COULOIR DE GUIDAGE POUR ARTICLES DE BOUCHAGE
    1.
    发明申请
    COULOIR DE GUIDAGE POUR ARTICLES DE BOUCHAGE 审中-公开
    导航轨迹CAPS

    公开(公告)号:WO2011004102A1

    公开(公告)日:2011-01-13

    申请号:PCT/FR2010/051392

    申请日:2010-07-02

    Inventor: ROTH, Emmanuel

    CPC classification number: B67B3/06

    Abstract: Le couloir de guidage est associé à une machine de bouchage comportant une tête (4) de bouchage qui est réglable pour s'adapter aux différents formats de bouteilles (1). Ce couloir comporte, en amont et à proximité de la tête (4) de bouchage, une portion (9) télescopique qui est constituée d'un tronçon (16) solidaire de ladite tête (4) de bouchage, déplaçable avec cette dernière et, d'un tronçon (15) fixe, solidaire d'un bâti général (2). La portion (9) télescopique du couloir (6) de guidage des articles (5) de bouchage, comporte des parois latérales (19-22) dont la surface est lisse, c'est-à-dire continue et uniforme, quelle que soit la position du tronçon (15) fixe et du tronçon (16) déplaçable l'un par rapport à l'autre. Le tronçon (15) fixe et le tronçon (16) déplaçable sont décalés transversalement, guidés l'un par rapport à l'autre, au moyen d'un système (32) de glissières.

    Abstract translation: 本发明涉及一种与封盖机相关联的导轨,包括可调节以适应不同形式的瓶(1)的封盖头(4)。 所述轨道包括从顶盖(4)上游并与其相邻的一个伸缩部分(9),该伸缩部分(9)由刚性地连接到所述封盖头(4)并可与所述封盖头(4)运动的部分(16)和固定部分 )刚性地连接到通用框架(2)。 用于盖(5)的导轨(6)的伸缩部分(9)包括侧壁(19-22),其表面平滑,即连续且均匀,而与固定部分(15)的位置无关, 和可移动部分(16)。 固定部分(15)和可移动部分(16)通过流道系统(32)横向移位并相互引导。

    METHOD AND FACILITY FOR SEALING BOTTLES WITH STERILE SEALING CAPS
    2.
    发明申请
    METHOD AND FACILITY FOR SEALING BOTTLES WITH STERILE SEALING CAPS 审中-公开
    方法和系统与无菌闭幕闭幕CAPS瓶

    公开(公告)号:WO99001374A1

    公开(公告)日:1999-01-14

    申请号:PCT/EP1998/003940

    申请日:1998-06-27

    CPC classification number: B67B3/003 A61L2/208 B67B3/06 B67C7/0073

    Abstract: The invention relates to a machine (1) for sealing bottles (6) with sealing caps (3), comprising a conveyor belt (2) for feeding said sealing caps (3), a separation device (4) providing individual sealing caps (3) and a discharge device (5) to place the individual sealing caps (3) on the bottles (6). According to the invention, at least the discharge device (5) is arranged in an aseptic chamber (7). The discharge device (5) is provided with a spray device (8) for applying a sterilizing agent to the inner part of the sealing cap (3b) and a drying device (9) for removing the sterilizing agent from the sealing caps (3).

    Abstract translation: 一种用于密封瓶机(1)(6)配有密封盖(3),与传输路径(2)用于将所述密封帽(3),一个分离装置(4)用于输送单个化的帽(3)和一传送装置(5 )(用于将分割帽3)(在瓶子6)被形成为使得至少在无菌室中的传送装置(5)(7)和所述传送装置(5)的喷雾装置(8),用于在引入灭菌剂 被分配到密封帽内部(3b)和干燥装置(9),用于从密封帽排出灭菌剂(3)。

    CARRIER PUCK FOR CONTAINER CLOSURES
    3.
    发明申请
    CARRIER PUCK FOR CONTAINER CLOSURES 审中-公开
    集装箱集装箱运输

    公开(公告)号:WO1995030619A1

    公开(公告)日:1995-11-16

    申请号:PCT/US1995004253

    申请日:1995-04-06

    Applicant: DOWBRANDS INC.

