公开(公告)号：WO2014051665A1

公开(公告)日：2014-04-03

申请号：PCT/US2013/026653

申请日：2013-02-19

Applicant: UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION

Inventor： GUO, Changsheng

IPC: B23F21/02 ,  B23F23/12 ,  B23Q15/00

CPC classification number: B23F19/002 ,  B23F1/02 ,  B23F23/12 ,  B23Q15/28 ,  B24B49/02 ,  B24B49/03 ,  G05B2219/35022 ,  G05B2219/43124 ,  G05B2219/45124 ,  G06F17/50 ,  Y10T409/107632

Abstract: A disclosed method utilizes virtual representations of gear profiles produced in view of accuracies and capabilities of specific machine and tool combinations to validate profile finishing parameters. The virtual representations are utilized to identify modifications needed to account for process capability and are implemented into the process to change the nominal profile utilized for producing the finished gear profiles. The resulting nominal gear profile accounts for process variations and thereby provides a more accurate and repeatable gear tooth profile.

Abstract translation: 所公开的方法利用根据特定机器和工具组合的精度和能力产生的齿轮廓线的虚拟表示来验证轮廓精加工参数。 虚拟表示用于识别考虑到过程能力所需的修改，并且被实现到改变用于生产完成的齿轮轮廓的标称轮廓的过程中。 所得到的额定齿轮轮廓考虑到过程变化，从而提供更精确和可重复的齿轮齿廓。

公开(公告)号：WO2014000870A1

公开(公告)日：2014-01-03

申请号：PCT/EP2013/001789

申请日：2013-06-17

Applicant: GLEASON-PFAUTER MASCHINENFABRIK GMBH

Inventor： KREBSER, Gerhard

IPC: B23F23/04 ,  B21H5/02 ,  B21H5/04 ,  B23F17/00 ,  B23F19/10

CPC classification number: B23F19/10 ,  B21H5/022 ,  B21H5/045 ,  B23F5/22 ,  B23F17/006 ,  B23F17/008 ,  B23F23/04 ,  Y10T29/49476 ,  Y10T409/100795 ,  Y10T409/101113 ,  Y10T409/10159 ,  Y10T409/101749 ,  Y10T409/107632

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten eines Werkstücks, bei dem eine endseitige Zahnkante einer durch in spanabhebender Bearbeitung erzeugten Verzahnung des Werkstücks durch plastisches Umformen an einem ersten Ort in eine Fase umgearbeitet wird, wobei durch das bei der Umarbeitung zur Stirnseite der Verzahnung hin verdrängte Material ein stirnseitiger Materialaufwurf und durch das zur Zahnflanke der Verzahnung hin verdrängte Material ein flankenseitiger Materialaufwurf entsteht, und bei dem man den entstandenen stirnseitigen und flankenseitigen Materialaufwurf beseitigt, wobei man das den stirnseitigen Materialaufwurf noch aufweisende Werkstück einen Ortswechsel zu einem zweiten Ort hin erfahren lässt, an dem die Beseitigung des flankenseitigen Materialaufwurfs erfolgt.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于加工工件，其特征在于，通过在切削通过塑性变形的工件的操作齿部在第一位置中的斜面，通过在再加工的移位到齿的朝向材料的前侧，由此产生的端齿边缘的被构造 端侧的材料隆起和通过移位到齿部的材料的齿面的背面，边缘侧材料隆起产生，并且其中消除了所得端侧和边缘侧材料掷，被允许进行位置的改变到第二位置朝向所述工件的端部侧的材料扔-甚至无需 受影响的去除边缘侧的材料隆起。

公开(公告)号：WO2013190964A1

公开(公告)日：2013-12-27

申请号：PCT/JP2013/064924

申请日：2013-05-29

Applicant: アイシン精機株式会社

Inventor： 永田英理

IPC: B23F9/08 ,  B23F21/12

CPC classification number: B23F15/06 ,  B23F5/163 ,  B23F9/08 ,  B23F9/082 ,  B23F9/10 ,  B23F9/14 ,  B23F21/12 ,  B23F21/122 ,  B23F21/22 ,  B23F23/1237 ,  Y10T407/1735 ,  Y10T407/1745 ,  Y10T409/103975 ,  Y10T409/10477 ,  Y10T409/104929 ,  Y10T409/107632 ,  Y10T409/107791 ,  Y10T409/10795 ,  Y10T409/108109 ,  Y10T409/108268

