Druckmaschine mit einem Inline-Inspektionssystem
    91.
    发明公开
    Druckmaschine mit einem Inline-Inspektionssystem 有权
    印刷机与在线检测系统

    公开(公告)号:EP1607220A3

    公开(公告)日:2006-01-04

    申请号:EP05107088.6

    申请日:2005-03-15

    Inventor: Stöber, Bernd

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Druckmaschine mit einem Inline-Inspektionssystem mit einer in einem Abstand von einem Bedruckstoff angeordneten Beleuchtungseinrichtung (06) mit mindestens einer Lichtquelle (07), wobei die mindestens eine Lichtquelle (07) der Beleuchtungseinrichtung (06) durch ein flüssiges oder ein gasförmiges Kühlmedium gekühlt ist, wobei für die Lichtquelle (07) der Beleuchtungseinrichtung (06) eine Steuereinrichtung (23) vorgesehen ist, wobei ein Lichtsensor (37) mit der Steuereinrichtung (23) verbunden ist, wobei der Lichtsensor (37) die abgestrahlte Lichtmenge der mindestens einen Lichtquelle (07) der Beleuchtungseinrichtung (06) misst, wobei die Steuereinrichtung (23) anhand des Messsignals des Lichtsensors (37) eine Einschaltdauer (t3) der mindestens einen Lichtquelle (07) anpasst.

    SPECTROMETER
    92.
    发明授权
    SPECTROMETER 失效
    光谱仪

    公开(公告)号:EP1019685B1

    公开(公告)日:2004-10-27

    申请号:EP97930542.2

    申请日:1997-07-17

    Inventor: MALINEN, Jouko

    Abstract: The present invention concerns an LED spectrometer operating without moving parts, according to the sweep principle, and appropriate to serve as a structural component in many kinds of spectroscopic concentration analysers. The design of the invention affords the advantage that, even at its minimum, the optical power of the LED spectrometer of the invention is about fivefold compared with designs of prior art. Furthermore, improvement of the efficiency of the LED radiation source and of that of the optics has brought a multiple augmentation in power to the wavelength spectrum sent out by the radiation source. In the design of the invention, concentrators (6) of non-imaging type are used to collimate the wavelength spectrum emitted by the LEDs (3).

    Abstract translation: 本发明涉及根据扫描原理工作而没有移动部件的LED光谱仪,并且适合用作多种光谱浓度分析仪中的结构部件。 与现有技术的设计相比,本发明的设计提供的优点是,即使在最小的情况下,本发明的LED光谱仪的光功率也是大约五倍。 此外,提高LED辐射源和光学器件的效率已经为辐射源发出的波长谱带来了多倍的功率增加。 在本发明的设计中,使用非成像类型的聚光器(6)来准直由LED(3)发射的波长谱。

    PORTABLE LIGHT SOURCE
    93.
    发明公开
    PORTABLE LIGHT SOURCE 有权
    TRAGBARE LICHTQUELLE

    公开(公告)号:EP1186828A4

    公开(公告)日:2004-08-11

    申请号:EP00921103

    申请日:2000-04-28

    Abstract: A portable light source comprises a lamp (10) contained in a lamp box (42), which is housed in a case (41) to significantly reduce the influences of ambient temperature. In other words, the deuterium lamp (10), likely to be influenced by temperature, is enclosed in a double shield structure including the case (41) as well as the lamp box (42). It is known that ultraviolet irradiation of the air generates ozone. To prevent ultraviolet rays from penetrating the cooling air, an ultraviolet window (69) of the lamp box (42) is provided on an extension light guide (70). As a result, the generation of ozone is controlled in the areas where ultraviolet rays exist in the case (41), effectively preventing the fluctuation of output light due to the generation of ozone.

    Abstract translation: 便携式光源包括容纳在灯箱(42)中的灯(10),该灯箱容纳在壳体(41)中以显着减少环境温度的影响。 换句话说,可能受温度影响的氘灯(10)被包围在包括壳体(41)以及灯箱(42)的双重屏蔽结构中。 已知空气的紫外线照射会产生臭氧。 为了防止紫外线穿透冷却空气,灯箱(42)的紫外线窗(69)设置在延伸光导(70)上。 结果,在壳体(41)中存在紫外线的区域中控制臭氧的产生,从而有效地防止了由于产生臭氧而引起的输出光的波动。

    METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING GAS CONCENTRATIONS AND ISOTOPE RATIOS IN GASES
    96.
    发明公开
    METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING GAS CONCENTRATIONS AND ISOTOPE RATIOS IN GASES 失效
    设备和方法测量气体浓度和同位素比气体中

