公开(公告)号：WO2011147671A2

公开(公告)日：2011-12-01

申请号：PCT/EP2011/057454

申请日：2011-05-10

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  HIRNING, Reiner ,  HALLAS, Patrick

Inventor： HIRNING, Reiner ,  HALLAS, Patrick

IPC: F02N15/06

CPC classification number: F02N15/063 ,  F02N11/00 ,  F02N15/023 ,  F02N15/025 ,  F02N15/026 ,  F02N15/065

Abstract: Ein Starter für eine Brennkraftmaschine ist mit einem gegenüber einer Antriebswelle verschiebbar gelagerten Starterritzel versehen, das mit einer Ritzelwelle verbunden ist, wobei das Starterritzel drehfest mit der Ritzelwelle gekoppelt, jedoch axial verstellbar ist. Das Starterritzel und die Ritzelwelle sind über ihre axial einander zugewandten Stirnseiten ineinander steckbar.

Abstract translation: 一种用于内燃机起动器上设置有一个相对于驱动轴可滑动地安装，其连接到小齿轮轴，起动机小齿轮可旋转地连接到小齿轮轴，但是可轴向调节的起动机小齿轮。 起动机小齿轮与小齿轮轴被插入到彼此在其轴向相互面对的端部侧。

公开(公告)号：WO2012019900A1

公开(公告)日：2012-02-16

申请号：PCT/EP2011/062697

申请日：2011-07-25

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  HIRNING, Reiner ,  HALLAS, Patrick

Inventor： HIRNING, Reiner ,  HALLAS, Patrick

IPC: F02N15/06 ,  F02N15/00

CPC classification number: F02N15/065 ,  F02N11/00 ,  F02N15/00 ,  F02N15/006 ,  F02N15/022 ,  F02N15/063 ,  F02N15/067

Abstract: Eine Startvorrichtung (1) für eine Brennkraftmaschine wird mit einer zum Ritzelschaft (8) eines Ritzels (3) axial verschiebbaren Hohlwelle (5) ausgebildet, die federnd auf eine Anschlaglage zum Ritzelschaft (8) beaufschlagt ist, in der das radial fliehkraftabhängig aufweitbare und eingreifend zum Ritzelschaft (8) angeordnete Anschlagelement (31) über die Hohlwelle (5) in seiner Eingriffslage zum Ritzelschaft (8) gesichert ist.

Abstract translation: 一种用于内燃发动机的起动装置（1）（3）形成可轴向移动的空心轴（5）与一个小齿轮轴（8）的小齿轮，它是弹簧加载到停止位置到小齿轮轴（8），其中所述径向离心力依赖性膨胀和接合地 到设置（8）停止经由它的啮合位置向小齿轮轴（8）中空轴（5）元件（31）的小齿轮轴被固定。

公开(公告)号：WO2012163694A1

公开(公告)日：2012-12-06

申请号：PCT/EP2012/059271

申请日：2012-05-18

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  HIRNING, Reiner ,  HALLAS, Patrick

Inventor： HIRNING, Reiner ,  HALLAS, Patrick

IPC: F16C25/02 ,  H02K7/08

CPC classification number: H02K5/1672 ,  F02N11/10 ,  F02N15/006 ,  F02N15/023 ,  F02N15/046 ,  F02N15/065 ,  F02N15/067 ,  F16C25/02 ,  H02K2213/09

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Einstellung von Axialspiel, insbesondere an einer Ankerwelle (44) einer elektrischen Maschine (10). Diese umfasst eine Axialspieleinstellvorrichtung (202), die von der Außenseite (212) des Gehäuses (28) her zugänglich ist. An einem Wellenzapfen (64) der Ankerwelle (44) ist eine Feingewindemutter (206) auf einem Feingewindeabschnitt (204) aufgenommen. Mit dieser ist das Axialspiel gegen einen Anschlag (214) der Ankerwelle (44) einstellbar.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于电机（10）的电枢轴（44）设置的轴向间隙，尤其如此。 这包括Axialspieleinstellvorrichtung（202）从壳体（28）的外侧（212）是可访问的。 到电枢轴（44）的轴颈（64）具有上的细螺纹部分（204）细螺纹螺母（206）被容纳。 由此，针对电枢轴（44）的止挡（214）的轴向间隙是可调的。

公开(公告)号：WO2012146522A3

公开(公告)日：2012-11-01

申请号：PCT/EP2012/057115

申请日：2012-04-19

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  HIRNING, Reiner ,  HALLAS, Patrick

Inventor： HIRNING, Reiner ,  HALLAS, Patrick

IPC: H02K5/14 ,  H01R39/41

Abstract: Eine Bürstenanordnung in einer Kommutatoreinrichtung weist eine Bürste auf, die an einer Bürstenhalterung verschieblich geführt und von einem Federelement kraftbeaufschlagt ist. Einteilig mit der Innenwand der Bürstenhalterung ist ein Halteelement zur Halterung des Federelements angeordnet.

