公开(公告)号：WO2020064785A1

公开(公告)日：2020-04-02

申请号：PCT/EP2019/075778

申请日：2019-09-25

Applicant: W&H DENTALWERK BÜRMOOS GMBH

Inventor： PRUCKNER, Christian ,  SCHWARZ, Tobias

IPC: A61C1/00

Abstract: Medizinisches oder dentales, mit einer Hand haltbares Behandlungsinstrument (1), umfassend: eine ein- oder mehrteilige Außenhülse (2) und zumindest ein an der Außenhülse (2) vorgesehenes Stellelement (3) mit zumindest einem kapazitiven Sensor (4) und einer an der Außenhülse (2) vorgesehenen und operativ mit dem kapazitiven Sensor (4) verbundenen Sensorfläche (6 - 6C), bei deren Berührung oder bei einer Annäherung daran das Stellelement (3) ein Stellsignal generiert. Das Behandlungsinstrument (1) weist des Weiteren eine Anzeigevorrichtung (5) auf, die an dem mit einer Hand haltbaren Behandlungsinstrument (1) angeordnet ist und welche die Sensorfläche (6 - 6C) und/ oder die Generierung eines Stellsignals aufgrund einer Berührung der Sensorfläche (6 - 6C) oder Annäherung an die Sensorfläche (6 - 6C) anzeigt.

公开(公告)号：WO2016005416A1

公开(公告)日：2016-01-14

申请号：PCT/EP2015/065530

申请日：2015-07-08

Applicant: W & H DENTALWERK BÜRMOOS GMBH

Inventor： MANGELBERGER, Michael ,  PRUCKNER, Christian

IPC: A61C1/18 ,  A61B19/00 ,  A61C1/00 ,  A61B1/247 ,  A61C1/08

CPC classification number: A61B1/00124 ,  A61B1/00016 ,  A61B1/00112 ,  A61B1/00121 ,  A61B1/00126 ,  A61B1/00128 ,  A61B1/247 ,  A61B90/90 ,  A61B90/98 ,  A61B2017/00482 ,  A61B2562/226 ,  A61C1/0015 ,  A61C1/0061 ,  A61C1/088 ,  A61C1/12 ,  A61C1/18 ,  A61C2204/005

Abstract: Kupplungsvorrichtung (1, 1 ', 1 ") zur lösbaren Verbindung eines medizinischen, insbesondere zahnärztlichen, Handstücks (2, 2', 2") mit einer Antriebseinheit (3, 3', 3") oder einem Versorgungsschlauch zur Übertragung von Signalen, Daten und/ oder Energie, einer Antriebsbewegung, eines Arbeitsmediums und / oder von Licht zwischen dem Handstück (2, 2', 2") und der Antriebseinheit (3, 3', 3") oder dem Versorgungsschlauch, mit einem ersten und zweiten Kupplungselement (4, 4', 4"; 5, 5', 5"), wobei eines der beiden Kupplungselemente (5, 5', 5") als Kupplungsausnehmung (6) ausgebildet ist, in die ein Kupplungsvorsprung (7) des anderen Kupplungselements (4, 4', 4") einsetzbar ist, einem an dem ersten oder zweiten Kupplungselement (4, 4', 4"; 5, 5', 5") angeordneten Positionierungselement (8, 8', 8"), welches in eine erste Vertiefung (9, 9', 9") an dem anderen Kupplungselement (4, 4', 4") einführbar ist, um beide Kupplungselemente (4, 4', 4"; 5, 5', 5") in einer definierten Winkelposition um deren gemeinsame Achse (10) zueinander zu positionieren, zumindest einer Lichtquelle (11), welche in einer zweiten Vertiefung (12) an dem ersten oder zweiten Kupplungselement (4, 4', 4") angeordnet ist und mit einem Lichtleiter (13) an dem anderen Kupplungselement (5, 5") koppelbar ist, sowie mit zumindest einem an dem ersten oder zweiten Kupplungselement (4', 4"; 5) angeordneten Übertragungselement (14, 14', 14"), welches in eine dritte Vertiefung (15, 15', 15") an dem anderen Kupplungselement (4; 5', 5") einführbar ist, um Daten, Signale und / oder Energie zwischen dem ersten und zweiten Kupplungselement (4, 4', 4"; 5, 5', 5") zu übertragen.

