公开(公告)号：WO2018073028A1

公开(公告)日：2018-04-26

申请号：PCT/EP2017/075566

申请日：2017-10-06

Applicant: WÜST TECHNOLOGY GMBH

Inventor： BÜHLER, Karl

IPC: B67D1/08 ,  B65D51/16 ,  B67D1/12 ,  B65D41/20

CPC classification number: B67D1/0808 ,  B65D41/20 ,  B65D51/1638 ,  B65D51/1644 ,  B65D2231/022 ,  B67D1/0847 ,  B67D1/0878 ,  B67D1/125 ,  B67D2001/0093 ,  B67D2001/0817

Abstract: Verschlussvorrichtung (12) für ein Getränkebehältnis (2), aufweisend einen Verschlussdeckel (16) mit einer ersten Aussparung (30), die mittels einer durchstechbaren Membran (36) abgedeckt ist, ein mit dem Verschlussdeckel (16) klemmfixiertes Auslasselement (18), welches in eine Behältnisöffnung (6) einsetzbar oder im verschlossenen Zustand eingesetzt ist sowie eine mittels der Membran (36) verschlossene Durchlassöffnung (46) und einen Ventilsitz (68) aufweist, der im verschlossenen Zustand eine dem Inneren (8) des Getränkebehältnisses (2) zugewandte Unterseite (48) des Auslasselementes (18) mit dessen dem Äußeren (14) des Getränkebehältnisses (2) zugewandten Oberseite (62) verbindet, ein in dem Ventilsitz (68) einsitzendes Druckbegrenzungsventil (72), das tangential oder radial zu der Durchlassöffnung (46) angeordnet und betätigbar sowie im verschlossenen Zustand dem Inneren (8) des Getränkebehältnisses (2) zugewandt ist, und eine in den Verschlussdeckel (16) eingebrachte zweite Aussparung (38), die zur ersten Aussparung (30) radial versetzt und von einer fensterartigen Folie (42) verschlossen ist, die den Ventilsitz (68) zum Äußeren (14) des Getränkebehältnisses (2) hin abgedeckt.

Abstract translation: （2）的封闭装置（12），所述封闭装置包括具有由可刺穿膜（36）覆盖的第一凹部（30）的封闭盖（16） 一个与所述闭合盖（16）夹紧固定的出口（18），其在容器中BEAR ltnis＆oUML;用于可用于或在闭合状态下开口（6）和所述膜的装置（36）的密封通道＆oUML;开口（46）和阀座（ 68），其在关闭状态下具有面向饮料容器（2）的内部（8）的出口元件（18）的下侧（48），其饮料容器（2）的口部（14） （2）面向所述上侧（62），进入所述阀座（68）被囚禁端泄压阀（72）切向或径向于通道＆oUML;设置的开口（46）和赌注BEAR tigbar以及在关闭状态的内部（8）的 饮料＆AUML; nkebeh＆AU 毫升; ltnisses（2）面对，并且在所述帽（16）引入其径向地从第一凹部（30）和一个窗状薄膜（42）偏移的第二凹部（38）密封到所述阀座（68） 到饮料容器（2）的（14）。

公开(公告)号：WO2014081294A3

公开(公告)日：2014-09-18

申请号：PCT/NL2013050841

申请日：2013-11-22

Applicant: HEINEKEN SUPPLY CHAIN BV

Inventor： VAN DAMME PETER ALBERT IRMA

IPC: B67D1/04 ,  B67D1/08

CPC classification number: B01F3/04808 ,  B67D1/0001 ,  B67D1/0406 ,  B67D1/0462 ,  B67D1/0808 ,  B67D1/0891 ,  B67D2001/0089 ,  G05G5/00 ,  G05G5/04 ,  G05G5/05 ,  G05G5/06 ,  G05G5/28 ,  G05G7/16

Abstract: Beverage dispensing assembly, comprising a container (3) and a tapping apparatus (2) having a chamber (5) in which the container (3) fits and can be entered into through an opening (6) closable by a lid (7), such that the container (3) is enclosed between the lid (7) and an opposite end of a chamber (5), wherein spaced apart from the lid (7) and preferably at said opposite end of the chamber (5) a first connector (16) is provided, for feeding pressurised gas into the container (3) through a gas inlet (17) provided in the container (3), and at the side of the opening of the chamber a pressure element (19) is provided for pressing the container (3) with the gas inlet (17) onto the first connector (16).

