Abstract:
Four de cuisson à haute température. A l'intérieur du tunnel de cuisson, il comporte des structures fixes (10) longitudinales de support et de guidage, des éléments mobiles (13) déplaçables le long des structures fixes (10) et supportant les charges à cuire (4), et des moyens de roulement (14) entre les structures fixes (10) et les éléments mobiles (13) pour assurer le déplacement des éléments mobiles le long des structures fixes.
Abstract:
The invention relates to and describes a device for automatically conveying products (5) through a heated zone for heat treatment in a furnace. In order to improve such a device further and disclose a conveyor system for heat treating products (5) that has a structurally simple design, requires little energy for conveying said products (5), shows a low amount of wear, and therefore achieves a long service life, a conveyor system comprising traction means is provided that has two parallel guide rails (1), and in order to convey the products (5) to be treated, at least two carrier elements (6) are tensioned between said two guide rails (1), transversely to the conveyor direction.
Abstract:
Die Erfindung offenbart einen Rollenherdofen zum Erwärmen von Werkstücken, der mindestens eine Ofenkammer zur Aufnahme der Werkstücke mit mindestens zwei seitlichen Ofenwänden umfasst. Innerhalb der Ofenkammer ist wenigstens eine Transportrolle zum Transport der Werkstücke durch die Ofenkammer angeordnet und die Ofenwände weisen jeweils wenigstens eine Öffnung auf, durch welche die Transportrolle hindurchführbar ist. An einer Aussenseite der Ofenwände ist jeweils mindestens eine Wälzlagereinheit angeordnet, die dazu ausgebildet ist, die Transportrolle ausserhalb der Ofenkammer aufzunehmen und zu lagern. Der Rollenherdofen weist ein Spülsystem für die Wälzlagereinheit auf, das dazu ausgebildet ist, ein Spülgas durch die Wälzlagereinheit zu leiten, wobei das Spülgas von einer von der Ofenwand abgewandten Seite der Wälzlagereinheitdurch die Wälzlagereinheit und durch die Öffnung der Ofenwand hindurch in die Ofenkammer des Rollenherdofens leitbar ist. Die Erfindung offenbart ferner ein Verfahren zum Erwärmen von Werkstücken in einem solchen Rollenherdofen.
Abstract:
The invention relates to and describes a device for automatically conveying products (5) through a heated zone for heat treatment in a furnace. In order to improve such a device further and disclose a conveyor system for heat treating products (5) that has a structurally simple design, requires little energy for conveying said products (5), shows a low amount of wear, and therefore achieves a long service life, a conveyor system comprising traction means is provided that has two parallel guide rails (1), and in order to convey the products (5) to be treated, at least two carrier elements (6) are tensioned between said two guide rails (1), transversely to the conveyor direction.
Abstract:
A carrier transport system (10) transports a plurality of carriers (40) by a transport conveyor (20) into a heating furnace (13), advances a comb-shaped carrier stopper (35) having a plurality of protrusions (35a) toward the carriers (40), moves the carriers (40) by the transport conveyor (20) in a transport direction D1 to engage cutout grooves (42), provided respectively for the carriers (40), with the protrusions (35a) of the carrier stopper (40) to thereby position the carriers (40) at a time. The carrier transport system (10) advances the carrier stopper (35) toward the carriers (40) to insert distal ends of the protrusions (35a) of the carrier stopper (35) into insertion holes (42a), and then determines, on the basis of a moved distance X of the carrier stopper (35), whether the carriers (40) are properly positioned.
Abstract:
The object of this invention is to fit heat-resistant rings and disks around a metal tub shaft without welding so as to assure excellent deformability in accordance with thermal expansion and shrinkage due to changes in temperature. An adiabatic roll of this invention comprises a metal tub shaft (1). A plurality of heat-resistant rings (2) is axially arranged at predetermined intervals between a fixed flange (5) and a movable flange (6) provided on a circumference of the metal tub shaft (1). A plurality of disks (7) is arranged between the heat-resistant rings (2). The heat-resistant rings (2) and the disks (7) are fitted around the metal tub shaft (1) without welding.
Abstract:
Rolle für einen Rollenofen mit einem Rollengrundkörper, Hohlraum und hohlen Enden (4), wobei die Oberfläche am Ende (4) der Rolle (1) mindestens eine Erhebung (5) aufweist und die Erhebungen (5) Stege (5a) und/oder Noppen (5b) sind.
Abstract:
Dargestellt und beschrieben ist eine Vorrichtung zum automatischen Transport von Produkten (5) durch eine beheizte Zone zur Wärmebehandlung in einem Ofen. Um eine solche Vorrichtung weiter zu verbessern und ein konstruktiv einfach aufgebautes Fördersystem zur Wärmebehandlung von Produkten (5) anzugeben, das wenig Energie zum Transport der Produkte (5) benötigt, einen geringen Verschleiß aufweist und somit eine lange Lebensdauer erreicht, ist vorgesehen, dass ein Zugmittel aufweisendes Fördersystem vorhanden ist, das zwei parallele Führungsschienen (1) aufweist, und dass zum Transport der zu behandelnden Produkte (5) wenigstens zwei Tragelemente (6) quer zur Förderrichtung zwischen den beiden Führungsschienen (1) gespannt sind.