Abstract translation: ““用于医疗，尤其是牙科手持件的可拆卸的连接（2,2' （1,2" 与驱动单元（3，3”，3“））或一供给管的信号的传输耦合装置1中，1），数据 和/或能量，驱动移动，手持件之间的工作介质和/或光（2,2”，2“）和驱动单元（3，3' ，3" ）或所述供给管，（具有第一和第二联接元件 4，4”，4“; 5,5' ，5" ），其中，所述两个连接元件（5，5”中的一个，5“）被设计成一个耦合凹槽（6）在其中一个耦合突出部（7）的另一个连接元件的（ “ '）可以被插入，一个（第一或第二耦合元件4，4，4上'，4” 4,4; 5,5”，5“布置）的定位元件（8，8' ，8" ），其在 第一凹槽（9,9”，9“）的另一个连接元件（4，4' ，4" ）可以被引入到两个耦合元件（4,4”，4“; 5,5' ，5" ）中所定义的 Winkelpositio 至约它们的共同轴线（10）彼此位置n，设置在第一或第二联接元件上的第二凹部（12），至少一个光源（11）（4，4”，4“）被布置成与光导体（13 ）在另一离合器元件（5，5“）可以被耦合，以及与至少一个（在第一或第二耦合元件4”，4" ; 5布置）传递元件（14，14”，14“），其（在第三凹部15，15' ，15" 的另一个连接元件（4上）; 5”，5“）可以引入到提供数据，信号和/ 或第一和第二耦合元件之间的能量（4，4”，4“; 5,5' ，5" ）将被发送。

公开(公告)号：WO2012156496A2

公开(公告)日：2012-11-22

申请号：PCT/EP2012/059228

申请日：2012-05-18

Applicant: W & H DENTALWERK BÜRMOOS GMBH ,  PRUCKNER, Christian ,  EDER, Karlheinz ,  GRÖSSLHUBER, Johann

Inventor： PRUCKNER, Christian ,  EDER, Karlheinz ,  GRÖSSLHUBER, Johann

IPC: A61C1/00 ,  A61B17/00

CPC classification number: A61B17/00 ,  A61B90/06 ,  A61B2017/00084 ,  A61B2562/0271 ,  A61C1/0007 ,  A61C1/0015 ,  A61C19/04 ,  G01J5/041 ,  G01J5/10 ,  G01K7/02 ,  G01K7/38 ,  G01K13/00 ,  H01H37/585

Abstract: Es werden medizinische, insbesondere dentale, Instrumente (1, 30, 61), vorzugsweise Handstücke, mit unterschiedlichen Temperaturmessvorrichtungen zur Messung der Temperatur in dem Instrument (1, 30, 61) oder zumindest eines Teils des Instruments (1, 30, 61) beschrieben. Die Temperaturmessvorrichtungen (4) sind zum Beispiel ausgebildet, die Temperatur berührungslos durch Detektion von elektromagnetischer Strahlung zu messen oder die Temperatur eines durch eine Wärmequelle (5, 6, 7) erwärmbaren Innenraums (11) des Instruments (1, 30, 61) zu messen. Die Temperaturmessvorrichtungen können zum Beispiel als elektrische Temperaturmessvorrichtungen (12) ausgebildet sein oder ein magnetisches Material (62) aufweisen, dessen magnetische Eigenschaft temperaturabhängig ist und / oder einen temperaturabhängigen Verlauf aufweist. Die Temperaturmessvorrichtung (34) kann zum Beispiel eine elektrische Schaltvorrichtung (35) und eine Signalvorrichtung (36, 36A) umfassen, um die Signalvorrichtung (36, 36A) zumindest zwischen einem ersten Signalzustand und einem zweiten Signalzustand zu schalten, wenn ein Temperaturgrenzwert erreicht oder über- oder unterschritten wird.