Abstract: 　第１軸芯を中心に回転自在にワークを支持するワーク支持部と、第２軸芯を中心に回転自在にカッターを支持するカッター支持部と、第１軸芯を通る基準ラインに沿ってカッターを移動させる移動部とを備えている。第１軸芯に直交する姿勢の基準平面に対して第２軸芯を傾斜させ、カッターの刃先部を基準ラインから外れるオフセット位置に接触させ、ワークとカッターとを同期駆動し、基準ラインに沿ってカッターを移動させる構成を備えた。

Abstract translation: 冠齿轮制造装置设置有：工件支撑单元，用于支撑工件以第一轴线为中心自由旋转; 刀具支撑单元，用于支撑切割器以第二轴线为中心自由旋转; 以及用于沿着通过第一轴线的基准线移动切割器的移动单元。 冠齿轮制造装置具有如下构造：第二轴相对于与第一轴正交的基准面倾斜; 刀具的工具边缘在偏离基准线的偏移位置处接触; 工件和刀具同步驱动; 并且刀具沿着参考线移动。

公开(公告)号：WO2006117946A1

公开(公告)日：2006-11-09

申请号：PCT/JP2006/306035

申请日：2006-03-24

Applicant: 本田技研工業株式会社 ,  松下和男

Inventor： 松下和男

IPC: B21K1/30 ,  B21J5/02 ,  B21J13/02

CPC classification number: B21K1/30 ,  Y10T29/49472 ,  Y10T409/107632

Abstract: 　パンチ（３８）と、下ダイ（１８）の載置面（３０）に載置されたワーク（２８）を位置決め保持するワーク位置決め及び保持用型（４０）と、前記ワーク（２８）の歯形間の外周に発生した外バリ（６０）を除去する外バリ切除型（４２）とを備え、前記ワーク位置決め及び保持用型（４０）によってワーク（２８）が所定位置に位置決め保持された状態で、前記パンチ（３８）及び前記外バリ切除型（４２）の一体的下降動作によって前記ワーク（２８）の内バリ（２２）と外バリ（６０）とが同時に除去される。

Abstract translation: 一种用于锻造锥齿轮的方法和装置。 该装置包括冲头（38），定位和保持放置在下模（18）的放置表面（30）上的工件（28）的工件定位和保持模具（40）和外部毛刺去除模具（42） ）去除在工件（28）的齿的外周表面上产生的外毛边（60）。 在通过工件定位保持模具（40）定位并保持在规定位置的工件（28）的状态下，工件（28）的内部毛刺（22）和外部毛刺（60）同时被 冲头（38）和外部毛刺去除模具（42）的集成降低操作。

公开(公告)号：WO2008034402A1

公开(公告)日：2008-03-27

申请号：PCT/DE2007/001297

申请日：2007-07-20

Applicant: FELSOMAT GMBH & CO. KG ,  JAEGER, Helmut, F. ,  PESCHINA, Juergen

Inventor： JAEGER, Helmut, F. ,  PESCHINA, Juergen

IPC: B23F17/00 ,  B23F19/10 ,  B23F23/04

CPC classification number: B23F17/006 ,  B23F19/10 ,  B23F23/04 ,  Y10T29/49476 ,  Y10T29/5127 ,  Y10T29/5128 ,  Y10T29/5136 ,  Y10T409/100795 ,  Y10T409/101113 ,  Y10T409/101272 ,  Y10T409/101749 ,  Y10T409/106201 ,  Y10T409/107632 ,  Y10T409/10795 ,  Y10T409/30616 ,  Y10T483/16

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verzahnungsbearbeitung von Werkstücken (3), insbesondere Zahnrädern, mit Fräsen, Wälzentgraten und integriertem Sekundärentgraten. Das Verfahren läuft auf einer Werkzeugmaschine (1) mit zwei Werkstückspindeln (11, 12), die ihren Platz tauschen können, ab. Ein Werkstück (3) wird auf einer ersten Werkstückspindel (11) montiert, gefolgt von einem Platztausch der Werkstückspindeln (11, 12), gefolgt von Vorfräsen und ggf. Schneiden (=abschälendes Entgraten) des Werkstücks (3), gefolgt von einem weiteren Platztausch, gefolgt von Anphasen und Schneiden des Werkstücks (3), gefolgt von einem weiteren Platztausch, gefolgt von einem Fertigfräsen des Werkstücks (3), gefolgt von einem weiteren Platztausch, gefolgt von einem Werkstückwechsel. Gleichzeitig erfolgt der gleiche Ablauf auf der zweiten Werkstückspindel (12) zeitlich versetzt um einen Platztausch der Werkstückspindeln (11, 12). Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren können gut entgratete verzahnte Werkstücke (3) schnell und kostengünstig gefertigt werden.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于工件的齿加工的方法（3），特别是齿轮，与铣削，滚子去毛刺和集成Sekundärentgraten。 在机床（1）具有两个工件主轴运行（11 12，），其可改变发生的过程而减小。 工件（3）是（11）上安装有第一工件主轴，接着是工件主轴（11，12）的位置的交换，接着粗加工和可能的切割（=abschälendes去毛刺）的工件（3）中，随后的位置的进一步的交换 ，接着倒角和所述工件（3），接着再改变位置，随后所述工件（3）的结束研磨，接着再改变位置的切削，接着改变工件。 同时，在第二工件主轴相同的操作（12）取入的时间地点交错的工件主轴（11，12）的即期汇率。 利用本发明的方法以及去毛刺带齿的工件（3）可快速且廉价地制造。

