公开(公告)号：WO2017174367A1

公开(公告)日：2017-10-12

申请号：PCT/EP2017/056922

申请日：2017-03-23

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH

Inventor： KRUPPA, Felix ,  WILKE, Bernd ,  OBERDORFER, Berend ,  HAMMER, Christoph ,  HAAK, Juergen

IPC: G01F13/00 ,  G01F23/288

CPC classification number: B65B1/36 ,  G01F13/005 ,  G01F13/006 ,  G01F23/288

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abfüllen eines Produkts, umfassend - zumindest eine Dosiereinrichtung (18) zur Dosierung einer bestimmten Menge des in den Packstoffschlauch abzufüllenden Produkts, - eine Sensoreinrichtung (20) zur Erfassung charakteristischer Eigenschaften, insbesondere eine Masse und/oder eine Dichte und/oder ein Volumen des Produkts, wobei die Sensoreinrichtung (20) so angeordnet ist, dass sie die charakteristischen Eigenschaften des in der Dosiereinrichtung (18) befindlichen Produkts ermittelt.

Abstract translation:

本发明涉及一种用于DEP的导航用例的装置，其包括产品 - 用于在包装材料管导航用途llenden产品一定量abzuf的计量至少一个计量装置（18）， - 用于检测的传感器装置（20） 特性性能，特别是一个质量和/或密度和/或产品，其中所述传感器装置（20）被布置成使得它确定所述计量装置的特征的体积（18）的产物含有

公开(公告)号：WO2017198375A1

公开(公告)日：2017-11-23

申请号：PCT/EP2017/056980

申请日：2017-03-23

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH

Inventor： KRUPPA, Felix ,  WILKE, Bernd ,  HAMMER, Christoph ,  HAAK, Juergen ,  OBERDORFER, Berend

IPC: B65B57/00 ,  B29C65/02 ,  B29C65/74 ,  B65B51/30 ,  B65B9/10

CPC classification number: B29C65/02 ,  B29C65/74 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/4312 ,  B29C66/7373 ,  B29C66/7392 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/8491 ,  B29C66/91231 ,  B29C66/91421 ,  B29C66/9221 ,  B29C66/92211 ,  B29C66/9231 ,  B29C66/9241 ,  B29C66/92611 ,  B29C66/951 ,  B29C66/9592 ,  B29C66/961 ,  B29C66/963 ,  B65B9/10 ,  B65B51/22 ,  B65B51/30 ,  B65B57/00

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Versiegeln einer Verpackung mit einer Verpackungsvorrichtung (1), insbesondere Schlauchbeutelmaschine, • die Verpackungsvorrichtung (1) umfasst eine Siegelvorrichtung (2) mit zumindest einer Siegelbacke (7) zum Erzeugen einer Siegelnaht (6) an der Verpackung, das Verfahren umfasst folgenden Schritte: • Erfassen, vorzugsweise Messen, einer ersten Größe an der Siegelvorrichtung (2), vorzugsweise an der Siegelbacke (7), • Erzeugen eines ersten Signals (16) aus der ersten Größe über der Zeit, • Bereitstellen einer Fehlermatrix umfassend mehrere Fehlerursachen für fehlerhafte Siegelnähte (6) und jeweils zugehörige erste Vergleichswerte, • Vergleichen des ersten Signals (16) oder einer Transformation des ersten Signals mit den ersten Vergleichswerten der Fehlermatrix zum Bestimmen einer zugehörigen Fehlerursache, und • Ausgabe der bestimmten Fehlerursache und/oder Aufnahme der Fehlerursache zu statistischen Auswertung.

Abstract translation:

本发明涉及一种方法，用于密封封装的一个包装装置（1），特别是装袋机，•包装装置（1）包括一个密封装置，用于产生一个（2）与至少一个密封夹爪（7） 密封接缝（6）上的包装，该方法包括以下步骤：•检测，优选地测量，第一GR＆oUML;在密封颚ROAD在密封装置（2），优选（16）（7），•生成第一信号 从第一GR＆oUML;时间ROAD过来，•提供错误矩阵包括多个误差的原因进行导航使用ř故障的密封条BEAR HTE（6），并且每个YEARS＆oUML;分层第一比较值，•比较所述第一信号（16）或变换 所述第一信号具有用于确定相关联的错误原因的所述错误矩阵的所述第一比较值，以及·所确定的错误原因的输出和/或 假设导致统计评估错误的原因。

公开(公告)号：WO2017174281A1

公开(公告)日：2017-10-12

申请号：PCT/EP2017/055310

申请日：2017-03-07

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH

Inventor： KRUPPA, Felix ,  HAMMER, Christoph

IPC: B65B57/12 ,  B65B57/14 ,  B65B57/18 ,  B65B1/12 ,  B65B1/30 ,  B65B9/20

CPC classification number: B65B57/12 ,  B65B1/12 ,  B65B1/30 ,  B65B9/20 ,  B65B57/14 ,  B65B57/18

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abfüllen eines Produkts, umfassend - zumindest eine Dosiereinrichtung (18) zur Dosierung einer bestimmten Menge des in den Packstoffschlauch abzufüllenden Produkts, - eine Sensoreinrichtung (20) zur Erfassung charakteristischer Eigenschaften, insbesondere eine Masse und/oder eine Dichte und/oder ein Volumen des Produkts, wobei die Sensoreinrichtung (20)Vibrationen der Dosiereinrichtung (18) ermittelt.

Abstract translation:

本发明涉及一种用于DEP的导航用例的装置，其包括产品 - 用于在包装材料管导航用途llenden产品一定量abzuf的计量至少一个计量装置（18）， - 用于检测的传感器装置（20） 特性性能，特别是一个质量和/或密度和/或产物的量，其中，所述传感器装置（20）检测所述计量装置（18）。的振动