公开(公告)号：WO2013034765A1

公开(公告)日：2013-03-14

申请号：PCT/EP2012/067653

申请日：2012-09-10

Applicant: EWERT, Wolfgang ,  SIEVERS, Michael ,  BORMANN, Hinnerk

Inventor： EWERT, Wolfgang ,  SIEVERS, Michael ,  BORMANN, Hinnerk

IPC: C02F3/12 ,  C02F3/28

CPC classification number: C02F11/04 ,  C02F3/1215 ,  C02F3/1221 ,  C02F3/28 ,  C02F2101/105 ,  C02F2203/00 ,  Y02W10/15

Abstract: Ein Verfahren zur Behandlung von Klärschlamm mit den Behandlungsschritten der Hydrolyse (2) des Klärschlamms (1) und der Faulung (11) des der Hydrolyse (2) unterzogenen hydrolysierten Klärschlamms (10) zur anaeroben Behandlung des Klärschlamms (1), sowie mit einem Schritt der Abtrennung von Phosphat aus dem mindestens teilweise behandelten Klärschlamm (3) wird beschrieben. Die Abtrennung von Phosphat erfolgt nach dem Behandlungsschritt der Hydrolyse (2) und vor dem Behandlungsschritt der Faulung (11) des hydrolysierten Klärschlamms (3), wobei der durch die Abtrennung von Phosphat um diesen abgetrennten Phosphatanteil verminderte Klärschlamm (10) der anaeroben Behandlung durch Faulung (11) zugeführt wird.

Abstract translation: 一种用于与水解的处理步骤处理污水污泥处理（2）进行（2），水解的污泥（10），用于将污泥（1）的厌氧处理的水解的污泥（1）和消化（11），并用一个步骤的 从所述至少部分地处理的污水污泥（3）中除去磷酸盐的描述。 磷酸盐的除去水解的处理工序之后进行（2）和所述处理步骤之前，将水解污泥的消化（11）（3），通过由该分离磷酸盐厌氧处理的消化去除磷酸盐的含量减少污泥（10） （11）被提供。

公开(公告)号：WO2006074643A3

公开(公告)日：2006-07-20

申请号：PCT/DE2006/000028

申请日：2006-01-11

Applicant: CLAUSTHALER UMWELTTECHNIK-INSTITUT GMBH (CUTEC-INSTITUT) ,  P.C.S. POLLUTION CONTROL SERVICE GMBH ,  SIEVERS, Michael ,  EWERT, Wolfgang ,  BORMANN, Hinnerk ,  ONYECHE, Theodore

Inventor： SIEVERS, Michael ,  EWERT, Wolfgang ,  BORMANN, Hinnerk ,  ONYECHE, Theodore

IPC: C01B25/26 ,  C01B25/45

Abstract: Ein Verfahren zur Gewinnung von Phosphatsalzen, insbesondere von Magnesium-Ammonium-Phosphat (MAP-Struvit), aus stabilisiertem Schlamm (S) einer Kläranlage hat die Schritte: a) Entwässern des stabilisierten Schlamms; b) Extrahieren von phosphathaltigem Schlammwasser (P-SW) durch Einbringen von Ammoniakwasser (A) und/oder heißem Prozesswasser (PW2) in den entwässerten stabilisierten Schlamm (S); und c) Ausfällen von Phosphatsalzen aus dem phosphathaltigen Schlammwasser (P-SW) unter Zufuhr einer metallionenaltigen Verbindung (MeX).

公开(公告)号：WO2009112208A2

公开(公告)日：2009-09-17

申请号：PCT/EP2009/001627

申请日：2009-03-06

Applicant: P.C.S. POLLUTION CONTROL SERVICE GMBH ,  EWERT, Wolfgang ,  SIEVERS, Michael ,  BORMANN, Hinnerk

Inventor： EWERT, Wolfgang ,  SIEVERS, Michael ,  BORMANN, Hinnerk

CPC classification number: C02F11/04 ,  C02F3/12 ,  C02F3/1221 ,  C12M21/04 ,  C12M25/18 ,  C12M25/20 ,  C12M45/20 ,  Y02E50/343 ,  Y02W10/15

Abstract: Ein Verfahren zur Abwasserbehandlung mit einer anaeroben Behandlung von Primärschlamm (PS) in einem Faulbehälter (5) und einer separaten Behandlung von Überschussschlamm (ÜS) wird beschrieben. Der Überschussschlamm (ÜS) wird vor der anaeroben Behandlung getrennt vom Primärschlamm (PS), in einer Hydrolysebehandlung aufgeschlossen und verflüssigt und unabhängig von dem Primärschlamm (PS) einer separaten anaeroben Behandlung unterzogen.