    CPC classification number: B67B3/20 B65G2201/0261 B67B3/06 B67B2201/12

    Abstract: A puck is provided for releasably gripping a closure element (50) to be moved along a predetermined path and mated to a container. The puck includes a main body (20) and a gripper assembly (30) associated with the main body (20) for releasably gripping the closure element. The gripper assembly comprises first and second opposing arms (32, 34) connected to the main body. The first arm has two first gripper members (32c) mounted thereto and the second arm has two second gripper members (34c) mounted thereto. The first and second arms are movable between a retracted position and a gripper position. The first gripper members are rotatable independent of the arms for effecting rotation of the closure element to permit the closure element to be mated to the container. The gripper assembly further includes first and second spring-biased support members (38a, 38b) connected to the first and second arms for movement between first and second positions. The first and second support members define a shelf when positioned in the first position for supporting the closure element when the closure element comprises a cap and is movable to the second position by the closure element when the closure element comprises a sprayer head.

    Abstract translation: 一个圆盘被提供用于可释放地夹紧一个沿预定路径移动并与配合的容器的闭合元件(50)。 圆盘包括与主体(20)相关联的主体(20)和夹持器组件(30),用于可释放地夹紧闭合元件。 夹持器组件包括连接到主体的第一和第二相对臂(32,34)。 第一臂具有安装在其上的两个第一夹持构件(32c),并且第二臂具有安装到其上的两个第二夹持构件(34c)。 第一和第二臂可在缩回位置和夹持位置之间移动。 第一夹持器构件可独立于臂旋转,以实现闭合元件的旋转以允许闭合元件与容器配合。 夹持器组件还包括连接到第一和第二臂的第一和第二弹簧偏置的支撑构件(38a,38b),用于在第一和第二位置之间移动。 第一和第二支撑构件在位于第一位置时定义为搁架,用于当闭合元件包括盖时用于支撑封闭元件,并且当封闭元件包括喷雾器头时,可通过封闭元件移动到第二位置。

    BESCHICKUNGSVORRICHTUNG FÜR BEHÄLTERVERSCHLÜSSE
    4.
    发明申请
    BESCHICKUNGSVORRICHTUNG FÜR BEHÄLTERVERSCHLÜSSE 审中-公开
    搬送装置用于容器盖

    公开(公告)号:WO2013068381A1

    公开(公告)日:2013-05-16

    申请号:PCT/EP2012/071996

    申请日:2012-11-07

    Applicant: GASSNER GMBH

    CPC classification number: B65G15/14 B65G51/03 B67B3/06

    Abstract: Förderabschnitt in einer Vorrichtung zum Vereinzeln und Lageausrichten von Behälterverschlüssen sowie zum Befördern der Behälterverschlüsse zu einer Weiterverarbeitungsmaschine, vorzugsweise Verschließmaschine, umfassend eine Förderoberfläche (7), einen Steilförderabschnitt (4), einen Übergangsabschnitt (5) mit einem Anfangs- (42), Mittel- (43) und Endbereich (44) sowie einen Flachförderabschnitt (6). Um einen möglichst kompakten Aufbau zu realisieren, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Steilförderabschnitt (4) als Förderkanal (8) ausgeführt ist und mit der horizontalen Ebene einen Winkel von mindestens 30°, vorzugsweise mindestens 80°, besonders bevorzugt im Wesentlichen 90° einschließt, wobei die Behälterverschlüsse mittels eines Antriebs (9) der in einer Förderrichtung (10) gesehen vor dem Förderkanal (8) angeordnet ist, durch den Förderkanal(8) bis in den Übergangsabschnitt (5), vorzugsweise bis in den Mittelbereich (43) des Übergangsabschnitts (5) schiebbar bzw. drückbar sind.

    Abstract translation: 输送中的装置部分,用于分离和容器封闭件的位置对准,并用于输送容器封闭件进一步的加工机,优选封口机,包括一个输送表面(7),(5),其具有前端(42),(4),过渡部分的倾斜传送部,中间 (43)和端部(44)和一台输送机部分(6)。 为了实现紧凑的结构可能,根据本发明提供的倾斜的输送部分(4)作为进料通道(8)被进行,并且至少30°的角度,优选地至少80°,更优选基本上与水平面围90° 其中所述容器封闭件被布置成通过在所述输送通道的前方的输送方向(10)上的驱动器(9)可见(8),通过输送通道(8)延伸到所述过渡部分(5),优选到的中央区域(43) 过渡部分(5)可以被推动或按压。

    DEVICE FOR FEEDING CONTAINER CLOSURES
    6.
    发明申请
    DEVICE FOR FEEDING CONTAINER CLOSURES 审中-公开
    送货集装箱装置

    公开(公告)号:WO2009139013A1

    公开(公告)日:2009-11-19

    申请号:PCT/IT2008/000327

    申请日:2008-05-16

    CPC classification number: B67B3/003 B67B3/06 B67B2201/08

    Abstract: Device (1) for feeding container closures, comprising guiding means (2) for conveying the closures (100) to a treatment station associable with said device. The device (1) comprises spacer means (5, 105) to deliver the closures to the treatment station at evenly spaced time intervals, said spacer means being operatively associated with said guiding means (2) and positioned upstream from said treatment station. Apparatus for sterilising container closures equipped with a sterilisation station and comprising such a device (1) for feeding container closures to said sterilisation station.

