公开(公告)号：WO2015071425A1

公开(公告)日：2015-05-21

申请号：PCT/EP2014/074635

申请日：2014-11-14

Applicant: SOITEC SOLAR GMBH

Inventor： GASTALDO, Philippe

IPC: G01R31/40 ,  G01R31/26 ,  H01L31/18

CPC classification number: H02S50/15 ,  H01L31/0547 ,  H02S40/22 ,  H02S50/00 ,  H02S50/10 ,  Y02E10/52

Abstract: L'invention concerne un dispositif de test d'un module photovoltaïque à concentration (1) comprenant au moins un ensemble d'une cellule photovoltaïque et d'un concentrateur, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend : - une source lumineuse (2), - un miroir parabolique (4) couplé à ladite source (2) de manière à renvoyer la lumière issue de ladite source dans un faisceau lumineux quasi collimaté vers le module (1) à tester, dans une direction perpendiculaire à la surface dudit module, et - un filtre d'intensité (11) interposé sur le trajet du faisceau quasi collimaté en amont du module (1) à tester, ledit filtre (11) comprenant des régions au moins partiellement absorbantes à densité spectrale neutre vis-à-vis du faisceau lumineux, lesdites régions au moins partiellement absorbantes étant agencées en vis-à-vis des zones de plus forte intensité du faisceau, de sorte à atténuer les différences d'intensité du faisceau.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于测试集中的光伏模块（1）的装置，其包括光伏电池和集中器的至少一个组件，所述装置的特征在于其包括：光源（2）; 抛物面镜（4），其耦合到所述源（2），以便在垂直于所述模块的表面的方向上将由所述源发射的光以几乎准直的光束朝向要测试的模块（1）反射; 以及插入在待测试的模块（1）上游的几乎准直的光束的路径上的强度滤光器（11），所述滤光器（11）包括相对于光束具有中性光谱密度的至少部分吸收区域 所述至少部分吸收区域布置成面对所述梁的较高强度区域，以便衰减所述梁的强度差。

公开(公告)号：WO2015071423A1

公开(公告)日：2015-05-21

申请号：PCT/EP2014/074632

申请日：2014-11-14

Applicant: SOITEC SOLAR GMBH

Inventor： BLANCHARD, Rémi ,  GASTALDO, Philippe

IPC: G01R31/40 ,  H01L31/18

CPC classification number: H02S50/15 ,  H01L31/054 ,  H01L31/0547 ,  H01L31/0687 ,  H02S50/00 ,  Y02E10/52

Abstract: L'invention concerne un procédé de test d'un module photovoltaïque à concentration (1) comprenant une pluralité de sous-modules (10) comportant chacun une pluralité d'ensembles d'une cellule photovoltaïque (101) et d'un concentrateur (102) agencé par rapport à la cellule pour concentrer vers ladite cellule un rayonnement arrivant en incidence normale, dans lequel : on envoie vers ledit module une pluralité de faisceaux lumineux quasi collimatés au moyen d'une pluralité de sources lumineuses (2) couplées à des miroirs paraboliques (4) respectifs, chaque source lumineuse (2) comprenant une lampe adaptée pour émettre une impulsion lumineuse et un dispositif d'alimentation adapté pour alimenter électriquement ladite lampe, un délai d'allumage intervenant entre le déclenchement du dispositif d'alimentation et l'émission de l'impulsion, et on déclenche le dispositif d'alimentation de chaque lampe à un instant respectif déterminé en fonction du délai d'allumage de ladite lampe de sorte que les impulsions des impulsions de l'ensemble des lampes soient émises simultanément et reçues simultanément par les sous-modules.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于测试集中的光伏模块（1）的方法，所述集中光伏模块（1）包括多个子模块（10），每个子模块（10）依次包含相对于所述电池单元布置的光伏电池（101）和聚光器（102）的多个组件 集中在正常入射到达的所述单元辐射，其中：多个几乎准直的光束通过耦合到相应的抛物面反射镜（4）的多个光源（2）传输到所述模块，每个光源（ 2）包括适于发射光脉冲的灯和适合于电气供应所述灯的供电装置，在供电装置的触发和脉冲的发射之间存在导通延迟以及每个灯的供电装置 根据所述灯的导通延迟在相应的时刻设置触发，使得所有灯的脉冲的脉冲同时发射并由子模块同时接收 秒。

