ENERGIEVERSORGUNGSGERÄT MIT FLEXIBLER TRÄGERFOLIE MIT INTEGRIERTER ANTENNE
    2.
    发明申请
    ENERGIEVERSORGUNGSGERÄT MIT FLEXIBLER TRÄGERFOLIE MIT INTEGRIERTER ANTENNE 审中-公开
    与带有集成天线的柔性支撑膜能量装置

    公开(公告)号:WO2015165789A1

    公开(公告)日:2015-11-05

    申请号:PCT/EP2015/058769

    申请日:2015-04-23

    CPC classification number: H01Q1/22 H01Q1/38 H01Q9/40 H04B1/03

    Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Energieversorgungsgerät (100) mit einem Gehäuse und einer Kommunikationsschnittstelle (101) für die drahtlose Kommunikation über ein Kommunikationsnetzwerk, mit einer flexiblen Trägerfolie (103), welche eine Gehäuseseite des Gehäuses zumindest teilweise bedeckt; einer Antenne (105) für die Kommunikationsschnittstelle (101) des Energieversorgungsgerätes (100), wobei die Antenne (105) auf der flexiblen Trägerfolie (103) angeordnet ist; und einer Anschlussschnittstelle (107) zum Verbinden der Antenne (105) mit der Kommunikationsschnittstelle (101) des Energieversorgungsgerätes (100), wobei die Anschlussschnittstelle (107) auf der flexiblen Trägerfolie (103) angeordnet ist.

    Abstract translation: 本发明涉及经由通信网络具有用于无线通信的壳体和一个通信接口(101),包括具有壳体至少部分地覆盖的壳体侧上的柔性载体片(103)的电源单元(100); 用于所述电源装置(100),其中在柔性载体膜的天线(105)(103)设置的所述通信接口(101)的天线(105); 和用于将天线(105)与所述通信接口(101)连接的终端接口(107),所述供电装置(100),其中,所述接口(107)上的柔性载体膜(103)被布置。

    HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCE CONTROL PANEL AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH A CONTROL PANEL
    3.
    发明申请
    HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCE CONTROL PANEL AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH A CONTROL PANEL 审中-公开
    家用电器控制面板和制造这种控制面板的方法

    公开(公告)号:WO2014135765A3

    公开(公告)日:2014-11-20

    申请号:PCT/FR2014050434

    申请日:2014-02-27

    Applicant: SEB SA

    Abstract: Household electrical appliance control panel (6) comprising a membrane (7) with blisters (70) defining the keys of the control panel (6) and a backing piece (8) to which the membrane (7) is attached, the backing piece (8) having openings (80) opposite said blisters (70), characterized in that the membrane (7) and the backing piece (8) are respectively made of a first and a second chemically non-metallizable material and in that the backing piece (8) comprises at least one part that is not covered by the membrane (7) and onto which a decorative piece (9) of chemically metallizable material is overmoulded, the decorative piece (9) having an external surface which is chemically metallized.

    Abstract translation: 家用电器控制面板(6)包括具有限定所述控制面板(6)的键的泡罩(70)的膜(7)和安装所述膜(7)的背衬片(8),所述背衬件 8)具有与所述泡罩(70)相对的开口(80),其特征在于,所述膜(7)和所述背衬片(8)分别由第一和第二化学非金属化材料制成,并且所述背衬片( 8)包括未被膜(7)覆盖的至少一个部分,并且其上涂覆有化学镀金属材料的装饰件(9)被包覆成型,所述装饰件(9)具有化学金属化的外表面。

    VEHICLE SEAT SUSPENSION MAT
    4.
    发明申请
    VEHICLE SEAT SUSPENSION MAT 审中-公开
    车用座椅悬挂垫

    公开(公告)号:WO2013178487A1

    公开(公告)日:2013-12-05

    申请号:PCT/EP2013/060227

    申请日:2013-05-17

    Abstract: A vehicle seat suspension mat (12) comprises suspension springs (14) for supporting a seat cushion (16) and a pressure sensor module (18) arranged on the springs for being applied against a bottom surface of the seat cushion. The pressure sensor module produces an electrical signal responsive to pressure acting on it. The pressure sensor module comprises a base plate (20) and a film- type pressure sensor (22) arranged on the base plate. The pressure sensor includes a pressure-sensitive cell (36). The base plate comprises a frame (26) and an actuator (28) that is linked to the frame in such a way that it is capable of movement relative to the frame. The actuator is arranged against the pressure- sensitive cell of the film-type pressure sensor and comprises a fixation element (48) fixing the base plate to the springs. The fixation element provides a spacing between the base plate and the springs.

