公开(公告)号：WO2016087705A1

公开(公告)日：2016-06-09

申请号：PCT/FI2014/050957

申请日：2014-12-05

Applicant: WÄRTSILÄ FINLAND OY

Inventor： NABERGOJ, Tomaz ,  NICHITA, Claudiu ,  VESTBØSTAD, Lars

IPC: B63B17/00 ,  B63J99/00

CPC classification number: B63B17/0036 ,  B63H21/38 ,  B63J99/00 ,  B63J2099/003 ,  F02M37/0064 ,  Y02T70/5263

Abstract: The sea-going vessel comprises one or more engines (9, 11a, 11b, 11c), of which at least one is operable using a first fuel and at least one using a second fuel, the engine(s) (9, 11a, 11b, 11c) being configured to receive the first fuel in liquid state and the second fuel in gaseous state or as a supercritical fluid. A first fuel tank (1) for the first fuel is arranged on a first side of the vessel, a second fuel tank (2) for the first fuel is ar- ranged on a second side of the vessel, and a third fuel tank (3) for the second fuel is arranged between the first fuel tank (1) and the second fuel tank (2). The fuel tanks (1, 2, 3, 4, 5) are separated by a transverse bulkhead (12) from an engine (8) room of the vessel.

Abstract translation: 海上船舶包括一个或多个发动机（9,11a，11b，11c），其中至少一个可使用第一燃料操作，并且至少一个使用第二燃料，发动机（9,11a， 11b，11c）构造成接收处于液态的第一燃料和处于气态的第二燃料或作为超临界流体。 用于第一燃料的第一燃料箱（1）布置在容器的第一侧上，用于第一燃料的第二燃料箱（2）设置在容器的第二侧，第三燃料箱 在第一燃料箱（1）和第二燃料箱（2）之间配置第二燃料。 燃料箱（1,2,3,4,5）由横舱壁（12）与容器的发动机（8）室隔开。

公开(公告)号：WO2015082628A1

公开(公告)日：2015-06-11

申请号：PCT/EP2014/076596

申请日：2014-12-04

Applicant: GVA CONSULTANTS AB

Inventor： LUNDIN, Henning ,  ANDRÉ, David Christer

IPC: B63B25/12 ,  F17C13/08

CPC classification number: B63B25/16 ,  B63B1/107 ,  B63B17/0036 ,  B63B25/082 ,  B63B25/12 ,  B63B2025/087 ,  F17C13/082

Abstract: Herein a floating vessel is disclosed. The floating vessel comprises a deck member and a tank for liquefied hydrocarbon gas such as LNG. The tank extends through the deck member, and the tank is supported by the deck member, suspended at less than 1/3 of a total height of the tank, seen from the top of the tank.

Abstract translation: 这里公开了一种浮动容器。 浮式船舶包括甲板构件和用于液化烃气体的罐，例如LNG。 罐延伸穿过甲板构件，并且罐由甲板构件支撑，悬挂在罐的顶部的小于总体高度的三分之一处。

公开(公告)号：WO2012077524A1

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：PCT/JP2011/077398

申请日：2011-11-28

Applicant: 三菱重工業株式会社 ,  塚本 泰史 ,  深井 孝

Inventor： 塚本　泰史 ,  深井　孝

IPC: B63B11/04

CPC classification number: B63B11/04 ,  B63B17/0027 ,  B63B17/0036 ,  B63B35/54

Abstract: 　船舶において、船体（１１）の後部にエンジン（１３）を搭載すると共に、船体（１１）の内部を隔壁により複数の区画（Ａ１，Ａ２，Ａ３，Ｂ１・・・Ｄ３，Ｅ１，Ｅ２，Ｅ３）を形成し、船体（１１）の長手方向における中央部の区画（Ｂ２，Ｃ２）に燃料タンク（１４）を配置してＬＮＧを貯留し、その他の区画（Ａ１，Ａ２，Ａ３，Ｂ１，Ｂ３，Ｃ１，Ｃ３，Ｄ１・・・Ｅ３）をカーゴタンクとして原油を貯留することで、船体の軽量化を可能とする。

Abstract translation: 以使发动机（13）安装在船体（11）的后方的方式配置的船舶，船体（11）的内部被隔壁隔开，形成部（A1，A2，A3， B1，D3，E1，E2，E3），燃料箱（14）沿其长度方向设置在船体（11）中心的部分（B2，C2）中，LNG储存在 燃料箱（14），其余部分（A1，A2，A3，B1，B3，C1，C3，D1 ... E3）作为储存原油的液货舱。 该配置可以减轻船体的重量。

