at least first printing group (93) and/or whereas the in-line casting device (80; 80*; 80**; 80***) and the at least a first printing group (93) being arranged at the Substrate transport path such way, that in-line casting of the micro-optical structure, on one side of the sheets S, and printing of the associated pattern, on the other side of the sheets S, are performed in a same step, without this involving any sheet transfer operation.

公开(公告)号：WO2016042482A3

公开(公告)日：2016-05-12

申请号：PCT/IB2015057093

申请日：2015-09-15

Applicant: KBA NOTASYS SA

Inventor： BOOTH BRADLEY

IPC: B41F31/04 ,  B41F11/02 ,  B41F31/26 ,  B41N7/06

CPC classification number: B41F31/04 ,  B41F11/02 ,  B41F31/26 ,  B41P2231/12

Abstract: There is described an inking apparatus of a printing press, in particular an offset or letterpress printing press, comprising at least one ink duct (11, 12) with an ink supply roller (13, 14), an ink roller train(30) comprising at least one inking roller (31) which receives ink from the at least one ink duct (11, 12), and at least one vibrator roller (15, 16) interposed between the ink supply roller (13, 4) and the inking roller (31), which vibrator roller (15, 16) is swung back and forth between the ink supply roller (13, 14) and the inking roller (31) and intermittently transfers ink from the ink supply roller (13, 14) to the inking roller (31). A circumference of the vibrator roller (15, 16) exhibits an ink-transfer 10 structure (15a, 16a) which reflects a desired inking profile of a printing plate to be inked by the inking apparatus and is designed to modulate a quantity of ink transferred by the vibrator roller (15, 16). The ink-transfer structure (15a, 16a) on the circumference of the vibrator roller (15, 16) is subdivided, in a circumferential direction (y) of the vibrator roller (15, 16), into an integer number 1 (r) of individual ink-transfer portions (15b, 16b) that are repeated with a determined circumferential period (Δy) in the circumferential direction (y), each individual ink-transfer portion (15b, 16b) reflecting the desired inking profile of the printing plate to be inked by the inking apparatus. A contact length (CL) over which the vibrator roller (15, 16) runs in contact with the ink supply roller (13, 20 4) is equivalent to the determined circumferential period (Δy) of the individual ink-transfer portions (15b, 16b) or to an integer multiple of the determined circumferential period (Δy) of the individualink-transfer portions (15b, 16b).

Abstract translation: 描述了印刷机的上墨设备，特别是胶版印刷机或凸版印刷机，其包括具有供墨辊（13,14）的至少一个墨管（11,12），墨辊列（30），该墨辊列 至少一个上墨辊（31），其接收来自至少一个墨管（11,12）的油墨;以及至少一个振动辊（15,16），其介于供墨辊（13,4）和上墨辊 （31,16）在供墨辊（13,14）和着墨辊（31）之间来回摆动，并且间歇地将油墨从供墨辊（13,14）转移到该供墨辊 上墨辊（31）。 振动辊（15,16）的圆周表现出油墨转移结构（15a，16a），该结构反映了待通过上墨装置油墨印刷的印刷板的期望的上墨轮廓，并被设计成调节转移的油墨量 通过振动辊（15,16）。 位于振动辊（15,16）的圆周上的油墨转移结构（15a，16a）在振动辊（15,16）的周向方向（y）上被细分为整数1（r） （y）上以确定的圆周周期（Δy）重复的单独的油墨转移部分（15b，16b），每个单独的油墨转移部分（15b，16b）反映印刷板的期望的上墨轮廓 通过上墨设备上墨。 振动辊（15,16）与供墨辊（13,204）接触的接触长度（CL）等于所确定的各个油墨转移部分（15b，15b）的圆周周期（Δy） 16b）或者确定的各个所述转印部分（15b，16b）的周向周期（Δy）的整数倍。

公开(公告)号：WO2016038572A1

公开(公告)日：2016-03-17

申请号：PCT/IB2015/056967

申请日：2015-09-11

Applicant: KBA-NOTASYS SA

Inventor： SCHAEDE, Johannes, Georg

IPC: B41F11/02

CPC classification number: B41M3/148 ,  B41F5/00 ,  B41F11/02 ,  B41F15/14 ,  B41M1/02 ,  B41M1/12 ,  B41M3/008 ,  B41M7/0072 ,  B41P2215/50 ,  B41P2217/11 ,  B41P2217/50

