公开(公告)号：EP2882320B1

公开(公告)日：2018-10-17

申请号：EP13827364.4

申请日：2013-08-06

申请人： Face Moore International Limited

发明人： NG KWOK YUI, Lawrence ,  MA HING KIN, William

IPC分类号： B01F7/00 ,  B01F13/08 ,  B01F15/00 ,  B01F3/04 ,  A47J31/44 ,  A47J43/046

CPC分类号： A47J31/4496 ,  A47J43/0465 ,  B01F3/04453 ,  B01F7/00558 ,  B01F13/0872 ,  B01F15/00922

摘要： A milk frothing device comprises a lid assembly (1), a stirrer assembly (2) and a cup body assembly (3). The stirrer assembly (2) comprises a stirrer handle (2.1), a cantilever (2.3), a baffle frame (2.4), and a stirrer (2.5). The cup body assembly comprises a cup (3.6), a cup bushing (3.7) which surrounds the cup (3.6), a driving magnet (3.1) which is opposite to a stirrer magnet (2.6) of the stirrer (2.5) and a diving motor (3.3) which drives the driving magnet (3.1). The stirrer handle (2.1 ) is connected to the baffle frame (2.4) by the cantilever (2.3). The stirrer handle (2.1) is positioned on the cup bushing (3.7). The stirrer (2.5) comprises the stirrer magnet (2.6) to be driven by the driving magnet (3.1) of the cup body assembly (3). The stirrer assembly (2) is positioned automatically by the magnetic effect between the stirrer magnet (2.6) and the driving magnet (3.1).

公开(公告)号：EP3354334A1

公开(公告)日：2018-08-01

申请号：EP18150945.6

申请日：2018-01-10

申请人： Zeta Biopharma GmbH

发明人： Münzer, Karl ,  Trummer, Erwin ,  Zangl, Nicole

IPC分类号： B01F13/08 ,  B01F7/00 ,  B01F7/16

CPC分类号： B01F13/0845 ,  B01F7/00641 ,  B01F7/162 ,  B01F13/0872 ,  F16C17/10 ,  F16C33/043

摘要： Rührwerk (2) für einen Rührbehälter (20), welches Rührwerk (2) einen Rührkopf (1), eine Antriebseinheit (4), und eine Magnetkupplung (3) umfasst, wobei die Magnetkupplung (3) mit der Antriebseinheit (4) verbundene Antriebsmagnete (5) und mit dem Rührkopf (1) verbundene Rührkopfmagnete (6) aufweist, wobei der Rührkopf (1) Rührflügel (7), und eine Lageranordnung (8) aufweist, und die Rührflügel (7) mit den Rührkopfmagneten (6) und der Lageranordnung (8) verbunden sind, wobei die Lageranordnung (8) den Rührkopf (1) drehbar lagert, und die Lageranordnung (8) ein erstes Rotationslager (9) umfasst, wobei die Lageranordnung (8) ein zweites Rotationslager (10) umfasst, welches beabstandet vom ersten Rotationslager (9) im Rührkopf (1) angeordnet ist.

公开(公告)号：EP3174383A1

公开(公告)日：2017-06-07

申请号：EP15736618.8

申请日：2015-06-03

申请人： Carimali S.p.A.

发明人： DOGLIONI MAJER, Andrea ,  PELLETTA, Massimo

IPC分类号： A01J11/04 ,  A47J43/046 ,  B01F7/00 ,  B01F7/28

CPC分类号： A47J43/0465 ,  A01J11/04 ,  A47J31/4485 ,  B01F3/04453 ,  B01F7/00216 ,  B01F7/0045 ,  B01F7/00633 ,  B01F7/008 ,  B01F7/12 ,  B01F7/28 ,  B01F13/0827 ,  B01F13/0872 ,  B01F13/1016 ,  B01F2215/0006 ,  B01F2215/0014 ,  B01F2215/0022

摘要： A device (1, 101) for frothing milk and liquid food, comprises at least one frothing rotor (3, 103 a, 103 b) and a motor (2) adapted to rotate said at least one frothing rotor, at least one seat (10, 110.1, 110.2) adapted to substantially entirely contain said frothing rotor, at least one inlet (10a, 110a) for feeding said milk or liquid food into said seat, an air inlet and at least one outlet (10b, 110b) of said milk or liquid food from said seat.