公开(公告)号：WO2011097459A3

公开(公告)日：2011-11-10

申请号：PCT/US2011023720

申请日：2011-02-04

Applicant: BURKHOLDER STEVE

Inventor： BURKHOLDER STEVE

IPC: B65D90/26 ,  B60K15/04 ,  B63B11/04 ,  F02M37/00

CPC classification number: B60K15/04 ,  B63B17/0036 ,  B65D90/24 ,  B65D90/34 ,  B65D90/50 ,  F02M37/0082

Abstract: A system for preventing overflow in a storage tank which is tillable via a nozzle includes a nozzle receiver configured to fit within a fill passage of a storage tank. The system further includes at least one seal disposed in the nozzle receiver configured to seal the nozzle within the nozzle receiver. The system has a first passage and a second passage. The first passage is configured to fit at least partially within the fill passage of a storage tank and receive at least a portion of a flow of liquid from the nozzle. The second passage is in communication with the first passage. The system also includes a valve having a first position that directs liquid to flow through the first passage and a second position that directs liquid to flow through the second passage.

Abstract translation: 一种用于防止经由喷嘴压扁的储罐中的溢流的系统包括配置成装配在储罐的填充通道内的喷嘴接收器。 该系统还包括设置在喷嘴接收器中的至少一个密封件，该密封件构造成将喷嘴密封在喷嘴接收器内。 该系统具有第一通道和第二通道。 第一通道构造成至少部分地配合在储罐的填充通道内并且接收来自喷嘴的液体流的至少一部分。 第二段与第一段相通。 该系统还包括具有引导液体流过第一通道的第一位置的阀和引导液体流过第二通道的第二位置。

公开(公告)号：WO2018056510A1

公开(公告)日：2018-03-29

申请号：PCT/KR2016/013468

申请日：2016-11-22

Applicant: 최진서

Inventor： 최진서

IPC: B63B43/16 ,  B63B25/08 ,  B63B17/00

CPC classification number: B63B17/0036 ,  B63B25/082 ,  B63B43/16 ,  B63B2221/08

Abstract: 본 발명은 선박이나 연료탱크 등에 사고에 의해 구멍이 생겼을 경우에 이 구멍을 신속히 봉쇄함으로써 피해의 확대를 최소화하기 위한 파공 봉쇄장치에 관한 것이다. 그 구성은; 선체 또는 탱크의 벽체가 파공되어 구멍이 생긴 경우 외부에서 이 구멍을 긴급하게 봉쇄하기 위한 장치로서; 상기 구멍에 끼워지는 센터봉; 상기 센터봉의 전방에 설치되는 것으로서, 상기 센터봉이 상기 구멍에 끼워진 상태에서 펼침덮개를 우산처럼 펼침으로써 상기 구멍 주변의 내측면이 상기 펼침덮개에 의해 덮여지도록 하는 제1방수부; 상기 제1방수부의 후방에 위치되도록 상기 센터봉에 끼워져 설치되는 것으로서, 상기 구멍을 폐쇄시키기 위한 구멍폐쇄부를 포함하는 것을 특징으로 한다.

Abstract translation:

本发明涉及在容纳装置中的孔通过以最小化损害的膨胀时快速的孔由事故等容器或燃料箱发生堵塞的孔。 组成是; 一种用于在孔中形成孔时紧急密封船体或罐壁外侧的孔的装置; 中心杆装在孔中; 为安装到中心杆前进时，第一防水部分，使得覆盖有由杆中心传播盖中的孔的周缘的内表面上扩散等上在插入孔的状态下的吊门雨伞; 以及孔关闭部分，该孔关闭部分被安装到中心杆以便定位在第一防水部分的后方并且关闭该孔。

公开(公告)号：WO2015172333A1

公开(公告)日：2015-11-19

申请号：PCT/CN2014/077473

申请日：2014-05-14

Applicant: PANDA INTERNATIONAL CO., (PTE) LTD

Inventor： CHEN, Ermoh

IPC: B63H21/38 ,  B63J2/14 ,  F02G5/00 ,  F25B15/00

CPC classification number: B63H21/38 ,  B63B17/0027 ,  B63B17/0036 ,  B63J2002/125 ,  F02D19/0647 ,  F02D19/0655 ,  F02D19/081 ,  F02G5/02 ,  F02M31/20 ,  Y02T10/126 ,  Y02T10/166 ,  Y02T10/36

Abstract: Various apparatus and techniques for cooling fuels，and obtaining fuel mixtures onboard marine vessels are provided. The fuel may comprise a low-flashpoint liquid, such as an alcohol like methanol or ethanol. Waste heat from the marine vessel engine may be used to power the cooling apparatus. The low-flashpoint liquid may be mixed with an ether component to obtain a marine vessel engine fuel mixture. An ISO tank may be configured to store a low-flashpoint fuel component.

