公开(公告)号：WO2014162534A1

公开(公告)日：2014-10-09

申请号：PCT/JP2013/060191

申请日：2013-04-03

Applicant: 三菱電機株式会社

Inventor： 志水　義信 ,  曽山　竜海

IPC: G05B19/05

CPC classification number: G05B19/052 ,  G05B15/02 ,  G05B19/05 ,  G05B2219/15077 ,  G05B2219/15078 ,  H05K7/1462 ,  H05K7/1465

Abstract: 　プログラマブルロジックコントローラは、制御ユニット（１２）を有する。プログラマブルロジックコントローラにおいて、制御ユニット（１２）は、互いに隣り合う制御ユニット（１２）の側面（１４）同士が間隔をなすように設置されている。プログラマブルロジックコントローラにおいて、制御ユニット（１２）は、制御ユニット（１２）の側面（１４）同士の間隔が、プログラマブルロジックコントローラの設置環境に応じて設定可能とされている。

Abstract translation: 可编程逻辑控制器具有控制单元（12）。 控制单元（12）安装在可编程逻辑控制器中，使得相邻控制单元（12）的侧表面（14）之间形成空间。 可编程逻辑控制器中的相邻控制单元（12）的侧表面（14）之间的空间可以根据可编程逻辑控制器的安装环境进行设置。

公开(公告)号：WO1997035458A1

公开(公告)日：1997-09-25

申请号：PCT/DE1997000437

申请日：1997-03-06

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  BURGER, Josef

Inventor： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

IPC: H05K07/14

CPC classification number: H05K7/1465 ,  G05B19/05 ,  G05B2219/15078 ,  H01R9/2658 ,  H05K7/1438 ,  H05K7/1478

Abstract: The invention relates to a programmable controller comprising modules (3) connecting to each other by way of a backplane bus (1) which is mounted in a substantially C-shaped, electrically conductive mounting rack (2). Consequently, said backplane bus (1) is enclosed by the mounting rack (2) on three sides, the modules (3) being mounted on the mounting rack (2) with the result that they are mechanically supported thereon, are electrically connected to the backplane bus (1) and have a direct earth connection to said mounting rack (2).

公开(公告)号：WO1996011441A1

公开(公告)日：1996-04-18

申请号：PCT/DE1995001366

申请日：1995-10-05

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  FREITAG, Richard ,  SCHEIBEL, Klaus

Inventor： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

IPC: G06F13/40

CPC classification number: H05K7/1468 ,  G05B19/054 ,  G05B2219/1122 ,  G05B2219/1133 ,  G05B2219/15071 ,  G05B2219/15078 ,  H01R29/00 ,  H01R31/08

Abstract: To program addresses, the integrated circuit (2) of a user module (1) must be separable from the ASI system on start-up and connectable to an adapter (11) of a programming device. To this end the plug connectors (3) acting as line connectors between the circuit (2) and the bus line (5) are disconnected. This disconnection is bridged by short-circuit bridges fitted at the rear to a removable data plate (9) penetrating the front plate (13) of the user module (1).

Abstract translation: 为了解决编程集成电路（2）必须在用户模块（1）由所述ASI系统可分离和程序员的适配器（11）在现场调试期间可连接。 为了这个目的，作为电路（2）和（5）服务连接器总线之间的连接线（3）被中断。 这些中断是由短桥桥连，的在用户模块的前板（13）的后侧（1）的端塞，可移动名板（9）安装。

公开(公告)号：WO1980000381A1

公开(公告)日：1980-03-06

申请号：PCT/GB1979000135

申请日：1979-08-08

Applicant: SQUARED CO ,  CLARKE G

Inventor： SQUARED CO

IPC: G05B19/04

CPC classification number: C10G1/045 ,  G05B19/058 ,  G05B2219/13186 ,  G05B2219/14089 ,  G05B2219/14144 ,  G05B2219/15078

Abstract: A modular input/output arrangement for a programmable controller. The rack assembly of the invention permits selected plug-in input/output modules to interconnect the system being controlled and the processor of the controller. The invention also provides input and output simulator modules which may be plugged into the rack assembly to test operation of the system.

