公开(公告)号：WO2012004796A3

公开(公告)日：2012-03-01

申请号：PCT/IL2011000536

申请日：2011-07-07

Applicant: GAVISH NADAV

Inventor： GAVISH NADAV

IPC: E04F10/00

CPC classification number: E06B9/24 ,  E04F10/0603 ,  E04F10/0618 ,  E04F10/0629 ,  E04F10/0648 ,  E04F10/0651 ,  E04F10/0688

Abstract: The device comprises a single flexible cover having a shape of varying width, providing a shelter for an area and an automatic electronic retractable mechanism enabling to fold and unfold said cover. The width of the device is smaller than the maximum width of the cover at the unfolded position and the roof like structure device is supported only at one end. The retractable mechanism includes at least two supporting arms, which from a trapezoid form at the open position, wherein each arm is expanded at the open position and collapses at the closed position. The supporting arms may be constructed of at least two sets of interconnected bars, having a predefined two dimensional travel course stretching the cover forward and sidewards.

Abstract translation: 该装置包括具有变化宽度的形状的单个柔性盖，为区域提供遮蔽物和能够折叠和展开所述盖的自动电子可伸缩机构。 装置的宽度小于在展开位置处的盖的最大宽度，并且屋顶状结构装置仅在一端被支撑。 可伸缩机构包括至少两个在打开位置处从梯形形式的支撑臂，其中每个臂在打开位置处被扩张并且在关闭位置处塌陷。 支撑臂可以由至少两组互连的杆构成，其具有向前和向外延伸盖的预定义的二维行进路线。

公开(公告)号：WO02033194A1

公开(公告)日：2002-04-25

申请号：PCT/DE2001/003929

申请日：2001-10-12

IPC: E04F10/06 ,  E06B9/42

CPC classification number: E06B9/42 ,  E04F10/0607 ,  E04F10/0648 ,  E04F10/0655

Abstract: The invention relates to a blind, especially for covering a glass pane of a window. The blind has a winding rod (4) from which a wound-up hanging (5) can be wound down. In order to be able to use the blind for slanted and horizontal windows, two belts (2) are provided at the sides of the hanging (5), each of said belts turning about two end rollers (1). The winding rod is turned (4) synchronously with the turning movement of the belts (2). The front end of the hanging (5) is fixed to each of the two belts (2) at the side. Since the diameter of the wound hanging on the winding rod (4) gradually changes as the blind rolls down, a length compensation means is provided.

Abstract translation: 卷帘，尤其以覆盖窗的玻璃板包括一卷绕杆（4），从该退绕卷绕盖布（5）。 到由两个端部滚筒（1）无限旋转带使用灯罩为倾斜或水平窗口，两个，在每种情况下（2）在帘的两面（5）。 在与卷绕杆（4）的带（2）的旋转同步旋转。 在这种情况下，帘式（5）的前端附接至两个带（2）横向地。 由于Behangwickels对卷绕杆（4）在轧制过程中的直径逐渐变化，提供了一种长度补偿。

公开(公告)号：WO1997012105A1

公开(公告)日：1997-04-03

申请号：PCT/EP1996000913

申请日：1996-03-05

Applicant: GERHARD GEIGER GMBH & CO. ,  GRÜDL, Josef

Inventor： GERHARD GEIGER GMBH & CO.

IPC: E04F10/06

CPC classification number: E04F10/0648 ,  E04F10/06 ,  E04F10/0618 ,  E06B9/76 ,  E06B9/88

Abstract: The invention relates to an extension limiter (70, 72, 80) for awnings with a roller tube (34) operating with a drive (32), an awning fabric (14) and extension arms (16) which exert enough force on the fabric (10) sic to unroll it. The extension limiter (70, 72, 80) can be adjusted and set.

Abstract translation: 本发明涉及一种故障限（70，72，80），用于对于处理足够的力，其与齿轮（32），遮篷布（14）和故障的臂（16）配合的卷绕管（34）遮篷的遮阳篷布 （10）运动。 故障极限（70，72，80）是调节和固定。

公开(公告)号：WO1988009856A1

公开(公告)日：1988-12-15

申请号：PCT/AU1988000187

申请日：1988-06-10

Applicant: BELANGA PTY. LTD. ,  KIRK, Jude, Christopher ,  BRADNAM, William, Frederick

Inventor： BELANGA PTY. LTD.

IPC: E04H15/08

CPC classification number: B60P3/343 ,  E04F10/0618 ,  E04F10/0648 ,  E04F10/0662 ,  E04F10/067 ,  E04F10/0681 ,  E04F10/0685 ,  E04H15/08

Abstract: An annexe assembly is shown which has a support assembly attachable to the side of a caravan or the like and which supports the annexe cover as well as the folded annexe frame. The cover is tapered whereby it may roll upon a spool within the support assembly. The cover may be selectively extended from or retracted into said support assembly and the annexe frame is pivotally attached to the support assembly whereby it may be selectively moved between a stowed attitude substantially within or adjacent the support assembly and an erected attitude for supporting the extended covering.