Abstract translation: 将描述用在蒸煮（5）的厌氧处理的初沉污泥的（PS）和剩余污泥（UE）的一个单独的处理的废水处理方法。 剩余污泥（剩余污泥）的厌氧处理的初沉污泥（PS）的，在水解处理消化并液化并独立进行单独的厌氧处理的初沉污泥（PS）之前分离。

公开(公告)号：WO2007115531A1

公开(公告)日：2007-10-18

申请号：PCT/DE2007/000553

申请日：2007-03-26

Applicant: CLAUSTHALER UMWELTTECHNIK-INSTITUT GMBH (CUTEC-INSTITUT) ,  SCHRÖDER, Christian ,  SIEVERS, Michael

Inventor： SCHRÖDER, Christian ,  SIEVERS, Michael

IPC: B03D3/06 ,  B01F7/00 ,  B01F7/28 ,  C02F1/52

CPC classification number: B03D3/06 ,  B01D21/0012 ,  B01D21/0048 ,  B01D21/18 ,  B01D21/2444 ,  B01D21/245 ,  B01F7/008 ,  B01F7/00908 ,  B01F7/28 ,  C02F1/5281

Abstract: Eine Flockenformeinrichtung (1) zum Ausformen von mit Flockungsmitteln versehenen kolloidalen Suspensionen mit einem Suspensions-Einlass (5), einem zur Rotation antreibbaren Rotationskörper (3), einem Suspensions-Auslass (7) und einem Flockenform-Ringspalt (2) zwischen Rotationskörper (3) und einer Wandung (4) der Flockenformeinrichtung (1 ) weist Trennelemente (8, 11, 15) zur Abtrennung von flüssiger Phase des Suspensionsstroms und mindestens einem Klarlauf-Auslass (9) in kommunizierender Verbindung mit den Trennelementen (8, 11, 15) zum Abführen abgetrennter flüssiger Phase auf.

Abstract translation: 设有与悬浮液入口絮凝剂胶体悬浮薄片形式的装置（1），用于模制（5），以可旋转地驱动旋转体（3），悬浮液出口（7），和薄片形式的环形间隙（2）之间的旋转体（3 ）和形成装置的絮凝物的壁（4）（1）包括分隔部件（8，11，15），用于将悬浮液流的液相的分离，和（至少一个澄清连通的流出物出口9）与所述分离元件（8，11，15） 对于在液相中放电分离。

公开(公告)号：WO2012047220A1

公开(公告)日：2012-04-12

申请号：PCT/US2010/051778

申请日：2010-10-07

Applicant: EMPIRE TECHNOLOGY DEVELOPMENT LLC ,  SIEVERS, Michael

Inventor： SIEVERS, Michael

IPC: G02B6/26 ,  H05K1/14 ,  H01L31/173 ,  H05K3/46

CPC classification number: H01L31/173 ,  G02B6/43 ,  H01L31/022408 ,  H01L31/032 ,  H01L31/103 ,  H01L31/105 ,  H01L31/107 ,  H01L31/18 ,  H01L33/26 ,  H01L33/58 ,  H05K1/0274 ,  H05K3/46 ,  H05K2201/10106 ,  H05K2201/10121 ,  Y10T29/41

Abstract: Technologies generally described herein relate to multilayer circuit boards with optical vias for data transmission between the layers. One or more regions may be created on a multilayer circuit board for optical vias. A transparent conducting oxide (TCO) layer can be deposited on a top and/or bottom layer of the circuit board. P-N junctions can be created over the TCO layer about the one or more regions to form optical vias as photo- emitting and/or photo-detecting components. The photo-emitting and/or photo-detecting components may be coupled to electronic components on the multilayer circuit board.