公开(公告)号：WO2012146494A1

公开(公告)日：2012-11-01

申请号：PCT/EP2012/056782

申请日：2012-04-13

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  HIRNING, Reiner ,  HALLAS, Patrick

Inventor： HIRNING, Reiner ,  HALLAS, Patrick

IPC: H01R39/38

CPC classification number: H01R39/383

Abstract: Eine Bürstenanordnung in einer Kommutierungseinrichtung weist mindestens zwei Bürsten auf, die in einer an einer Bürstenplatte gehaltenen Bürstenhalterung verschieblich geführt sind und auf Kontakt zur Mantelfläche eines mit der Rotorwelle einer elektrischen Maschine umlaufenden Kollektors stehen. Ein Teil der Bürsten ist über eine Stromschiene mit Strom zu versorgen, wobei die Bürstenhalterungen die Stromschiene axial -senkrecht zur Ebene der Bürstenplatte - überragen.

Abstract translation: 在换向装置的电刷组件，包括至少两个电刷，其被引导以在刷板刷保持器保持和站上与电机集电极的转子轴的旋转的外表面接触。 电刷的一部分要与电流，刷握通过导电轨提供时，导电轨是沿轴向-senkrecht到刷板的平面 - 越顶。

公开(公告)号：WO2012101147A1

公开(公告)日：2012-08-02

申请号：PCT/EP2012/051092

申请日：2012-01-25

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  HALLAS, Patrick

Inventor： HALLAS, Patrick

IPC: F02N15/02 ,  F02N15/04 ,  F16H35/10 ,  H02K1/28 ,  H02K7/00 ,  H02K7/118

CPC classification number: F02N15/046 ,  H02K7/108 ,  H02K7/116 ,  H02K2213/06

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Startvorrichtung (10) zum Andrehen von Verbrennungs- kraftmaschinen. Die Startvorrichtung (10) umfasst einen Rotor (37), der eine Antriebswelle (44) aufweist, an der ein Ankerritzel (80, 202) aufgenommen ist. Das Ankerritzel (80, 202) ist mit einer reibschlüssigen Verbindung (208) auf einem Wellenzapfen (110, 224) mit der Antriebswelle (44) aufgenommen.

Abstract translation: 本发明涉及一种发动机起动装置（10），用于燃烧的开始。 起动装置（10）包括转子（37）具有驱动轴（44），被容纳在小齿轮，一个电枢（80，202）。 电枢小齿轮（80，202）与轴颈（110，224）的摩擦连接（208）被添加到所述驱动轴（44）。

公开(公告)号：WO2012146495A2

公开(公告)日：2012-11-01

申请号：PCT/EP2012/056784

申请日：2012-04-13

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  STOECKL, Rainer ,  HALLAS, Patrick

Inventor： STOECKL, Rainer ,  HALLAS, Patrick

CPC classification number: F02N15/062 ,  F02N11/00 ,  F02N15/006 ,  F02N15/046 ,  F02N15/063 ,  F02N15/065 ,  F02N15/067 ,  F02N15/10 ,  Y02E10/38

Abstract: Eine Startvorrichtung für eine Brennkraftmaschine weist ein Starterritzel auf, das axial zwischen einer Außerfunktionsposition und einer vorgerückten Antriebsposition verstellbar ist und auf einer Welle aufsitzt, auf der ein Sicherungsring zur Begrenzung der Axialbewegung des Starterritzels angeordnet ist. In die Stirnseite des Starterritzels ist eine Sicherungsausnehmung eingebracht, in die der Sicherungsring einragt und die den Sicherungsring radial in seiner Position auf der Welle fixiert. Das Starterritzel ist axial in eine Entnahmeposition verschiebbar.

