公开(公告)号：WO2018206484A1

公开(公告)日：2018-11-15

申请号：PCT/EP2018/061680

申请日：2018-05-07

Applicant: SMR PATENTS S.À.R.L.

Inventor： HERRMANN, Andreas ,  GÖTTLICHER, Stefanie ,  LIESENER, Alf

IPC: B60R11/04 ,  B60R11/00 ,  B60Q1/00

CPC classification number: B60R11/04 ,  B60Q1/0023 ,  B60Q1/05 ,  B60Q1/24 ,  B60Q1/2607 ,  B60Q1/2657 ,  B60Q1/2696 ,  B60Q1/323 ,  B60Q1/34 ,  B60Q1/50 ,  B60R2011/0084 ,  B60R2300/8046

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungs- und Bildaufnahme-Einheit (30, 110) zum bewegbaren Anbringen an einem Fahrzeugkörper (10, 120), mit einem bewegbaren Abschnitt (31, 116), der ein Bildaufnahmeabschnitt (32, 114) mit zumindest einer Kamera (33, 180), ein Beleuchtungsteil (34) mit zumindest einer Lichtquelle (35) und einen Abschlussabschnitt (36) trägt, wobei der bewegbare Abschnitt (31, 116) zwischen einer Ruhe- und Verstauposition, in der der Abschlussabschnitt (36) eine Aufnahme (20, 122) in dem Fahrzeugkörper (10, 120) abschließt, und zumindest einer Betriebsposition, in der die Kamera (33, 180) Videobilder aufnehmen und die Lichtquelle (35) Licht aussenden kann, translatorisch und rotatorisch bewegbar ist, wobei die Translationsrichtung (124) zumindest teilweise im Wesentlichen senkrecht zu einer Außenfläche des Fahrzeugkörpers (10, 120) und/oder im Wesentlich horizontal verläuft, und wobei die zumindest eine Lichtquelle (35) Bestandteil eines Seitenbegrenzungslichts, einer Umfeldbeleuchtung, einer Signal- oder Warnleuchte, eines Blinkers, eines Camper-Lichts, einer Laseranzeige, einer Logolampe, einer Bodenleuchte und/oder eines Projektors ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Kraftfahrzeug mit einer solchen Beleuchtungs- und Bildaufnahme-Einheit (30, 110).

公开(公告)号：WO2015172934A1

公开(公告)日：2015-11-19

申请号：PCT/EP2015/056761

申请日：2015-03-27

Applicant: HUF HÜLSBECK & FÜRST GMBH & CO. KG

Inventor： YOMKIL, Malabo ,  ETTE, Bernd ,  MÖNIG, Stefan ,  SCHUMACHER, Helmut ,  STICHERLING, Nadine ,  LINDIC, Iko ,  HELLER, Norbert ,  ZIEGLER, Alexander ,  HACHE, Christof ,  MÜLLER, Oliver ,  SCHINDLER, Mirko

IPC: B60Q1/50 ,  B60Q1/32

CPC classification number: B60Q1/50 ,  B08B3/02 ,  B60Q1/24 ,  B60Q1/323 ,  B60Q2400/20 ,  B60Q2400/40 ,  B60Q2400/50 ,  F21V5/04 ,  F21Y2113/13 ,  F21Y2115/10 ,  H05B33/0872 ,  H05B37/0218 ,  H05B37/0227

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine elektronische Baugruppe zum Beleuchten eines einen Detektionsbereich eines Sensors markierenden Zielbereiches. Mit bekannten elektronischen Baugruppen ist es für den Bediener bei unebenem Untergrund oft schwierig, den Zielbereich wahrzunehmen. Zur Lösung dieses Problems wird eine Baugruppe vorgeschlagen, aufweisend ein Gehäuse (2), in welchem eine Steuer- und Auswerteeinrichtung (3), die mit einer Steuereinrichtung des Kraftfahrzeuges koppelbar ist, angeordnet ist. Die elektronische Baugruppe umfasst ferner eine mit der Steuer- und Auswerteeinrichtung gekoppelte und von dieser ansteuerbare Beleuchtungseinrichtung (5a), mit welcher ein einen Detektionsbereich kennzeichnender Zielbereich außerhalb des Gehäuses durch ein optisches Signal auf dem Untergrund markierbar ist, wobei die Beleuchtungseinrichtung erfindungsgemäß von der Steuer- und Auswerteeinrichtung zum Ausstrahlen von Licht mit unterschiedlichen Farben ansteuerbar ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种电子组件，用于照亮传感器的标记目标区域的检测区域。 用公知的电子元件，它往往是困难的在不平的地面操作者察觉到目标区域。 为了解决这个问题，一个组件被提出，包括壳体（2），其中，其可耦合到所述机动车辆的控制装置的控制和评估装置（3），被布置。 所述电子模块进一步包括耦合到装置，所述控制和评估装置和从其中根据本发明，通过控制所述照明装置本可控照明装置（5a）中，这使得能够检测范围表征目标区域之外的外壳可以通过在基底上的光信号被标记， 和评估装置，用于发射光可以用不同颜色来进行控制。