公开(公告)号：WO2014154768A1

公开(公告)日：2014-10-02

申请号：PCT/EP2014/056091

申请日：2014-03-26

Applicant: SOITEC SOLAR GMBH

Inventor： KRAUSE, Rainer ,  MAZALEYRAT, Eric

IPC: H01L31/052

CPC classification number: H01L31/024 ,  H01L31/02327 ,  H01L31/02366 ,  H01L31/052 ,  H01L31/0543 ,  Y02E10/52

Abstract: The present invention relates to an assembling method for a base plate of a concentrated photovoltaic module comprising the steps of: assembling a heat sink (1201) on the base plate (1100); and assembling (S22D) a photovoltaic cell assembly (2002) on the heat sink after the heat sink has been assembled on the base plate.

Abstract translation: 本发明涉及一种集中光伏组件的底板的组装方法，包括以下步骤：在基板（1100）上组装散热片（1201）; 以及在散热器已经组装在基板上之后，在散热器上组装（S22D）光伏电池组件（2002）。

公开(公告)号：WO2014037580A1

公开(公告)日：2014-03-13

申请号：PCT/EP2013/068703

申请日：2013-09-10

Applicant: SOITEC SOLAR GMBH

Inventor： GOMBERT, Andreas ,  NEUBAUER, Martin

IPC: G02B3/08 ,  H01L31/052

CPC classification number: G02B3/08 ,  G02B19/00 ,  G02B19/0009 ,  H01L31/0543 ,  Y02E10/52

Abstract: The present invention relates to a Fresnel lens and a respective mould, the lens comprising a plurality of draft facets, wherein the draft angle of the draft facets has at least two different angular values for two different draft facets, in particular wherein the draft angle is bigger for a draft facet (5002) closer to the edge of the lens or, respectively, of the mould, than for a draft facet (5001) closer to the center of the lens or, respectively, of the mould.

Abstract translation: 菲涅尔透镜和相应的模具本发明涉及一种菲涅尔透镜和相应的模具，该透镜包括多个通风面，其中，对于两个不同的牵伸小面，牵伸面的拔模角具有至少两个不同的角度值，特别地，其中拔模角为 比分别靠近镜片中心或模具中心的吃水面（5001）更靠近靠近镜片边缘或模具边缘的吃水面（5002）。

公开(公告)号：WO2013091599A1

公开(公告)日：2013-06-27

申请号：PCT/DE2012/001159

申请日：2012-12-06

Applicant: GRENZEBACH MASCHINENBAU GMBH ,  SOITEC SOLAR GMBH

Inventor： SCHMID, Markus ,  FEINEIS, Alexander

IPC: G01R31/40

CPC classification number: H02S50/10 ,  F21S8/006 ,  G01R31/26 ,  H01L31/042 ,  H01L31/0504 ,  H01L31/0543 ,  H01L31/188 ,  H02S30/10 ,  H02S50/00 ,  Y02E10/52 ,  Y02P80/25

Abstract: Verfahren und Vorrichtung zur industriellen Verdrahtung und Endprüfung von photovoltaischen Konzentratormodulen, bestehend aus einem Modulrahmen, einer Linsenscheibe, einer Sensorträgerscheibe und einer elektrischen Leitungsführung, mit den folgenden Merkmalen: a) einer Laser-Kontaktiereinrichtung zum berührungslosen Verbinden von Verbindungsleitungen zwischen den einzelnen Sensoren (11) und von Verbindungselementen (17) und von Sammelkontaktplatten (19), wobei die Leitungsführung auf der Sensorträgerscheibe (13) als Grundstruktur jeweils 5 CPV-Sensoren in Parallelschaltung aufweist, und diese Parallelschaltungen in Serie geschaltet sind, b) einer Einrichtung zur Prüfung elektrischer Eigenschaften, wobei CPV-Sensoren (11) selbst mit einer bestimmten Spannung beaufschlagt werden, und das von ihnen über die Linsen (15) ausgesandte Licht erfasst und bewertet wird c) einer Einrichtung zur Dichtheitsprüfung (5) fertiger Konzentratormodule, wobei diese im Inneren mit Druckluft beaufschlagt werden und die Emission der Druckluft überprüft wird

