公开(公告)号：WO2015156009A1

公开(公告)日：2015-10-15

申请号：PCT/JP2015/051509

申请日：2015-01-21

Applicant: 住友金属鉱山株式会社

Inventor： 田近　理秀 ,  永元　良治

IPC: B01D21/30 ,  B01D21/24 ,  F04D15/00

CPC classification number: B01D21/2444 ,  B01D21/0018 ,  B01D21/2427 ,  B01D21/30 ,  B01D21/307 ,  B01D21/34 ,  F04D15/00

Abstract: 　沈殿池が集中豪雨により溢れ出すことを防止できる上澄み水排出装置を提供する。　第１沈殿池Ｄに設けられた水中ポンプ１０と、水中ポンプ１０を水面に浮揚させる浮揚部材３０と、堆積物Ｓまでの距離を測定する距離センサ４１と、風速計４２と、距離センサ４１または風速計４２の測定値が閾値に達した場合に水中ポンプ１０を停止させる制御装置５０とを備える。集中豪雨を予測して第２沈殿池Ｐへの上澄み水Ｓの排出を停止できるため、第２沈殿池Ｐが集中豪雨により溢れ出すことを防止できる。水位の低下や堆積高さの上昇により水中ポンプ１０に堆積物Ｓが接近すると水中ポンプ１０を停止できるため、固形分の吸引による水中ポンプ１０の故障を防止できる。

Abstract translation: 提供了一种可以防止沉淀池由于集中大雨而溢出的上清液排出装置。 该装置具有：设置在沉降池中的潜水泵（10）; 使潜水泵（10）浮在水面上的浮子部件（30） 距离传感器（41），其测量与沉积物的距离（S）; 风速计（42）; 以及当距离传感器（41）或风速计（42）的测量值达到阈值时停止潜水泵（10）的控制装置（50）。 预计集中大雨，停止向第二沉淀池（P）排放上清水（W）; 因此，可以防止由于集中的大雨而从第二沉淀池（P）溢出。 如果沉积物（S）由于水位下降或沉积物高度的上升而靠近潜水泵（10），则潜水泵（10）可以停止; 因此，可以防止由吸入固体引起的潜水泵（10）的故障。

公开(公告)号：WO2015105807A1

公开(公告)日：2015-07-16

申请号：PCT/US2015/010359

申请日：2015-01-06

Applicant: ENVIRONMENTAL RECOVERY SOLUTIONS AND RENTAL, LLC

Inventor： WILLIAMS, Larry, O. ,  HORTON, Charles, Jr.

IPC: B01D21/26

CPC classification number: B01D21/245 ,  B01D21/0018 ,  B01D21/0024 ,  B01D21/2405 ,  B01D21/2416 ,  B01D2221/08

Abstract: A liquid recovery unit and method of operating the same useful in the recovery of spilled or leaked liquids. The unit utilizes a base attached to a receptacle. The base has a tank and pump mounted on it. The pump is used to pull a vacuum within the tank to thereby introduce the spilled liquids in the tank or to create a positive pressure within the tank to thereby remove liquids from the tank, or to remove solids from the tank into the receptacle.

Abstract translation: 一种液体回收单元和操作该液体的方法，其用于回收溢出或泄漏的液体。 该单元使用连接到容器的底座。 基座上装有一个水箱和泵。 泵用于在罐内拉真空，从而将溢出的液体引入罐中，或在罐内产生正压，从而从罐中除去液体，或者将罐中的固体从容器中取出。

公开(公告)号：WO2009007961A3

公开(公告)日：2010-02-25

申请号：PCT/IL2008000941

申请日：2008-07-09

Applicant: BOMZE VLADIMIR ,  ODIS IRRIGATION EQUIPMENT LTD

Inventor： BOMZE VLADIMIR

IPC: C02F9/00

CPC classification number: C02F1/5281 ,  B01D21/0006 ,  B01D21/0018 ,  B01D21/0036 ,  B01D21/2411 ,  B01D21/2427 ,  B01D21/2444 ,  B01D21/245 ,  B01D21/34 ,  C02F2303/16

Abstract: A method for purifying fluids and a sedimentation tank, the sedimentation tank includes: a perforated plate spaced from an upper and of the sedimentation tank dividing the sedimentation tank into an upper chamber and a lower chamber; an inlet adapted to inlet fluid into the tank; a first outlet, positioned above the perforated plate for outletting a clarified fraction of the fluid; a second outlet positioned at a bottom of the tank, for outletting a concentrated sludge fraction of the fluid; a pump; and a washing mechanism, positioned at least partially above the perforated plate; wherein the pump is adapted to provide a washing fluid to the washing mechanism when a level of fluid in the sedimentation tank is below a predefined level; and wherein the washing mechanism washes an upper surface of the perforated plate by the washing fluid.