Abstract: There is described a combined printing press (10) for the production of security documents, in particular banknotes, comprising a screen printing group (3) and a numbering group (4) adapted to process printed substrates in the form of individual sheets or successive portions of a continuous web. The screen printing group(3)is located upstream of the numbering group (4) and comprises at least one screen printing unit (32-33) designed to print a pattern of optically-variable ink, which optically-variable ink contains flakes that can be oriented by means of a magnetic field. The screen printing group further comprises a magnetic unit (36) located downstream of the screen printing unit (32-33), which magnetic unit (36) is designed to magnetically induce an optically-variable effect in the pattern of optically-variable ink applied by the screen printing unit (32-33) prior to drying/curing of the optically-variable ink. The screen printing group (3) further comprises at least one drying/curing unit (37) designed to dry/cure the pattern of optically-variable ink in which the optically-variable effect has been induced by the magnetic unit(36), prior to transfer of the printed substrates to the numbering group (4).

Abstract translation: 描述了用于生产安全文件的组合印刷机（10），特别是纸币，其包括丝网印刷组（3）和编号组（4），其适于以单张片或连续部分的形式处理印刷基板 的连续网页。 丝网印刷组（3）位于编号组（4）的上游，并且包括至少一个丝网印刷单元（32-33），其设计成印刷光学可变墨水的图案，该光学可变墨水包含可以 通过磁场定向。 丝网印刷组还包括位于丝网印刷单元（32-33）下游的磁性单元（36），该磁性单元（36）被设计成在施加的光学可变墨水的图案中磁性地引起光学上可变的效果 通过丝网印刷单元（32-33）在干燥/固化光学可变墨水之前。 丝网印刷组（3）还包括至少一个干燥/固化单元（37），该干燥/固化单元（37）被设计成干燥/固化其中由磁性单元（36）引起光学可变效应的光学可变墨水的图案，之前 以将印刷的基板转印到编号组（4）。

公开(公告)号：WO2014184739A9

公开(公告)日：2014-11-20

申请号：PCT/IB2014/061406

申请日：2014-05-13

Applicant: KBA-NOTASYS SA

Inventor： SCHAEDE, Johannes, Georg ,  FELLMANN, Alexander

IPC: B42D15/00 ,  B41M3/14

Abstract: There is described a printed security feature (10) provided onto a printable substrate, which printed security feature includes a printed area (11) with at least a first printed section consisting of a multiplicity of geometric elements (GE, 15) printed with a given distribution over the printed area. The geometric elements are printed with at least first and second inks which exhibit the same or substantially the same optical appearance when illuminated with visible white light, such that the printed security feature produces a first graphical representation (A1) when illuminated with visible white light. At least the first ink is an ink which responds to non-visible light excitation by producing a characteristic optical response differentiating the first ink from the second ink. The printed security feature produces a second graphical representation (B1) when illuminated with non-visible light, which exhibits a distinctive two- dimensional graphic element (B) which is revealed only when the printed security feature is illuminated with non-visible light. The first printed section is subdivided into at least first and second printed portions (P1, P2), adjacent to the distinctive two-dimensional graphic element, and a third printed portion (P3), inside boundaries (200) of the distinctive two-dimensional graphic element. In the first, respectively second printed portion, the geometric elements are printed with the first, respectively second ink. In the third printed portion, the geometric elements are subdivided into first and second contiguous portions (GE_a, GE_b) which are respectively printed with the first and second inks. The first and second inks are printed in register one with respect to the other so that the boundaries of the distinctive two-dimensional graphic element are not visible when the printed security feature is illuminated with visible white light and the distinctive two-dimensional graphic element only becomes visible when the printed security feature is illuminated with non-visible light.

公开(公告)号：WO2013153519A3

公开(公告)日：2013-12-05

申请号：PCT/IB2013052846

申请日：2013-04-10

Applicant: KBA NOTASYS SA

Inventor： SCHARKUS VOLKER ,  SCHWITZKY VOLKMAR ROLF

IPC: B41F31/32 ,  B41F9/06 ,  B41F33/00

CPC classification number: B41F13/193 ,  B41F9/021 ,  B41F9/063 ,  B41F31/302 ,  B41F31/307 ,  B41F33/10 ,  B41P2233/11