    Abstract translation: 车辆座椅悬挂垫(12)包括用于支撑座垫(16)的悬架弹簧(14)和布置在弹簧上的压力传感器模块(18),用于抵靠座垫的底面。 压力传感器模块响应于作用在其上的压力产生电信号。 压力传感器模块包括基板(20)和布置在基板上的薄膜型压力传感器(22)。 压力传感器包括压敏电池(36)。 基板包括框架(26)和致动器(28),该框架(26)以能够相对于框架运动的方式连接到框架。 致动器抵靠薄膜式压力传感器的压敏单元布置,并且包括将基板固定到弹簧的固定元件(48)。 固定元件在基板和弹簧之间提供间隔。

    VEHICLE SEAT SUSPENSION MAT
    5.
    发明申请
    VEHICLE SEAT SUSPENSION MAT 审中-公开
    车用座椅悬挂垫

    公开(公告)号:WO2013178485A1

    公开(公告)日:2013-12-05

    申请号:PCT/EP2013/060221

    申请日:2013-05-17

    Inventor: GOEDERT, Guenter

    Abstract: A vehicle seat suspension mat (10) comprises one or more suspension springs (16) for supporting a seat cushion (22) and an occupancy sensor module (24) supported by at least one suspension spring. The module includes a first plate (26) having a switch element (38) arranged thereon and a second plate (28) mounted in a cantilevered manner to the first plate, in such a way that the first and second plates form together a pair of jaws, which the switch element is arranged between. The first and second plates are configured so as to move closer together against their resiliency in response to compressive forces acting on the first and second plates.

    Abstract translation: 一种车辆座椅悬挂垫(10)包括用于支撑座垫(22)的一个或多个悬挂弹簧(16)和由至少一个悬挂弹簧支撑的占用传感器模块(24)。 模块包括具有布置在其上的开关元件(38)的第一板(26)和以悬臂方式安装到第一板的第二板(28),使得第一板和第二板一起形成一对 钳口,其间布置有开关元件。 第一和第二板被构造成响应于作用在第一和第二板上的压缩力而抵抗其弹性而更靠近地移动。

    ボタン照明構造、及び電子機器
    6.
    发明申请
    ボタン照明構造、及び電子機器 审中-公开
    按钮照明结构和电子设备

    公开(公告)号:WO2012056742A1

    公开(公告)日:2012-05-03

    申请号:PCT/JP2011/056365

    申请日:2011-03-17

    Inventor: 藤 忠峰

    CPC classification number: H01H13/83 H01H2219/014 H01H2219/06 H04M1/22

    Abstract: 間隙をあけて行列状に配列された複数のボタン部材(5)と、複数のボタン部材(5)の間隙に配置された発光素子(6)と、を備える。複数のボタン部材(5)がそれぞれ挿入される複数の開口(14)が設けられた板状部(11)と、開口(14)内で押し込み操作されるボタン部材(5)の移動をガイドする、透光性を有するガイド部(12)と、板状部(11)の外周に沿って形成された周壁部(13)と、を有し、板状部(11)に対向して配置された発光素子(6)からの光を板状部(11)及び周壁部(13)によって乱反射させるボタンカバー部材(7)を備える。ボタン部材(5)は、ガイド部(12)を透過した、発光素子(6)からの光が入射する透光性を有する側壁部(5b)を有する。

    Abstract translation: 按钮照明结构包括:多个以间隔排成行的按钮构件(5); 以及布置在多个按钮构件(5)的间隔中的发光元件(6)。 按钮照明结构包括:设置有多个开口(14)的平面部分(11),多个按钮构件(5)分别插入该开口中; 引导在所述开口(14)中经受推动操作的按钮构件(5)的移动的透明引导部分(12)。 沿着平面部分(11)的外周形成的周壁部分(13); 以及通过所述平面部(11)和所述周壁部(13)不规则地反射从所述发光元件(6)向与所述平面部(11)相对配置的光的按钮盖部件(7)。 按钮构件(5)具有从发光元件(6)发射并穿过引导部(12)的光入射的透明侧壁部分(5b)。

    오버랩 키패드
    7.
    发明申请
    오버랩 키패드 审中-公开
    OVERLAP键盘

    公开(公告)号:WO2011122735A1

    公开(公告)日:2011-10-06

    申请号:PCT/KR2010/004165

    申请日:2010-06-25

    Inventor: 이현진

    Abstract: 본 발명은 오버랩 키패드에 관한 것으로서, 특히 하나의 키패드가 이용자의 필요에 따라 다양한 문자 및 숫자 등을 표현할 수 있도록 변환될 수 있는 오버랩 키패드에 관한 것이다. 본 발명의 오버랩 키패드는, 하면에 제1패턴이 인쇄된 제1도파로시트와; 상기 제1도파로시트의 측면에 빛을 조사하는 제1광원과; 상기 제1도파로시트의 상부에 배치되는 제1투과시트와; 상기 제1투과시트의 상부에 배치되고, 하면에 제2패턴이 인쇄된 제2도파로시트와; 상기 제2도파로시트의 측면에 빛을 조사하는 제2광원과; 상기 제2도파로시트의 상부에 배치되는 제2투과시트로 이루어진 것을 특징으로 한다.