Abstract translation: 一种饮料分配组件，包括容器（3）和具有容器（5）的容器（3）的攻丝装置（2），容器（3）装配在容器（3）中并可通过可由盖子（7）关闭的开口（6）进入， 使得容器（3）被封闭在盖（7）和腔室（5）的相对端之间，其中与盖（7）间隔开并且优选地在腔（5）的相对端处分开第一连接器 （16），用于通过设置在容器（3）中的气体入口（17）将加压气体供给到容器（3）中，并且在室的开口侧设置有压力元件（19），用于 用气体入口（17）将容器（3）压在第一连接器（16）上。

公开(公告)号：WO2011157786A1

公开(公告)日：2011-12-22

申请号：PCT/EP2011/060011

申请日：2011-06-16

Applicant: CARLSBERG BREWERIES A/S ,  RASMUSSEN, Jan Nørager ,  VESBORG, Steen

Inventor： RASMUSSEN, Jan Nørager ,  VESBORG, Steen

IPC: B67D1/04

CPC classification number: B65B1/00 ,  B67D1/0443 ,  B67D1/0808 ,  B67D2001/0822

Abstract: The present invention relates to a method of filling a canister with propellant gas by performing the steps of providing a canister having a specific volume filled with activated carbon, the activated carbon having a first temperature and providing a volume of liquefied propeilant gas at a second temperature and a first elevated pressure preventing the liquefied propellant gas from evaporating. The invention further relates to the step of evacuating the canister for creating a state of vacuum within the canister, thereby cooling the activated carbon to a third temperature, preferably lower than the second temperature, the step of injecting the volume of liquefied propellant gas into the canister at a second elevated pressure preventing the liquefied propellant gas from evaporating, and the step of allowing the liquefied propellant gas to evaporate and in doing so consuming energy as evaporation heat, the energy being generated due to the propellant gas being adsorbed by the activated carbon, thereby reducing the heating of the activated carbon.

Abstract translation: 本发明涉及一种用推进剂气体填充罐的方法，该方法通过以下步骤：提供具有填充有活性炭的比容积的罐，活性炭具有第一温度，并在第二温度下提供一定体积的液化促溶剂气体 并且第一升高的压力防止液化的推进剂气体蒸发。 本发明还涉及对罐进行抽空以产生罐内的真空状态的步骤，从而将活性炭冷却至第三温度，优选低于第二温度，将液化的推进剂气体的体积注入到 罐第二高压，防止液化的推进剂气体蒸发，以及允许液化的推进剂气体蒸发并以消耗能量作为蒸发热的步骤，由于推进剂气体被活性炭吸附而产生的能量 ，从而减少活性炭的加热。

公开(公告)号：WO2014072744A1

公开(公告)日：2014-05-15

申请号：PCT/GB2013/052969

申请日：2013-11-12

Applicant: PETAINER LARGE CONTAINER IP LIMITED

Inventor： ERIKSSON, Andreas

IPC: C12C11/00 ,  B67D1/08 ,  C12C11/11

CPC classification number: B67D1/0808 ,  B65D43/0204 ,  B65D47/06 ,  B65D47/32 ,  B65D51/18 ,  B65D85/72 ,  B65D2251/0028 ,  B65D2251/0081 ,  B65D2251/009 ,  B67D1/0802 ,  B67D1/0831 ,  B67D2001/0824 ,  B67D2210/00007 ,  C12C11/006 ,  C12C11/11

Abstract: A vented keg closure (1) for use with a keg (30) that contains a fermenting beverage is described. The closure (1) comprising a filter member (41) disposed within an airway of the closure (1) that communicates between an internal headspace (36) of the keg (30) and an environment external to the keg (30). The closure (1) has a first configuration wherein the filter member (41) is located at a first position at which it filters gas flowing through the airway. The closure (1) also has a second configuration wherein the filter member (41) is located at a second position at which gas flow through the airway can be increased by at least partially bypassing the filter (41). The extent of movement between the first and second configurations is controlled by the gas pressure difference across the airway.

