公开(公告)号：WO2016204895A1

公开(公告)日：2016-12-22

申请号：PCT/US2016/032386

申请日：2016-05-13

申请人： CATERPILLAR INC.

发明人： THORSON, Timothy Arthur ,  TURCZYN, Dennis M. ,  MARCHIONE, Thierry Andre

IPC分类号： F16J15/34

CPC分类号： F16J15/3404 ,  F16J15/344

摘要： A metal face seal includes a seal ring (50, 70), the seal ring including an inner circumferential surface(58, 78), an outer circumferential surface (82), and a generally annular body (60, 80) extending between the inner and outer circumferential surfaces. An annular flange (53, 85) projects radially from the annular body to an outer perimeter of the flange and a sealing band (54, 74) is on the annular flange. A slot (62) may extend radially into the seal ring from the inner circumferential surface of the seal ring. A cooling channel (84) may be in and extend generally circumferentially through at least one of the annular body and annular flange.

摘要翻译： 金属面密封件包括密封环（50,70），所述密封环包括内圆周表面（58,78），外圆周表面（82）和大体上环形的本体（60,80） 和外圆周表面。 环形凸缘（53,85）从环形体径向突出到凸缘的外周边，并且密封带（54,74）在环形凸缘上。 槽62可以从密封环的内圆周表面径向延伸到密封环中。 冷却通道（84）可以通过环形体和环形凸缘中的至少一个大致周向地延伸并延伸。

公开(公告)号：WO2015065655A1

公开(公告)日：2015-05-07

申请号：PCT/US2014/059234

申请日：2014-10-06

申请人： CATERPILLAR INC.

发明人： LUICK, Kegan ,  MARCHIONE, Thierry Andre ,  EMBREY, Justin ,  CAVANAUGH, Daniel T. ,  WALKER, Waylon S.

IPC分类号： B23K26/08 ,  B23K26/34 ,  B23K26/30

CPC分类号： B23K26/34 ,  B23K26/082 ,  B23K26/342 ,  B23K26/60

摘要： A method for laser cladding a material onto a surface of a machine component using a laser scanning head with laser scanning optics is disclosed. The method includes forming a molten bead of cladding material by directing a beam with the laser scanning optics over a bead scan on the machine component. The method also includes directing the beam with the laser scanning optics over a secondary scan on the machine component, the secondary scan being offset from the bead scan at a predetermined distance on the machine component.

摘要翻译： 公开了一种使用具有激光扫描光学器件的激光扫描头将材料激光包覆在机器部件的表面上的方法。 该方法包括通过将激光扫描光学器件的光束引导到机器部件上的珠子扫描上来形成包层材料的熔融珠。 该方法还包括通过激光扫描光学器件在机器部件上的二次扫描引导光束，次扫描在机器部件上以预定距离偏离珠扫描。

公开(公告)号：WO2015023587A1

公开(公告)日：2015-02-19

申请号：PCT/US2014/050543

申请日：2014-08-11

申请人： CATERPILLAR INC.

发明人： STEINMETZ, Andrew D. ,  SORDELET, Daniel J. ,  WEAVER, Douglas T. ,  MARCHIONE, Thierry Andre

IPC分类号： B23K26/34 ,  B23K26/70

CPC分类号： F16C33/14 ,  B23K26/0608 ,  B23K26/10 ,  B23K26/34 ,  F16C2223/46 ,  Y10T29/49677

摘要： A fabrication method is provided for use in making a component (10). The fabrication method may include generating a laser beam (30) at a first orientation relative to a wear surface (12) of the component to produce a first laser beam spot (32) having a first characteristic, and feeding a cladding material (34) into the first laser beam spot to produce a cladding layer (36) on the wear surface. The fabrication method may also include generating a laser beam (30) at a second orientation relative to the wear surface of the component to produce a second laser beam spot (32) having a second characteristic, and moving the second laser beam spot along the cladding layer to substantially flatten the cladding layer.