公开(公告)号：WO2015123895A1

公开(公告)日：2015-08-27

申请号：PCT/CN2014/072695

申请日：2014-02-28

Applicant: 叶鉴德

Inventor： 叶鉴德

IPC: B60Q9/00

CPC classification number: B60Q1/323 ,  B60Q9/008

Abstract: 一种车门开启及行车转向双向预警系统，包括发光车门手把（13）、安全带插槽开关装置（12）、车门开关装置（11）、无线感应装置（14）、发声警示装置（141）以及电路主控制装置（1），其装有透光材质的车门外手把（13、13'），车内装设安全带插槽开关装置（12），车门上装设车门开关装置（11），在车体两侧各设无线感应装置（14、14'），并与电路主控制装置（1）连接。该系统在车辆乘客卸除安全带时，启动车门外手把产生发光示警与无线感应示警，发光门把提供周围来车预告乘客将开门下车，并预知周围有人、车接近时发声警示驾驶员或乘客。

公开(公告)号：WO2015068422A1

公开(公告)日：2015-05-14

申请号：PCT/JP2014/065720

申请日：2014-06-13

Applicant: 株式会社ホンダロック

Inventor： 冨士原　泰斗

IPC: E05B85/16 ,  B60J5/04

CPC classification number: E05B85/107 ,  B60Q1/2669 ,  B60Q1/323 ,  E05B77/06 ,  E05B81/06 ,  E05B81/36 ,  E05B81/90 ,  G05G9/02

Abstract: アウトハンドルをその操作部がアウターパネルから外側方に突出するポップアップ位置までアクチュエータで駆動することを可能とした車両用ドアのアウトハンドル装置において、アウトハンドルがポップアップ位置にある状態でアクチュエータ（３９）の駆動レバー（４０）は、保持手段（４４）によって作動位置に保持され、ポップアップ位置からフルストローク位置までのアウトハンドルの回動操作時にアウトハンドルとともに回動するハンドルレバー（５０）によって解除レバー（５８）が回動駆動され、この解除レバー（５８）の回動によって保持手段（４４）による駆動レバー（４０）の保持が解除されるとともに駆動レバー（４０）が初期位置に強制的に戻される。これによりアクチュエータ側の電気駆動源の不調があってもアウトハンドルを収納位置に戻すことを可能とし、ポップアップ位置にアウトハンドルを保持するための消費電力を低減することができる。

Abstract translation: 一种用于车门的外手柄装置，所述外手柄装置构造成使得外手柄的操作部分能够由致动器驱动到操作部分从外板侧向向外突出的弹出位置，其中， 致动器（39）的驱动杆（40）通过保持装置（44）保持在操作位置，而外手柄位于弹出位置; 当外手柄从弹起位置枢转地操作到全行程位置时，释放杆（58）由手柄杆（50）旋转和驱动，手柄杆（50）与外手柄一起枢转; 并且驱动杆（40）通过释放杆（58）的枢转而从由保持装置（44）实现的保持件释放，并被强制地返回到初始位置。 该构造使得即使驱动器侧的电驱动源发生故障，也能够将外手柄返回到收起位置，并且可以减少用于将外手柄保持在弹起位置的电力消耗。

公开(公告)号：WO2014114439A1

公开(公告)日：2014-07-31

申请号：PCT/EP2014/000136

申请日：2014-01-20

Applicant: AUDI AG

Inventor： KOWATZKI, Stefan

IPC: B60Q1/26 ,  B60Q1/24

CPC classification number: B60Q1/0094 ,  B60Q1/24 ,  B60Q1/2661 ,  B60Q1/2665 ,  B60Q1/2669 ,  B60Q1/2696 ,  B60Q1/30 ,  B60Q1/323 ,  B60Q2400/40 ,  H05B37/0227

Abstract: Kraftfahrzeug, umfassend mehrere der Beleuchtung des seitlichen oder rückwärtigen Fahrzeugumfelds dienende Leuchtmittel, wobei ein oder mehrere Sensoren (8) zur Erfassung der Position einer Person (P) relativ zum Fahrzeug (1) vorgesehen sind, und dass die Leuchtmittel (3, 4, 5), von denen im Bereich einer Fahrzeugseite oder des Fahrzeughecks mehrere verbaut sind und die unterschiedliche Umfeldbereiche (I, II, III) ausleuchten, separat in Abhängigkeit der erfassten Position ansteuerbar sind.