Abstract translation: 描述了与含有发酵饮料的小桶（30）一起使用的通风小桶封闭物（1）。 所述封闭件（1）包括设置在所述封闭件（1）的气道内的过滤构件（41），其在所述小桶（30）的内​​部顶部空间（36）和所述小桶（30）外部的环境之间连通。 封闭件（1）具有第一构造，其中过滤构件（41）位于第一位置，在该第一位置，其过滤通过气道的气体。 封闭件（1）还具有第二构造，其中过滤构件（41）位于通过至少部分地绕过过滤器（41）的情况下能够增加通过气道的气体流动的第二位置。 第一和第二构型之间的运动程度由气道上的气压差来控制。

公开(公告)号：WO2011124724A1

公开(公告)日：2011-10-13

申请号：PCT/EP2011/055650

申请日：2011-04-11

Applicant: PETAINER LIDKÖPING AB ,  RUNDIN, Jessica

Inventor： RUNDIN, Jessica

IPC: B67D1/08

CPC classification number: B67D1/0808 ,  B67D1/0832 ,  Y10T137/314 ,  Y10T137/6137

Abstract: A closure for a keg comprises a housing and a valve element movable within the housing between closed and open positions. A lock mechanism is capable of holding the valve element in the open position, to vent gas from the keg and to thwart unauthorised re-filling after dispensing. The lock mechanism comprises: a first part movable with the valve element that comprises a lock element engageable with the housing; and a second part that is movable with the first part when the valve element moves from the closed position to the open position during filling, and thereafter is separable from the first part as the valve element returns from the open position to the closed position after filling. Separation of those parts enables the lock formation to engage with the housing to hold the valve element when the valve element returns to the open position upon dispensing.

Abstract translation: 用于小桶的封闭件包括壳体和在所述壳体内在闭合位置和打开位置之间移动的阀元件。 锁定机构能够将阀元件保持在打开位置，从小桶排出气体，并在分配后阻止未经授权的重新填充。 所述锁定机构包括：第一部分，其与所述阀体可移动，所述第一部分包括可与所述壳体接合的锁定元件; 以及第二部分，当阀元件在填充期间从关闭位置移动到打开位置时，可以与第一部分一起移动，然后在填充之后阀元件从打开位置返回到关闭位置时与第一部分分离 。 这些部件的分离使得当阀元件在分配时返回到打开位置时，锁定结构能够与壳体接合以保持阀元件。

公开(公告)号：WO2009024722A3

公开(公告)日：2009-07-30

申请号：PCT/FR2008051484

申请日：2008-08-08

Applicant: CONDOR SARL ,  ERB ANTOINETTE

Inventor： ERB RENE

IPC: B67D1/04

CPC classification number: B67D1/04 ,  B67D1/0412 ,  B67D1/0808 ,  B67D1/0857 ,  B67D1/0885 ,  B67D2001/0481

Abstract: The invention relates to a device for dispensing a liquid into glasses from a bottle or the like, in particular a wine bottle, that essentially comprises an insulated casing (2) for receiving at least one wine bottle (1) or the like, including a dispensing tap (3) and a holder (4) for a bottle (1) or the like, a means (5) for the air conditioning of the casing (2) and a draining assembly (6) connected to the bottle (1) or the like, to the tap (3) and to a tank of pressurised inert gas (7). The device is characterised in that the draining assembly (6) includes an independent draining pipette (9) to be inserted into the neck of the bottle (1) or the like. The invention can particularly be used in the field of dispensing liquid food products, in particular wine into glasses, from bottles or the like and particularly for private use.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将液体从瓶等分配到玻璃中的装置，特别是酒瓶，其基本上包括用于接收至少一个酒瓶（1）或类似物的绝热壳体（2），该绝缘壳体包括 （2）的空调装置（5）和连接到瓶子（1）的排水组件（6），其中，所述分配龙头（3）和用于瓶子（1） （3）以及加压惰性气体（7）的罐中。 该装置的特征在于，排水组件（6）包括待插入瓶（1）的颈部等中的独立排液移液管（9）。 本发明尤其可以用于将液体食物产品，特别是葡萄酒分配到眼镜中，从瓶子等分配并且特别用于私人用途的领域。

公开(公告)号：WO2007108682A1

公开(公告)日：2007-09-27

申请号：PCT/NL2007/050111

申请日：2007-03-19

Applicant: HEINEKEN SUPPLY CHAIN B.V.