Abstract translation: 示出了附件组件，其具有可附接到商队等的侧面的支撑组件，并且支撑附件盖以及折叠的附件框架。 盖子是锥形的，由此它可以在支撑组件内的卷轴上滚动。 所述盖可以选择性地从所述支撑组件延伸或缩回到所述支撑组件中，并且所述附件框架枢转地附接到所述支撑组件，由此所述框架可以选择性地在基本上在所述支撑组件内或邻近所述支撑组件的收起姿态之间移动，并且支撑所述延伸覆盖物的竖立姿态 。

公开(公告)号：WO2017001735A1

公开(公告)日：2017-01-05

申请号：PCT/FR2016/050933

申请日：2016-04-21

Applicant: CASTEL, Jean-Louis

Inventor： CASTEL, Jean-Louis

IPC: E04F10/10 ,  E04F10/02 ,  E06B9/40

CPC classification number: E04F10/0607 ,  E04F10/02 ,  E04F10/0648 ,  E04F10/10 ,  E06B9/40

Abstract: L'objet de l'invention est un dispositif (10) d'occultation multifonctions, notamment pour la réalisation d'une pergola, comprenant une structure S horizontale qui assure le support dudit dispositif, qui comprend des modules (12-1, 12-n) équipés d'un voile (16) et de moyens (18) de gestion de la longueur dudit voile, et répartis le long d'un axe de ladite structure S.

Abstract translation: 本发明的主题是多功能遮光装置（10），特别是用于制造凉棚，包括支撑所述装置的水平结构S，其包括配备有织物条（16）的模块（12-1,12-n） ）和用于调节所述织物条的长度的装置（18），所述模块沿着结构S的轴线分布。

公开(公告)号：WO2015175995A1

公开(公告)日：2015-11-19

申请号：PCT/US2015/031182

申请日：2015-05-15

Applicant: DOMETIC CORPORATION

Inventor： TAYLOR, Brent Alan

IPC: B60J3/00 ,  E04H15/06 ,  E04H15/10

CPC classification number: H02G3/0406 ,  E04F10/0614 ,  E04F10/0625 ,  E04F10/0648 ,  E04F10/0666 ,  E04H15/10 ,  E04H15/58 ,  E06B9/68 ,  E06B9/72

Abstract: Various embodiments of a rotatable awning assembly (20) with illumination are provided. An awning roller tube (56) includes an axial groove wherein a plurality of luminaires (55) are located for lighting of an area below and around an extended awning. The awning assembly (20) includes an electromechanical rotatable conductor (70) which provides electrical contact between a fixed portion of the awning assembly and the rotating awning roller tube. This allows for flow through of electricity or current to the luminaires and/or the awning motor internally through the roller tube.

Abstract translation: 提供具有照明的可旋转遮篷组件（20）的各种实施例。 遮阳篷滚筒（56）包括轴向凹槽，其中定位有多个照明器（55），用于点亮延伸遮篷的下方和周围的区域。 遮阳篷组件（20）包括机电可旋转导体（70），其在遮阳篷组件的固定部分和旋转的遮阳篷滚筒之间提供电接触。 这允许通过辊管在内部流过电流或电流流到灯具和/或遮阳篷电机。

公开(公告)号：WO2014180877A3

公开(公告)日：2015-01-29

申请号：PCT/EP2014059290

申请日：2014-05-07

Applicant: WRONKA MARC ,  KOCHENRATH PETER

Inventor： WRONKA RAINER

IPC: E04F10/06 ,  E04H15/58

CPC classification number: E04F10/0648 ,  E04F10/0655 ,  E04F10/0681 ,  E04H15/322 ,  E04H15/58

Abstract: The invention relates to an awning assembly having an awning (2), particularly a sun awning, fastened by the fixed end thereof to a shaft (1) on which it can be wound and unwound by means of an electrical motor, to the loose end (4) of which awning one end of a tensioning rope (3) is fastened. Essential to the invention is a second electrical motor which is synchronized to the first electrical motor and which drives a winding shaft to which the other end of the tensioning rope is fastened in order to wind or unwind it thereupon. A tensioning device engages on the tensioning rope (3), wherein gravity is utilized and particularly the tensioning device has a weight (9) to generate a constant rope tension.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有与它的固定端的翼板组件以在其向上通过第一电动机和显影帆的手段固定在轴（1）（2），特别是棚，在其自由端（4）张紧缆绳的一个端部（3 ）被附接。 基本上是一个与所述第一电动机同步并驱动卷绕轴，向其中张紧缆线的另一端被固定到其向上或放松它的第二电动机。 在张紧线缆（3）的夹紧装置接合，它使用重力产生恒定电缆张力，特别是夹紧装置包括一个重（9）。