Abstract: There is described a printing press (1; 1*; 1**) comprising an ink- receiving cylinder (9; 8) receiving ink from an inking system (90-93, 90*, 93*; 95-99, 95*, 99*; 100-104, 100*, 104*) having a plurality of ink-applying cylinders or rollers (93, 93*; 99, 99*; 104, 104*) arranged one above the other around part of a circumference of the ink-receiving cylinder (9; 8), the ink-applying cylinders or rollers (93, 93*; 99, 99*; 104, 104*) being inked by a corresponding plurality of inking devices (90, 90*; 95, 95*; 100, 100*), the printing press (1; 1*; 1**) further comprising an inking carriage (52; 55; 57) supporting the plurality of inking devices (90, 90*; 95, 95*; 100, 100*), which inking carriage (52; 55; 57) can be moved with respect to the ink-receiving cylinder (9; 8) between a working position and a retracted position. The at least one selected inking device (90*; 95*; 100*) amongst the plurality of inking devices (90, 90*; 95, 95*; 100, 100*) of the inking system (90-93, 90*, 93*; 95-99, 95*, 99*; 100-104, 100*, 104*) is supported onto the inking carriage (52; 55; 57) via a movable frame (60; 65; 70), which movable frame (60; 65; 70) is supported by the inking carriage (52; 55; 57) to allow movement of the selected inking device (90*; 95*; 100*) with respect to the inking carriage (52; 55; 57) and with respect to a remaining part (90; 95; 100) of the plurality of inking devices (90, 90*; 95, 95*; 100, 100*).

Abstract translation: 描述了一种包括从墨水系统（90-93,90 *，93 *; 95-99,95 *）接收墨水的墨水容纳筒（9; 8）的印刷机（1; 1 * ，99 *; 100-104,100 *，104 *），其具有多个墨水供给缸或辊（93,93 *; 99,99 *; 104,104 *） 由油墨接收缸（9; 8）供墨，油墨供给缸或辊（93,93 *; 99,99 *; 104,104 *）由相应的多个上墨装置（90,90 * 还包括支撑所述多个上墨装置（90,90 *; 95）的上墨台（52; 55; 57），所述印刷机（1; 1 * 95 *; 100,100 *），所述上墨台（52; 55; 57）能够在工作位置和缩回位置之间相对于所述墨接收缸（9; 8）移动。 所述上墨系统的多个上墨装置（90,90 *; 95,95 *; 100,100 *）中的至少一个所选择的供墨装置（90 *; 95 *; 100 *）（90-93,90 * ，93 *; 95-99,95 *，99 *; 100-104,100 *，104 *）通过可动框架（60; 65; 70）支撑在着墨架（52; 55; 57）上， 可移动框架（60; 65; 70）由着墨托架（52; 55; 57）支撑，以允许所选择的供墨装置（90 *; 95 *; 100 *）相对于着墨托架 ;相对于所述多个上墨装置（90,90 *; 95,95 *; 100,100 *）中的剩余部分（90; 95; 100）。

公开(公告)号：WO2013132471A1

公开(公告)日：2013-09-12

申请号：PCT/IB2013/051920

申请日：2013-03-11

Applicant: KBA-NOTASYS SA

Inventor： SCHARKUS, Volker ,  SOKOL, Ralf, Harald ,  SCHWITZKY, Volkmar, Rolf ,  CLAUDE, Laurent ,  WÜRSCH, Alain ,  SCHAEDE, Johannes, Georg

IPC: B41F9/10

CPC classification number: B41F9/16 ,  B41F9/1018 ,  B41F31/07 ,  B41F31/308

Abstract: There is described an ink wiping system (100; 100'; 100") of an intaglio printing press comprising a wiping tank (101) and a rotatable wiping roller assembly (102; 102*) supported on and partly located in the wiping tank (101 ) for wiping excess ink from the surface of a rotatable intaglio printing cylinder (80) of the intaglio printing press. The ink wiping system (100; 100'; 100") comprises a wiping roller retracting device (150) which forms an integral part of the ink wiping system (100; 100'; 100") and is adapted to be coupled to the wiping roller assembly (102; 102*) to move the wiping roller assembly (102; 102*) between a working position (W) where the wiping roller assembly (102; 102*) is supported on and partly located in the wiping tank (101) for cooperation with the intaglio printing cylinder (80) and a parking position (P) where the wiping roller assembly (102; 102*) is retracted out of the wiping tank (101) and away from the intaglio printing cylinder (80). In the working position (W) of the wiping roller assembly (102; 102*), the wiping roller retracting device (150) is coupled to the wiping roller assembly (102; 102*). The ink wiping system (100; 100'; 100") further includes, at the parking position (P), a storage section (110) adapted to receive the wiping roller assembly (102; 102*) which is retracted by the wiping roller retracting device (150).