Abstract translation: 一种净化流体和沉淀池的方法，沉淀池包括：与沉淀池的上部和沉积池间隔开的多孔板，将沉淀池分成上部室和下部室; 入口，适于将流体进入罐; 位于多孔板上方的第一出口，用于排出流体的澄清部分; 位于所述罐的底部的第二出口，用于排出所述流体的浓缩污泥部分; 一个泵 以及至少部分地位于所述多孔板上方的清洗机构; 其中当所述沉淀池中的液体水平低于预定水平时，所述泵适于向所述洗涤机构提供洗涤流体; 并且其中所述洗涤机构通过所述洗涤流体洗涤所述多孔板的上表面。

公开(公告)号：WO2008043950A2

公开(公告)日：2008-04-17

申请号：PCT/FR2007052100

申请日：2007-10-08

Applicant: BEAULIEU BERNARD

Inventor： BEAULIEU BERNARD

CPC classification number: C02F1/5281 ,  B01D21/0018 ,  B01D21/0039 ,  B01D21/01 ,  B01D21/06 ,  B01D21/08 ,  B01D21/2427 ,  B01D21/26

Abstract: The invention relates to a plant that comprises a vat (100) for separating suspended matter in the form of sludge. The cylindrical vat (100) is provided with a bottom (102) and comprises, from the bottom to the top, a sludge deposition area (Z1) having a flocculation area (Z2) provided on the top thereof, which in turns has an effluent outlet area (Z3, Z4) provided on the top. The bottom (102) includes a passageway (103) for the sludge. An effluent inlet (550) for supplying the vat (100) is formed through the wall (101) thereof in the flocculation area (Z2). The effluent circulation device (400) in the vat (100) includes mobile upright partitions (410) that define, together with the wall (101) and the bottom (102) of the vat (100), effluent compartments (CE) opened at the top and the bottom. The partitions (410) do not extend into the upper portion (Z4) of the vat (100) in order to define the outlet area (104) of the purified effluents (SN). A driving unit (420) displaces the partitions (410) at low speed relative to the wall (101) and the bottom (102) of the vat (100).

Abstract translation: 本发明涉及一种植物，其包括用于分离污泥形式的悬浮物的桶（100）。 圆筒形槽（100）具有底部（102），并且从底部到顶部包括在其顶部上设置有絮凝区域（Z2）的污泥沉积区域（Z1），所述絮凝区域（Z2）依次具有流出物 出口区域（Z3，Z4）。 底部（102）包括用于污泥的通道（103）。 用于供应槽（100）的流出物入口（550）通过其在絮凝区域（Z2）中的壁（101）形成。 大桶（100）中的污水循环装置（400）包括与罐（100）的壁（101）和底部（102）一起限定的可移动的立式隔板（410），流出物隔室（CE） 顶部和底部。 为了限定净化的流出物（SN）的出口区域（104），分隔壁（410）不延伸到桶（100）的上部（Z4）中。 驱动单元（420）相对于大桶（100）的壁（101）和底部（102）以低速移动隔板410。

公开(公告)号：WO2008015143A1

公开(公告)日：2008-02-07

申请号：PCT/EP2007/057684

申请日：2007-07-25

Applicant: OTV SA ,  SAUVIGNET, Philippe ,  BEAUDET, Jean-François ,  GUILLOT, Sonia ,  URSEL, Valery

Inventor： SAUVIGNET, Philippe ,  BEAUDET, Jean-François ,  GUILLOT, Sonia ,  URSEL, Valery

IPC: B01D21/00 ,  C02F1/52 ,  B01D21/01 ,  B01D21/08 ,  B01D21/24

CPC classification number: C02F1/52 ,  B01D21/0018 ,  B01D21/003 ,  B01D21/0045 ,  B01D21/0057 ,  B01D21/08 ,  B01D21/2444 ,  B01D21/245 ,  B01D21/2488 ,  B01D21/32 ,  B01D21/34 ,  C02F1/008 ,  C02F1/5281 ,  C02F1/56 ,  C02F2305/12 ,  Y02W10/37

Abstract: L'invention a pour objet un procède de traitement d'eau par floculation (4) / décantation (5) comprenant des étapes d'injection (3) et de recirculation (7) d'un lest caractérisé en ce qu'il comprend une étape de mesure (11) en continu de la concentration dudit lest et une étape de comparaison de ladite mesure avec des valeurs de référence. L'invention a également pour objet une installation de traitement d'eau pour la mise en oeuvre du procédé.

