-
公开(公告)号:WO2017134348A1
公开(公告)日:2017-08-10
申请号:PCT/FI2017/050061
申请日:2017-02-03
发明人: RUUTTU, Jari , KINNUNEN, Petteri
摘要: An arrangement and method for slicing a fish fillet. The arrangement comprises a slicing space which is isolated from its surroundings and unmanned, receiving means for receiving a cutting platform comprising a fish fillet (10) into the cutting space, said cutting platform being fillet specific so that it is arranged to be replaced with the fish fillet (10) adapted on it, a cutting blade (9), which is non-rotating and adapted in the slicing space, a cutting actuator adapted to bring the cutting blade (9) into a linear cutting movement in relation to the cutting platform to detach a slice from the fish fillet (10), and transfer means arranged to transfer the blade to such a position in relation to the cutting platform where the subsequent slice is cut off from the fish fillet (10).
摘要翻译:
用于切片鱼片的布置和方法。 该装置包括与其周围隔离的切片空间和无人操作的接收装置,该接收装置用于接收包括鱼片(10)的切割平台进入切割空间,所述切割平台具有圆角特定性,使得它被布置为用 在其上适配的鱼片(10),切割刀片(9),其不旋转并且适于切割空间中;切割致动器,其适于使切割刀片(9)相对于切割件进入线性切割运动 从鱼片(10)上取下切片的平台;以及传送装置,用于将刀片传送到与切割平台相关的位置,在切割平台上,随后的切片从鱼片(10)上切下。 p>
-
公开(公告)号:WO2017103340A1
公开(公告)日:2017-06-22
申请号:PCT/FI2016/050884
申请日:2016-12-16
发明人: RUUTTU, Jari , KINNUNEN, Petteri
CPC分类号: A22C25/166 , A22C25/16 , A23B4/00
摘要: A method for preparing a fish product. In the method, a slaughtered fish is filleted in pre-rigor state, skin is removed from the fillet in pre-rigor state, the skinless fillet is arranged in a pre-salting process in pre-rigor state and allowed to remain there for the pre-salting period, the fillet is removed from the pre-salting process, the fillet is arranged in its transport package, in which it is subjected to a second salting process, and the fillet is allowed to remain in the transport package for at least one day.
摘要翻译: 一种制备鱼产品的方法。 在该方法中,将屠宰后的鱼以严谨状态进行切片,在严格状态下将鱼皮从鱼片中取出,将无皮鱼片在预腌制过程中以严格状态进行布置,并保持在那里 预腌制过程中,将鱼片从预腌制过程中取出,将鱼片布置在其运输包装中,在该包装中进行第二次盐析过程,并且使鱼片至少保留在运输包装中 有一天。 p>
-
公开(公告)号:WO2013190182A1
公开(公告)日:2013-12-27
申请号:PCT/FI2013/050682
申请日:2013-06-20
发明人: RUUTTU, Jari , KINNUNEN, Petteri
CPC分类号: C03C17/256 , B32B37/24 , B32B2037/243 , B32B2307/73 , B32B2309/02 , B32B2315/08 , C03C17/25 , C03C2217/75 , C03C2217/76 , C03C2218/34 , C03C2218/365
摘要: A method and a non-porous article. The article comprises a first surface and a second surface. The method comprises: hydrophobizing the first and the second surfaces, and arranging hydrophilic material or precursors thereof only on the first surface of the article.
摘要翻译: 一种方法和无孔制品。 该制品包括第一表面和第二表面。 该方法包括:使第一表面和第二表面疏水化,并将亲水材料或其前体仅在制品的第一表面上排列。
-
公开(公告)号:WO2015193544A1
公开(公告)日:2015-12-23
申请号:PCT/FI2015/050428
申请日:2015-06-15
发明人: RUUTTU, Jari , KINNUNEN, Petteri
CPC分类号: B65B25/001 , A22C25/16 , A22C25/17 , A23B4/16 , A23L17/00 , A23V2002/00 , B65B25/062 , B65B31/00 , B65B61/20 , B65D81/203 , B65D81/262 , B65D81/265 , B65D81/28
摘要: A method for packing a fish product (39), and a fish product package. The method comprises packing the fish product (39) in a vacuum package, arranging in said vacuum package an empty space (43), forming in the vacuum package by means of empty space (43) an underpressure, and maintaining the empty space (43) in the package, the underpressure generating pressure on the fish product (39).
摘要翻译: 一种用于包装鱼制品(39)的方法和鱼制品包装。 该方法包括将鱼产品(39)包装在真空包装中,在所述真空包装中设置空的空间(43),借助于空的空间(43)在真空包装中形成负压,并且保持空的空间(43 ),鱼产品上的负压产生压力(39)。
-
公开(公告)号:WO2013175052A1
公开(公告)日:2013-11-28
申请号:PCT/FI2013/000025
申请日:2013-05-22
发明人: KINNUNEN, Petteri , RUUTU, Jari
CPC分类号: C23C14/28 , B23K26/0006 , B23K26/0624 , B23K26/0648 , B23K26/1224 , B23K26/32 , B23K26/34 , B23K26/361 , B23K2201/18 , B23K2203/50
摘要: The innovation is targeted at the coating and material production method, which is based on the application of picosecond, femtosecond and attosecond pulses a) in a vacuum, b) in a gas-pressurised mode, c) in liquid state or d) in the clean room standard; the repetition frequency of the pulses is between the span of 100 kHz and 10 Ghz, with fibre reinforcement or semiconductor laser, which operate on the wavelength of the UV-visible-IR light. The laser beams are directed to a separate space a-d) with optic fibres or as a collimated beam and only inside this space is focused to the volatizing / processing material by self-cleansing optics.
摘要翻译: 该创新针对涂料和材料生产方法,其基于皮秒,飞秒和阿秒脉冲a)在真空中的应用,b)以气体加压模式,c)为液态或d)在 洁净室标准; 脉冲的重复频率在100 kHz和10 Ghz的跨度之间,纤维增强或半导体激光,其工作在紫外可见光的波长。 激光束被引导到具有光纤或者准直光束的单独的空间a-d),并且只有在该空间内才通过自清洁光学器件将其聚焦到挥发/处理材料。
-
-
-
-