Abstract translation: 用于可编程控制器的模块化输入/输出装置。 本发明的机架组件允许所选择的插入式输入/输出模块将被控制的系统和控制器的处理器相互连接。 本发明还提供输入和输出模拟器模块，其可插入到机架组件中以测试系统的操作。

公开(公告)号：WO2014092178A1

公开(公告)日：2014-06-19

申请号：PCT/JP2013/083443

申请日：2013-12-13

Applicant: オムロン株式会社

Inventor： 鈴木　悠司 ,  植田　貴雅 ,  奥野　誠

IPC: G06F1/28 ,  G05B19/05

CPC classification number: H04L41/0803 ,  G05B19/05 ,  G05B2219/13176 ,  G05B2219/13185 ,  G05B2219/15078 ,  G05B2219/15097 ,  G06F3/0484 ,  G06F17/5009 ,  G06F17/5054 ,  G06F2217/78 ,  H04L43/045

Abstract: 　ＦＡシステム等を設計し構築する際の消費電力の確認を容易にすることでシステムの設計の利便性を向上させる。制御システムの設計を支援するためのソフトウェアをＰＣ等で実行すると、例えば操作画面（９０）が表示される。編集領域（９１）において制御システムの構成を設計することが可能であり、通信カプラを示すユニット画像（８１）に対し、ＩＯユニットを示す複数のユニット画像（８２）が順に接続されている。この構成に対して電源供給ユニットを挿入することもできる。選択画像（８３）に示されるユニットから下流のユニットへの供給電力が不足していることが、アイコン（７２）によって示されている。アイコン（７２）に対しユーザがポインタ（７１）をマウスオーバーさせる等すると、アイコン（７２）の詳細な内容がメッセージ（７３）に表示される。設計者等は、電源供給ユニットを追加すべき位置を容易に確認できる。

Abstract translation: 本发明通过在设计和构建FA系统等时更容易验证功耗来改善系统设计的便利性。 例如，在用于支持控制系统的设计的软件的PC等上执行时，显示操作画面（90）。 可以在编辑区域（91）中设计控制系统的配置，并且连接表示IO单元的多个单位图像（82），以便表示通信耦合器的单元图像（81）。 也可以在此配置中插入电源供应单元。 图标（72）指示对由所选择的图像（83）指示的单元下游的单元供电不足。 当用户将指针（71）在图标（72）上方移动时，图标（72）的详细内容显示在消息（73）中。 设计者等能够容易地验证应该添加电源单元的位置。

公开(公告)号：WO1996031815A1

公开(公告)日：1996-10-10

申请号：PCT/EP1996001372

申请日：1996-03-28

Applicant: CEAG SICHERHEITSTECHNIK GMBH ,  DOEGE, Ralf ,  BECKER, Udo ,  HORSTMANN, Rolf ,  REINER, Wolfgang

Inventor： CEAG SICHERHEITSTECHNIK GMBH

IPC: G05B19/05

CPC classification number: G05B19/054 ,  G05B2219/1131 ,  G05B2219/1133 ,  G05B2219/1176 ,  G05B2219/1199 ,  G05B2219/14011 ,  G05B2219/14047 ,  G05B2219/14048 ,  G05B2219/14144 ,  G05B2219/15025 ,  G05B2219/15029 ,  G05B2219/15031 ,  G05B2219/15052 ,  G05B2219/15078 ,  G05B2219/15091

Abstract: The invention relates to a device for the inherently safe matching of the signals to be exchanged between an automation system (2) and field devices (3). The device (1) comprises on its rear wall (19) plug-in input/output modules (4) which combine the functions of conventional input/output and potentional separation units. The rear wall plate (19) carries data lines (20) of a local bus (8) and power supply lines (21). A communication module (9) is in communication on one side with the local bus (8) and on the other with a field bus (12). The communication module (9) contains devices for data storage (22) and data processing (16) and permits asynchronous data exchange between an automation system (2) and the input/output modules (4).