Abstract translation: 本发明的主题是通过絮凝（4）/沉降（5）处理水的方法，包括用于注入镇流器的步骤（3）和用于再循环所述镇流器的步骤（7），其特征在于它包括步骤 （11），用于连续地测量所述镇流器的浓度;以及将所述测量与参考值进行比较的步骤。 本发明的主题也是用于实施该方法的水处理设备。

公开(公告)号：WO2005110927A1

公开(公告)日：2005-11-24

申请号：PCT/KR2005/001426

申请日：2005-05-16

Applicant: PHILTEC CO., LTD. ,  NA, Gi-ho ,  LEE, Su-youn ,  CHOI, Jin-woong

Inventor： NA, Gi-ho ,  LEE, Su-youn ,  CHOI, Jin-woong

IPC: C02F1/40

CPC classification number: B01D21/0018 ,  B01D19/02 ,  B01D21/2433 ,  B01D21/30 ,  C02F1/40

Abstract: A scum skimmer for collecting only scum using a head of water. The scum skimmer includes a main body having a flotation device, a water introduction passage disposed at the front side thereof, a cave space having an opened top and four closed sides and formed at the rear side of the water introduction passage, and a water collecting container and a scum collecting container respectively formed at the front and rear sides of the cave space by partitioning a partition, and a water collecting device disposed in the water collecting container to receive water and scum on the water surface through the water introduction passage by generating a head of water under the water surface and to discharge the introduced water such that the introduced scum floats and is accumulated on the water surface and overflows the partition to be skimmed in the scum collecting container.

Abstract translation: 一个浮渣剔除器，只使用水头收集浮渣。 浮渣分离器包括具有浮选装置的主体，设置在其前侧的水引入通道，具有开口顶部和四个封闭侧面并形成在导水通道的后侧的洞穴空间，以及集水 容器和浮渣收集容器分别形成在洞穴空间的前侧和后侧，分隔开一个分隔部;以及集水装置，设置在集水容器中，以通过水引入通道在水面上接收水和浮渣，产生 在水面下方的水头并排出引入的水，使得引入的浮渣浮在水面上并积聚在水面上并溢出分隔件以在浮渣收集容器中被撇去。

公开(公告)号：WO2005099857A1

公开(公告)日：2005-10-27

申请号：PCT/NL2005/000282

申请日：2005-04-15

Applicant: NIJHUIS WATER TECHNOLOGY B.V. ,  EIJT, Antonius, Chartianus, Johannes ,  KLUIT, Arie

Inventor： EIJT, Antonius, Chartianus, Johannes ,  KLUIT, Arie

IPC: B01D21/00

CPC classification number: B01D21/10 ,  B01D17/00 ,  B01D17/0205 ,  B01D17/0211 ,  B01D17/0214 ,  B01D17/12 ,  B01D21/0018 ,  B01D21/0024 ,  B01D21/0051 ,  B01D21/0084 ,  B01D21/2433 ,  B01D21/2444 ,  B01D21/245 ,  B01D21/2488 ,  B01D21/34 ,  B03D1/028 ,  B03D1/1475 ,  B03D1/1481 ,  B03D1/247 ,  C02F1/24 ,  C02F2209/42

Abstract: The invention relates to a separator device for separating a first liquid substance from a second substance, the two substances forming a mixture. The apparatus comprises a vessel with an inlet for receiving the mixture, a first outlet for discharge of a first fraction of the mixture, a second outlet for discharge of a second fraction of the mixture and a flow element. The flow element comprises a number of parallel tubular channels defining a flow path for the mixture, the channels having an gilet end for receiving the mixture and an outlet end for discharge of the first fraction, a length direction of the channels being inclined with respect to a horizontal direction, wherein in a transverse cross section through the flow element, the channels form a two-dimensional array of closed cells, each cell defining a boundary of a flow channel, the cells being arranged in at least two rows, each cell in a first row contacting with its perimeter a cell in the second row. The device comprises a return duct from a first outlet to the inlet via a gas mixing device.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于从第二物质分离第一液体物质的分离器装置，所述两种物质形成混合物。 该装置包括具有用于接收混合物的入口的容器，用于排出混合物的第一部分的第一出口，用于排出混合物的第二部分的第二出口和流动元件。 流动元件包括限定用于混合物的流动路径的多个平行管状通道，通道具有用于接收混合物的缓冲端和用于排出第一部分的出口端，通道的长度方向相对于 水平方向，其中在通过所述流动元件的横截面中，所述通道形成闭孔的二维阵列，每个单元限定流动通道的边界，所述单元被布置在至少两排中，每个单元格 第一排与其周边接触第二排中的一个单元格。 该装置包括通过气体混合装置从第一出口返回到入口的返回管道。

公开(公告)号：WO2003095062A1

公开(公告)日：2003-11-20

申请号：PCT/AU2003/000506

申请日：2003-04-30

Applicant: OUTOKUMPU, Oyj ,  TAYLOR, David, John, Buchanan ,  BELKE, Jeffrey, Victor