    Abstract translation: 用于供给容器封闭件的装置(1),包括用于将封闭件(100)输送到与所述装置相关联的处理站的引导装置(2)。 装置(1)包括用于以均匀间隔的时间间隔将闭合件输送到处理站的间隔装置(5,105),所述间隔装置与所述引导装置(2)可操作地相关联并且位于所述处理站的上游。 用于对装有灭菌站的容器封闭物进行灭菌的装置,并且包括用于将容器封闭件供给到所述灭菌站的装置(1)。

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUFBRINGEN VON WERBETRÄGERN AUF FLASCHEN
    7.
    发明申请
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUFBRINGEN VON WERBETRÄGERN AUF FLASCHEN 审中-公开
    方法和设备,申请支持在瓶

    公开(公告)号:WO2005005260A1

    公开(公告)日:2005-01-20

    申请号:PCT/EP2003/007370

    申请日:2003-07-09

    Inventor: HAASE, Wolfgang

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufbringen von Werbeträgern auf Flaschen. In einem ersten Verfahrensschritt erfolgt eine kontinuierliche Förderung von Verschlüssen (1) oder Verschlussteilen für Flaschen in vorgegebene Sollpositionen. Dort erfolgt das Aufbringen von die Werbeträger bildenden Etiketten (13) auf die Verschlüsse (1) oder die Verschlussteile. Anschliessend werden die Verschlüsse (1) oder Verschlussteile mit den aufgebrachten Etiketten (13) entkeimt.

    Abstract translation: 本发明涉及施加广告媒体的瓶子的方法。 在第一方法步骤中,封闭件(1)或者用于在预定的目标位置的瓶子封闭件部件的连续输送被执行。 在那里,上封闭件(1)或所述封闭部件的广告介质中形成标记(13)的应用程序来进行。 随后,将开闭器(1)或封闭件部件进行灭菌与所施加的标签(13)。

    AUSLASSKLAPPE FÜR EINEN FÖRDERKANAL
    8.
    发明申请
    AUSLASSKLAPPE FÜR EINEN FÖRDERKANAL 审中-公开
    输送通道的排气阀

    公开(公告)号:WO2017174451A1

    公开(公告)日:2017-10-12

    申请号:PCT/EP2017/057657

    申请日:2017-03-31

    Applicant: KHS GMBH

    Inventor: SINGUR, Igor

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Führen von Behälterverschlüssen (2), insbesondere Verschlüssen von Getränkebehältern, mit einem Förderkanal (6) mit mindestens einer zwischen einer geöffneten und geschlossenen Position verschwenkbaren Auslassklappe (3) zum Ausleiten der Behälterverschlüsse (2), wobei die Auslassklappe (3) einen Führungsabschnitt (4) aufweist, der in einer geschlossenen Position zum Führen der Behälterverschlüsse (2) im Förderkanal (6) ausgebildet ist, und ein Drehgelenk (7) mit einem an der Auslassklappe (3) angeordneten und an einem Drehelement (8) drehbar gelagerten Drehkörper (9). Um eine einfach konstruierte und leicht reinigbare Vorrichtung zum Führen von Behälterverschlüssen (2) bereitzustellen, die ein einfaches Entleeren des Förderkanals (6) ermöglicht, ist vorgesehen, dass der Führungsabschnitt (4) und der Drehkörper (9) einstückig ausgebildet sind.

    Abstract translation:

    本发明涉及一种用于从白塞&AUML˚F导航用途听到的设备; lterverschl导航使用SEN(2),特别是Verschl导航用SEN的饮料BEAR nkebeh BEAR滤池,一个Fö rderkanal(6)之间的至少一个 具有引导部(4),其在与F导航中使用的关闭位置;一个GE&oUML;打开和关闭位置可枢转的排出翼片(3)用于排出所述容器Ä lterverschl导航使用SSE(2),其中所述出口翼片(3)具有A F导航用途听到白塞&AUML ;被rderkanal(6)形成,并且在出口处襟翼与布置在旋转接头(7)(3)和可旋转地安装的旋转构件(8)上Drehk&oUML ;; lterverschl导航使用SSE(2)R&ouml体(9)。 从白塞&AUML˚F导航用途听到构造简单并且容易清洁装置; lterverschl导航用途提供SEN(2)R的简单排空ö设置glicht,歼导航用途; rderkanals(6)ERM&OUML导向部(4)和 旋转体(9)被设计成一次性的。

