公开(公告)号：WO2016156700A1

公开(公告)日：2016-10-06

申请号：PCT/FR2016/050635

申请日：2016-03-23

Applicant: COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM ,  VIDAL, Sophie

Inventor： VIDAL, Sophie

IPC: B05B12/08 ,  G01B11/06 ,  G01B21/08

CPC classification number: B05B12/084 ,  G01B21/085

Abstract: Procédé de peinture d'une pièce de véhicule automobile, dans lequel la pièce est introduite dans une première zone d'application d'un premier revêtement, puis introduite dans une seconde zone de désolvatation du premier revêtement, caractérisé en ce que l'on réalise les étapes suivantes : • on applique (REV1) un premier revêtement (R) sur au moins une zone de la pièce (P) dans ladite première zone; puis en sortie de la seconde zone et avant tout autre traitement de la pièce • on réalise une mesure (MES1) de l'épaisseur (E) du premier revêtement en au moins une localisation de la zone, au moyen d'une mesure par radiométrie photothermique.

Abstract translation: 用于对机动车辆部件进行喷涂的方法，其中所述部件被引入到用于施加第一涂层的第一区域中，然后被引入用于第一涂层的去溶剂化的第二区域，其特征在于执行以下步骤：•第一 在所述第一区域中的部分（P）的至少一个区域施加涂覆（R）（REV1） 然后在离开第二区域并在部件的任何其他处理之前•通过光热辐射测量法在该区域的至少一个位置处测量第一涂层的厚度（E）（MES1）。

公开(公告)号：WO2014177210A1

公开(公告)日：2014-11-06

申请号：PCT/EP2013/059116

申请日：2013-05-02

Applicant: STATOIL PETROLEUM AS

Inventor： HOFFMANN, Rainer, Josef ,  AMUNDSEN, Lene ,  SCHÜLLER, Reidar, Barfod

IPC: G01B21/08

CPC classification number: G01B21/085

Abstract: A system and method for estimating a thickness of a deposited material on a surface of production equipment. A first conduit (1) is provided for conveying a first fluid, the first conduit having an inner and an outer surface and disposed at a remote location from the production equipment. A second conduit (7) is disposed adjacent to the first conduit, the second conduit arranged to convey a second fluid to simulate an environment around the production equipment. A measuring device is provided that is arranged to measure a thickness of deposited material on the inner surface of the first conduit, wherein the measured thickness in the first conduit corresponds to an estimated thickness in the production equipment. This allows the thickness of the deposited material in the production equipment to be estimated by simulating the conditions around the production equipment.

Abstract translation: 一种用于估计生产设备表面上的沉积材料的厚度的系统和方法。 提供第一导管（1），用于输送第一流体，第一导管具有内表面和外表面，并且设置在远离制造设备的远处。 第二导管（7）邻近第一导管设置，第二导管布置成输送第二流体以模拟生产设备周围的环境。 提供了一种测量装置，其被布置成测量第一导管的内表面上的沉积材料的厚度，其中第一导管中测量的厚度对应于生产设备中的估计厚度。 这允许通过模拟生产设备周围的条件来估计生产设备中的沉积材料的厚度。

公开(公告)号：WO2014030118A2

公开(公告)日：2014-02-27

申请号：PCT/IB2013056752

申请日：2013-08-20

Applicant: LARSEN & TOUBRO LTD

Inventor： GHOSH DEBIPRASAD ,  SENGUPTA BHASKAR ,  MAITRA SHYAM

IPC: G01B21/08 ,  C21B7/00 ,  G01N25/00

CPC classification number: C21B7/06 ,  F27B1/14 ,  F27B1/16 ,  F27B1/28 ,  F27D21/0021 ,  G01B21/085

Abstract: The life of a Blast Furnace is determined by the condition of the Hearth. Numerous thermocouples are embedded in the refractory lining and the temperature readings are monitored for sudden temperature increases. These provide warnings about the approach of the hot metal body to the periphery of the Blast Furnace presaging refractory wear leading to failure. Because of the fatal nature of the consequences, the temperature readings have to be interpreted correctly. This invention describes a method whereby the left out refractory lining profile is estimated as well as the thickness of the protective skull. It serves as a guide to continue operation of the furnace, to direct repair work to the critical areas, as well as to suggest replacement of faulty sensors. In the effect, this method serves to increase the working life of Blast Furnaces.