Inventor： BAX, Bart, Jan

IPC: B67D1/08

CPC classification number: B67D1/1252 ,  B67D1/0418 ,  B67D1/0462 ,  B67D1/06 ,  B67D1/0808 ,  B67D1/0858 ,  B67D1/0868 ,  B67D2210/00031 ,  B67D2210/00039 ,  B67D2210/00041 ,  B67D2210/00133

Abstract: A tapping device (1) , provided with a compartment (2) with a tapping platform (4) thereon, wherein a tapping column (5) is detachably fixed on the tapping platform and the compartment is designed as a refrigerator, which refrigerator is provided with an opening (34) in the top side (28) through which a junction box (37) of the tapping platform is passed and wherein the tapping platform is provided above said junction box, wherein the tapping column comprises at least one passage between the junction box and a tapping (88) cock near an upper end of the tapping column, all this such that, from an inner space of the refrigerator, a tapping line can be passed through the junction box into said passage and can be functionally coupled with the tapping cock.

Abstract translation: 一种在其上设置有带有攻丝平台（4）的隔间（2）的攻丝装置（1），其中攻丝塔（5）可拆卸地固定在攻丝平台上，并且隔室被设计为冰箱，该冰箱被设置 在顶侧（28）中具有开口（34），出口平台的接线盒（37）穿过该开口，并且其中出口平台设置在所述接线盒的上方，其中，出料塔包括至少一个通道， 接线盒和在攻丝柱上端附近的攻丝（88）旋塞，所有这一切使得从冰箱的内部空间出口线可以通过接线盒进入所述通道，并且可以在功能上与 攻丝公鸡。

公开(公告)号：WO2015183752A1

公开(公告)日：2015-12-03

申请号：PCT/US2015/032283

申请日：2015-05-22

Applicant: GROWLERWERKS, INC.

Inventor： REGE, Evan, Christopher ,  MAIER, Donald, Christian ,  HUFF, Shawn, Leland ,  SONNICHSEN, Brian, Edward

IPC: B67C3/06

CPC classification number: B67D1/1252 ,  B67D1/00 ,  B67D1/0004 ,  B67D1/04 ,  B67D1/0406 ,  B67D1/0418 ,  B67D1/08 ,  B67D1/0801 ,  B67D1/0808 ,  B67D1/0871 ,  B67D1/12 ,  B67D1/1222 ,  B67D1/1247 ,  B67D1/125 ,  B67D1/1438 ,  B67D1/1466 ,  B67D1/1477 ,  B67D2001/0481 ,  B67D2001/0487 ,  B67D2001/0812 ,  B67D2001/0822 ,  G05D16/0661

Abstract: A beverage dispenser with a variable pressure regulator cap assembly that includes a high pressure cavity defined by a cap body. The high pressure cavity receives pressurized gas from a compressed gas reservoir. A low pressure cavity is connected to the high pressure cavity via a high pressure gas passageway. The low pressure cavity defines a low pressure gas passageway that penetrates the cap body. A piston seat is positioned on a high pressure cavity side of the high pressure gas passageway. A piston regulates introduction of the pressurized gas into the high pressure gas passageway. A diaphragm is positioned between an ambient pressure cavity and the low pressure cavity and translates the piston relative to the piston seat. A main spring is positioned between a diaphragm and a spring hat. Rotation of the drive screw translates the spring hat to affect compression of the main spring against the diaphragm.