Abstract translation: 机动车辆，包括多个侧面或后面车辆周边的照明的服务灯，其中，设置一个或多个传感器（8），用于检测一个人的位置（P）相对于所述车辆（1），并且所述照明装置（3，4，5 ），其中一些是在安装在车辆和环境的不同区域（I的车辆侧面或后面的区域中，照亮II，III）在检测到的位置的依赖性单独可控。

公开(公告)号：WO2013016646A3

公开(公告)日：2014-05-08

申请号：PCT/US2012048569

申请日：2012-07-27

Applicant: GROTE IND LLC ,  GROTE WILLIAM III ,  BOZICH RICHARD C ,  ROBBINS STANLEY D ,  ROBERTS JAMES E ,  MARX MARTIN J ,  EHLERS JENNIFER M ,  HERNANDEZ ARTURO ,  BENNETT LARRY R

Inventor： GROTE WILLIAM III ,  BOZICH RICHARD C ,  ROBBINS STANLEY D ,  ROBERTS JAMES E ,  MARX MARTIN J ,  EHLERS JENNIFER M ,  HERNANDEZ ARTURO ,  BENNETT LARRY R

IPC: H01L33/00

CPC classification number: F21S48/2218 ,  B60Q1/0041 ,  B60Q1/26 ,  B60Q1/2607 ,  B60Q1/302 ,  B60Q1/323 ,  B60Q3/20 ,  B60Q3/217 ,  B60Q3/233 ,  B60Q3/54 ,  B60Q3/76 ,  B60Q3/78 ,  B60Q2400/10 ,  B60Q2500/10 ,  F21K9/00 ,  F21K9/65 ,  F21S4/24 ,  F21S41/141 ,  F21S41/19 ,  F21S43/14 ,  F21S43/19 ,  F21S43/255 ,  F21V33/0008 ,  F21W2106/00 ,  F21Y2105/10 ,  F21Y2107/90 ,  F21Y2115/10 ,  H01L25/0753 ,  H01L25/0756 ,  H01L2924/0002 ,  Y10T29/49002 ,  H01L2924/00

Abstract: A dual lighting apparatus includes a principal substrate (2201), a first lighting device and a second lighting device. The first lighting device is integrated into a first plane (2203) of the principal substrate (2201), the first lighting device having one or more first light emitting diode (LED) chips (2207) embedded therein. The second lighting device is integrated into a second plane (2205) of the principal substrate (2201), the second lighting device having one or more second light emitting diode (LED) chips (2209) embedded therein. The first LED chip(s) emit light photons having a different wavelength than light photons emitted from the second LED chip(s).

Abstract translation: 双照明装置包括主基板（2201），第一照明装置和第二照明装置。 第一照明装置被集成到主基板（2201）的第一平面（2203）中，第一照明装置具有嵌入其中的一个或多个第一发光二极管（LED）芯片（2207）。 第二照明装置集成到主基板（2201）的第二平面（2205）中，第二照明装置具有嵌入其中的一个或多个第二发光二极管（LED）芯片（2209）。 第一LED芯片发射具有与从第二LED芯片发射的光子光不同的波长的光子。

公开(公告)号：WO2013016631A3

公开(公告)日：2014-05-08

申请号：PCT/US2012048533

申请日：2012-07-27

Applicant: GROTE IND LLC ,  ROBBINS STANLEY D ,  BOZICH RICHARD C ,  MARX MARTIN J ,  ROBERTS JAMES E ,  EHLERS JENNIFER M ,  BOLANDER AL