Abstract translation: 本发明涉及一种装置，用于自动化系统（2）和现场设备（3）是交换的信号之间的本质安全匹配。 的装置（1）包括一个后壁（19）可附接输入/输出模块（4），结合传统的输入/输出设备和组件的功能用于电隔离。 背板（19）发送的数据线（20）的局部总线（8）和电源线（21）。 一种通信模块（9）是，一方面到本地总线（8）其次，以通信的现场总线（12）。 所述通信模块（9）包括用于存储数据（22）和数据处理（16）的装置，并允许数据的自动化系统（2）和所述输入/输出模块之间的异步交换（4）。

公开(公告)号：WO2011060872A2

公开(公告)日：2011-05-26

申请号：PCT/EP2010006520

申请日：2010-10-26

Applicant: ABB AG ,  NEUPAERTL HEINRICH ,  GLOECKNER GERD ,  BOHN ROBERT ,  ERLER PETER ,  GOELZ MICHAEL

Inventor： NEUPAERTL HEINRICH ,  GLOECKNER GERD ,  BOHN ROBERT ,  ERLER PETER ,  GOELZ MICHAEL

CPC classification number: G05B19/058 ,  G05B2219/14012 ,  G05B2219/15078

Abstract: The invention relates to a security module for connection to an automation device or automation system, which is provided for the control of safety-critical and non-safety-critical processes and/or system components, comprising a communication board (LP1), the processing unit (14) of which can be connected to a central unit (CL) via an input/output bus slave (12) and an external input/output bus (IOB1) connected thereto. The communication board (LP1) comprises a serial communication master (10) connected via at least one communication link (IKB1), which can be connected to said communication master, to one or more secure processing units (24), (34) arranged on one or more printed circuit boards (LSP1), (LSP2) having safety-related input/output circuits (23), (33) for safety-related functions so that at least one of the printed circuit boards (LSP1), (LSP2) is provided to receive the telegrammes sent by the communication board. An internal communication slave (20), (30) is provided on the printed circuit boards (LSP1), (LSP2) for safety-relevant functions, which can be connected to the serial communication master (10) via the internal communication link (IKB1), (IKB2). Safety-related telegrammes can only be transmitted from and/or to the processing unit (14) of the communication board (LP1) via one of the secure processing units (24) which are located on teh printed circuit boards (LSP1), (LSP2) for the safety-related functions by means of at least one second internal communication link (IKB2).

Abstract translation: 本发明涉及一种安全模块，用于连接到可编程控制器或自动化系统，其经由I / O总线提供用于控制安全关键和非安全关键过程和/或植物成分，与通信板（LP1），处理单元（14） 是连接的从（12）和一个附加的外部输入/输出总线和（IOB1）到中央单元（CL）。 通信板（LP1）具有串行通信主站（10），其经由至少一个与其连接的通信链路（IKB1）与一个或多个安全处理单元（24），（34），设置在一个或多个印刷电路板（LSP1 ），（LSP2）（具有，被连接用于安全相关的功能，使得电路板（LSP1），（LSP2）中的至少一个被设置为接收由所述通信板发送的消息的安全相关的输入/输出电路23），（33） ，在所述电路板（LSP1），（LSP2），用于在每种情况下的至少一个内部通信从设备（20），（30）经由内部通信链路（IKB1）设置有串行通信主站（10），（IKB2的安全相关的功能 ）可以仅在其中一个连接，并且位于（在电路板上LSP1），LSP2）用于安全相关的功能安全处理单元（24） 由至少一个第二内部通信链路（IKB2）的装置和/或该通信板（LP1）的处理单元（14）erheitsgerichtete电报是转让。