Abstract translation: 高炉的寿命取决于炉膛的状况。 许多热电偶嵌入耐火衬里，并监测温度读数以确定温度突然升高。 这些提供了关于热金属体接近高炉预热难熔耐磨损导致失效的警告。 由于后果的致命性质，温度读数必须正确解释。 本发明描述了一种方法，由此估计剩余的耐火衬里轮廓以及保护性头骨的厚度。 它可以作为继续操作炉子的指导，将修理工作引导到关键区域，并建议更换故障传感器。 实际上，这种方法有助于延长高炉的使用寿命。

公开(公告)号：WO2016207315A1

公开(公告)日：2016-12-29

申请号：PCT/EP2016/064614

申请日：2016-06-23

Applicant: THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG ,  THYSSENKRUPP AG

Inventor： MÖLLER, Thomas ,  NEERFRIES, Arno ,  ROGNER, Ingo

IPC: C23C22/77 ,  G01N25/72

CPC classification number: G01N25/72 ,  B05C1/025 ,  B05C1/0826 ,  B05C5/0245 ,  B05C11/1005 ,  B05C13/00 ,  B05D1/28 ,  B05D7/14 ,  B05D2252/02 ,  G01B21/085 ,  G01N21/00 ,  G01N21/8914 ,  G01N2021/8918

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beschichtung einer Oberfläche eines Metallbands (3), mit den folgenden Schritten: Beschichten der Oberfläche eines Metallbands (3) mit einer Nassbeschichtung mittels einer Beschichtungsstation (2), Befördern des Metallbands (3) mittels einer Beförderungsvorrichtung, Erfassung einer mit der Nassbeschichtung beschichteten Oberfläche mittels Anfertigung einer Wärmeabbildung eines Erfassungsbereichs (5), der einen Teil der Oberfläche umfasst. Die Erfindung betrifft weiterhin eine entsprechende Metallbandbeschichtungsvorrichtung (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于涂覆金属带（3）的表面上，其包括以下步骤：通过一个输送装置的手段（2）输送所述金属带（3）一涂料站的装置涂覆金属带（3）用湿涂层的表面，的检测 涂覆有由制剂，其包含表面的一部分的热成像的检测区域（5）的手段的湿涂层的表面。 本发明还涉及一种相应的金属带材涂敷装置（1）。

公开(公告)号：WO2015001210A1

公开(公告)日：2015-01-08

申请号：PCT/FR2014/051308

申请日：2014-06-03

Applicant: ENOVASENSE

Inventor： INARD-CHARVIN, Jean ,  BRUNO, Geoffrey

IPC: G01B21/08 ,  G01B11/06

CPC classification number: G01B11/0658 ,  C23C2/06 ,  C23C2/14 ,  G01B11/06 ,  G01B21/085

Abstract: L'invention concerne un procédé de mesure de l'épaisseur (d) d'une couche (2) au moyen d'une source lumineuse (121) irradiant la couche avec un faisceau lumineux (121A) et commandée par un signal de commande (11) sinusoïdal de fréquence de modulation f m de sorte que le faisceau lumineux présente une puissance optique (21) modulée sinusoïdale à cette fréquence de modulation, ledit procédé de mesure consistant à : déterminer, grâce à des moyens de détection (130), un déphasage de calibration (Δ Φ cal ) entre la puissance optique et le signal de commande, chauffer la couche grâce au faisceau lumineux, détecter une composante sinusoïdale (31) d'un flux de chaleur rayonnée (131A) par la couche grâce aux moyens de détection, calculer un déphasage (Δ Φth/ορt ). entre la composante sinusoïdale du flux de chaleur rayonnée et la puissance optique du faisceau lumineux en tenant compte du déphasage de calibration, et déterminer l'épaisseur de ladite couche de matériau en fonction dudit déphasage (Δ Φth/ορt ).

Abstract translation: 本发明涉及一种使用光源（121）测量层（2）的厚度（d）的方法，该光源使用光束（121A）照射该层并由具有调制频率的正弦控制信号（11） fm，使得光束具有以所述调制频率正弦调制的光功率（21），其中测量方法包括：使用检测装置（130）确定光功率之间的校准相移（＆Dgr;Φcal） 和控制信号; 用光束加热层; 检测由所述层使用检测装置辐射的热流（131A）的正弦分量（31）; 计算辐射热流的正弦分量与光束的光功率之间的相移（＆Dgr;Φth /＆ogr;＆rgr; t），同时考虑校准相移; 并且基于所述相移（＆Dgr;Φth /＆ogr; t）来确定材料层的厚度。

公开(公告)号：WO2014197188A1

公开(公告)日：2014-12-11

申请号：PCT/US2014/038408

申请日：2014-05-16

Applicant: HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC.