Inventor： ROBBINS STANLEY D ,  BOZICH RICHARD C ,  MARX MARTIN J ,  ROBERTS JAMES E ,  EHLERS JENNIFER M ,  BOLANDER AL

IPC: F21V21/005

CPC classification number: F21S48/2218 ,  B60Q1/0041 ,  B60Q1/26 ,  B60Q1/2607 ,  B60Q1/302 ,  B60Q1/323 ,  B60Q3/20 ,  B60Q3/217 ,  B60Q3/233 ,  B60Q3/54 ,  B60Q3/76 ,  B60Q3/78 ,  B60Q2400/10 ,  B60Q2500/10 ,  F21K9/00 ,  F21K9/65 ,  F21S4/24 ,  F21S41/141 ,  F21S41/19 ,  F21S43/14 ,  F21S43/19 ,  F21S43/255 ,  F21V33/0008 ,  F21W2106/00 ,  F21Y2105/10 ,  F21Y2107/90 ,  F21Y2115/10 ,  H01L25/0753 ,  H01L25/0756 ,  H01L2924/0002 ,  Y10T29/49002 ,  H01L2924/00

Abstract: An edge lighting device, and a method of providing edge lighting, including providing a lighting device (1151) with at least one light emitting diode (LED) chip (1167) embedded therein, wherein the LED chip(s) generates light photons. A path of the light photons within the lighting device that are emitted by the LED chip(s) from a top surface of the LED chip(s), are redirected from a first edge (1153, 1155) of the lighting device back through the lighting device to a second edge of the lighting device opposite to the first edge. The first edge and the second edge of the lighting device are perpendicular to the top surface of the LED chip(s) (1167). The photons which were redirected from the first edge of the lighting device then follow a path through the second edge of the device and are then output from the edge lighting device at the second edge of the device.

Abstract translation: 一种边缘照明装置和一种提供边缘照明的方法，包括提供其中嵌入有至少一个发光二极管（LED）芯片（1167）的照明装置（1151），其中所述LED芯片产生光子。 由LED芯片从LED芯片的顶表面发射的照明装置内的光子的路径从照明装置的第一边缘（1153,1155）重新定向回穿过 照明装置到照明装置的与第一边缘相对的第二边缘。 照明装置的第一边缘和第二边缘垂直于LED芯片的顶表面（1167）。 从照明装置的第一边缘重定向的光子然后沿着穿过装置的第二边缘的路径，然后从设备的第二边缘处的边缘照明装置输出。

公开(公告)号：WO2013188687A1

公开(公告)日：2013-12-19

申请号：PCT/US2013/045710

申请日：2013-06-13

Applicant: INNOTEC, CORP.

Inventor： MULDER, Jason R. ,  BOETSMA, Justin Philip

IPC: H05B33/02 ,  H01L33/60 ,  F21V13/00

CPC classification number: F21V9/00 ,  B60Q1/323 ,  B60R13/04 ,  G02B6/006 ,  G02B6/0091 ,  G02B6/0096 ,  Y10T29/49002

Abstract: A lighted assembly includes a LED that emits light at a first frequency. The lighted assembly further includes an elongated light transmitting assembly having at least one illuminated area, and a non-illuminated area surrounding the illuminated area. The elongated light transmitting assembly includes a cover member on the outer side, a backing member on the inner side, and an intermediate member disposed between the cover member and the backing member. Light from the LED is transmitted along an optical path to the illuminated area. A layer of photo reactive material is disposed along the optical path. The photo reactive material produces light at a second frequency that is lower than the first frequency and provides a mixed light having a required color.

Abstract translation: 点亮的组件包括以第一频率发光的LED。 点亮的组件还包括具有至少一个照明区域的细长光透射组件和围绕照明区域的非照明区域。 细长的光传输组件包括在外侧的盖构件，在内侧上的背衬构件，以及设置在盖构件和背衬构件之间的中间构件。 来自LED的光沿着光路传输到照明区域。 沿着光路设置一层光反应性材料。 光反应性材料以比第一频率低的第二频率产生光，并提供具有所需颜色的混合光。

公开(公告)号：WO2013016631A2

公开(公告)日：2013-01-31

申请号：PCT/US2012/048533

申请日：2012-07-27

Applicant: GROTE INDUSTRIES, LLC ,  ROBBINS, Stanley, D. ,  BOZICH, Richard, C. ,  MARX, Martin, J. ,  ROBERTS, James, E. ,  EHLERS, Jennifer, M. ,  BOLANDER, Al

Inventor： ROBBINS, Stanley, D. ,  BOZICH, Richard, C. ,  MARX, Martin, J. ,  ROBERTS, James, E. ,  EHLERS, Jennifer, M. ,  BOLANDER, Al