Abstract translation: 用于工业布线和组成的模块框架，透镜盘，传感器支承板和电布线的光伏聚光模块，其具有以下特征的最终测试的方法和装置：a）用于连接各个传感器之间的线路的非接触连接的激光接触装置（11） 和连接元件（17）和公共的接触板（19），其中，在所述传感器支承板（13）的布线具有如在平行每种情况下5 CPV传感器的基本结构，并且这些并联电路被串联连接; b）为测试电性能的手段， 其中CPV传感器（11）本身受到一定的电压，并且将它们的，镜片传输被检测到（15）的光并进行评价c）用于泄漏测试（5）准备集中器，所述内部beauf与加压空气 被打败，和压缩空气的排放被检查

公开(公告)号：WO2013083111A1

公开(公告)日：2013-06-13

申请号：PCT/DE2012/001160

申请日：2012-12-06

Applicant: GRENZEBACH MASCHINENBAU GMBH ,  SOITEC SOLAR GMBH

Inventor： SCHMID, Markus ,  FEINEIS, Alexander

IPC: H01L31/0232

CPC classification number: H01L31/18 ,  H01L21/6715 ,  H01L21/67706 ,  H01L21/68 ,  H01L31/048 ,  H01L31/0543 ,  H01L31/1876 ,  Y02E10/52 ,  Y02P70/521 ,  Y10T29/532

Abstract: Vorrichtung zur industriellen Herstellung von photovoltaischen Konzentratormodulen, bestehend aus einem Modulrahmen, einer Linsenscheibe mit einer Vielzahl von Fresnel-Linsen, einer Sensorträgerscheibe und einer elektrischen Leitungsführung, mit den folgenden Merkmalen: a) eine Lafette (30) zur spannungsfreien Halterung eines Modulrahmens (1) mittels Spannelementen (31) auf beiden Längsseiten und Anschlagelementen (37) auf beiden Querseiten, wobei die Einstellung der Spannelemente (31) mittels des Verschiebens und Drehens einer Schaltstange (32) geschieht, b) eine Einrichtung (47) für einen punktuellen Auftrag von Acryl und einen linearen Auftrag von Silikon (48) auf die Auflageflächen des Modulrahmens (1), c) jeweils eine Einrichtung zum Auflegen der Sensorträgerscheibe (3) oder der Linsenscheibe (2), wobei diese Scheiben mittels spezieller Saugvorrichtungen (39) spannungsfrei transportiert und mit einem, zentral ansetzenden, vorbestimmten Anpressdruck aufgesetzt werden, d) eine Einrichtung zum Vermessen der jeweiligen Scheibenposition und zur Positionierung der Sensorträgerscheibe (3) oder der Linsenscheibe (2), e) eine Einrichtung zur Feinjustierung der Linsenscheibe (2) in Bezug auf CPV - Sensoren (4) der Sensorträgerscheibe (3), wobei ausgewählte CPV-Sensoren mit einer Spannung beaufschlagt werden, worauf das von ihnen über die Fresnel-Linsen (5) ausgesandte Licht erfasst wird und die Linsenscheibe (2) derart justiert wird, dass die Ausstrahlung besonderer strategisch wichtiger Fresnel-Linsen (5) ein Maximum wird, f) eine Einrichtung zum Aushärten des Silikonauftrags zwischen dem Modulrahmen (1) und der jeweiligen Scheibe mittels mehrerer UV - Lichtstrahler (40), g) Einrichtungen zum Transport der zu bearbeitenden Werkstücke.

Abstract translation: 一种用于工业生产组成的模块框的光伏聚光模块，具有多个菲涅尔透镜，传感器支承板和电布线，其具有以下特征的透镜片：a）将滑架（30），用于在模块框架的无应力安装（1） 在两侧上的夹紧元件（31）的装置和上横向两侧止挡元件（37），所述夹紧元件（31）通过移动和切换杆的旋转的装置的调整（32）发生时，b）的装置（47），用于丙烯酸的点状应用 和所述模块框架（1）的支承表面上的聚硅氧烷（48）的线性顺序，c）中每一个都具有用于将所述传感器承载板（3）或透镜板（2）的，这些盘无张力通过特殊的抽吸装置装置（39传送），并用 中央吸积预定的接触压力被放置，D） 装置，用于测量相应的车轮位置，和用于定位传感器支承板（3）或透镜板（2）中，e）用于相对于CPV透镜板（2）的微调整的装置的 - 传感器（4）的传感器承载板（3），其特征在于，选定的CPV的 传感器被施加有电压，之后，经由发射（5）被检测光与菲涅耳透镜，其他们的透镜板（2）进行调节，使得所述特定广播战略菲涅耳透镜（5）是一个最大， f）用于由几个UV来固化该模块框架（1）和相应的切片之间的硅酮合同 - 光发射器（40）中，g）装置，用于输送工件进行加工。