Abstract translation: 有医疗或牙科器械（1，30，61），优选具有不同的温度测量装置的机头用于测量温度在工具（1，30，61）或（1，30 61）中所述至少器械的一部分 ， 的温度测量装置（4）形成，例如，通过检测电磁辐射的测量而不接触温度或通过热源来测量的温度（5，6，7）可加热仪器的内部（11）（61 1，30日） ， 所述温度测量装置可以是，例如，作为电温度感测设备（12）可以被形成或磁性材料（62），其磁特性是依赖于温度和/或具有依赖于温度的曲线。 温度测量装置（34），例如可以包括一个电开关装置（35）和信号装置（36，36A），至少该信号装置（36，36A）切换的第一信号状态和第二信号状态之间达到温度限制时或 - 或者没有达到。

公开(公告)号：WO2018011241A1

公开(公告)日：2018-01-18

申请号：PCT/EP2017/067473

申请日：2017-07-12

Applicant: W & H DENTALWERK BÜRMOOS GMBH

Inventor： BRUGGER, Wilhelm ,  PRUCKNER, Christian

IPC: A61C19/04 ,  A61B5/053

CPC classification number: A61C19/04 ,  A61B5/0534 ,  A61B5/7225 ,  A61B5/7257 ,  A61C19/041 ,  A61C19/042

Abstract: Dentale oder dentalchirurgische Behandlungsvorrichtung (1-4), umfassend: ein Handstück (5) mit einer in Bewegung versetzbaren Werkzeughalterung (6), eine Antriebsvorrichtung (7) zum in Bewegung versetzen der Werkzeughalterung (6) und eine impedanzbasierte Detektionsvorrichtung (8), die ausgebildet ist, ein periodisches, insbesondere sinusförmiges, elektrisches Messsignal zu empfangen und zur Erkennung von dentalem Gewebe und / oder einer Anomalie an dentalem Gewebe auszuwerten.

Abstract translation: 一种牙科或牙科手术治疗装置（1-4），包括：具有可移动工具保持器（6）的手持件（5），用于移动工具保持器（6）的驱动装置（7） ）和基于阻抗的检测装置（8），其被设计成接收周期性的，特别是正弦的电测量信号并且对其进行评估以检测牙组织和/或牙组织上的异常。

公开(公告)号：WO2014064230A1

公开(公告)日：2014-05-01

申请号：PCT/EP2013/072342

申请日：2013-10-25

Applicant: W & H DENTALWERK BÜRMOOS GMBH

Inventor： ROTHENWÄNDER, Michael ,  EDER, Karlheinz ,  PRUCKNER, Christian

IPC: A61C1/00

CPC classification number: A61B17/1624 ,  A61B17/1626 ,  A61B17/1628 ,  A61B2017/00544 ,  A61C1/0023 ,  A61C1/003 ,  A61C1/0038 ,  A61C1/0061 ,  A61C1/05 ,  A61C1/12

Abstract: Es werden Verfahren zur Steuerung und / oder Regelung einer mit Druckgas betreibbaren medizinischen, insbesondere dentalen, Antriebsvorrichtung (1) und eine Steuer- und / oder Regelvorrichtung (5) zur Durchführung derartiger Verfahren beschrieben. Bei einem Verfahren gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel wird ein Laufrad (2) der Antriebsvorrichtung (1) durch Stellen des Gasdrucks und / oder des Durchflusses des Druckgases durch ein Ventil (4) mit einer im Wesentlichen konstanten Drehzahl (n 1 ) betrieben und bei Erreichen eines Druckwertes (p 2 ) des Druckgases, der geringer ist als der maximale Gasdruck (p max ) des Druckgases, die Drehzahl reduziert. Bei einem Verfahren gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel werden bei Erreichen eines Drehzahlgrenzwertes (n 2 , n 3 ) des Laufrads (2) durch Stellen des Ventils (4) der Gasdruck des Druckgases und die Drehzahl des Laufrads (2) verändert.

