Abstract:
본 발명은 스포일러에 의한 곡률이 지지되는 동시에 다관절 형태로 이루어지는 곡률지지형 다관절 스포일러를 포함하는 와이퍼 블레이드.에 관한 것이다. 즉, 본 발명은 자동차용 와이퍼장치 중, 베이스 커버(130)의 양측으로 구성되는 좌,우측 스포일러(300)의 구성시, 2개 이상의 마디형 스포일러(230)들로 각각 분리하여 구성한 다음, 각 분리된 상기 마디형 스포일러(230)들 사이에는 관절형 결합수단(240)을 각각 결합하여 서로 다관절로 연결시킨 것과; 다관절로 연결된 상기 각각의 마디형 스포일러(230)들의 하부에는, 고무 블레이드(110) 위쪽의 상단 머리부(111) 또는 레일 스프링(120) 양단을 각 개별적으로 그립하여 자동차 유리창 곡률면을 국부적으로 지지할 수 있도록 하는 개별 요동형 집게부(250)가 형성되는 한편; 다관절로 연결되는 상기 마디형 스포일러(230)들 각각의 길이는, 어느 하나 이상과 다른 하나이상이 서로 다르게 적용할 수 있는 것이다.
Abstract:
L'invention concerne un adaptateur (15) destiné à relier un balai d'essuyage à une partie terminale (23) d'un bras d'entraînement, comprenant une première paroi (16) et une deuxième paroi (19), la première paroi (16) et la deuxième paroi (19) étant reliées l'une à l'autre au moins une paroi de liaison (22), caractérisé en ce que la paroi de liaison (22) est sécante à un plan longitudinal médian (P2) de l'adaptateur (15), et en ce que la première paroi (16) est d'une première longueur (L1) qui est supérieure à une deuxième longueur (L2) de la deuxième paroi (19), la première longueur (L1) et la deuxième longueur (L2) étant mesurée selon des droites parallèles au plan longitudinal médian (P2), et en ce que la première paroi (16) est pourvue d'un moyen (33) de verrouillage et/ou déverrouillage de l'adaptateur (15) sur la partie terminale (23).
Abstract:
Die vorliegende Offenbarungbetrifft eine Scheibenwischvorrichtung (100, 200, 300, 400) für ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug, umfassend ein Wischblatt (2) mit einem langgestreckten Oberteil (10), das zumindest teilweise biegbar ausgestaltet ist, einem langgestreckten Unterteil (12), das zumindest teilweise biegbar ausgestaltet ist, wobei das langgestreckte Unterteil (12) ein erstes Material umfasst, mehreren Verbindungselementen (18) zum Verbinden des Oberteils (10) und des Unterteils (12), wobei die Verbindungselemente (18) entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (2) voneinander beabstandet und an dem Oberteil (10) und/oder an dem Unterteil (12) mittels eines Drehgelenks (20) angebracht sind, insbesondere wobei die Verbindungselemente (18) ausgelegt sind, um eine Bewegung des Oberteils (10) und des Unterteils (12) relativ zueinander mit einer Bewegungskomponente entlang der Längserstreckung (8) des Wischblatts (2) zu ermöglichen, und wenigstens einem Stabilisierungsmittel (110, 210) aus einem zweiten Material.
Abstract:
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Scheibenwischvorrichtung (50, 70) für ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug. Die Scheibenwischvorrichtung umfasst ein Wischblatt (51, 71) mit einem langgestreckten Oberteil (52, 72), das zumindest teilweise biegbar ausgestaltet ist, einem langgestreckten Unterteil (53, 73), das zumindest teilweise biegbar ausgestaltet ist, mehreren Verbindungselementen (18) zum Verbinden des Oberteils (52, 72) und des Unterteils (53, 73), wobei die Verbindungselemente (18) entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (51, 71) voneinander beabstandet sind, und wobei die Verbindungselemente (18) ausgelegt sind, um eine Bewegung des Oberteils (52, 72) und des Unterteils (53, 73) relativ zueinander mit einer Bewegungskomponente entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (51, 71) zu ermöglichen, wobei ein Querschnitt des Wischblatts (51, 71) senkrecht zur Längserstreckung (8) desselben im Wesentlichen trapezförmig ist.