公开(公告)号：WO2014072280A1

公开(公告)日：2014-05-15

申请号：PCT/EP2013/073030

申请日：2013-11-05

Applicant: SOITEC SOLAR GMBH

Inventor： GONZALEZ MORENO, Abel

IPC: F24J2/54

CPC classification number: H02S20/32 ,  F16M11/126 ,  F16M11/18 ,  F24S30/452 ,  F24S2030/134 ,  F24S2030/15 ,  H02S40/22 ,  Y02E10/47 ,  Y02E10/52

Abstract: The invention relates to Guide system (200) for holding and moving sunlight-absorbing devices, in particular solar panels or concentrated photovoltaic modules, about an azimuth axis and an elevation axis, comprising a housing (201), at least one azimuth drive, at least one azimuth gear unit (211), said azimuth drive being configured for driving said azimuth gear unit (211) for a rotational movement about the azimuth axis (215), at least one elevation drive, at least one elevation gear unit (206), said elevation drive being configured for driving said elevation gear unit (206) for a rotational movement about the elevation axis (214), and wherein said elevation gear unit (206) is connected to a first end (212) of a torsion tube (202), and the torsion tube (202) is mounted turnable inside the housing (201) along the elevation axis (214), wherein the torsion tube is supported by at least two bearings (203, 209), preferably one at each end (212, 213) of the torsion tube (202), and wherein the second end (213) of the torsion tube (202) is configured to receive and connect to a support arm (204) for carrying/supporting one or more of said sunlight-absorbing devices, and the torsion tube (202) further being configured to transmit torque from the elevation gear unit to said support arm (204).

Abstract translation: 本发明涉及用于围绕方位角轴和仰角轴保持和移动太阳光吸收装置，特别是太阳能电池板或集中光伏模块的导向系统（200），包括壳体（201），至少一个方位驱动器 至少一个方位角减速器（211），所述方位驱动器构造成用于驱动所述方位角齿轮单元（211）以围绕方位轴线（215）旋转运动，至少一个升降驱动器，至少一个升降齿轮单元（206） ，所述升降驱动器构造成用于驱动所述升降齿轮单元（206）以围绕升降轴线（214）旋转运动，并且其中所述升降齿轮单元（206）连接到扭转管的第一端（212） 202），并且扭转管（202）沿着仰角轴线（214）可旋转地安装在壳体（201）内，其中扭力管由至少两个轴承（203,209）支撑，优选地在每个端部一个（ 212），其中， 扭力管（202）的第二端（213）构造成接收和连接到用于承载/支撑一个或多个所述日光吸收装置的支撑臂（204），并且所述扭力管（202）还被配置 以将来自升降齿轮单元的扭矩传递到所述支撑臂（204）。

公开(公告)号：WO2013150031A1

公开(公告)日：2013-10-10

申请号：PCT/EP2013/056944

申请日：2013-04-02

Applicant: SOITEC SOLAR GMBH

Inventor： GERSTER, Eckart ,  STÖR, Jacob ,  WÜLLNER, Johannes

IPC: H01L31/052

CPC classification number: H01L31/0543 ,  H02S20/30 ,  H02S20/32 ,  Y02E10/52

Abstract: The invention relates to photovoltaic concentrator module (101, 201), comprising at least one lens (102, 202) and at least one photovoltaic cell (103, 203) characterized in further comprising a distance adjustment means (111, 211), configured to adjust the distance between the at least one lens (102, 202) and the at least one photovoltaic cell (103, 203). Using the distance adjustment means (111, 211), the cell (102, 202) and the lens (103, 203) can be kept at a desired distance, e.g. the focal distance. The distance adjustment means (111, 211) can be a pressure varying means. The invention further relates to a photovoltaic concentrator array (401) comprising a plurality of photovoltaic concentrator modules (4011, 4012,..., 401n) and to a method for improving the energy conversion efficiency of a photovoltaic concentrator module.