Abstract translation: 一种用于内燃发动机的起动装置具有起动小齿轮这是一个非操作位置和前进位置和驱动器之间的轴向调节的落座在其上设置用于限制起动小齿轮的轴向移动的保持环的轴。 在起动机小齿轮的前侧，固定凹部被引入到保持环和径向凸出固定在轴位置的固定环。 起动机小齿轮可轴向移动到取出位置。

公开(公告)号：WO2012031856A1

公开(公告)日：2012-03-15

申请号：PCT/EP2011/064052

申请日：2011-08-16

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  HALLAS, Patrick

Inventor： HALLAS, Patrick

IPC: F02N15/06

CPC classification number: F02N15/062 ,  F02N11/00 ,  F02N11/0851 ,  F02N15/00 ,  F02N15/023 ,  F02N15/025 ,  F02N15/026 ,  F02N15/046 ,  F02N15/063

Abstract: Ein Starter für eine Brennkraftmaschine weist ein Starterritzel sowie eine Ritzelwelle auf, die als separates Bauteil ausgeführt und auf einen Bund des Starterritzels aufgesteckt ist. Des Weiteren ist ein Aufnahmedorn vorgesehen, der auf der Antriebswelle aufsitzt und drehfest mit der Ritzelwelle verbunden ist.

Abstract translation: 一种用于内燃机起动器包括一个起动小齿轮和小齿轮轴，其被设计为单独的部件并连接到起动机小齿轮的轴环。 此外，心轴被提供，其被安置在驱动轴上，并与小齿轮轴旋转地连接。

公开(公告)号：WO2011080014A1

公开(公告)日：2011-07-07

申请号：PCT/EP2010/068191

申请日：2010-11-25

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  LEES, Thomas ,  HALLAS, Patrick

Inventor： LEES, Thomas ,  HALLAS, Patrick

IPC: F02N15/06 ,  F02N15/02

CPC classification number: F02N15/065 ,  F02N15/023 ,  F02N15/067 ,  F02N2015/061 ,  Y10T74/13 ,  Y10T74/132 ,  Y10T74/1987

Abstract: Startvorrichtung für eine Brennkraftmaschine, mit einer Hohlwelle (34), mit einem Ritzelelement (43), welches einen Ritzelschaft (37) mit einer Schaftachse (46) in einer Verschieberichtung des Ritzelschafts (37) aufweist, wobei der Ritzelschaft (37) in die Hohlwelle (34) eingesteckt ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine axiale Bewegbarkeit des Ritzelschafts (37) relativ zur Hohlwelle (34) durch ein Sicherungselement (76) begrenzt ist, welches direkt oder mittelbar durch eine Presspassung in der Hohlwelle (34) gesichert ist.

Abstract translation: 包括一种用于内燃发动机的起动装置，其包括具有小齿轮轴（37）与所述小齿轮轴（37）的位移的方向的柄轴（46）的空心轴（34）与小齿轮构件（43），所述空心轴小齿轮轴（37） （34）被插入时，其特征在于，小齿轮轴（37）的轴向可移动性是相对于中空轴（34）限定，通过该被直接或间接地在所述空心轴（34）固定通过干涉配合固定元件（76）。

公开(公告)号：WO2011069800A1

公开(公告)日：2011-06-16

申请号：PCT/EP2010/067748

申请日：2010-11-18

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  HALLAS, Patrick

Inventor： HALLAS, Patrick

IPC: F02N11/08 ,  F02N15/06 ,  F02N15/00 ,  H01H51/28 ,  H01H51/06 ,  H01R11/11 ,  H02K5/22

CPC classification number: F02N11/087 ,  F02D2400/21 ,  F02D2400/22 ,  F02N11/00 ,  F02N15/00 ,  F02N15/067 ,  H01H50/14 ,  H01H51/065

Abstract: Startvorrichtung (10) für eine Brennkraftmaschine, mit einem elektrischen Startermotor (13), mit einem Startrelais (16), das unter anderem zum Schalten des Startermotors (13) dient, mit einer elektrischen Verbindungsleitung (201) zwischen dem Startrelais (16) und dem Startermotor (13), wobei die elektrische Verbindungsleitung (201) an einem Bolzen (151) des Startrelais (16) befestigt ist und hierzu eine Kontaktplatte (203) der elektrischen Verbindungsleitung (201) ein Loch (209) aufweist, durch welches der Bolzen (151) ragt, wobei an der Kontaktplatte (203) zumindest ein Formschlusselement (218) angeordnet ist, das mit einem Relaisdeckel (153) am Startrelais (16) wechselwirkt und dadurch ein Verdrehen der Kontaktplatte (203) um den Bolzen (151) verhindert.

Abstract translation: 用于与电动起动马达（13）的内燃机起动装置（10），具有起动继电器（16），其用于尤其切换启动电机（13），与所述启动继电器之间的电连接线（201）（16）和所述 启动电机（13），其中，所述电连接线（201），以起动继电器（16）的销（151）被固定，并且为了这个目的具有一个孔（209）的电连接线（201）的接触板（203），通过该螺栓（ 151）延伸，其中，（在接触板203）的至少一个正锁定件（218）被布置，该相互作用（（与中继盖153）在启动继电器16），从而防止接触板（203）围绕销（151）的旋转。