    FÖRDERRIEMEN UND FÖRDERABSCHNITT
    9.
    发明申请
    FÖRDERRIEMEN UND FÖRDERABSCHNITT 审中-公开
    资助和支持带状部

    公开(公告)号:WO2015042624A1

    公开(公告)日:2015-04-02

    申请号:PCT/AT2014/050196

    申请日:2014-09-04

    Applicant: GASSNER GMBH

    CPC classification number: B65G15/44 B65G15/14 B65G15/36 B65G19/02 B67B3/06

    Abstract: Förderriemen (1) zur Förderung von Kleinteilen, insbesondere von Flaschenverschlüssen (14). Um eine Förderung der Kleinteile (14) auch über Steigungen ohne Beschädigung der Kleinteile (14) zu ermöglichen, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Förderriemen (1) einen Riemenkörper (2) umfasst, welcher Riemenkörper senkrecht auf seine Längsachse (17) eine zumindest abschnittsweise eckige Querschnittsfläche (10) aufweist, wobei der Riemenkörper (2) eine Förderseite (7) umfasst, wobei die Querschnittsfläche (10) zumindest abschnittsweise von der Förderseite (7) begrenzt ist und wobei von der Förderseite (7) Mitnehmerelemente (11) abstehen.

    Abstract translation: 传送带(1)用于输送小零件,尤其是瓶盖(14)。 为了使促进小部件(14)也倾斜,而不会损坏小部件(14),它是根据提供的传送带(1)包括垂直于它的纵向轴线(17)的至少一个带体(2),该带体的本发明 截面,多边形的横截面表面(10),其中,所述带体(2)包括压力侧(7),其中,所述横截面面积(10)从传送侧上的至少部分(7)是有限的,并从出料侧,其中突出(7)止动元件(11) ,

    VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG UND ZUFÜHRUNG VON BEHÄLTERVERSCHLÜSSEN
    10.
    发明申请
    VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG UND ZUFÜHRUNG VON BEHÄLTERVERSCHLÜSSEN 审中-公开
    装置和方法用于治疗和摄食的容器封闭

    公开(公告)号:WO2013068379A1

    公开(公告)日:2013-05-16

    申请号:PCT/EP2012/071994

    申请日:2012-11-07

    Applicant: GASSNER GMBH

    CPC classification number: B67B3/003 B65G47/5109 B65G51/03 B67B3/06

    Abstract: Vorrichtung zur Behandlung und Zuführung von vereinzelten und vorzugsweise vor- oder lageorientierten Behälterverschlüssen (26) zu einer Weiterverarbeitungsmaschine, vorzugsweise Verschließmaschine, wobei die Vorrichtung eine in einer, vorzugsweise horizontalen Ebene (23) orientierte Förderbahn (1) mit einem Einlass (2) und einem Auslass (3) für die Behälterverschlüsse (26) umfasst, wobei die Förderbahn (1) Seitenwände (4) sowie einen Boden (24) mit Lufteintrittsöffnungen (11) aufweist, aus welchen mittels einer Drucklufteinheit (15) Druckluft in ein Förderbahnvolumen (14), welches von den Seitenwänden (4) und dem Boden (24) begrenzt wird, einblasbar ist, um die Behälterverschlüsse (26) weiter zu fördern. Um einen geringstmöglichen Platzbedarf der Vorrichtung in allen drei Raumrichtungen zu erreichen, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Förderbahn (1) in der Ebene (23) die Form einer Spirale mit einer Vielzahl von Spiralwindungen (17) aufweist.

    Abstract translation: 用于治疗和进给单个化的并且优选地上游或位置定向容器封闭件(26),进一步的加工机,优选封口机的设备,所述设备包括一个在一个优选水平面(23)的面向输送轨道(1)具有入口(2)和一个 出口(3),用于将容器封闭件(26),其特征在于,输送轨道(1)具有侧壁(4)和底部(24),其具有空气进气口(11),从该被压缩的空气单元(15)的压缩空气的装置置于一个输送路径体积(14) 从侧壁(4)和底部(24)是有限的,可以以上推动容器封闭件(26)被吹出。 为了实现上述装置的所有三个空间方向一个尽可能小的空间要求,它是按照本发明所提供的是,在平面(23)在输送机轨道(1)包括具有多个螺旋圈(17)的螺旋形的形状。

Patent Agency Ranking