摘要翻译： 一种用于使牛奶和液体食物起泡的装置（1,101），包括至少一个起泡转子（3,103a，103b）和适于使所述至少一个起泡转子旋转的马达（2），至少一个座 适于基本上完全容纳所述起泡转子的至少一个入口（10a，110a），用于将所述牛奶或液体食物供给到所述座中的至少一个入口（10a，110a），所述入口和所述至少一个出口 来自所述座位的牛奶或液体食物。

公开(公告)号：EP3046644A1

公开(公告)日：2016-07-27

申请号：EP14844125.6

申请日：2014-09-15

申请人： F.Hoffmann-La Roche AG

发明人： MAHAJAN, Ekta ,  DENT, Kelsey ,  CHAN, Edward ,  HUDSON, Terry ,  DANIEL, Neria

IPC分类号： B01D15/22 ,  B01F7/00 ,  B01F15/00

CPC分类号： C12M27/02 ,  B01F7/1695 ,  B01F13/0872 ,  B01F15/00538 ,  B01F15/00733 ,  B01F15/0085 ,  B01F15/066 ,  B01F2015/00597 ,  B01F2015/00603 ,  B01F2015/062 ,  B01F2215/0073 ,  C12M23/00 ,  C12M23/14 ,  C12M23/26 ,  C12M23/28 ,  C12M23/48 ,  C12M23/52 ,  C12M41/00 ,  C12M41/18 ,  C12M41/22 ,  C12M41/48

摘要： Described herein are bioreactor support structures configured to be used with containers having different designs, and methods for making and using such bioreactors. The support structures described herein may include two or more agitator motors and control systems or an adjustable-position agitator motor, a removable spacer and/or lid, multiple configurations for ports and probes, and multiple exhaust filter heating blankets. Also described herein are methods of manufacturing a multi-agitator motor or adjustable-position agitator motor bioreactor, as well as methods of modifying an existing support structure to be used with a container not originally designed to be used with the existing support structure, and methods for operating these bioreactors.

公开(公告)号：EP2990373A1

公开(公告)日：2016-03-02

申请号：EP14182789.9

申请日：2014-08-29

申请人： Sidel S.p.a. Con Socio Unico

发明人： Galotto, Vincenzo ,  D'Errico, Stefano

IPC分类号： B67C3/22 ,  B01F7/16 ,  B01F7/24

CPC分类号： A47J31/4403 ,  B01F3/1221 ,  B01F7/001 ,  B01F7/00275 ,  B01F7/00391 ,  B01F7/00433 ,  B01F7/0065 ,  B01F7/1675 ,  B01F7/183 ,  B01F7/246 ,  B01F7/247 ,  B01F13/08 ,  B01F13/0872 ,  B01F2215/0022 ,  B67C3/22 ,  B67C2003/228

摘要： A fluid-agitating tank assembly (1) comprising a tank (10), filled in use with a fluid, in particular a fluid with particles, and agitator means (11), housed in the tank (10) so as to be immersed in use at least partly in the fluid and supported by the tank (10) in a rotatable manner about an axis (D); the agitator means (11) comprise:
- a double helix (26) housed in an upper volume (27) of the tank (10) and acting in use on the fluid to transform unidirectional rotation of the agitator means (11) about the axis (D) into a bidirectional movement of the fluid in the tank (10) towards bottom and top portions (13, 14) of the tank (10), and
- at least one rotary blade (28, 28') projecting transversally from the axis (D), housed in a bottom volume (29) of the tank (10) and rotating in use about the axis (D) to move the fluid towards at least one lateral outlet (25) of the tank (10);
the tank assembly (1) further comprises at least one fixed blade (30) housed in the tank (10) and adapted to at least in part decouple from one another the fluid motions in the top and bottom volumes (27, 29) of the tank (10).