Abstract translation: 提供了用于控制和/或调节的可操作的与压缩气体的医疗或牙科驱动装置（1）以及控制和/或调节（5），用于执行这样的方法描述的装置的方法。 在根据叶轮的第一实施例（2）的驱动装置（1）通过（4）以基本恒定的速度（N1）被操作的阀设定的气体压力和/或流动的加压气体的速率的，并且在达到的压力值的方法 其是小于所述加压气体的最大气体压力（p最高）的压缩气体的（p 2），旋转速度降低。 在根据第二实施例的方法中，在达到极限速度值（N 2，N 3）的叶轮（2）通过将所述阀（4），压缩气体的气体压力与叶轮（2）的旋转速度被改变。

公开(公告)号：WO2014013000A1

公开(公告)日：2014-01-23

申请号：PCT/EP2013/065136

申请日：2013-07-18

Applicant: W & H DENTALWERK BÜRMOOS GMBH ,  PRUCKNER, Christian ,  MANGELBERGER, Michael

Inventor： PRUCKNER, Christian ,  MANGELBERGER, Michael

IPC: A61C1/00 ,  A61C1/08 ,  A61B17/00

CPC classification number: A61C1/0015 ,  A61C1/0069 ,  A61C1/088

Abstract: Es ist ein medizinisches, insbesondere dentales, Handstück (1, 1A) beschrieben, das umfasst: Eine Beleuchtungsvorrichtung (2) zur Abgabe von Strahlung, insbesondere von sichtbarem Licht, auf eine Behandlungsstelle, einen, vorzugsweise im Inneren des Handstücks (1, 1A) angeordneten, Temperatursensor (4) und zumindest eine gemeinsame, im Handstück (1, 1A) vorgesehene elektrische Signalleitung (5) für die Beleuchtungsvorrichtung (2) und den Temperatursensor (4). Ein medizinische, insbesondere dentale, Behandlungsvorrichtung (12, 12'), umfasst ein derartiges Handstück (1, 1A) und eine elektrisch mit der zumindest einen gemeinsamen, im Handstück (1, 1A) vorgesehenen elektrischen Signalleitung (5) verbundene Steuer- und / oder Regelvorrichtung (13), welche ausgebildet ist, ein der Beleuchtungsvorrichtung (2) zugeordnetes erstes elektrisches Signal und ein dem Temperatursensor (4) zugeordnetes zweites elektrisches Signal abzugeben.

Abstract translation: 它是一种医学或牙科手持件（1,1A），其包括：照明设备（2），用于发射辐射，特别是可见光到治疗部位，一，最好是在手持件的内部（1,1A） 布置，所述温度传感器（4）和至少一个共同的，在手持件（1,1A）的照明设备（2）和所述温度传感器提供的电信号线（5）（4）。 一种医疗或牙科治疗设备（12，12“），包括：在所述手持件（1,1A），这样的手持件（1,1A），并与至少一个公共电连接，提供电信号线（5）的控制和/ 或调节其中形成装置（13），被分配给传送一个第一电信号和一个照明装置（2），所述温度传感器与所述第二电信号相关联的（4）。

公开(公告)号：WO2012025515A1

公开(公告)日：2012-03-01

申请号：PCT/EP2011/064442

申请日：2011-08-23

Applicant: W & H DENTALWERK BÜRMOOS GMBH ,  PRUCKNER, Christian ,  JINDRA, Thomas ,  WATZEK, Georg ,  UNGER, Ewald

Inventor： PRUCKNER, Christian ,  JINDRA, Thomas ,  WATZEK, Georg ,  UNGER, Ewald

IPC: A61C1/00 ,  A61B17/16

CPC classification number: A61C3/02 ,  A61B17/16 ,  A61B17/1626 ,  A61B17/1644 ,  A61B17/1673 ,  A61B2090/035 ,  A61C1/003 ,  A61C1/0069 ,  A61C1/055 ,  A61C1/06 ,  A61C1/087 ,  A61C8/0089 ,  A61C19/063