Inventor： ABNEY, Laurence, J. ,  NICHOLLS, Paul

IPC: G01B17/02 ,  G01H9/00 ,  G01K11/32 ,  G08C23/06

CPC classification number: G01B17/02 ,  G01B11/06 ,  G01B21/08 ,  G01B21/085

Abstract: A method of measuring a wall thickness of a pipe can include optically detecting vibration of the pipe, and computing the wall thickness of the pipe, the computing being based at least partially on the optically detected vibration. Another method of measuring a wall thickness of a pipe can include optically detecting temperature of the pipe, and computing the wall thickness of the pipe, the computing being based at least partially on the optically detected temperature. Another method of measuring a wall thickness of a pipe can include optically detecting vibration and temperature of the pipe, and computing the wall thickness of the pipe, the computing being based at least partially on the optically detected vibration and temperature.

Abstract translation: 测量管道壁厚的方法可以包括光学检测管道的振动，以及计算管道的壁厚，该计算至少部分地基于光学检测的振动。 测量管壁厚度的另一种方法可包括光学检测管道的温度，以及计算管道的壁厚，该计算至少部分地基于光学检测的温度。 测量管道壁厚的另一种方法可以包括光学地检测管道的振动和温度，以及计算管道的壁厚，该计算至少部分地基于光学检测的振动和温度。

公开(公告)号：WO2014134231A1

公开(公告)日：2014-09-04

申请号：PCT/US2014/018819

申请日：2014-02-27

Applicant: UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION

Inventor： OUYANG, Zhong ,  RAULERSON, David A. ,  SMITH, Kevin D. ,  PINERO, Hector M. ,  TARASKEVICH, Jaimie ,  BOYER, Jesse R.

IPC: G01B11/06

CPC classification number: G01B21/085 ,  G01J5/0088 ,  G01J5/0896 ,  G01J2005/0081 ,  G01N25/00

Abstract: A method of determining the thickness of an internal wall in a gas turbine engine component includes the steps of utilizing flash thermography to measure a complete thickness of a component between an outer wall and at least one enlarged cooling channel at a location where an outer cooling channel is positioned between the outer wall and the at least one enlarged cooling channel and where at least one member spans the cooling channel, such that the thickness is through the member which spans the outer cooling channel. An outer thickness of the component is measured from the outer wall to an outer wall of the outer cooling channel. A thickness is determined from an inner wall of the outer cooling channel to the at least one enlarged cooling channel by subtracting the measured outer thickness from the complete thickness, and also subtracting a known thickness of the outer cooling channel.

Abstract translation: 一种确定燃气涡轮发动机部件中的内壁厚度的方法包括以下步骤：利用闪蒸热成像测量在外壁和至少一个扩大的冷却通道之间的部件的完整厚度，在外部冷却通道 定位在外壁和至少一个扩大的冷却通道之间，并且其中至少一个构件跨越冷却通道，使得厚度穿过跨过外部冷却通道的构件。 从外壁到外部冷却通道的外壁测量该部件的外部厚度。 从外部冷却通道的内壁到至少一个扩大的冷却通道，通过从完整厚度减去所测量的外部厚度，并且还减去外部冷却通道的已知厚度来确定厚度。

公开(公告)号：WO2013102266A1

公开(公告)日：2013-07-11

申请号：PCT/CA2013/000003

申请日：2013-01-07

Applicant: INSTRUMAR LIMITED

Inventor： INKPEN, Stuart ,  NOLAN, Chris ,  CONWAY, Bill ,  LINFIELD, Dana ,  BONNELL, David ,  SWAMIDAS, Joshua ,  ABRAHAM, Ruth

IPC: B64D15/20 ,  G01B7/06 ,  G08B19/02

CPC classification number: B64D15/20 ,  B64D15/22 ,  G01B7/06 ,  G01B21/085 ,  G01K13/00 ,  G01R19/0092 ,  G08B19/02

Abstract: A method of monitoring the accumulation of matter on an external surface of an aircraft involves applying varying electric fields to the aircraft surface, and a sensor monitor receiving a time-series of measurements of a temperature of the aircraft surface and a phase and a magnitude of a current induced in an electric field sensor unit from the varying electric fields. The electric field sensor unit is mounted proximate the aircraft surface. The time-series of the measurements varies in accordance with the instantaneous accumulation of matter on the aircraft surface. The sensor monitor generates an assessment of the accumulation of matter on the aircraft surface from a correlation of the time-series of the measurements with at least one predetermined matter accumulation profile. Each predetermined matter accumulation profile comprises a corresponding time-series of current phase, current magnitude and temperature measurements.