Abstract translation: 描述了一种凹版印刷机的油墨擦拭系统（100; 100'; 100“），它包括一个支撑在并且部分位于擦拭槽中的擦拭槽（101）和可旋转的擦拭辊组件（102; 102 *） 油墨擦拭系统（100; 100'; 100“）包括擦拭辊缩回装置（150），其形成一个整体式的凹凸印刷机（80） 墨水擦拭系统（100; 100'; 100“）的一部分并且适于联接到擦拭辊组件（102; 102 *）以使擦拭辊组件（102; 102 *）在工作位置（W ），其中所述擦拭辊组件（102; 102 *）被支撑在所述擦拭槽（101）上并且部分地位于所述擦拭罐（101）中，用于与所述凹版印刷滚筒（80）配合，以及驻车位置（P），其中所述擦拭辊组件 102 *）从擦拭槽（101）中退出并远离凹版印刷滚筒（80），在工作p 擦拭辊组件（102; 所述擦拭辊缩回装置（150）联接到所述擦拭辊组件（102; 102 *）。 墨水擦拭系统（100; 100'; 100“）在驻车位置（P）处还包括适于接收由擦拭辊缩回的擦拭辊组件（102; 102 *）的存储部分（110） 缩回装置（150）。

公开(公告)号：WO2012160478A1

公开(公告)日：2012-11-29

申请号：PCT/IB2012/052416

申请日：2012-05-15

Applicant: KBA-NotaSys SA ,  CLAUDE, Laurent ,  MERMINOD, Antoine

Inventor： CLAUDE, Laurent ,  MERMINOD, Antoine

IPC: B41F9/10

CPC classification number: B41F9/1018

Abstract: There is described an ink wiping system (100) for an intaglio printing press comprising a wiping tank (101) and a rotatable wiping roller assembly (102) positioned on and partly located in the wiping tank (101) to wipe excess ink from the surface of a rotatable intaglio printing cylinder (80) of the intaglio printing press. The ink wiping system (100) comprises a supporting mechanism (200) coupled to the wiping roller assembly (102) and designed to move the wiping roller assembly (102) between a working position where the wiping roller assembly (102) is positioned on and partly located in the wiping tank (101) for cooperation with the intaglio printing cylinder (80) and a maintenance position where the wiping roller assembly (102) is moved out of the wiping tank (101) and away from the intaglio printing cylinder (80). Preferably, the wiping roller assembly (102) comprises a rotatable hollow cylindrical body (110) having an outer surface (110a) positioned to wipe the surface of the intaglio printing cylinder (80).

Abstract translation: 描述了一种用于凹版印刷机的油墨擦拭系统（100），其包括位于擦拭槽（101）上并部分位于擦拭槽（101）中的擦拭罐（101）和可旋转擦拭辊组件（102），以从表面擦拭多余的油墨 的凹版印刷机的可旋转凹版印刷滚筒（80）。 墨水擦拭系统（100）包括联接到擦拭辊组件（102）并被设计成将擦拭辊组件（102）移动到擦拭辊组件（102）所在的工作位置和 部分地位于擦拭槽（101）中，用于与凹版印刷滚筒（80）配合，以及维护位置，其中擦拭辊组件（102）从擦拭槽（101）移出并远离凹版印刷滚筒（80） ）。 优选地，擦拭辊组件（102）包括可旋转的中空圆柱体（110），其具有定位成擦拭凹版印刷滚筒（80）的表面的外表面（110a）。

公开(公告)号：WO2012131581A1

公开(公告)日：2012-10-04

申请号：PCT/IB2012/051460

申请日：2012-03-27

Applicant: KBA-NOTASYS SA ,  TÜRKE, Thomas ,  WILLEKE, Harald, Heinrich ,  LANTERNIER, Jean-Baptiste

Inventor： TÜRKE, Thomas ,  WILLEKE, Harald, Heinrich ,  LANTERNIER, Jean-Baptiste

IPC: B41F33/00 ,  B41F33/02 ,  G01N21/00 ,  G01J3/46

CPC classification number: B41F33/0036 ,  B41F11/02 ,  B41F33/02 ,  G01J3/0248 ,  G01J3/108 ,  G01J3/463 ,  G01J3/50 ,  G01J3/501

