Abstract:
The invention relates to an arrangement (1) for a window (2) or some other covering element, which exhibits a window casement (4) or other outer casement for a covering element pivotally mounted and capable of being accommodated in a window frame (3) or some other frame. In accordance with the invention, an air admission passage (5) is present along at least one part of the aforementioned frame (3) and the outer casement (4) when the window (2), etc., is retained in the closed position. Arranged on the inside of the aforementioned window (2) is a preferably pivotally mounted covering frame (7) for closing and opening the aforementioned passage (5).
Abstract:
Die Erfindung betrifft eine neue Türe mit mindestens einem Türflügel der mit zwei gegeneinander verschwenkbaren Türblättern gebildet ist, zwischen zwei Räumen mit unterschiedlichen Werten des in denselben herrschenden Luftdrucks, wobei der eine Gefährdung von Personen, z.B. im Brandfall, bildende Raum (8') einen niedrigen Luftdruck (p1) aufweist und der Flucht- und Evakuierungsraum (8) einen höheren Luftdruck (p) aufweist, und wobei zur Sicherung einer ungestörten Öffenbarkeit der Türe (100) im Falle eines Ansturms von aus der Gefahrenzone mit geringerem Druck (p1) in den Fluchtraum mit höherem Druck (p2) flüchtenden Personen an dem Türflügel (1) zumindest eine dessen Wendeflügelteil zu Beginn des Öffnungsausschwenkens vor einer Blockierung des Öffnungsvorganges durch die fliehenden Personen schützende, jeweils mit einem - zumindest zwei über vertikale Achsen miteinander gelenkig verbundene Käfigteilwände aufweisenden - Käfig gebildete Schutz- und Türflügelbewegungsablauf- Leiteinrichtung (5 bzw. 5, 5') vorgesehen ist.
Abstract:
A device (1) for a window (2) or another covering element, which has a window casement (5) or another outside casement that is intended for covering elements, which casement is receivable in a window frame (3) or another frame, pivotably mounted around a vertical pivot mounting (4), as well as a cover casement (9) that is pivotably mounted inside (7) said window casement (5) and extends along said window casement (5), comprises lock fittings of a certain type. Along a vertical edge side (13) as well as horizontal edge sides (14, 15) of said cover casement (9), lock fittings (10-12) are arranged on the side (5A) thereof facing the window casement (5), which fittings are arranged to sealingly be locked against the window frame (3), and that a mechanism (16) is arranged that controls said lock fittings (10-12).
Abstract:
문지방에 도어 힌지로 연결되며 실내 및 실외를 관통하는 개구부가 형성된 도어, 금속 봉 및 장식 부재를 기하학적 형상으로 연이은 것으로 장식 도어 힌지를 중심으로 회동됨으로써 상기 개구부의 실외 측을 개폐하는 장식 도어, 커버 도어 힌지를 중심으로 회동됨으로써 상기 개구부의 실내 측을 개폐하는 커버 도어를 포함하는 양방향 개폐 도어 및 그 시공 방법이 개시된다.
Abstract:
La presente invención trata sobre una puerta que cuenta con medios para abrir o pivotar hacia fuera o hacia dentro, abriendo hacia afuera la puerta a través de la ubicación de sus bisagras que a su vez van ancladas o montadas sobre su marco con tope que también pivota sobre el lado contrario por medio de bisagras ancladas a un marco fijo con tope que le permite a la puerta abrir hacia dentro convirtiéndola en una puerta que abre en los dos sentidos a través de diferentes medios sin ser una puerta de vaivén. Más particularmente esta invención se refiere a una puerta de seguridad que evita los bloqueos de las puertas por elementos obstructores en su desplazamiento en cualquiera de sus sentidos permitiendo la evacuación fácil de las personas en caso de ocurrencia de un siniestro, sustituyendo las actuales puertas de emergencia unidireccionales.
Abstract:
A door (3) is provided with an escape hatch (15). The door comprises a peripheral frame member (5) and a transverse member (11) dividing the door into lower and upper sections. A panel (13) closes the lower section. An opening hatch (15) is provided in the upper section and is pivotable about an edge thereof relative to the remainder of the door. The opening hatch is adapted, when open, to allow a person to pass through the resulting opening in the door.