    公开(公告)号:EP1007946A1

    公开(公告)日:2000-06-14

    申请号:EP97947655.3

    申请日:1997-12-17

    Abstract: This invention provides a method of determining a trace gas concentration in a gas sample utilising Fourier Transform Infra-Red Spectroscopy, said method comprising the following steps i) to iii) of: i) synthetically calibrating a spectrometer by the steps of: a) calculating a theoretical spectral response function for a series of candidate chemical substances; b) convolving said theoretical spectral response function with a spectrometer instrument response function corresponding to said spectrometer device so as to produce an expected response function for said series of candidate chemical substances; and c) utilising said expected response function as the calibration of said spectrometer device in the subsequent measurement of chemical substances; ii) determining a spectral window within which to fit a calculated spectral trace to an experimental spectral trace by the steps of: a) choosing a series of candidate windows; b) determining the likely error measure associated with a fitting of said spectral trace for each of said series of candidate window; c) utilising said likely error measure associated with each of said fitting to determine a final window having substantially the lowest likely error measure; and d) utilising said final window as said spectral window; and iii) utilising said calibration and said spectral window to fit a calculated spectral trace to a spectral trace measured by the spectrometer and to thereby determine the concentrations of constituent gases and/or the ratio of the concentration of one isotope isomer (i.e. isotopomer) to that of another isotopomer of the same molecular species.

    PORTABLE SCANNING COLORIMETER
    97.
    发明公开
    PORTABLE SCANNING COLORIMETER 失效
    TRAGBARES ABTASTKOLORIMETER

    公开(公告)号:EP0694160A4

    公开(公告)日:1997-06-11

    申请号:EP94914077

    申请日:1994-04-07

    Applicant: X RITE INC

    Abstract: A portable colorimeter housing (100) has an upper portion (103) which is mounted on a lower portion (101) in a cantilever fashion and is adapted to receive sheets larger than the device for purposes of obtaining tri-stimulus color measurements. An adjustable paper guide (119) determines the distance that a sheet is inserted between upper (163) and lower (161) plates. A sheet to be measured inserted in the opening (109) will operate a micro switch (139) which activates a motor operative to advance the sheet between a motor driven drive wheel (135) in the lower plate (161) and an idler roller in the upper plate (171). Transmittance or reflectance measurements are taken by means of photodetector cells (242) including colorimetric filters. A user programmable processor performs pattern recognition and control functions.

    Abstract translation: 便携式色度计外壳(100)具有上部(103),该上部以悬臂方式安装在下部(101)上,并适于接收比该设备更大的片材以达到三刺激颜色测量的目的。 可调整的纸张导向器(119)确定纸张在上(163)和下(161)板之间插入的距离。 插入开口(109)中的待测量片材将操作微动开关(139),该微动开关(139)启动马达,该马达操作以在下板(161)中的马达驱动的驱动轮(135) 上板(171)。 通过包括比色滤光片的光电检测器单元(242)进行透射率或反射率测量。 用户可编程处理器执行模式识别和控制功能。

    Thermal compensation for diode array spectrophotometer
    98.
    发明公开
    Thermal compensation for diode array spectrophotometer 失效
    对于二极管阵列分光计热补偿

    公开(公告)号:EP0727680A3

    公开(公告)日:1997-01-29

    申请号:EP95118732.7

    申请日:1995-11-29

    CPC classification number: G01J3/2803 G01J3/02 G01J3/0286

    Abstract: A diode array spectrophotometer has an entrance slit apparatus, a diffraction grating, a diode array and a casing to define the relative positions of these elements. The casing and the holder for accepting the diffraction grating are made of a ceramic whose coefficient of thermal expansion is adapted to that of the diode array. The grating holder has a cylindrical outer surface and is situated within a conic-frustum-shaped opening of the casing. Between the grating holder and the conic-frustum-shaped opening, there are a plurality of filler elements which are made of ceramic or glass.

    PORTABLE SCANNING COLORIMETER
    99.
    发明公开
    PORTABLE SCANNING COLORIMETER 失效
    便携式ABTASTKOLORIMETER

    公开(公告)号:EP0694160A1

    公开(公告)日:1996-01-31

    申请号:EP94914077.0

    申请日:1994-04-07

    Applicant: X-RITE, INC.

    Abstract: A portable colorimeter housing (100) has an upper portion (103) which is mounted on a lower portion (101) in a cantilever fashion and is adapted to receive sheets larger than the device for purposes of obtaining tri-stimulus color measurements. An adjustable paper guide (119) determines the distance that a sheet is inserted between upper (163) and lower (161) plates. A sheet to be measured inserted in the opening (109) will operate a micro switch (139) which activates a motor operative to advance the sheet between a motor driven drive wheel (135) in the lower plate (161) and an idler roller in the upper plate (171). Transmittance or reflectance measurements are taken by means of photodetector cells (242) including colorimetric filters. A user programmable processor performs pattern recognition and control functions.

Patent Agency Ranking