Abstract translation: 提供了各种用于冷却燃料的设备和技术，以及获得船上船舶上的燃料混合物。 燃料可以包含低闪点液体，例如醇如甲醇或乙醇。 可以使用来自船用发动机的废热为冷却装置供电。 低闪点液体可以与醚组分混合以获得船用发动机燃料混合物。 ISO坦克可以配置为存储低闪点燃料组分。

公开(公告)号：WO2013043379A1

公开(公告)日：2013-03-28

申请号：PCT/US2012/053935

申请日：2012-09-06

Applicant: FEDERAL-MOGUL CORPORATION ,  SALER, John, L.

Inventor： SALER, John, L.

IPC: F02M31/20 ,  F02M37/08 ,  F02M37/00 ,  B63H21/14 ,  F02B61/04

CPC classification number: F02M37/007 ,  B63B17/0036 ,  B63H21/38 ,  F02B61/04 ,  F02M31/20 ,  F02M37/08 ,  Y02T10/126

Abstract: A spill resistant fuel supply system (16) for a marine engine (12). The system (16) includes a generally sealed housing (46) in which is disposed a vapor separator (26), a high pressure pump (28) and/or a suction pump (24). The housing (46) prevents fuel that might leak from these components from openly collecting in the marine vessel (10). The housing (46) includes one or more walls (48, 50, 52) formed with included air columns (58) which act as thermal barriers to reduce the amount of heat energy transferred from the outside in. The included air columns (58) are preferably arrayed in side-by-side fashion and closed at both ends to trap air therein.

Abstract translation: 一种用于船用发动机（12）的防溢油燃料供应系统（16）。 系统（16）包括大致密封的壳体（46），其中设置有蒸气分离器（26），高压泵（28）和/或抽吸泵（24）。 壳体（46）防止可能从这些部件泄漏的燃料在海洋容器（10）中公开收集。 壳体（46）包括一个或多个壁（48,50,52），其形成有包括的空气柱（58），其用作热障，以减少从外部传递的热能的量。所包括的空气柱（58） 优选以并排方式排列并且在两端封闭以在其中捕获空气。

公开(公告)号：WO2011097459A2

公开(公告)日：2011-08-11

申请号：PCT/US2011/023720

申请日：2011-02-04

Applicant: BURKHOLDER, Steve

Inventor： BURKHOLDER, Steve

IPC: B65D90/26 ,  F02M37/00 ,  B63B11/04 ,  B60K15/04

CPC classification number: B60K15/04 ,  B63B17/0036 ,  B65D90/24 ,  B65D90/34 ,  B65D90/50 ,  F02M37/0082

Abstract: A system for preventing overflow in a storage tank which is tillable via a nozzle includes a nozzle receiver configured to fit within a fill passage of a storage tank. The system further includes at least one seal disposed in the nozzle receiver configured to seal the nozzle within the nozzle receiver. The system has a first passage and a second passage. The first passage is configured to fit at least partially within the fill passage of a storage tank and receive at least a portion of a flow of liquid from the nozzle. The second passage is in communication with the first passage. The system also includes a valve having a first position that directs liquid to flow through the first passage and a second position that directs liquid to flow through the second passage.

