Verfahren und Vorrichtung zur Aufbereitung eines Materials
    31.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Aufbereitung eines Materials 有权
    Verfahren und Vorrichtung zur Aufbereitung eines材料

    公开(公告)号:EP2221158A1

    公开(公告)日:2010-08-25

    申请号:EP10005120.0

    申请日:2008-02-08

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Aufbereitung eines in einem Aufnahmebehälter bzw. Schneidverdichter (1) durch zumindest ein Mischwerkzeug (12,21) bewegten bzw. in Rotation versetzten, gemischten, erwärmten und gegebenenfalls zerkleinerten, stückig bzw. teilchenförmig vorliegenden Materials, insbesondere, vorzugsweise thermoplastische, Polymerteilchen bzw. -flakes od. dgl., wobei im Zuge des Verfahrens unerwünschte Störstoffe, die die Aufbereitung bzw. weitere Bearbeitung des Materials beeinträchtigen, beispielsweise flüchtige Substanzen, insbesondere Feuchtigkeit bzw. Wasserdampf, aus dem Material entfernt werden, indem ein Gas, insbesondere Luft oder ein Inertgas, in einem Bereich unterhalb des Niveaus des im Betrieb im Aufnahmebehälter (1) befindlichen Materials bzw. unterhalb des Materiallevels der sich ausbildenden Mischthrombe ins Innere des Aufnahmebehälters (1) eingebracht wird, wobei das Gas unter Ausbildung einer Zwangsströmung zumindest durch einen Teilbereich des Materials durchgeführt wird und wobei anschließend das nun mit Störstoffen angereicherte bzw. gesättigte Gas in einem Bereich oberhalb des Niveaus des im Betrieb im Aufnahmebehälter (1) befindlichen Materials bzw. oberhalb des Materiallevels der Mischthrombe aus dem Aufnahmebehälter (1) ausgebracht wird. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Gas über Gaszufuhrmittel (50,50a,50b) in den Aufnahmebehälter (1) eingebracht wird, die in oder auf zumindest einem Mischwerkzeug (12,21) und/oder einer das Mischwerkzeug (12,21) tragenden Trägerscheibe (9,29) ausgebildet oder angeordnet sind.

    摘要翻译: 用于处理接收器或切割器 - 压实机(1)中的材料的方法包括:去除不需要的材料,例如, 水分或水蒸气,同时将空气或惰性气体在接收器内的材料水平面以下的区域内送入接收器,使气体通过材料的部分区域,并在下面的区域中从接收器中除去富集或饱和气体 或高于材料的水平。 还包括用于执行上述处理的装置的独立权利要求。 优选特征:气体通过活性气体供给单元(50)在压力下被注入到材料层下方的接收器中,并通过另外的活性气体供给单元从接收器移除。 在引入之前将气体加热和/或干燥。

    Verfahren und Vorrichtung zur Aufbereitung eines Materials
    32.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Aufbereitung eines Materials 有权
    一种用于处理材料的方法和装置

    公开(公告)号:EP2218565A1

    公开(公告)日:2010-08-18

    申请号:EP10005119.2

    申请日:2008-02-08

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Aufbereitung eines in einem, insbesondere zylindrischen, Aufnahmebehälter bzw. Schneidverdichter (1) durch zumindest ein Mischwerkzeug (12,21) bewegten bzw. in Rotation versetzten, gemischten, erwärmten und gegebenenfalls zerkleinerten, stückig bzw. teilchenförmig vorliegenden Materials, insbesondere, vorzugsweise thermoplastische, Polymerteilchen bzw. -flakes od. dgl., wobei im Zuge des Verfahrens unerwünschte Störstoffe, die die Aufbereitung bzw. weitere Bearbeitung des Materials beeinträchtigen, beispielsweise flüchtige Substanzen, insbesondere Feuchtigkeit bzw. Wasserdampf, aus dem Material entfernt werden, indem ein Gas, insbesondere Luft oder ein Inertgas, in einem Bereich unterhalb des Niveaus des im Betrieb im Aufnahmebehälter (1) befindlichen Materials bzw. unterhalb des Materiallevels der sich ausbildenden Mischthrombe ins Innere des Aufnahmebehälters (1) eingebracht wird, wobei das Gas unter Ausbildung einer Zwangsströmung zumindest durch einen Teilbereich des Materials durchgeführt wird und wobei anschließend das nun mit Störstoffen angereicherte bzw. gesättigte Gas in einem Bereich oberhalb des Niveaus des im Betrieb im Aufnahmebehälter (1) befindlichen Materials bzw. oberhalb des Materiallevels der Mischthrombe aus dem Aufnahmebehälter (1) ausgebracht wird. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Gas in den Aufnahmebehälter (1) über in einer Seitenwand (2) des Aufnahmebehälters (1) ausgebildete Gaszufuhrmittel (50,50a,50b) eingebracht wird und zwar im Bereich oberhalb des bodennächsten Mischwerkzeuges (12).