IPC: G09F13/18 ,  H01L33/58

CPC classification number: F21S48/2218 ,  B60Q1/0041 ,  B60Q1/26 ,  B60Q1/2607 ,  B60Q1/302 ,  B60Q1/323 ,  B60Q3/20 ,  B60Q3/217 ,  B60Q3/233 ,  B60Q3/54 ,  B60Q3/76 ,  B60Q3/78 ,  B60Q2400/10 ,  B60Q2500/10 ,  F21K9/00 ,  F21K9/65 ,  F21S4/24 ,  F21S41/141 ,  F21S41/19 ,  F21S43/14 ,  F21S43/19 ,  F21S43/255 ,  F21V33/0008 ,  F21W2106/00 ,  F21Y2105/10 ,  F21Y2107/90 ,  F21Y2115/10 ,  H01L25/0753 ,  H01L25/0756 ,  H01L2924/0002 ,  Y10T29/49002 ,  H01L2924/00

Abstract: An edge lighting device, and a method of providing edge lighting, including providing a lighting device (1151) with at least one light emitting diode (LED) chip (1167) embedded therein, wherein the LED chip(s) generates light photons. A path of the light photons within the lighting device that are emitted by the LED chip(s) from a top surface of the LED chip(s), are redirected from a first edge (1153, 1155) of the lighting device back through the lighting device to a second edge of the lighting device opposite to the first edge. The first edge and the second edge of the lighting device are perpendicular to the top surface of the LED chip(s) (1167). The photons which were redirected from the first edge of the lighting device then follow a path through the second edge of the device and are then output from the edge lighting device at the second edge of the device.

Abstract translation: 一种边缘照明装置和一种提供边缘照明的方法，包括提供其中嵌入有至少一个发光二极管（LED）芯片（1167）的照明装置（1151），其中所述LED芯片产生光子。 由LED芯片从LED芯片的顶表面发射的照明装置内的光子的路径从照明装置的第一边缘（1153,1155）重新定向回穿过 照明装置到照明装置的与第一边缘相对的第二边缘。 照明装置的第一边缘和第二边缘垂直于LED芯片的顶表面（1167）。 从照明装置的第一边缘重定向的光子然后沿着穿过装置的第二边缘的路径，然后从设备的第二边缘处的边缘照明装置输出。

公开(公告)号：WO2011103692A1

公开(公告)日：2011-09-01

申请号：PCT/CH2011/000024

申请日：2011-02-10

Applicant: WEIDMANN PLASTICS TECHNOLOGY AG ,  ENGLERT, Thomas

Inventor： ENGLERT, Thomas

IPC: B60R13/04 ,  B60Q1/32

CPC classification number: G02B6/0011 ,  B60Q1/323 ,  B60Q3/54 ,  B60Q2500/10 ,  B60R13/02 ,  F21V11/00 ,  F21W2121/00 ,  F21Y2105/00 ,  F21Y2105/10 ,  F21Y2115/10 ,  G09F13/04 ,  G09F2013/222

Abstract: Das Bauteil weist ein flächiges Dekorelement (5) auf, das wenigstens einen lichtdurchlässigen Bereich (6) und wenigstens einen lichtundurchlässigen Bereich (7) besitzt. Beleuchtungsmittel (9) dienen zum Beleuchten des wenigstens einen lichtdurchlässigen Bereichs (6). Zwischen dem Dekorelement (5) und den Beleuchtungsmitteln (9) ist eine lichtführende Schicht (10) angeordnet, die an einer Rückseite (8) des Dekorelementes (5) angespritzt ist. Es sind Mittel (24) vorgesehen, welche Licht beim Transport von Beleuchtungsmittel (9) zum genannten Rand (4) im Wesentlichen vollständig absorbieren und/oder streuen. Damit kann Lecklicht an einem Rand (4) des Bauteils (1) sicher vermieden werden.

Abstract translation: 该构件具有一平坦装饰元件（5）的至少一个透射区（6）和至少一个不透明区域（7）。 被用于照射所述至少一个光可透过的区域（6）的照明装置（9）。 所述装饰元件（5）和照明装置（9）之间设置一个导光层（10），它是注射成型的装饰元件（5）的背面侧（8）。 有（24）提供装置中的照明装置（9），用于所述边缘（4）基本上是和/或散射的传输完全吸收光。 因此泄漏光可以在成分（1）的边缘（4）被可靠地避免。