公开(公告)号：WO2008058672A1

公开(公告)日：2008-05-22

申请号：PCT/EP2007/009711

申请日：2007-11-09

Applicant: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT ,  KALTENBACH, Andreas ,  KUHL, Patrick ,  RIPPERGER, Joachim ,  ENDERS, Martin

Inventor： KALTENBACH, Andreas ,  KUHL, Patrick ,  RIPPERGER, Joachim ,  ENDERS, Martin

IPC: B60Q1/14 ,  B60Q1/26 ,  H05B37/02

CPC classification number: B60Q1/2603 ,  B60Q2300/312 ,  B60Q2300/314 ,  H05B37/0218 ,  Y02B20/46

Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Fahrzeugleuchtensystem mit einer Fahrzeugleuchte (BL), mit einer Einrichtung (ESR), die zur Bestimmung der aktuellen Sonneneinfallsrichtung (ASR) eingerichtet ist, und mit einer Steuereinrichtung (STE), die derart eingerichtet ist, dass basierend auf der aktuellen Sonneneinfallsrichtung der Lichtstrom der Fahrzeugleuchte (BL) automatisch geändert wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有车辆用灯具（BL），具有装置（ESR），其是用于确定当前太阳入射方向（ASR）被布置，并且与控制设备（STE），其被配置为使得基于当前的车辆照明系统 车辆用灯具（BL）的光通量的太阳光方向将被自动改变。

公开(公告)号：WO2013174682A1

公开(公告)日：2013-11-28

申请号：PCT/EP2013/059978

申请日：2013-05-15

Applicant: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT

Inventor： ERDL, Helmut ,  HENSELER, Ulrich ,  KALTENBACH, Andreas

IPC: B60Q1/28 ,  B60Q1/00

CPC classification number: F21S41/65 ,  B60Q1/0047 ,  B60Q1/28 ,  B60Q2400/30 ,  F21S41/275

Abstract: Fahrzeugscheinwerfer (FZS) mit einem Abblendlichtmodul (ALM) und einem Erscheinungslichtmodul (ELM), die ausgeführt, angeordnet und ausgerichtet sind, dass in einem Abblendlichtmodus weniger als 30% der durch den Fahrzeugscheinwerfer (FZS) hinsichtlich der vertikalen Ausrichtung oberhalb der Hell-Dunkel-Grenze und hinsichtlich der horizontalen Ausrichtung in Fahrtrichtung emittierten Lichtstärke durch das Abblendlichtmodul (ALM) erzeugt werden.

Abstract translation: 车辆用前照灯（FZS）具有低光束（ALM）和光模块（ELM），其运行，的外观被布置和定向，使得在低光束模式是相对于上面的亮暗的垂直取向的由所述车辆用前照灯（FZS）小于30％ 可以产生在行进方向相对于由所述光强度和低光束（ALM）的水平定向发射的边界。

公开(公告)号：WO2007124835A1

公开(公告)日：2007-11-08

申请号：PCT/EP2007/003015

申请日：2007-04-04

Applicant: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT ,  ENDERS, Martin ,  RIPPERGER, Joachim ,  KUHL, Patrick ,  KALTENBACH, Andreas

Inventor： ENDERS, Martin ,  RIPPERGER, Joachim ,  KUHL, Patrick ,  KALTENBACH, Andreas

IPC: E05B17/10 ,  B60Q1/26 ,  E05B65/20 ,  G07C9/00

CPC classification number: E05B17/10 ,  B60Q1/323 ,  B60Q2400/40 ,  E05B81/77 ,  G07C2009/00373

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Fahrzeug mit einer Fahrzeugtüre (F), mit einem Entriegelungsmechanismus (EM), durch den die Fahrzeugtüre (F) entriegelbar ist, mit einer Vorfeldbeleuchtung (VB) oder Türgriffbeleuchtung (VB) zur Erzeugung von Vorfeldlicht zur Beleuchtung der Umgebung der Fahrzeugtüre oder zur Erzeugung von Türgrifflicht zur Beleuchtung des Türgriffes, mit einer Sensoreinrichtung (SE) zur Erzeugung und Ausgabe eines Sensorsignals als Reaktion auf ein durch ein Objekt (O) reflektiertes Vorfeldlicht oder Türgrifflicht, und mit einer Steuereinrichtung (STE), die derart eingerichtet ist, dass der Entriegelungsmechanismus (EM) in Abhängigkeit von dem Sensorsignal automatisch aktiviert wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种与车辆门（F）的车辆中，具有一个释放机构（EM），通过该车辆用门（F）可以与地面灯（VB）或门把手照明（VB）用于产生助跑的光的照射区域被解锁 车门的或产生门把手光用于照亮门把手，具有用于产生传感器设备（SE），并且响应于一个由物体（O）输出的传感器信号反射的助跑光或门把手的光，并且与控制设备（STE），其设置在这样的 是，解锁机构（EM）响应于所述传感器信号自动激活。