ENTSCHLAMMUNGSEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ENTSCHLAMMEN EINER FLÜSSIGKEIT
    13.
    发明公开
    ENTSCHLAMMUNGSEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ENTSCHLAMMEN EINER FLÜSSIGKEIT 审中-公开
    清淤和方法清淤液体

    公开(公告)号:EP1397310A2

    公开(公告)日:2004-03-17

    申请号:EP02738132.6

    申请日:2002-05-31

    IPC分类号: C02F3/12 C02F3/28

    摘要: The invention relates to a de-sludging device for part of a total volume of a liquid, which contains suspended solid material and/or which can form the sludge. Said device is arranged in a container which holds the total volume of the liquid whereby at least one part of the de-sludging device, including the bottom (b) thereof, is immerged in the total volume. Said de-sludging device comprises an inlet (f) which is arranged above the bottom and which enables one part of the liquid to penetrate into the desludging device, and an outlet (g) in the form of a discharge pipe which starts above the bottom, a channel, a free overfall weir or at least one opening in the wall through which the liquid from the de-sludging device can be removed. The bottom of the de-sludging device comprises at least one outlet (h) through which the sludge which has been deposited in the desludging device is returned to the total volume of liquid or conducted to another precipating device in order to thicken the sludge. Preferably, the precipitated sludge is reintroduced into the total volume by a venturi-type nozzle. The inventive device is especially suitable for use in a method for taking automatically de-sludged bath samples for analytical purposes.

    Method for sludge reduction in a waste water treatment system
    16.
    发明公开
    Method for sludge reduction in a waste water treatment system 有权
    维拉·弗朗西斯·弗兰克

    公开(公告)号:EP1302446A1

    公开(公告)日:2003-04-16

    申请号:EP03000623.3

    申请日:1998-11-09

    IPC分类号: C02F3/12 C02F11/02

    摘要: Provided is a method and apparatus for treating organic waste water, which are capable of realizing compact equipment by reducing the quantity of a sludge to be treated. Organic waste water (A) is subjected to an aerobic biological treatment in biological treatment tank (3). Then, solution (B) obtained by the treatment in the biological treatment tank (3) is solid-liquid separated into treated water (C) and sludge (D) in precipitation tank (5). A part of the sludge (D) separated in the precipitation tank (5) is returned to the biological treatment tank (3) through route (6). A part (E) of the sludge separated in the precipitation tank (5) is concentrated by concentration device (8). Thereafter, the concentrated sludge (E) is solubilized by thermophilic bacteria in solubilizing tank (10).

    摘要翻译: 提供了一种处理有机废水的方法和装置,其能够通过减少待处理污泥的量来实现紧凑的设备。 有机废水(A)在生物处理槽(3)中进行有氧生物处理。 然后,通过在生物处理槽(3)中处理得到的溶液(B)在析出槽(5)中固溶分离成处理水(C)和污泥(D)。 在沉淀池(5)中分离的一部分污泥(D)通过路线(6)返回生物处理槽(3)。 在沉淀池(5)中分离的污泥的一部分(E)通过浓缩装置(8)浓缩。 此后,浓缩污泥(E)在溶解罐(10)中被嗜热细菌溶解。

    Verfahren zur Vererdung einer wässrigen Suspension organischer Stoffe, insbesondere von Klärschlamm
    20.
    发明公开
    Verfahren zur Vererdung einer wässrigen Suspension organischer Stoffe, insbesondere von Klärschlamm 有权
    一种用于有机物质的水悬浮液的腐殖化,尤其是污水污泥处理

    公开(公告)号:EP1180499A2

    公开(公告)日:2002-02-20

    申请号:EP01119307.5

    申请日:2001-08-10

    申请人: Pauly, Udo, Dr.

    发明人: von Borcke, Peter

    IPC分类号: C02F3/32 C02F11/00 C05F7/00

    摘要: Bei einem Verfahren zur Vererdung einer wässrigen Suspension organischer Stoffe, insbesondere von Klärschlamm (8), wird die Suspension über einen Zeitraum von mehreren Jahren intervallweise von oben in ein Vererdungsbecken (1) eingebracht, wobei sich in dem Vererdungsbecken über einer unteren Abdichtung (2) eine Drainageschicht (3) und darüber eine Pflanzsubstratschicht (5) befindet, in die Pflanzen (6) eingepflanzt sind. Zur Gewinnung hochwertiger Erden und Substrate werde Tonmineralien (11) zu der Suspension organischer Stoffe zugegeben.

    摘要翻译: 过程用于转换计划通过引入间隔悬架几年成堆肥罐含有一个排水层和上述密封基部的层的基板包括将粘土矿物至该悬浮液以wässrige有机材料的悬浮液到土壤中。