公开(公告)号：WO2009083075A1

公开(公告)日：2009-07-09

申请号：PCT/EP2008/009958

申请日：2008-11-25

Applicant: RAIL S.P.A. ,  STEVANI, Luigi

Inventor： STEVANI, Luigi

IPC: F02M21/02

CPC classification number: F02M21/0281 ,  F02M21/0212 ,  F02M21/0245 ,  F02M21/0254 ,  F02M21/0266 ,  F16K31/0655 ,  F16K31/0658 ,  F16K31/0686 ,  Y02T10/32

Abstract: An improved injector (10) for gas systems, suitable for dosing and distributing fuel in alternative endothermic engines, totally or partly fed by methane gas or LPG and associated to a ramp (12) wherein a common gas storage container (28) is formed, comprises a reel (14) wherein a sleeve (20) is centrally arranged, which seats a mobile core or piston (16) axially moved by an electromagnet (18) and arranged adjacent the lower end of an overlying fixed core (32); a small ring (34) of elastomeric material with quadrangular section is interposed between the upper end of said piston (16) and the fixed core (32).

Abstract translation: 一种用于气体系统的改进的喷射器（10），其适用于在替代吸热发动机中配量和分配燃料，所述另外的吸热发动机全部或部分由甲烷气体或LPG供给，并与其中形成公共气体储存容器（28）的斜坡（12） 包括卷轴（14），其中套筒（20）居中布置，其安置由电磁体（18）轴向移动并邻近上覆固定芯部（32）的下端设置的活动芯或活塞（16）。 具有四边形截面的弹性体材料的小环（34）插入在所述活塞（16）的上端和固定芯（32）之间。

公开(公告)号：WO2009068155A2

公开(公告)日：2009-06-04

申请号：PCT/EP2008/009276

申请日：2008-11-04

Applicant: RAIL S.P.A. ,  STEVANI, Luigi

Inventor： STEVANI, Luigi

CPC classification number: F02M55/025 ,  F02M69/465 ,  F02M2200/8046

Abstract: An improved ramp (10) for injectors, especially for injectors (28) suitable for dosing and distributing fuel in alternative endothermic engines totally or partly fed by methane gas or LPG (Liquid Petroleum Gas), made of aluminium, alloys thereof or other suitable material, comprises a plurality of aligned and equally spaced supports for each injector, composed of cup bodies (12) connected to one another and communicating through integral tubular sectors (14) with circular section, said ramp (10) being made by moulding.

Abstract translation: 一种用于喷射器的改进斜坡（10），特别是用于喷射器（28），适用于由全部或部分由甲烷气体或液化石油气（液体石油气）制成的替代吸热式发动机中的燃料进行配量和分配，由铝，其合金或其他合适的材料 包括多个对齐且等间距的支撑，用于每个注射器，由彼此连接并通过具有圆形截面的整体管状区段（14）连通的杯体（12）组成，所述斜坡（10）通过模制制成。

公开(公告)号：WO2003029719A1

公开(公告)日：2003-04-10

申请号：PCT/IT2002/000606

申请日：2002-09-23

Applicant: EMER S.R.L. ,  VALTEK S.R.L. ,  GOBBI, Francesco ,  STEVANI, Luigi

Inventor： GOBBI, Francesco ,  STEVANI, Luigi

IPC: F17C5/00

CPC classification number: F17C5/007 ,  F17C13/02 ,  F17C13/04 ,  F17C2205/0326 ,  F17C2205/0329 ,  F17C2205/0335 ,  F17C2205/0385 ,  F17C2221/035 ,  F17C2250/032 ,  F17C2250/0413 ,  F17C2250/0417 ,  F17C2250/043 ,  F17C2250/0636 ,  F17C2260/021 ,  F17C2270/0168

Abstract: The invention concerns a multi-valve for LPG tanks in gas powered automibile plants. It has a body with an inlet conduit (11) connected at one end to a filler point (BC) for liquid gas and the other end entering the tank, and an outlet conduits being equipped with devices to control the flow of liquid gas into and out of the tank. Inserted into the tank there is an electronic level probe (SL) connected and interacting with means of intercepting the incoming and outgoing gas and associated with a load level indicator of the tank controlled by a controller unit.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于燃气动力汽车工厂的液化石油气罐的多阀。 它具有主体，其入口导管（11）的一端连接到用于液体气体的填充点（BC），另一端进入罐体，以及出口管道，其配备有用于控制液体气体进入和 出了坦克。 插入到储罐中有一个电子液位探头（SL），与电子水平探头（SL）相连接，与拦截进入和输出气体并与控制器单元控制的油箱负载水平指示器相关联。

公开(公告)号：WO2015004518A1

公开(公告)日：2015-01-15

申请号：PCT/IB2014/001301

申请日：2014-07-08

Applicant: RAIL S.P.A.

Inventor： STEVANI, Luigi

IPC: F02M21/02

CPC classification number: F02M21/0212 ,  F02M21/0227 ,  F02M21/0239 ,  F02M21/0254 ,  Y02T10/32

Abstract: In an embodiment of the present invention an integrated device (100, 300) is provided for fuel supply in an internal combustion engine, which comprises at least a pressure reducer (285, 485) comprising a reducer body which contains valve means (160, 360) for reducing and regulating a pressure of the fuel, and a filter (290, 490) comprising a filter body which contains a filter element (230, 430) for filtering the fuel, where at least a portion of the valve body and at least a portion of the filter body are realised by an internally-hollow single body (110, 310).

Abstract translation: 在本发明的实施例中，提供了一种用于内燃机中的燃料供应的集成装置（100,300），其包括至少一个减压器（285,485），所述减压器包括减速器主体，所述减速器主体包括阀装置（160,360 ），以及包括过滤器主体的过滤器（290,490），过滤器主体包括用于过滤燃料的过滤器元件（230,430），其中至少一部分阀体和至少 过滤器主体的一部分由内部中空单体（110,310）实现。