Abstract: Vorrichtung (1, 2, 3, 4) für den Schnellstopp eines medizinischen Bohrwerkzeugs (5, 6, 7, 8), umfassend: Ein Bohrwerkzeug (5, 6, 7, 8) mit einem Anschlussende (9) zur Verbindung mit einem Antrieb (10), einem abrasiven Arbeitsende (11) und einem sich zwischen dem Anschlussende (9) und dem Arbeitsende (11) erstreckenden Körper (12) mit einer sich entlang einer Längsachse (13) des Bohrwerkzeugs (5, 6, 7, 8) erstreckenden Längsausdehnung (L), wobei das Bohrwerkzeug (5, 6, 7, 8) eine hohle Außenhülse (14) aufweist, in welcher ein Fühler (16) aufgenommen ist, der relativ zur Außenhülse (14) entlang der Längsachse (13) bewegbar ist, so dass zumindest ein Teil des Fühlers (16) durch eine Öffnung (17) aus der Außenhülse (14) bewegbar ist, wobei der Fühler (16) als länglicher Stift (16A) mit einem ersten Ende (18A) und einem zweiten Ende (18B) ausgebildet ist, und einen elektromagnetischen Sensor (19) zur Detektion einer Relativbewegung zwischen der Außenhülse (14) und dem Fühler (16), wobei das erste, dem Anschlussende (9) zugewandte Ende (18A) des Fühlers (16) im Inneren der hohlen Außenhülse (14) des Bohrwerkzeugs (5, 6, 7, 8) aufgenommen ist, der elektromagnetische Sensor (19) entlang der Längsausdehnung (L) des Körpers (12) des Bohrwerkzeugs (5, 6, 7, 8) angeordnet ist und das Bohrwerkzeug (5, 6, 7, 8) einen sich entlang der Längsachse (13) erstreckenden Leitungskanal (20) für ein Behandlungsfluid aufweist.

Abstract translation: 装置（1，2，3，4）一种用于医疗钻具的快速停止（5，6，7，8），包括：钻孔工具（5，6，7，8）具有末端端部（9），用于连接到一个驱动器 具有沿所述钻孔工具的纵向轴线（13）A（10），一种磨料工作端（11）和一个终端（9）和所述工作端（11）之间延伸的主体（12）（5，6，7，8） 延伸的纵向延伸（L），其中，所述钻孔工具（5，6，7，8）包括：中空的外套筒（14），其中一个传感器（16）被容纳，其相对于沿着所述纵向轴线的外套筒（14）（13）可动 是这样的，所述探针（16）的穿过外套筒（14）的开口（17）的至少一部分是可移动的，其中所述传感器（16），其具有第一端（18A）和第二端部的细长销（16A） （18B）形成，和电磁传感器（19），用于检测所述外套筒（14）之间的相对运动和FUH LER（16），面对第一，终端端部（9）的钻削刀具的中空外套筒（14）内的探针（16）的端部（18A）（5，6，7，8）被接收时，电磁传感器（ 19）沿着所述钻孔工具（5，6，7，8）和钻孔工具（5，6，7，8）延伸的一方面，（沿纵向轴线13）管道的主体（12）的长度（L）（20 ），用于处理流体。

公开(公告)号：WO2016156123A1

公开(公告)日：2016-10-06

申请号：PCT/EP2016/056301

申请日：2016-03-23

Applicant: W & H DENTALWERK BÜRMOOS GMBH

Inventor： PRUCKNER, Christian ,  SILBERER, Bernhard

IPC: A61C1/08 ,  A61C1/00

CPC classification number: A61B90/98 ,  A61B2017/00482 ,  A61C1/0015 ,  A61C1/088