Inventor： TAYLOR, David, John, Buchanan ,  BELKE, Jeffrey, Victor

IPC: B01D21/24

CPC classification number: B01D21/2488 ,  B01D21/0018 ,  B01D21/2405

Abstract: The invention provides an axial flow pump (1) for accurately injecting supernatant liquid (2) from adjacent the liquid surface (3) of a thickening tank (not shown) to dilute liquid in a feedwell (4). The pump (1) includes a cup shaped receiving vessel (5) submerged in the supernatant liquid. The pump also includes a submerged impeller (6) mounted on a rotatable shaft (7) for drawing liquid from the vessel (5) and injecting it into the feedwell (4). The shaft (7) is driven by a motor and associated gearbox (not shown). The pump is responsive to system parameters for adjusting the flow rate of the supernatant liquid.

Abstract translation: 本发明提供了一种轴流泵（1），用于从附近的增稠罐（未示出）的液体表面（3）精确地注入上清液（2）以稀释进料口（4）中的液体。 泵（1）包括浸没在上清液中的杯形接收容器（5）。 泵还包括安装在可转动轴（7）上的浸没式叶轮（6），用于从容器（5）中抽出液体并将其注入进料井（4）。 轴（7）由电动机和相关联的变速箱（未示出）驱动。 泵响应于系统参数来调节上清液的流速。

公开(公告)号：WO2003018204A1

公开(公告)日：2003-03-06

申请号：PCT/US2002/023151

申请日：2002-07-17

Applicant: CLEARLINE SYSTEMS, INC. ,  BATTEN, William, C.

Inventor： BATTEN, William, C.

IPC: B02C18/42

CPC classification number: B01D21/2433 ,  B01D17/00 ,  B01D17/005 ,  B01D17/0208 ,  B01D17/0214 ,  B01D17/12 ,  B01D21/0018 ,  C02F1/40 ,  Y10S241/38

Abstract: A food disposal system for installation on a drain (12) of a commercial kitchen sink (10) enables segregation of oil/grease from effluent flows from the drain. A housing (32) collects effluents flows containing water, oil/grease, and solids from the drain (12), and a macerating pump (18) has an inlet (19) connected to an opening of the housing that is other than downwardly directed and an outlet connected to a sanitary drain (28). A greasy water outlet extends to an oil/grease separator (32) from an outlet on the housing above the macerating pump inlet (19), and a hot water backflush source enables hot water to flow into the housing.

Abstract translation: 用于安装在商业厨房水槽（10）的排水管（12）上的食物处理系统使得油/油脂与排水管的流出物流分离。 一个壳体（32）从排水管（12）收集含有水，油/油和固体的流出物流，而浸渍泵（18）具有连接到壳体的开口的入口（19），该入口不是向下的 以及连接到卫生排水口（28）的出口。 油腻的出水口从浸渍泵入口（19）上方的壳体上的出口延伸到油/油分离器（32），并且热水反吹源使热水能够流入壳体。

公开(公告)号：WO01045850A1

公开(公告)日：2001-06-28

申请号：PCT/AU2000/001567

申请日：2000-12-20

IPC: B01D9/00 ,  B01D21/00 ,  B03B5/62 ,  B03D3/00 ,  B03B5/64 ,  B03B5/66 ,  B01D21/02

CPC classification number: B01D21/0048 ,  B01D9/005 ,  B01D21/0018 ,  B01D21/0045 ,  B01D21/009 ,  B01D21/2488 ,  B03B5/623 ,  B03D3/00

Abstract: The present invention consists in a particle classifier for segregating particles of a predetermined size or density range from a suspension of the particles wherein the size and/or density of the suspended particles varies with time, the classifier including: a chamber (1) for receiving a fluid flow (3) in which the particles are suspended; one or more plates (2) mounted within the chamber at an angle to the flow path for segregating particles of a size or density greater than a predetermined minimum from the suspension; means to create uniform flow conditions immediately upstream of the inclined plate or plates; and, means (4, 5, 6) to withdraw the segregated particles from the chamber.

Abstract translation: 本发明包括一种粒子分选机，用于将预定尺寸或密度范围的颗粒与颗粒的悬浮液分离，其中悬浮颗粒的尺寸和/或密度随时间变化，分级器包括：用于接收的室（1） 其中悬浮颗粒的流体流（3）; 一个或多个板（2）以与所述流动路径成一定角度安装在所述室内，用于从所述悬架分离尺寸或密度大于预定最小值的颗粒; 意味着在倾斜板或板的上游立即产生均匀的流动条件; 以及用于从室中取出分离的颗粒的装置（4,5,6）。