Abstract translation: 用于防止可通过喷嘴倾斜的储罐的溢流的系统包括喷嘴接收器，所述喷嘴接收器构造成配合在储罐的填充通道内。 该系统还包括设置在喷嘴接收器中的至少一个密封件，其被配置成将喷嘴密封在喷嘴接收器内。 该系统具有第一通道和第二通道。 第一通道构造成至少部分地配合在储罐的填充通道内并接收来自喷嘴的液体流的至少一部分。 第二段与第一段相通。 该系统还包括具有引导液体流过第一通道的第一位置和引导液体流过第二通道的第二位置的阀门。

公开(公告)号：WO2007149294A2

公开(公告)日：2007-12-27

申请号：PCT/US2007/013945

申请日：2007-06-14

Applicant: UNIVERSITY OF MAINE SYSTEM

Inventor： PETERSON, Michael ,  ERGMANN, Stephen ,  SCARKS, Stefan ,  DOW, William

IPC: B65B1/04

CPC classification number: B60K15/04 ,  B63B17/0036 ,  F02M37/0076 ,  F02M37/20

Abstract: A fuel overflow prevention device for minimizing or eliminating fuel spillage during fuel storage container filling. The device may also minimize or eliminate some types of fuel spillage after filling. The device includes an overflow prevention chamber for receiving therein fluid from a fuel storage container vent tube. The overflow prevention chamber also includes a space for removably receiving and retaining therein the spout of an automatic shutoff fuel nozzle including a sensor port. A flow restriction interface is established between an interior portion of the overflow prevention chamber and the exit port of the spout. Fluid received from the vent tube into the overflow prevention chamber fills the space until covering the sensor port to a level sufficient to trigger automatic nozzle shutoff. The device optionally includes a vent tube extension to aid in regulating the fuel level within the container at which nozzle shutoff is triggered.

Abstract translation: 一种用于在燃料储存容器填充期间最小化或消除燃料溢出的燃料溢流防止装置。 该装置还可以在填充之后最小化或消除某些类型的燃料溢出。 该装置包括用于从燃料存储容器通风管中接收流体的溢流防止室。 溢流防止室还包括用于可拆卸地容纳并保持包括传感器端口的自动关闭燃料喷嘴的喷口的空间。 在溢流防止室的内部和出口的出口之间建立流量限制接口。 从排气管接收到溢流防止室的流体填充空间，直到将传感器端口覆盖到足以触发自动喷嘴关闭的水平。 该装置可选地包括排气管延伸部，以帮助调节在喷嘴关闭被触发的容器内的燃料液位。

公开(公告)号：WO2018036838A1

公开(公告)日：2018-03-01

申请号：PCT/EP2017/070362

申请日：2017-08-10

Applicant: WENNING, Bernd-Josef ,  LÖTTERS, Rene

Inventor： WENNING, Bernd-Josef ,  LÖTTERS, Rene

IPC: F16L55/134 ,  B63B43/16

CPC classification number: F16L55/1645 ,  B63B17/0036 ,  B65D90/22 ,  B65D2590/0075 ,  F16L55/134 ,  F16L55/1612

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leckage-Abdichtvorrichtung (1) zum Abdichten einer Leckage in einem Behälter, Tank und/oder Rohr (40, 49) umfassend: eine gehäuseartige Trägereinheit (3), wenigstens ein an einem Endbereich der Trägereinheit (3) vorgesehenes, expandierbares Leckage- Abdichtmittel (13), das in seiner Lagerposition nicht oder nur geringfügig expandiert ist, und wenigstens einen Fluidanschluss (21) und/oder wenigstens eine Fluidabgabeeinheit (23), der/die mit der Trägereinheit (3) derart gekoppelt ist, dass bei Fluidzufuhr Fluid das Leckage-Abdichtmittel (13) in dessen Abdichtposition über eine Fluidzuleitung (5) wenigstens teilweise mit dem Fluid befüllt und expandiert. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Abdichten einer Leckage (43) mit der Leckage-Abdichtvorrichtung sowie ein System umfassend die Leckage- Abdichtvorrichtung und eine mit einer Freigabeeinheit zur Fluidabgabe versehene Fluidzufuhrvorrichtung.

Abstract translation:

本发明涉及一种泄漏密封装置（1），用于在容器中BEAR滤波器，槽和/或配管（40，49）的密封的泄漏，其包括：AUML一个GeH的useartige Tr的AUML; gereinheit（3） 中，至少一个在所述载体BEAR的端部提供了确实在其存储位置不或仅geringf导航用途gereinheit（3），可膨胀的泄漏的密封装置（13）; GIG膨胀，和至少一个流体端口（21）和/或至少一个流体输送单元（ 所述泄漏密封装置（13）至少部分地通过流体供应管线（5）在处于其密封位置的流体中充填和膨胀，所述流体供应管线（5）与所述载体单元（3） ， 本发明还涉及一种用泄漏密封装置密封泄漏物（43）的方法，并涉及一种包括泄漏密封装置的系统和一种设有用于输送流体的释放单元的流体供应装置。