PICTURE DISPLAY HAVING DISPLAY SECTIONS FOR BOTH EYES
    32.
    发明授权
    PICTURE DISPLAY HAVING DISPLAY SECTIONS FOR BOTH EYES 失效
    与显示部件双眼图像显示装置

    公开(公告)号:EP0763761B1

    公开(公告)日:2002-01-30

    申请号:EP95936111.4

    申请日:1995-11-07

    摘要: A picture display having symmetrically arranged display sections for left and right eyes and guide pieces protruded from the upper surface of an upper chassis at the upper portions of the sections. The guide pieces are engaged with the left and right links. To adjust the distance between the display sections, a knob is turned and the links are slid laterally and symmetrically. A lever is provided to the central part of the upper surface of the upper chassis, and can be turned forward and backward. Pins respectively provided to left and right lens units are coupled to the left and right ends of the lever through universal joints which are integrally rotatable in the forward-backward direction, but expandable in the lateral direction. When the lever is turned forward or backward, the left and right pins symmetrically move laterally. As a result, the left and right display sections are focused.

    Container with a plug and foldable flap
    33.
    发明公开
    Container with a plug and foldable flap 审中-公开
    Vers em。。。。。。。。。。

    公开(公告)号:EP1134164A2

    公开(公告)日:2001-09-19

    申请号:EP01302422.9

    申请日:2001-03-15

    发明人: Brain, Michael

    IPC分类号: B65D43/00

    CPC分类号: B65D15/08

    摘要: A container 10 includes a main body in the form of a sleeve 14 with a plug closure 12. Part of the plug 12 is arranged to be received in one end of the sleeve 14 to close that end of the sleeve 14. The sleeve 14 includes a plurality of folded retention flaps 40 at the end of the sleeve 14 receiving the plug 12. The plug 12 includes a circumferential projection 54 to contain the ends 4 of the folded retention flaps 40 and thereby prevent separation of the plug 12 from the sleeve 14. The flaps 40 are connected to a main panel 24 of the sleeve 14 through a fold line 36 which is strengthened by adhesive 62.

    摘要翻译: 容器10包括具有塞子封闭件12的具有套筒14形式的主体。塞12的一部分被布置成容纳在套筒14的一端以封闭套筒14的端部。套筒14包括 在套筒14的端部处接收插头12的多个折叠的保持翼片40.塞子12包括周向突起54,以容纳折叠的保持翼片40的端部4,从而防止插头12与套筒14分离 翼片40通过由粘合剂62加强的折叠线36连接到套筒14的主面板24上。

    Instant pole-zero corrector for digital radiation spectrometers and the same with automatic attenuator calibration
    34.
    发明公开
    Instant pole-zero corrector for digital radiation spectrometers and the same with automatic attenuator calibration 审中-公开
    用于数字辐射谱仪零极点控制电路,只是这样的电路与一个衰减器的校准

    公开(公告)号:EP1094334A2

    公开(公告)日:2001-04-25

    申请号:EP00305510.0

    申请日:2000-06-30

    IPC分类号: G01R35/00

    CPC分类号: G01N23/00 G01R35/00

    摘要: In one preferred embodiment, method and apparatus for instant pole-zero correction for digital radiation spectrometers. In another embodiment, there are provided method and apparatus for instant pole-zero correction for digital radiation spectrometers with automatic attenuator calibration.

    摘要翻译: 在一个优选实施方案,用于即时极点 - 零点校正数字辐射光谱仪的方法和装置。 在另一个实施方案中提供的方法和装置进行即时极点 - 零点校正,以与自动校准衰减器数字辐射光谱仪。

    Cooker kit assembly
    35.
    发明公开
    Cooker kit assembly 审中-公开
    套件灶具

    公开(公告)号:EP0969253A3

    公开(公告)日:2001-01-03

    申请号:EP99303991.6

    申请日:1999-05-24

    申请人: Eurogas Ltd

    发明人: Shavit, Moshe

    IPC分类号: F24C1/00 F24C3/08 F24C7/06

    CPC分类号: F24C15/102 F24C3/085

    摘要: A cooking range kit for assembly to a horizontal plate (12) includes a plurality of heater units (14,32), energy conduits (16,34) connectable to said heater units (14,32), and controls for said heater units (14,32), said plate (12) being provided with apertures (22) for the insertion therein of part of said heater unit (14,32), an upper surface of said heater unit arranged to support a cooking vessel projecting, when assembled to said plate, above the upper surface of said plate (12), said energy connections when assembled being located below said plate (12).

    Optometric chart presenting apparatus
    37.
    发明公开
    Optometric chart presenting apparatus 有权
    Verrichtung zurPräsentationvon Sehtest-Zeichenträgern

    公开(公告)号:EP1042984A1

    公开(公告)日:2000-10-11

    申请号:EP00302879.2

    申请日:2000-04-05

    申请人: Nidek Co., Ltd.

    发明人: Hayashi, Akihiro

    IPC分类号: A61B3/032

    CPC分类号: A61B3/032

    摘要: An optometric chart presenting apparatus which has a casing provided with a pair of test windows for right eye and for left eye for presenting an optotype optically placed at a predetermined distance to an eye to be examined through at least one of the test windows within the casing, the apparatus comprising a rotating optometric chart disk having a set of optotypes for right eye and a set of optotypes for left eye on one surface thereof, a restricting device disposed on a side of the eye relative to the optotypes for restricting a visual field of the eye, and a driving device for activating rotation of the rotating optometric chart disk in order to move an intended optotype into the visual field.

    摘要翻译: 一种视光图表示装置,其具有设置有用于右眼和左眼的一对测试窗口的外壳,用于呈现通过壳体内的至少一个测试窗口以预定距离光学地放置在待检查的眼睛上的视标 该装置包括旋转验光表盘,其具有用于右眼的一组视标和用于在其一个表面上的左眼的一组视标;限制装置,其相对于所述视标设置在所述眼睛的一侧以限制视野 眼睛和用于激活旋转视盘图盘的旋转的驱动装置,以将期望的视标移动到视野中。

    PRODUCING A MIRRORED DATA COPY (IMAGE) USING REFERENCE LABELS
    39.
    发明公开
    PRODUCING A MIRRORED DATA COPY (IMAGE) USING REFERENCE LABELS 失效
    创建镜像DATA COPY(PICTURE),使用的附图标记

    公开(公告)号:EP1000397A1

    公开(公告)日:2000-05-17

    申请号:EP97941564.3

    申请日:1997-09-16

    IPC分类号: G06F13/00

    CPC分类号: G06F11/2071

    摘要: A mirror set copy from a first storage device (10) and controller (70) to a second storage device (20) and a controller (85) is performed in a computer system (100) in which write requests (50) are each associated with a reference label. A mirror read request (60) is received at the first storage device, while write requests are received and processed at the first device and received at both. The first storage device then sends the data and label to the second, after which the second storage device writes the data. The second device processes write requests until it finds a request with the same reference label as that sent with the data.