公开(公告)号：WO1996029134A1

公开(公告)日：1996-09-26

申请号：PCT/CA1996000167

申请日：1996-03-20

Applicant: LES TRAITEMENTS DES EAUX POSEIDON INC.

Inventor： LES TRAITEMENTS DES EAUX POSEIDON INC. ,  DUFOUR, Reneau

IPC: B01D21/00

CPC classification number: B03D1/24 ,  B01D21/0018 ,  B01D21/0039 ,  B01D21/0045 ,  B01D21/0057 ,  B01D21/2427 ,  B01D21/2433 ,  B01D21/2438 ,  B01D21/2444 ,  B03D1/028 ,  B03D1/1431 ,  B03D1/1475 ,  B03D1/1481 ,  B03D1/1493

Abstract: Disclosed is a clarifier for use in treating a liquid containing non-soluble particles in suspension in order to separate these particles from the liquid. It comprises a tank, a liquid supply duct opening into the bottom portion of the tank and an injector for injecting a gas under pressure into at least part of liquid supplied to the supply duct in order to saturate this liquid with said gas and thus to generate gas bubbles as the saturated liquid is subject to depressurization within the tank. The gas bubbles that are so-generated adhere to the particles in suspension in the liquid and lift them up to form a floating layer of sludge in the top portion of the tank. A scraper is provided in the top portion of the tank for skimming off the layer of sludge while it is formed. A plurality of plates extend at an angle within the tank above the supply duct. These plates define a set of upwardly inclined channels each having an upper end that is opened and through which the liquid fed into the tank may enter the channel. A liquid outlet mounted within the lower end of each channel to collect and remove from the tank the liquid that has been treated within the same. Thanks to its shape and structure, this clarifier occupies a surface area on the ground that 50 % or less smaller than any known clarifier of the same capacity. Its structure also permits to maintain much more microbubbles of requested size for a same amount of injected air in order to increase the probability of contact between the particles and the air bubbles.

Abstract translation: 公开了一种用于处理含有悬浮液中不溶性颗粒的液体以将这些颗粒与液体分离的澄清器。 其包括罐，通向罐的底部的液体供应管道和用于将压力下的气体注入供应给供应管道的液体的至少一部分中以使该液体与所述气体饱和并从而产生 作为饱和液体的气泡在罐内经历减压。 如此产生的气泡与悬浮液中的颗粒粘附在液体中，并将​​其提起以在罐的顶部形成浮渣层。 在罐的顶部设置有刮刀，用于在形成污泥层时撇去污泥。 多个板在罐的上方以一定角度延伸到供应管道上方。 这些板限定了一组向上倾斜的通道，每个通道具有打开的上端，并且通过该上端进入罐的液体可以进入通道。 一个液体出口，安装在每个通道的下端，以便从罐中收集和清除已经在其内处理过的液体。 由于其形状和结构，这种澄清器占据地面上的表面积，比同等容量的任何已知的澄清池小50％或更小。 其结构还允许为相同量的注入空气维持更多的所需尺寸的微泡，以增加颗粒和气泡之间的接触可能性。

公开(公告)号：WO1995010353A1

公开(公告)日：1995-04-20

申请号：PCT/CA1994000528

申请日：1994-09-23

Applicant: LES TRAITEMENTS DES EAUX POSEIDON INC.

Inventor： LES TRAITEMENTS DES EAUX POSEIDON INC. ,  DUFOUR, Reneau

IPC: B01F05/16

CPC classification number: B01F5/16

Abstract: Disclosed is a centrifugal liquid pump, preferably of the rotary disc type, which incorporates a gas injection assembly of very simple yet efficient structure, whereby up to 15 % per volume of a gas such as air may be mixed with the pumped liquid. The gas injection is achieved with a gas feed pipe (33) that enters the pump through its axial inlet and with a plurality of gas injector pipes (41) that projects from the gas feed pipe radially within the impeller.

Abstract translation: 本发明公开了一种离心液泵，优选为旋转盘型，其结合有非常简单而有效的结构的气体注入组件，其中每体积的多达15％的气体（例如空气）可与泵送的液体混合。 气体注入通过其通过其轴向入口进入泵的多个气体注入管（41）从气体输送管径向地在叶轮内突出的气体供给管（33）实现。