Abstract translation: 监测飞机外表面上的物质累积的方法包括对飞机表面施加变化的电场，以及传感器监测器，其接收飞行器表面的温度的时间序列测量值和相位和大小 在电场传感器单元中从变化的电场感应的电流。 电场传感器单元安装在飞机表面附近。 测量的时间序列根据飞机表面物质的瞬时积累而变化。 传感器监视器根据测量的时间序列与至少一个预定的物质积累轮廓的相关性，对飞机表面上物质的积累进行评估。 每个预定物质累积分布包括相应的时间序列的当前相位，电流幅度和温度测量。

公开(公告)号：WO2013005172A2

公开(公告)日：2013-01-10

申请号：PCT/IB2012/053422

申请日：2012-07-04

Applicant: AVIO S.p.A. ,  MILLETARI, Salvatore ,  GIUNTA, Salvatore

Inventor： MILLETARI, Salvatore ,  GIUNTA, Salvatore

IPC: G01B11/06 ,  G01B21/08 ,  G01N25/18

CPC classification number: G01N21/84 ,  C21D9/32 ,  G01B21/085 ,  G01J5/52 ,  G01J9/00 ,  G01J2005/0048 ,  G01N25/72

Abstract: An apparatus (1) for determining the effective case-hardening or nitriding depth of a steel component comprises a measuring head (2), including a laser source (10) generating a variable frequency radiation for the scanning of pre-determined portions of the component to be measured (20); an infrared detector (16), configured so as to detect infrared radiation generated by the component to be measured; and computing means (17) of spectra of the infrared radiation received; and an evolventimeter (3), connected to the measuring head (2) and including first computing means (26, 40-56) suitable for computing a hardness profile of the component to be measured on the basis of a launch profile and spectra of the infrared radiation received and second computing means (26, 58) suitable for computing the effective case-hardening depth from the hardness profile computed.

Abstract translation: 一种用于确定钢部件的有效表面硬化或渗氮深度的装置（1）包括测量头（2），其包括产生用于扫描部件的预定部分的可变频率辐射的激光源（10） 待测（20）; 红外检测器（16），被配置为检测由待测量部件产生的红外辐射; 和接收的红外辐射的光谱的计算装置（17）; 以及连接到所述测量头（2）并且包括第一计算装置（26,40-56）的演进计（3），所述第一计算装置适于基于发射曲线和所述测量头的光谱计算要测量的部件的硬度分布 接收的红外辐射和第二计算装置（26,58）适于根据计算的硬度曲线计算有效的壳体硬化深度。

公开(公告)号：WO2012171658A1

公开(公告)日：2012-12-20

申请号：PCT/EP2012/002548

申请日：2012-06-15

Applicant: AVEMIS S.A.S. ,  DUSSUD, Michel ,  DEJEAN, Fabien

Inventor： DUSSUD, Michel ,  DEJEAN, Fabien

IPC: B22D11/18 ,  C21C5/46 ,  G01B21/08 ,  G01F23/22

CPC classification number: G01B11/06 ,  B22D11/181 ,  B22D46/00 ,  C21C5/4673 ,  C21C2005/5288 ,  G01B21/085 ,  G01F23/245 ,  Y02P10/216

Abstract: This device (10), intended for measuring the thickness of a slag (3) on the surface of a liquid metal (4) contained in an ingot mould (2), comprises: - a wire (13) made of electrically conductive material and capable of being eliminated under the effect of the heat at the temperature of the slag, the wire (13) comprising a free end (14) intended to be dipped into the slag (3), - means for feeding the wire (13), capable of displacing the wire (13) so that its free end (14) dips vertically into the slag (3) according to a predetermined trajectory, - measuring means capable of measuring a distance travelled by the free end (14) of the wire (13) during a time interval between two predetermined events when the latter is displaced under the action of the feeding means, and - means for controlling said feeding means, the control means comprising detection means, capable of detecting contact between the free end (14) and the surface of the liquid metal (4).

Abstract translation: 用于测量包含在锭铸模（2）中的液态金属（4）表面上的渣（3）的厚度的该装置（10）包括： - 由导电材料制成的线（13）和 能够在炉渣温度下的热量作用下消除，所述钢丝（13）包括一个用来浸入炉渣（3）中的自由端（14）， - 用于供给钢丝（13）的装置， 能够移动所述线（13），使得其自由端（14）根据预定轨迹垂直地垂直进入所述炉渣（3）; - 测量装置，其能够测量所述线的自由端（14）行进的距离 13）在两个预定事件之间的时间间隔期间，当后者在馈送装置的作用下移位时，以及 - 用于控制所述馈送装置的装置，所述控制装置包括检测装置，能够检测自由端（14） 和液态金属（4）的表面。