公开(公告)号：WO1995001516A1

公开(公告)日：1995-01-12

申请号：PCT/CH1994000131

申请日：1994-06-24

Applicant: MASCHINENFABRIK RIETER AG ,  WIRZ, Armin ,  BUSENHART, Peter

Inventor： MASCHINENFABRIK RIETER AG

IPC: F16C27/04

CPC classification number: F16F15/0237 ,  B65H54/70 ,  B65H2601/524 ,  B65H2701/31 ,  D01H7/04 ,  F16C27/045 ,  F16C27/066 ,  F16C2340/18

Abstract: The invention concerns a mounting for a bobbin spindle, the mounting having two bearing units each consisting of a bushing (182) and a cover element. The bushing (182) and cover element (184) are connected to each other by spring pins (178). Each bearing unit (178) is contained in its respective chamber (162) by its cover element (178), bores (200) linking the space between the bushing and the inside surface (170) of the chamber to an oil supply (202, 204).

Abstract translation: 一种用于卡盘保持器具有两个轴承单元由每个由轴承衬套（182）和盖部件（184）的。 衬套（182）和盖部件（184）被连接到经由弹簧销彼此（178）。 通过它的盖构件（184）的装置中，每个存储单元（178）在各自的腔室（162）接收到的，所述孔（200）的套筒和所述腔室的内表面（170）与油供应装置（202，204）之间的空间vebunden。

公开(公告)号：WO2007028269A1

公开(公告)日：2007-03-15

申请号：PCT/CH2006/000479

申请日：2006-09-07

Applicant: MASCHINENFABRIK RIETER AG ,  WIRZ, Armin

Inventor： WIRZ, Armin

IPC: D01D5/092

CPC classification number: D01D5/092

Abstract: Die Erfindung sieht ein Kühlsystem zur Kühlung gesponnener synthetischer Filamentstränge vor, mit einem Kühlschacht, welcher einen Blasschacht (10) und einen Fallschacht (12, 12A, 12B) aufweist, wobei ein Zuluftstrom in den Blasschacht (10) und ein Abluftstrom aus dem Fallschacht (12, 12A, 12B) führt. Weiter sind Mittel vorhanden, welche eine Beeinflussung der Luftströme derart ermöglichen, dass der Filamentstrang am Austritt des Kühlsystems eine konstante Temperatur hat und der Luftstrom bei der Durchströmung des Fallschachtes (12, 12A, 12B) einem vorgegebenen Geschwindigkeitsprofil folgt.

Abstract translation: 本发明提供一种冷却系统之前冷却纺出的合成单丝条，用冷却轴，其具有一吹气管道（10）和料槽（12，12A，12B），其中，在所述吹轴上的供给的空气流（10）和排气气流从滑槽（ 12，12A，12B）进行。 提供了进一步的手段，使所述空气的一个影响流动，使得丝的冷却系统的出口处的链具有恒定温度和斜槽的流动期间的空气流（12，12A，12B）遵循预定速度分布图。

公开(公告)号：WO1994029500A1

公开(公告)日：1994-12-22

申请号：PCT/CH1994000104

申请日：1994-06-02

Applicant: MASCHINENFABRIK RIETER AG ,  WIRZ, Armin ,  WETTER, Kurt

Inventor： MASCHINENFABRIK RIETER AG

IPC: D02J13/00

CPC classification number: D02J13/005 ,  H05B6/145

Abstract: In order to prevent the vibrations generated by the rotation of a galette from being transmitted to a galette-heating inductor (16), the inductor (16) is mounted on a vibration damper (27) so as to be free from vibrations. The vibration damper (27) is arranged between the flange (9) of a supporting cylinder (18) for supporting the inductor (16) and a front wall (32) of the housing. An additional vibration damper ring (30) is provided inside of a centering ring (24) in order to radially dampen the inductor (16). The flange (9) is pressed by screws (26) against the vibration damper (27). A pressure spring (25) arranged between the screw (26) and the flange (9) presses against the flange (9).

Abstract translation: 为了传输由饼状物（2）的旋转而产生的振动，而不是用于加热饼状物的电感器（16），所述电感器（16）由一个振动阻尼器（27）的装置被支撑自由振动。 振动阻尼器（27）是一个Tragzylinderflansch（9）之间，用于接收所述电感器（16）和一壳体端壁（32）布置在支承筒（18​​）的。 对于一个中心环之间的电感器（16）的径向阻尼（24）是另外一个进一步的减振环（30）。 借助螺钉（26）被按下时，所述凸缘（9）抵靠振动阻尼器（27），其中，所述螺钉（26）和（9）设置的压缩弹簧（25）压靠所述凸缘（9）的凸缘之间。

公开(公告)号：WO1993017948A1

公开(公告)日：1993-09-16

申请号：PCT/CH1993000055

申请日：1993-03-04

Applicant: MASCHINENFABRIK RIETER AG ,  WIRZ, Armin ,  HAAG, Arthur ,  BUSENHART, Peter ,  GISEL, Thomas

Inventor： MASCHINENFABRIK RIETER AG

IPC: B65H67/04

CPC classification number: B65H54/72 ,  B65H67/04 ,  B65H2557/65 ,  B65H2701/31

Abstract: The invention relates to a textile machine with a device for recognising and correcting irregularities in the movement cycle of a component (31) operated by a driving unit (33). A device (51) detects the arrival time (t4) of the driven component (31) and corrects the starting time (t1) of the driving unit (33) within a predetermined time range (t1u-t1o) until the arrival time (t4) of the driven component (31) once again lies within a predetermined time range (t2u-t2o).

Abstract translation: 本发明涉及一种具有用于识别和校正由驱动单元（33）操作的部件（31）的移动周期中的不规则性的装置的纺织机。 设备（51）检测被驱动部件（31）的到达时间（t4），并在预定时间范围（t1u-t1o）内校正驱动部件（33）的开始时间（t1），直到到达时间（t4 ）再次位于预定时间范围（t2u-t2o）内。