Abstract translation: 本发明涉及光伏集中器模块（101,201），其包括至少一个透镜（102,202）和至少一个光伏电池（103,203），其特征在于还包括距离调节装置（111,211），其被配置为 调节所述至少一个透镜（102,202）和所述至少一个光伏电池（103,203）之间的距离。 使用距离调节装置（111,211），可以将单元（102,202）和透镜（103,203）保持在期望的距离，例如， 焦距。 距离调节装置（111,211）可以是压力改变装置。 本发明还涉及包括多个光伏聚光器模块（4011,4012，...，401n）的光伏聚光器阵列（401）以及用于提高光伏集中器模块的能量转换效率的方法。

公开(公告)号：WO2014135273A1

公开(公告)日：2014-09-12

申请号：PCT/EP2014/000555

申请日：2014-03-05

Applicant: SOITEC SOLAR GMBH

Inventor： REMY, Thierry ,  HEREMBERT, Patrick

IPC: F24J2/54 ,  F24J2/52 ,  H01L31/042

CPC classification number: H02S20/32 ,  F24S25/12 ,  F24S30/452 ,  H01L31/042 ,  H02S30/10 ,  Y02E10/47

Abstract: The invention relates to a solar tracker assembly, particularly for solar collectors (4), with a table structure (2) for supporting the solar collectors (4), particularly solar collector panels and/or solar collector assemblies, and with an assembly (6) for carrying the table structure (2), wherein the table structure (2) is rotatable relative to the assembly base (6) at least about one axis of rotation (23). For allowing the table for supporting respective solar panels to have sufficiently large dimensions in order to accommodate an increased number of solar collectors in an easy way and, at the same time, to enable said table to be positioned at a precise angle with reduced effort, it is suggested that at least a portion of the table structure (2) and/or a portion of the assembly base (6) is formed as a truss structure.

Abstract translation: 本发明涉及一种特别用于太阳能收集器（4）的太阳能跟踪器组件，其具有用于支撑太阳能收集器（4）的台式结构（2），特别是太阳能收集器面板和/或太阳能收集器组件，以及组件（6） ），其中所述工作台结构（2）能够相对于组装基座（6）旋转至少约一个旋转轴线（23）。 为了允许用于支撑各个太阳能电池板的工作台具有足够大的尺寸，以便以简单的方式容纳更多数量的太阳能收集器，并且同时使得所述工作台能够以减小的精力定位在精确的角度， 建议桌子结构（2）的至少一部分和/或组装基座（6）的一部分形成为桁架结构。

公开(公告)号：WO2012083118A3

公开(公告)日：2014-04-10

申请号：PCT/US2011065380

申请日：2011-12-16

Applicant: SOITEC SOLAR GMBH ,  MILLER WAYNE ,  HINMAN BRIAN ,  OCEGUEDA VICTOR ,  WLODARCZYK ANTHONY

Inventor： MILLER WAYNE ,  HINMAN BRIAN ,  OCEGUEDA VICTOR ,  WLODARCZYK ANTHONY

IPC: H01L31/042

CPC classification number: H01L31/0543 ,  F16C35/02 ,  F24J2/5424 ,  F24J2002/5437 ,  F24J2002/5482 ,  H02S20/10 ,  H02S20/32 ,  Y02E10/52

Abstract: Methods and apparatus are described for a two axis tracking mechanism for a concentrated photovoltaic system. A solar array of the two axis tracking mechanism is structurally broken up to have multiple independently movable sets of concentrated photovoltaic solar (CPV) cells. Further, the remainder of the two-axis tracker is manufactured in simple sections that assemble easily in the field while maintaining the alignment of the tracker assembly. The CPV cells are located in two or more paddle assemblies, and the paddle assemblies couple to a common roll axle. Each of the multiple paddle assemblies contains its own set of the CPV solar cells that is independently movable on its own tilt axle from other sets of CPV cells on that two axis tracking mechanism. Each paddle assembly has its own drive mechanism for that tilt axle.

Abstract translation: 描述了用于集中光伏系统的双轴跟踪机构的方法和装置。 两轴跟踪机构的太阳能阵列在结构上被分解成具有多个可独立移动的集中光伏太阳能（CPV）电池组。 此外，双轴跟踪器的其余部分以简单的部分制造，其容易地在现场组装，同时保持跟踪器组件的对准。 CPV电池位于两个或更多个桨组件中，并且桨组件耦合到公共辊轴。 多个桨叶组件中的每一个包含其自己的CPV太阳能电池组，其可以在其双轴跟踪机构上的其它CPV单元组在其自身的倾斜轴上独立地移动。 每个桨组件都有自己的用于该倾斜轴的驱动机构。