    摘要翻译: 本发明涉及一种方法,用于通过至少一个混合工具(12,21)是一个制备,特别是圆筒状的,在接收容器或切割压缩机(1)移动或旋转,混合,加热设定,并且可选地粉碎块状或颗粒状本 材料,特别地,优选热塑性聚合物颗粒或薄片OD。等。其中,在所述工艺过程中,材料从不期望的杂质,该材料的制备或进一步加工产生不利的影响,例如,挥发性物质,特别是湿气或水蒸汽除去 可以通过气体,特别是空气或惰性气体,位于一个区域的下方的操作的在容纳容器(1)材料和下面的料位的形成混合涡流的到接收容器的内部的电平(1)被引入,该气体感 形成Zwan gsströmung穿过所述材料的至少一部分上执行,并且随后位于其现在与杂质富集的或操作中的接收容器(1)的材料或容器的混合涡流的材料水平以上的水平以上的饱和气体中的区域(1) 应用。 根据本发明,它提供了在容器(1)形成的气体供给装置的侧壁(2)的接收容器(1)的气体(50,50a,50b中),具体在最底部混合工具(12)上方的区域引入的。

    Verfahren zur Herstellung von mit wenigstens einem Thermoplast umhüllten Holzteilchen und nach diesem Verfahren hergestellte Mischung
    39.
    发明公开
    Verfahren zur Herstellung von mit wenigstens einem Thermoplast umhüllten Holzteilchen und nach diesem Verfahren hergestellte Mischung 审中-公开
    一种生产涂有通过此方法生产的混合物的至少一种热塑性材料和木质颗粒过程

    公开(公告)号:EP1782932A2

    公开(公告)日:2007-05-09

    申请号:EP06021306.3

    申请日:2006-10-11

    IPC分类号: B27N1/02

    摘要: Es wird ein Verfahren zur Herstellung von mit wenigstens einem Thermoplast umhüllten Holzteilchen durch Mischen in einem Mischer (1) beschrieben. Erfindungsgemäß werden dem Mischer (1) als Holzteilchen aus Holzspänen hergestellte Presskörper (4) zugeführt. Die Presskörper (4) werden während des Mischvorgangs unter Zurückbildung der Späne wieder aufgelöst (einzige Figur).

    摘要翻译: 基于刨花的压缩块(4)被馈送到混频器(1)。 在混合过程中该块被分解成原来的木制屑然后被造粒和涂覆有热塑性材料。 包裹在压缩块(4)薄膜被馈送到混频器。 块可以是在与0.8-1.2kg / l的密度0.2-0.4kg / l或小砖或丸粒的密度包的形式。 所有被送入与所述混合器(1)已经旋转。 用于形成压缩块初始木材颗粒刨花0.05-0.3mm厚。 5-20mm宽,5-50mm长。 在混合过程中的刮屑造粒以形成纤维和薄片。 一种摩擦型混合器的使用量和热塑性的塑化是由混合所产生的热独资实现。 用于包围压缩块的混合工具(14,15)的膜的更快击穿具有齿或尖锐的边缘。 冷却在冷却混合器中发生的混合物(9)连接到混合器的出口(8)。 用于混频器的操作参数被设置为确保没有生产的纤维具有的厚度为0.05-0.5mm,一宽度为1的厚度比:1至10:1和长度与宽度不小于10的比率:第一 薄片的厚度为0.05-0.5mm的,一个宽度不小于10的厚度之比为2:1,优选不小于than20:1和长度与宽度的比不> 10:1。 在混合物中热塑性含量为5-50wt%。 一个独立的claimsoft包括对于其中木材颗粒从刨花生产的纤维和薄片的热塑性涂覆的木材颗粒的混合物。

    PROCESSING UNIT
    40.
    发明公开
    PROCESSING UNIT 有权
    处理单元

    公开(公告)号:EP1720642A1

    公开(公告)日:2006-11-15

    申请号:EP05704750.8

    申请日:2005-01-26

    申请人: Novaseptum AB

    IPC分类号: B01F3/08 B01F7/12

    摘要: A device for cutting/shearing in a process vessel (1) product clusters and/or materials (3) into smaller particles and dispersing them in a liquid product bulk (4) or for mixing in the process vessel liquid products with each other that are difficult to mix. The device has an electric motor (13) arranged out- side the process vessel and, driven by the same by mag­neto drive, a processing unit (12) positioned inside the process vessel. The processing unit comprises a stationary inner part (14) and, rotatable about this, an outer part (15), the inner and outer parts having the shape of substan­tially concentric rings (16, 17) arranged with a close fit to each other and having a plurality of through slot­shaped shearing recesses (18) opposing each other. The products that are to be cut/shorn and/or mixed are suppliable to the area of the common centre axis (20) of the rings and are thrown out through the shearing recesses while being shorn into pieces in order to leave the processing unit through the ring of the outer part, which ring also contributes to rotating the products in the process vessel around the processing unit.