    Abstract translation: 本发明涉及一种重叠键盘,特别涉及一种能够被改变以使一个键盘能够根据用户需要来表示各种文本,数字等的重叠键盘。 本发明的重叠键盘包括:第一波导片,其具有印在其下表面上的第一图案; 用于在第一波导片的侧面发射光的第一光源; 设置在第一波导片的上部的第一透射片; 第二波导片,其设置在第一透射片的上部,并且具有印刷在其下表面上的第二图案; 用于在第二波导片的侧面发射光的第二光源; 以及设置在第二波导片的上部的第二透射片。

    導光板、導光板の製造方法及び、携帯機器のキーモジュール
    9.
    发明申请
    導光板、導光板の製造方法及び、携帯機器のキーモジュール 审中-公开
    光导板,制造光导板的方法和便携式设备的关键模块

    公开(公告)号:WO2010058671A1

    公开(公告)日:2010-05-27

    申请号:PCT/JP2009/067920

    申请日:2009-10-16

    Abstract:  携帯機器のキーモジュールにおいて、低廉なコストで、薄型化と照明の高輝度化、高輝度均一化を図れる技術を提供する。  操作者が押圧するキートップ6と、電気接点7が配置された基板2と、キートップ6が押圧された際に電気接点7と接触して信号を発生させるドーム4と、ドーム4を覆うドームシート5と、ドームシート5のキートップ6側に配置され、LEDモジュール3からの光に内部を伝播させ、キートップ6側の出射面から出射する導光板1と、を備える携帯機器のキーモジュールに関する。導光板1は、熱硬化性ウレタン樹脂からなる基材における基板2側の面にインクジェットによって白インクのドットパターンを印刷することで形成され、基材における、電気接点7及びドーム4と対向する部分には、樹脂またはゴムからなる突起部1aが塗布により形成されている。

    Abstract translation: 提供了一种以低成本实现便携式设备的按键模块的厚度减小,高强度照明和均匀的高亮度的技术。 便携式装置的按键模块具有由操作者按压的键顶(6),设置有电接触件(7)的基板(2),与该接触件接触的圆顶(4) 电触点(7),并且当按压键顶(6)时产生信号,覆盖圆顶(4)的圆顶片(5)和设置在键顶(6)上的导光板 )侧,从LED模块(3)通过其传播光,并从键顶(6)侧的发射表面发射光。 导光板(1)通过喷墨由热固性聚氨酯树脂制成的基材的基板(2)侧的表面上印刷白墨点阵图形,并且由 树脂或橡胶通过涂覆形成在面向电触头(7)和基材的圆顶(4)的部分中。

    キー照明スイッチモジュール
    10.
    发明申请
    キー照明スイッチモジュール 审中-公开
    开关钥匙开关模块

    公开(公告)号:WO2010021084A1

    公开(公告)日:2010-02-25

    申请号:PCT/JP2009/003436

    申请日:2009-07-22

    Abstract:  カバーシート(24)の裏面には粘着層(27)が形成されている。ドーム状の接点バネ(23)は、粘着層(27)により頂点部分をカバーシート(24)の裏面に接着される。また、プリント配線基板(22)には、接点バネ(23)によって導通状態又は絶縁状態に切り替えられる固定接点(26a)と環状接点部(26b)が設けられている。さらに、カバーシート(24)の表面側には導光シート(25)が配置されている。この導光シート(25)の表面には、接点バネ(23)の頂点部分に対応する位置において、裏面側へ向けて貫通しない一定幅を有する円環状の環状溝(28)(凹部)が形成されている。

    Abstract translation: 在覆盖片(24)的后表面上形成粘合剂层(27)。 圆顶状接触弹簧(23)通过粘合剂层(27)在顶部粘合到覆盖片(24)的后表面。 在印刷电路板(22)上设置固定触点(26a)和环形接触部分(26b),该接触弹簧(23)可以被切换到导电状态或绝缘状态。 导光片(25)设置在覆盖片(24)的前表面侧。 在导光片(25)的前表面形成有不贯穿导光片(25)的背面侧且具有特定宽度的环状槽(凹部)(凹部),环状 凹槽(28)位于与接触弹簧(23)的顶部相对应的位置。

Patent Agency Ranking