Abstract: Medizinisches oder dentales Instrumententeil (1), umfassend: Eine Kupplungsvorrichtung (3) zur Verbindung des Instrumententeils (1) mit einer Steuer-, Regeloder Versorgungseinheit (4), eine mit elektrischer Energie betreibbare Speichervorrichtung (5) zur Speicherung von Identifikationsdaten und / oder Betriebsdaten und / oder Pflegedaten des Instrumententeils (1) und zumindest eine elektrische Leitung (6A, 6B), die für die Versorgung einer an dem Instrumententeil (1) vorgesehenen oder mit dem Instrumententeil (1) verbindbare Beleuchtungsvorrichtung (2) mit elektrischer Energie zum Betrieb der Beleuchtungsvorrichtung (2) und für die Versorgung der Speichervorrichtung (5) mit elektrischer Energie zum Betrieb der Speichervorrichtung (5) vorgesehen ist. Des Weiteren ist eine medizinische oder dentale Behandlungsvorrichtung (11) mit einem derartigen medizinischen oder dentalen Instrumententeil (1) und ein entsprechendes Verfahren zum Versorgen einer Beleuchtungsvorrichtung (2) und einer Speichervorrichtung (5) mit elektrischer Energie über zumindest eine elektrische Leitung (6A, 6B) beschrieben.

Abstract translation: 医疗或牙科器械部件（1），包括：耦合装置（3），用于在仪器部件（1）与控制，控制或供应单元（4），一个可操作电能存储装置，用于存储识别数据（5）的连接和/或操作数据 仪器部件（1）和至少一个电管线（6A，6B），连接到所述提供了一种用于一个仪器上的部件供给的和/或保健数据（1）或用仪器部分（1）的照明设备（2）与电能以操作 照明装置（2）和用于与电能供给所述存储器装置（5），用于在存储装置（5）的操作设置。 此外，具有这样的医疗或牙科器械部件（1）和照明装置（2），并通过至少一个电线路的存储装置（5）与电能供电的相应的方法（图6A，6B中的医疗或牙科治疗装置（11） ）中所描述。

公开(公告)号：WO2014068126A1

公开(公告)日：2014-05-08

申请号：PCT/EP2013/072970

申请日：2013-11-05

Applicant: W & H DENTALWERK BÜRMOOS GMBH

Inventor： PRUCKNER, Christian

IPC: A61C1/05 ,  A61C1/00 ,  A61C1/08

CPC classification number: A61C1/003 ,  A61B17/00 ,  A61B90/30 ,  A61B2017/00084 ,  A61C1/05 ,  A61C1/088

Abstract: Es wird ein medizinisches, insbesondere dentales, Handstück (1) beschrieben, das umfasst: Ein in Drehung versetzbares Antriebselement (3) zum Antrieb eines mit dem Handstück (1) verbindbaren Werkzeugs, eine Drehzahlmessvorrichtung (4), die ausgebildet ist, ein der Drehzahl des Antriebselements (3) zugeordnetes, variables, elektrisches Drehzahl-Messsignal (5) zu erzeugen, eine mit elektrischer Energie versorgbare Beleuchtungsvorrichtung (2) zur Abgabe von Strahlung, insbesondere von sichtbarem Licht, auf eine Behandlungsstelle und zumindest eine gemeinsame elektrische Leitung (6), die für die Übertragung der elektrischen Energie an die Beleuchtungsvorrichtung (2) und des Drehzahl-Messsignals (5) der Drehzahlmessvorrichtung (4) vorgesehen ist. Des Weiteren ist ein entsprechendes Verfahren zum Betrieb eines medizinischen, insbesondere dentalen, Handstücks (1) offenbart.

Abstract translation: 它是一种医学或牙科手持件（1）中，包括：可移动的旋转驱动元件（3）用于与所述手持件驱动（1）可连接到所述工具，旋转速度测量装置（4），其适于旋转速度 以产生所述驱动元件（3）相关联的，可变的，电动发动机速度测量信号（5），可供应的电力照明装置（2），用于发射辐射，特别是可见光到治疗部位和至少一个公共电线路（6） 对于电能传送到照明设备（2）和所述速度测量信号（5），所述速度测量装置（4）提供。 此外，公开了一种操作医疗或牙科手持件（1）的相应的方法。