5-AMINOLEVULINIC ACID AND ESTERS, IN COMBINATION WITH ANOTHER PHOTOSENSITISER, AS PHOTOSENSITISING AGENTS IN PHOTOCHEMOTHERAPY, AND THEIR USES IN TREATING WOUNDS
    24.
    发明公开
    5-AMINOLEVULINIC ACID AND ESTERS, IN COMBINATION WITH ANOTHER PHOTOSENSITISER, AS PHOTOSENSITISING AGENTS IN PHOTOCHEMOTHERAPY, AND THEIR USES IN TREATING WOUNDS 审中-公开
    5-氨基乙酰和它们的酯,与其它PHOTOSENZITIZERN THAN组合在光动力学治疗光敏剂,和它们在治疗伤口

    公开(公告)号:EP1414430A2

    公开(公告)日:2004-05-06

    申请号:EP02747590.4

    申请日:2002-07-25

    申请人: Photocure ASA

    IPC分类号: A61K31/197 A61K41/00

    CPC分类号: A61K41/0061

    摘要: The method relates to the use of a photosensitizer selected from 5-aminolevulinic acid (5-ALA) and 5-ALA derivatives, and pharmaceutically acceptable salts thereof, in the manufacture of a medicament for use in treating a wound. Examples of wounds which may be treated in accordance with the invention include those resulting from non-physiological processes, e.g. from surgery or from physical injury, abrasions, lacerations, and wounds arising from a thermal injury (e.g. a burn or a wound arising from any cryo-based treatment). Ulcers, e.g. leg ulcers, venous ulcers and gastric ulcers, may also be successfully treated in accordance with the methods of the invention.

    Tumorzellenidentifizierungsvorrichtung und Tumorzellenidentifizierungsverfahren

    公开(公告)号:EP1203944A1

    公开(公告)日:2002-05-08

    申请号:EP00124107.4

    申请日:2000-11-06

    IPC分类号: G01N21/64 A61K41/00 A61K49/00

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Tumorzellenidentifizierungsvorrichtung zur automatisierten in vitro Identifizierung von Tumorzellen, in denen Protoporphyrin IX angereichert ist, in einer Flüssigkeit, wobei die Tumorzellenidentifizierungsvorrichtung (10) eine Lichtquelle (18) und ein Sensorelement (24) aufweist, wobei in der Flüssigkeit befindliche Zellen durch die Lichtquelle (18) mit Licht einer Wellenlänge von im Wesentlichen 400 nm gesamtheitlich oder sequentiell, von Fremdlicht abgeschlossen bestrahlbar sind, wobei durch das Sensorelement (24) eine von den Zellen in der Flüssigkeit aufgrund der Bestrahlung emittierte Lichtmenge von Licht einer Wellenlänge von im Wesentlichen 630 bis 700 nm pro Zeiteinheit gesamtheitlich oder sequentiell erfaßbar ist und mindestens ein für die erfaßte Lichtmenge charakteristisches Signal erzeugbar ist, wobei die Flüssigkeit innerhalb der Tumoridentifizierungsvorrichtung (10) von Fremdlicht abgeschlossen für die Bestrahlung bereitstellbar ist. Die Erfindung betrifft auch ein entsprechendes Tumorzellenidentifizierungsverfahren.

    摘要翻译: 用于鉴定在流体样品中含有高浓度原卟啉IX的肿瘤细胞的装置包括: (a)发射波长为400nm的光的光源(18); 和(b)检测从照射后的样品发出的波长630〜700nm的光的传感器单元(24)。 照射期间外部光线从样品中排除。 包括用于使用该装置在流体样品中鉴定含有高浓度原卟啉IX的肿瘤细胞的方法的独立权利要求。