Abstract: There is described a device (1) for offline inspection and color measurement of printed sheets for the production of banknotes and like printed securities, comprising (i) a console (10) having a supporting surface (10a) for supporting a sample printed sheet (S), (ii) a multipurpose measuring apparatus (20), which multipurpose measuring apparatus (20) comprises multiple sensors (22, 23) including at least one camera (22) for taking images of selected portions of the sample printed sheet (S) and a color measurement sensor (23) for performing spectrophotometric, colorimetric, and/or densitometric measurements at selected locations on the sample printed sheet (S), (iii) a display (30) for displaying the images taken by the camera (22) and the measurements performed by the color measurement sensor (23), and (iv) a control and processing unit (40) coupled to the multipurpose measuring apparatus (20) and the display (30). The device (1) comprises a moveable sensor beam (200) housing the multipurpose measuring apparatus (20), which moveable sensor beam (200) is displaceable along an x-axis over the supporting surface (10a) of the console (10) and over the entire surface of the sample printed sheet (S) located on the supporting surface (10a), the multiple sensors (22, 23) being mounted on a common sensor head (21) which is displaceable within the moveable sensor beam (200) along a y-axis so that the multipurpose measuring apparatus (20) can selectively take images of selected portions of the sample printed sheet (S) by means of the camera (22) or perform measurements at selected locations on the sample printed sheet (S) by means of the color measurement sensor (23). The control and processing unit (40) is configured to control displacement of the moveable sensor beam (200) along the x-axis and of the sensor head (21) along the y-axis.

Abstract translation: 描述了用于生产纸币和类似印刷证券的印刷纸的离线检查和颜色测量的装置（1），包括（i）具有用于支撑样本印张的支撑表面（10a）的控制台（10） S），（ii）多用途测量装置（20），其多用途测量装置（20）包括多个传感器（22,23），所述多个传感器包括至少一个相机（22），用于拍摄所述样本印张的选定部分 ）和用于在样本印张（S）上的选定位置进行分光光度，比色和/或光密度测量的颜色测量传感器（23），（iii）用于显示由相机拍摄的图像的显示器（22） ）和由色彩测量传感器（23）执行的测量，以及（iv）耦合到多功能测量设备（20）和显示器（30）的控制和处理单元（40）。 所述装置（1）包括容纳所述多用途测量装置（20）的可移动传感器束（200），所述可移动传感器束（200）可沿着x轴移动到所述控制台（10）的支撑表面（10a）上方，并且 在位于支撑表面（10a）上的样本印张（S）的整个表面上，多个传感器（22,23）安装在可移动的传感器束（200）内可移动的公共传感器头（21）上， 沿着y轴，使得多用途测量装置（20）可以通过照相机（22）选择性地拍摄样本印张（S）的选定部分的图像，或者在样本印​​张（S）上的选定位置进行测量 ）通过颜色测量传感器（23）。 控制和处理单元（40）被配置为沿着y轴控制可移动传感器束（200）沿着x轴和传感器头（21）的位移。

公开(公告)号：WO2012059861A1

公开(公告)日：2012-05-10

申请号：PCT/IB2011/054846

申请日：2011-11-01

Applicant: KBA-NotaSys SA ,  SCHAEDE, Johannes, Georg

Inventor： SCHAEDE, Johannes, Georg

IPC: B41F23/04 ,  B41F33/00

CPC classification number: B01J19/122 ,  B41F23/0409 ,  B41F23/0413 ,  B41F23/0443

Abstract: A device for irradiating substrate material (S) in the form of a sheet or web in a sheet-fed or web-fed processing system, especially in a sheet-fed or web-fed processing or printing press. The device comprises at least one flexible light-emitting sheet (10) for producing radiation of a desired wavelength or wavelength band, which light-emitting sheet (10) is disposed along a path of the substrate material (S) to subject the substrate material (S) to said radiation. The flexible light-emitting sheet (10) is preferably an organic light-emitting device (OLED) sheet.

Abstract translation: 用于在单张纸或纸幅馈送的处理系统中，特别是在单张纸或卷筒纸加工或印刷机中照射片材或纤维网形式的基材（S）的装置。 该装置包括用于产生所需波长或波长带的辐射的至少一个柔性发光片（10），该发光片（10）沿着衬底材料（S）的路径设置以使衬底材料 （S）到所述辐射。 柔性发光片（10）优选为有机发光元件（OLED）片。