Abstract translation: 本文通常描述的技术涉及具有用于层之间的数据传输的光学通孔的多层电路板。 可以在用于光学通孔的多层电路板上形成一个或多个区域。 透明导电氧化物（TCO）层可沉积在电路板的顶层和/或底层上。 可以围绕一个或多个区域在TCO层上形成P-N结，以形成作为光发射和/或光检测组件的光学通孔。 光发射和/或光检测部件可以耦合到多层电路板上的电子部件。

公开(公告)号：WO2003031040A1

公开(公告)日：2003-04-17

申请号：PCT/DE2002/003654

申请日：2002-09-26

Applicant: CLAUSTHALER UMWELTTECHNIKINSTITUT GMBH (CUTEC-INSTITUT) ,  SCHRÖDER, Christian ,  SIEVERS, Michael

Inventor： SCHRÖDER, Christian ,  SIEVERS, Michael

IPC: B01F7/00

CPC classification number: B01F7/008 ,  B01F7/00825 ,  B01F7/00833 ,  B03D3/06

Abstract: Bei einem Flockungsapparat (1) zur Konditionierung von kolloiden Suspensionen mit einem Suspensionseinlauf (5), einem Suspensionsauslauf (6) und mit einem zentrisch in einem kegelförmigen Aussengehäuse (2) gelagerten Innenkegel (3), wobei der Innenkegel (3) und/oder das Aussengehäuse (2) relativ zueinander rotierbar sind und zwischen dem Innenkegel (3) und dem Aussengehäuse (2) ein Spaltraum zur Durchströmung mit Suspension ist, wird der Innenkegel (3) and/oder das Aussengehäuse (2) axial verschieblich gelagert und ein Aktuator steht zur gesteuerten axialen Verschiebung des Innenkegels (3) relativ zum Aussengehäuse (2) in Wirkverbindung mit dem Innenkegel (3) und/oder dem Aussengehäuse (2).

Abstract translation: 在絮凝设备（1）用于调节胶体悬浮液，其具有悬浮液入口（5），悬浮液出口（6）和安装有中心为圆锥形的外壳（2）的插头（3）的内部，所述内锥体（3）和/或所述 外壳（2）可相对旋转和内锥体（3）与外壳（2）之间为悬浮液的通道的间隙，所述内锥体（3）和/或外部壳体（2）沿轴向移动地安装和致动器支架 用于内锥体（3）相对于与所述内锥体（3）和/或外壳体（2）可操作地连接的外部壳体（2）的受控轴向位移。

公开(公告)号：WO2002076890A2

公开(公告)日：2002-10-03

申请号：PCT/DE2002/001026

申请日：2002-03-21

Applicant: CLAUSTHALER UMWELTTECHNIKINSTITUT GMBH (CUTEC-INSTITUT) ,  SCHRÖDER, Christian ,  SIEVERS, Michael

Inventor： SCHRÖDER, Christian ,  SIEVERS, Michael

IPC: C02F

CPC classification number: G01N15/0227 ,  C02F1/008 ,  C02F1/5209 ,  C02F11/14 ,  C02F2209/00 ,  G01N2015/0092 ,  G01N2015/0288 ,  G06T7/00

Abstract: Ein Verfahren zur automatischen Bestimmung des Aufkonzentrierungsfaktors von konditioniertem Klärschlamm mit den Schritten: Erfassen der Flockenstruktur des Klärschlammstroms (2) durch eindimensionale photooptische Auflichtmessung von Bildzeilen der Grauwertverläufe einer Klärschlammaufsicht quer zur Strömungsrichtung; Bestimmen der Sehnenlängen und/oder Lauflängen der erfassten Flockenstruktur aus den Grauwertverläufen, wobei die Sehnenlänge und/oder Lauflänge der Abstand zwischen einem relativen Grauwert-Maximalwert und einem benachbarten relativen Grauwert-Minimalwert ist; Berechnen der Häufigkeitsverteilung der Sehnenlängen und/oder Lauflängen; Bestimmen des Aufkonzentrierungsfaktors in Abhängigkeit von den Parametern, die aus den Sehnenlängen und/oder Lauflängen und/oder der Häufigkeitsverteilung der Sehnenlängen und/oder Lauflängen ermittelt werden.

Abstract translation: 一种用于自动确定条件下水污泥的浓度因子的方法，包括以下步骤：检测所述污水污泥流的羊群结构（2）通过的污水污泥监控横向于流动方向的灰度值轮廓图像的行的一维光学照相入射光测量; 确定所述弦的长度和/或运行从灰度值梯度检测出的群结构，其特征在于，所述翼弦长度和/或游程长度是一个相对的灰度的最大值和相邻的相对灰度最小值之间的距离的长度; 计算弦长的频率分布和/或运行长度; 浓度作为从帘线的长度和/或运行的长度和/或弦长和/或行程长度的频率分布中确定的参数的函数的确定。