摘要翻译： 提供了制造组件（10）的制造方法。 制造方法可以包括相对于部件的磨损表面（12）以第一取向生成激光束（30），以产生具有第一特征的第一激光束点（32），并且馈送包层材料（34） 进入第一激光束点以在磨损表面上产生包层（36）。 制造方法还可以包括相对于部件的磨损表面产生第二取向的激光束（30），以产生具有第二特性的第二激光束点（32），并且沿着包层移动第二激光束点 以使包覆层基本平坦化。

公开(公告)号：WO2016040299A1

公开(公告)日：2016-03-17

申请号：PCT/US2015/048904

申请日：2015-09-08

申请人： CATERPILLAR INC.

发明人： VERTENTEN, Daniel Patrick ,  SORDELET, Daniel J. ,  HAAS, Connor John ,  CAVANAUGH, Daniel T. ,  MARCHIONE, Thierry Andre

IPC分类号： B23K26/14 ,  B23K26/34 ,  B23K26/60 ,  B23K101/00 ,  B23K103/04 ,  B23K103/06

CPC分类号： B23K26/34 ,  B22D23/00 ,  B23K26/1464 ,  B23K26/60 ,  B23K2201/008 ,  B23K2203/04 ,  B23K2203/06 ,  C22C19/007 ,  C22C19/05 ,  C22C19/07 ,  C22C37/00 ,  C22C37/04 ,  C22C38/002 ,  C22C38/02 ,  C22C38/04 ,  C22C38/18 ,  C22C38/42 ,  C22C38/44 ,  C22C38/46

摘要： A method of producing a mechanical face seal, the method including a step of obtaining a cast or wrought substrate part (400) having an inner diameter, outer diameter, and a planar surface (440). The method may include an exposing step (330) to expose the planar surface (440) to a laser (1000). The method may further include a supply step to supply a coating material (1150) to a location at or near the laser (1000) on the planar surface (440) in order for the coating material (1150) to form a metallurgical bond with the substrate part (400).

摘要翻译： 一种制造机械面密封件的方法，所述方法包括获得具有内径，外径和平坦表面（440）的铸造或锻造衬底部件（400）的步骤。 该方法可以包括将平面表面（440）暴露于激光（1000）的曝光步骤（330）。 该方法还可以包括供给步骤，以将涂层材料（1150）供应到平面（440）上的激光（1000）处或附近的位置，以使涂层材料（1150）与 衬底部分（400）。

公开(公告)号：WO2014182481A1

公开(公告)日：2014-11-13

申请号：PCT/US2014/035604

申请日：2014-04-28

申请人： CATERPILLAR INC.

发明人： MARCHIONE, Thierry Andre

IPC分类号： B23P6/00 ,  F01D5/00 ,  B23K26/34

CPC分类号： F01D5/005 ,  B23K9/044 ,  B23K9/167 ,  B23K10/027 ,  B23K26/342 ,  B23K2201/001 ,  B23P6/007 ,  F05D2220/40 ,  F05D2230/21 ,  F05D2230/211 ,  Y10T29/49318

摘要： A method for repairing a rotor wheel including an airfoil (46) using a blade repair assembly is disclosed. The blade repair assembly includes a first block (60) and a second block (70), each including a contact surface with a shape of at least a portion of the airfoil and a cavity surface (64;74) adjacent the contact surface. The method includes pre-machining an airfoil edge to a uniform height. The method also includes clamping the first block and the second block to the airfoil forming a cavity with the cavity surfaces and the airfoil edge. The method also includes filling the cavity with a metal including metallurgically bonding the metal to the airfoil.

摘要翻译： 公开了一种使用叶片修复组件修复包括翼型件（46）的转子轮的方法。 叶片修复组件包括第一块（60）和第二块（70），每个块包括具有至少一部分翼型的接触表面和邻近接触表面的空腔表面（64; 74）。 该方法包括将机翼边缘预加工成均匀的高度。 该方法还包括将第一块和第二块夹紧到具有空腔表面和翼型边缘的形成空腔的翼型件上。 该方法还包括用金属填充空腔，包括将金属冶金结合到翼型件上。