Abstract:
A method of making a windscreen wiper device is provided. The method includes the step of preparing a wiper strip and at least one carrier element in engagement with the wiper strip. The at least one carrier element extends in a longitudinal direction between opposite ends to bias the wiper strip into a predetermined configuration. The method proceeds with sliding a first component of a frame structure onto one of the ends of the at least one earner element and sliding a second component of the frame structure onto one of the ends of the carrier element. The method continues with the step of coupling the first and second components of the frame structure with one another only after the first and second components are both slid into engagement with the at least one carrier element.
Abstract:
The invention concerns an arrangement for mounting a single-piece windscreen wiper arm (10) on a head (12) driving the arm (10) in a reciprocating sweeping movement, wherein the arm (10) comprises a first mounting end (10a) which is connected to the driving head (12) so as to transmit the sweeping forces driving the arm (10) and wherein the first end (10a) of the arm (10) is mounted mobile relative to the driving head (12) between a lowered wiping position wherein the blade is pressed against the glass pane and a raised position wherein the blade is spaced apart from the glass pane. The invention is characterized in that it comprises means for locking the first end (10a) of the arm (10) in lowered position, which are adapted to change state when a lifting force is exerted on the arm (10), to enable the first end (10a) of the arm (10) to be moved towards the raised position.
Abstract:
Die Erfindung betrifft eine Wischenreinrichtung (1) zum Wischen einer Windschutzscheibe (5) eines Kraftfahrzeugs mit einem Wischerarm (10) und zwei Lenkerhebeln (8), wobei die Lenkerhebel (8) in einer Ebene schwenkbeweglich an Befestigungspunkten (9) mit dem Wischerarm (10) verbunden sind, wobei mindestens einer der Lenkerhebel (8) im wesentlichen senkrecht zur Wischerebene federalastisch ausgeführt ist, um eine Anpresskraft des Wischerarms (10) auf die Windschutzscheibe zu bewirken.
Abstract:
An eine Kunststoff-Aufnahmeeinrichtung (6) für ein Wischblatt (2), die an einen Wischarm (1) angeformt ist, ist mindestens eine Federzunge (13, 14) einstückig angeformt, die zwischen die beiden Seitenwangen (7, 8) im Tragsystem des Wischblattes (2) eingreift und sich bis über die unteren Ränder (7a) der Seitenwangen (7, 8) hinaus erstreckt. Ferner ist am freien Ende der Federzunge (13, 14) eine seitlich ausgreifende Haltenocke (11) angeformt, die eine ungehinderte Verdrehbewegung des Wischblattes (2) durch Anschlag der Haltenocke (11) am unteren Rand (7a) einer Seitenwange (7, 8) begrenzt.
Abstract:
Die Erfindung geht von einer Vorrichtung (30, 100) zum seitlichen Führen eines Wischblatts (20) aus, das einen Wischleistenträger (22) mit einer Wischleiste (24) umfasst. Es wird vorgeschlagen, dass sie einen Klipp (28, 118) mit einem Führungszapfen (32, 40, 120) aufweist, der auf dem Wischleistenträger (22) und/oder der Wischleiste (24) zu befestigen ist und dessen Führungszapfen (32, 40, 120) sich in Längsrichtung des Wischblatts (20) erstreckt und seitliche Führungsflächen (34, 136) besitzt.
Abstract:
Die Erfindung geht von einem Wischblatt (20) aus, das einen Wischleistenträger (22) und eine Wischleiste (24) umfasst und durch eine Einrichtung (28) mit einem Lenker (32, 74) gegenüber dem Wischarm (10) seitlich geführt ist, wobei ein Ende des Lenkers (32, 74) an einem Gelenkteil (12) des Wischarms (10) etwa senkrecht zu einer Windschutzscheibe (26) schwenkbar fixiert ist und der Lenker (32, 74) mit seitlichen Führungsflächen an einem Teil des Wischblatts (20) anliegt. Es wird vorgeschlagen, dass an beiden Enden des Lenkers (32, 74) ein Schwenklager (86, 88) angeordnet ist, von denen eines eine Bewegung in Längsrichtung des Wischarms (10) bzw. des Wischblatts (20) zulässt.