公开(公告)号：WO1996026804A1

公开(公告)日：1996-09-06

申请号：PCT/JP1995000313

申请日：1995-02-28

Applicant: KANZAKI KOKYUKOKI MFG. CO., LTD. ,  MIHARA, Toshihide ,  YOSHIDA, Ryoji

Inventor： KANZAKI KOKYUKOKI MFG. CO., LTD.

IPC: B23F19/05

CPC classification number: B23F19/057 ,  Y10T409/101272 ,  Y10T409/105724 ,  Y10T409/107632

Abstract: A gear finishing device with a helical correction wherein a helical gear is supported for rotation on a table by a gear holding device and a tailstock, wherein a finishing grindstone is supported for rotation on a sliding device movable toward or away from a gear axis in a substantially perpendicular direction, and wherein the table and sliding device are reciprocated relatively to each other in the gear axial direction, the device being characterized in that the gear holding device comprises a driving motor for rotating a holding shaft for holding the helical gear and an adjustment driving device for rotating a motor drum holding the motor around the gear axis, whereby working is performed by delaying the peripheral velocity by an angle corresponding to the torsion angle of the helical gear in moving the helical gear and the finishing grindstone in the gear axial direction relatively to each other, to thereby realize a high-precision helical gear tooth form.

Abstract translation: 一种具有螺旋校正的齿轮精加工装置，其中斜齿轮被支撑用于通过齿轮保持装置和尾架在工作台上旋转，其中精加工磨石被支撑以在滑动装置中旋转以在齿轮轴上移动或远离齿轮轴 基本上垂直的方向，并且其中工作台和滑动装置在齿轮轴向方向上彼此相对地往复运动，该装置的特征在于，齿轮保持装置包括用于旋转用于保持斜齿轮的保持轴的驱动电机和调节 驱动装置，用于使保持马达绕齿轮轴线旋转的马达鼓旋转，从而通过在沿齿轮轴向方向移动斜齿轮和精加工磨石的同时将圆周速度延迟与斜齿轮的扭转角相对应的角度来进行加工 相互相对，从而实现高精度的斜齿轮齿形。

公开(公告)号：WO1986005132A1

公开(公告)日：1986-09-12

申请号：PCT/EP1986000068

申请日：1986-02-13

Applicant: METALCASTELLO S.R.L. ,  BETTOCCHI, Ettore

Inventor： METALCASTELLO S.R.L.

IPC: B23F23/04

CPC classification number: B23F23/04 ,  B23Q7/043 ,  B23Q7/048 ,  Y10T409/100954 ,  Y10T409/107632

Abstract: An automatic loader for positioning a piece to be worked (22) on a machine tool (1) comprises a movable feed member (17) for conveying the piece to be worked (22) to a working seat (2) of the machine tool (1). The movable feed member (17) has a support (20) for the piece (22) which is displaceable relative to the movable member (6) against the action of resilient damping members (25, 27) when, as a result of the approach of the movable member (17) to the seat (2) of the machine tool (1) along a first path (Y), the piece to be worked (22) does not fit correctly into its seat (2), so as to cushion the contact between the piece (22) and the seat (2) and allow the approach movement to be repeated along subsequent paths (Y1, Y2, X) parallel to the first path (Y) until the fit is correct.

Abstract translation: 一种用于将待加工件（22）定位在机床（1）上的自动装载机包括用于将待加工件（22）输送到机床的工作座（2）的可移动进给构件（17） 1）。 可移动进给构件（17）具有用于零件（22）的支撑件（20），该支撑件可抵抗克服弹性阻尼构件（25,27）的作用而相对于可移动构件（6）移动，因为作为结果的结果 沿着第一路径（Y）将可动构件（17）移动到机床（1）的座（2），待加工件（22）不能正确地配合到其座（2）中，从而 缓冲件（22）和座（2）之间的接触，并允许接近运动沿与第一路径（Y）平行的后续路径（Y1，Y2，X）重复，直到配合正确。