Abstract translation: 一种具有可变压力调节器盖组件的饮料分配器，其包括由帽体限定的高压腔。 高压腔从压缩气体储存器接收加压气体。 低压腔通过高压气体通道连接到高压腔。 低压腔限定了穿透盖体的低压气体通道。 活塞座位于高压气体通道的高压腔侧。 活塞调节加压气体进入高压气体通道。 隔膜位于环境压力腔和低压腔之间，并相对于活塞座平移活塞。 主弹簧位于隔膜和弹簧帽之间。 驱动螺杆的旋转使弹簧帽平移，以影响主弹簧抵靠隔膜的压缩。

公开(公告)号：WO2014081294A2

公开(公告)日：2014-05-30

申请号：PCT/NL2013/050841

申请日：2013-11-22

Applicant: HEINEKEN SUPPLY CHAIN B.V.

Inventor： VAN DAMME, Peter Albert Irma

IPC: B67D1/04 ,  B67D1/08

CPC classification number: B01F3/04808 ,  B67D1/0001 ,  B67D1/0406 ,  B67D1/0462 ,  B67D1/0808 ,  B67D1/0891 ,  B67D2001/0089 ,  G05G5/00 ,  G05G5/04 ,  G05G5/05 ,  G05G5/06 ,  G05G5/28 ,  G05G7/16

Abstract: Beverage dispensing assembly, comprising a container and a tapping apparatus having a chamber in which the container fits and can be entered into through an opening closable by a lid, such that the container is enclosed between the lid and an opposite end of a chamber, wherein spaced apart from the lid and preferably at said opposite end of the chamber a first connector is provided, for feeding pressurised gas into the container through a gas inlet provided in the container, and at the side of the opening of the chamber a pressure element is provided for pressing the container with the gas inlet onto the first connector.

Abstract translation: 饮料分配组件，包括容器和具有容器的攻丝装置，容器通过容器装配并可以通过可由盖关闭的开口进入，使得容器被封闭在盖和腔室的相对端之间，其中 与盖子隔开并优选地在室的相对端处设置有第一连接器，用于通过设置在容器中的气体入口将加压气体供给到容器中，并且在室的开口侧，压力元件是 用于将具有气体入口的容器按压到第一连接器上。

公开(公告)号：WO2011161456A1

公开(公告)日：2011-12-29

申请号：PCT/GB2011/051178

申请日：2011-06-23

Applicant: MARABINI, Silvia Romana ,  SMITH, Andrew ,  SONZOGNI, Sergio ,  WALTON, Philip Andrew

Inventor： SMITH, Andrew ,  SONZOGNI, Sergio ,  WALTON, Philip Andrew

IPC: B67D1/08

CPC classification number: B67D1/0808 ,  B67D1/0807 ,  B67D1/0831 ,  B67D1/0832 ,  B67D1/0835 ,  Y10T137/613

Abstract: A fully recyclable valve housing adapted for engagement with a neck of a container such as a beer keg, has an inner port (25) for liquid and a concentric outer port (14) for pressurised gas, with openings (21) for admitting pressurised gas into the container. A dip tube (5) is connected to a bottom end fitting (4), communicating with a valve stem (8) within the valve housing. A valve member 6 is arranged to control flow through the concentric ports, and a spring element (7) located about the valve stem (8) urges the valve member upwards to close the ports. The spring element (7) is moulded from a resilient polymeric material and comprises a plurality of C-shaped sections (7a) angularly arranged in two interconnected stacks on opposite sides of the valve stem such that movement of the valve member (6) by means of a valve-operating member causes concurrent resilient deformation of all the sections.

Abstract translation: 适于与诸如啤酒桶的容器的颈部接合的完全可循环的阀壳体具有用于液体的内部端口（25）和用于加压气体的同心外部端口（14），其中开口（21）用于承受加压气体 进入容器。 汲液管（5）连接到与阀壳体内的阀杆（8）连通的底端配件（4）。 阀构件6布置成控制通过同心口的流动，并且围绕阀杆（8）定位的弹簧元件（7）向上推动阀构件以关闭端口。 弹簧元件（7）由弹性聚合物材料模制而成，并且包括多个C形部分（7a），其角度地布置在阀杆的相对侧上的两个互连的堆叠中，使得阀构件（6）通过装置 的阀操作构件引起所有区段的同时的弹性变形。