公开(公告)号：WO2014167057A1

公开(公告)日：2014-10-16

申请号：PCT/EP2014/057279

申请日：2014-04-10

Applicant: PERI GMBH

Inventor： LEDER, Christian ,  STECK, Tobias

IPC: E04G5/12 ,  B65H75/08 ,  B65H75/24 ,  B65H75/28 ,  E04F10/06 ,  E04G21/28 ,  E04G21/24

CPC classification number: E04F10/0607 ,  B65H75/08 ,  B65H75/24 ,  B65H75/28 ,  E04F10/0633 ,  E04F10/0648 ,  E04G21/242 ,  E04G21/28 ,  E04G2021/248

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Planenrolle (10) für ein Wetterschutzdach (50) mit einem Wellenelement (14), auf das eine als Dachhaut dienende Schutzplane (12) des Wetterschutzdachs (50) aufgewickelt ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种砑光辊（10），用于服务于一个作为天气保护盖的屋面保护篷布（12）的保护壳体（50）具有轴构件（14）（50）缠绕。

公开(公告)号：WO2011013150A3

公开(公告)日：2011-11-24

申请号：PCT/IT2009000346

申请日：2009-07-30

Applicant: CORRADI S P A ,  GRAZIOSO LUCA

Inventor： GRAZIOSO LUCA

IPC: E04F10/02 ,  E04F10/06 ,  E06B9/68

CPC classification number: E04F10/02 ,  E04F10/0648 ,  E04F10/0659 ,  E06B9/68

Abstract: A moving assembly (1) for awnings and the like, awnings of the type that can move on a structure (2) provided with posts (3) that are jointly connected to the walking surface and with supporting beams (4) one end (5) of which is associated with an upper portion (6) of the posts (3) and the other end (7) of which is associated with another fixed structural element. The awnings are movable from a folded configuration, proximate to a first end (7) of the supporting beams (4), to an extended one, in which they lie above the structure (2), by virtue of the action of movement members that can move within guides (8) that are jointly connected to the supporting beams (4). Each movement member is functionally associated with a respective sprocket (9), which is mated with a respective motor (10), the motors (10), each associated with the sprocket (9) of a respective guide (8), being powered individually and independently by means of a specific control and management unit designed to maintain synchronization of their rotations.

公开(公告)号：WO2010010152A1

公开(公告)日：2010-01-28

申请号：PCT/EP2009/059504

申请日：2009-07-23

Applicant: BECOFLEX S.A. ,  COENRAETS, Benoît

Inventor： COENRAETS, Benoît

IPC: E04H4/08 ,  E04H4/10 ,  E06B9/58 ,  A63C19/12 ,  B60J7/08

CPC classification number: E04H4/082 ,  A01G9/227 ,  A63C19/12 ,  B60J7/068 ,  B60J7/085 ,  E04F10/0607 ,  E04F10/0648 ,  E04F10/0655 ,  E04H4/101 ,  Y02A40/258

Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1) de couverture d'une surface (3), telle qu'une piscine, terrain de sport, surface vitrée, caisse de véhicule, comprenant : (a) un tambour (2) monté à rotation apte à enrouler ou dérouler une couverture (10), ledit tambour (2) étant monté sur un mécanisme de translation longitudinale comprenant des rails (6) placés de part et d'autre de ladite surface (3); (b) un système de fixation (8) de ladite couverture (10) à une extrémité (27) transversale de la surface à couvrir (3) de sorte que la translation et la rotation du tambour (2) entraînent le déroulement/enroulement de la couverture (10) au-dessus de la surface à couvrir (3); (c) un système de verrouillage (11) continu des bords longitudinaux de la couverture (10) dans lesdits rails (6) s' enclenchant au fur et à mesure de son déroulement.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于覆盖诸如游泳池，运动场，釉面，车体等表面（3）的装置（1），包括：（a）旋转地安装并能够卷绕的滚筒 或退绕盖（10），所述滚筒（2）安装在包括设置在所述表面（3）的任一侧上的轨道（6）的纵向平移机构上。 （b）在待覆盖表面（3）的一个横向端（27）处的用于所述盖（10）的附接系统（8），使得滚筒（2）的平移和旋转导致卷绕/退绕 （10）在待覆盖的表面上方（3）; （c）用于将盖（10）的纵向边缘连续地锁定到在退绕操作期间逐渐安装的所述轨道（6）上的系统（11）。