公开(公告)号：WO2009118018A1

公开(公告)日：2009-10-01

申请号：PCT/EP2008/002306

申请日：2008-03-22

Applicant: FESTO AG & CO. KG ,  GRÄFF, Uwe ,  LEDERER, Thomas

Inventor： GRÄFF, Uwe ,  LEDERER, Thomas

IPC: G05B19/042 ,  G05B19/418

CPC classification number: G05B19/042 ,  G05B19/4183 ,  G05B2219/15004 ,  G05B2219/15078 ,  G05B2219/25314 ,  G05B2219/33105 ,  G05B2219/33199 ,  Y02P90/10 ,  Y02P90/18

Abstract: Es wird ein Automatisierungssystem vorgeschlagen, das aus mehreren, einen Verbund bildenden Automatisierungskomponenten (10-18) besteht. Diese besitzen wenigstens teilweise RFID- Module (25-32), die wenigstens Identifikationsdaten der zugeordneten Automatisierungskomponenten (11-18) enthalten. Eine der Automatisierungskomponenten (10) enthält ein RFID- Empfangsmodul (33) zur drahtlosen Erfassung aller Daten der RFID-Module (25-32). Eine interne oder externe Auswerteein- richtung (21) dient zur Auswertung der im RFID-Empfangsmodul (33) erfassten Daten.

Abstract translation: 它提出了一种自动化系统，该系统由多个的形成复合材料的自动化组件（10-18）组成。 这些具有至少部分RFID模块（25-32），其包括相关联的自动化部件（11-18）中的至少识别数据。 一个自动化组件（10）包括用于所述RFID模块（25-32）的所有数据的无线捕获的RFID接收模块（33）。 内部或外部的Auswerteein-装置（21）用于将接收模块（33）在RFID的评价获得的数据。

公开(公告)号：WO2003061261A1

公开(公告)日：2003-07-24

申请号：PCT/US2002/038485

申请日：2002-12-02

Applicant: SIEMENS ENERGY & AUTOMATION, INC.

Inventor： MCNUTT, Alan D.

IPC: H04M11/06

CPC classification number: H04M11/06 ,  G05B19/054 ,  G05B2219/15018 ,  G05B2219/15078

Abstract: At least one exemplary embodiment of the present invention includes a system comprising a modem adapted to be integrated into a programmable logic controller and adapted to facilitate communications with a main processor of the programmable logic controller via a communications medium. At least one exemplary embodiment of the present invention includes a method comprising receiving a message from a main processor of a programmable logic controller, modulating the message within the programmable logic controller, and transmitting the message via a communications network. At least one exemplary embodiment of the present invention includes a method comprising receiving a message at a programmable logic controller from a communications network, demodulating the message within the programmable logic controller, and delivering the message to a main processor of the programmable logic controller.

Abstract translation: 本发明的至少一个示例性实施例包括一种包括调制解调器的系统，该调制解调器适于被集成到可编程逻辑控制器中并且适于促进经由通信介质与可编程逻辑控制器的主处理器的通信。 本发明的至少一个示例性实施例包括一种方法，包括从可编程逻辑控制器的主处理器接收消息，调制可编程逻辑控制器内的消息，以及经由通信网络发送消息。 本发明的至少一个示例性实施例包括一种方法，包括在可编程逻辑控制器处从通信网络接收消息，对可编程逻辑控制器内的消息进行解调，以及将消息传送到可编程逻辑控制器的主处理器。

公开(公告)号：WO1989007288A1

公开(公告)日：1989-08-10

申请号：PCT/JP1989000015

申请日：1989-01-07

Applicant: FANUC LTD ,  INOUE, Michiya ,  YAMAUCHI, Takashi

Inventor： FANUC LTD

IPC: G05B19/04

CPC classification number: G05B19/056 ,  G05B2219/13171 ,  G05B2219/15078

Abstract: A programmable controller (1) connected with a small programming device (2) via a link line (21). The programming device (2) edits a program for the programmable controller (1) and inputs the program to the programmable controller (1). A projection (3) of an inverse L-shape is provided at the upper portion on the back surface of the small programming device (2), and a hole (5) is provided in each of the module cases (4) that constitute the programmable controller (1).