Abstract:
Method for controlling fuel supply to a crank case scavenged internal combustion engine (1), in a fuel supply system (8) thereof, such as a carburettor (9) or a fuel- injection system, fuel being supplied to the engine (1), the fuel supply system (8) comprising means for shutting off fuel supply to the engine (1), partly or completely, during an engine revolution. A fuel control sequence Ns/PL determining a number of shut-offs Ns for which the fuel supply of the engine (1) will be partly or completely shut-off during a period of revolutions, and to the fuel control sequence Ns/PL corresponding fuel shut-off positions FCn determining which revolutions the fuel supply of the engine (1) will be partly or completely shut-off during the period of revolutions, the period having a period length PL of at least 10 revolutions.
Abstract:
Method for controlling a fuel valve and/or an air valve supplying fuel or air respectively to a crank case scavenged internal combustion engine (1) comprising means for controlling said valve used for a supply system for combustible mixture to the engine, such as a carburettor (9) or a fuel injection system. The valve is controlled in consecutive periods of revolutions each having a period length (PL) of at least 10 revolutions. For each period a valve control sequence (N s /PL) is determined, providing a number (N s ) of valve shut-off positions (FCn) determining which particular revolutions in its corresponding period the valve is to be closed, where the number (N s ) of valve shut-off positions (FCn) corresponds to the amount of fuel or air respectively to be supplied to the engine (1) during the corresponding period.
Abstract translation:用于控制向曲轴箱清扫的内燃机(1)分别供应燃料或空气的燃料阀和/或空气阀的方法,包括用于控制用于向发动机的可燃混合物供应系统的阀的装置,例如化油器 (9)或燃料喷射系统。 连续的旋转周期控制阀,其周期长度(PL)至少为10转。 对于每个周期,确定阀门控制序列(N SUB S / S / PL),提供一个阀门关闭位置(FCn)的数量(N n S),以确定哪个特定转速 在其对应的期间,阀被关闭,其中阀关闭位置(FCn)的数量(N N S S S S)分别对应于供应给发动机的燃料或空气量 1)期间。
Abstract:
The present invention concerns a device for fuel injection intended for an internal combustion engine with a wide range of speeds of revolution and with high requirements for rapid response such as, for example, the engine in a motor cycle, and a method of controlling fuel injection to such an engine. In the invention according to the present application the fuel injection to an internal combustion engine comprising an intake pipe (1) with at least one intake valve (2) and one or more injectors is controlled in such a manner that a first fuel injection in order to obtain a well prepared air/fuel mixture occurs early in the working cycle of the engine following the closure of the intake valve and a second fuel injection in order to obtain an optimal amount of fuel for the cycle, a process known as "transient compensation", occurs late in the working cycle before closure of the intake valve.