摘要翻译： 一种流体搅拌罐组件（1），其包括容纳在所述罐（10）中的流体（特别是具有颗粒的流体）和搅拌器装置（11）使用的罐（10），以便浸入 至少部分地在流体中使用并且可以围绕轴线（D）以可旋转的方式由罐（10）支撑; 搅拌器装置（11）包括： - 容纳在罐（10）的上部容积（27）中并且在使用中作用于流体上以将搅拌器装置（11）的单向旋转绕轴线旋转的双螺旋（26） （D）转换成罐（10）中的流体朝向箱（10）的底部和顶部部分（13,14）的双向移动，以及 - 至少一个从所述罐（10）横向突出的旋转叶片（28,28'）， （D），容纳在罐（10）的底部容积（29）中并在使用中围绕轴线（D）旋转，以使流体朝向罐（10）的至少一个侧向出口（25）移动; 储罐组件（1）还包括容纳在罐（10）中的至少一个固定叶片（30），并且适于至少部分地使所述罐体（10）的顶部和底部容积（27,29）中的流体运动彼此脱离 罐（10）。

公开(公告)号：EP2758158A1

公开(公告)日：2014-07-30

申请号：EP12831047.1

申请日：2012-09-13

申请人： Xcellerex, Inc.

发明人： ERDENBERGER, Thomas ,  DAMREN, Richard L. ,  TUOHEY, Colin R. ,  FISHER, Michael ,  GALLIHER, Parrish M. ,  KENNEY, Jonathan A.

IPC分类号： B01F13/08

CPC分类号： B01F13/0818 ,  B01F3/04106 ,  B01F3/04531 ,  B01F7/0025 ,  B01F7/00633 ,  B01F7/162 ,  B01F13/0872 ,  B01F15/00714 ,  B01F15/0085 ,  B01F2003/04673 ,  B01F2015/0011 ,  B01F2215/0073 ,  C12M23/14 ,  C12M23/26 ,  C12M27/02

摘要： Disclosed are magnetic agitation mixing systems for use with flexible container reaction vessels. In one aspect of the invention, the orientation of magnetic coupling between the impeller magnets and the external driver magnets is modified such that the coupling is neither strictly axial nor strictly radial. Also disclosed are “receiver-less” retainer configurations whereby the single-use container need not have a rigid base that defines a cup or post to engage of rotatable agitator.

公开(公告)号：EP2611012A2

公开(公告)日：2013-07-03

申请号：EP12007144.4

申请日：2012-10-15

申请人： EagleBurgmann Germany GmbH & Co. KG

发明人： Cornil, Carl ,  Pfeil, Dieter ,  Rauh, Gisela ,  Ertl, Martin

IPC分类号： H02K49/10

CPC分类号： H02K49/106 ,  B01F13/0872

摘要： Die Erfindung betrifft eine Magnetkupplung, umfassend einen Innenrotor (2), einen Außenrotor (3), und einen Spalttopf (4), wobei der Spalttopf (4) einen Lagerbereich (42) aufweist, an welchem der Außenrotor (3) gelagert ist, und wobei der Lagerbereich (42) an einem Boden (41) des Spalttopfes (4) angeordnet ist, und einen Fluidpfad (20) zur Reinigung und/oder Sterilisation mit einem Eintritt und einem Austritt, welche in Axialrichtung (X-X) der Magnetkupplung beabstandet sind. Ferner kann die Magnetkupplung noch eine Kühlungsvorrichtung umfassen.

摘要翻译： 联接元件（1）具有设置有存储区域（42）的外部转子（3），内部转子（2）和壳体（4）。 存储区域形成在壳体的底部（41）处。 用于清洁和消毒的流体路径（20）设置有入口和出口。 喷嘴（27）沿壳体的流动方向布置在流体路径中。 轴承（5,6）布置在外壳的存放区域以支撑外转子。 一个独立的索赔包括在搅拌器。

公开(公告)号：EP1618905B2

公开(公告)日：2012-11-21

申请号：EP05021617.5

申请日：2001-10-09

申请人： ATMI Packaging, Inc.

发明人： Terentiev, Alexandre N.

IPC分类号： F16C39/06 ,  F04D13/02 ,  B01F13/08 ,  B01F15/00 ,  B01F7/00 ,  B01F7/16 ,  A61M1/10 ,  A61M1/12 ,  F04D29/04

CPC分类号： F04D29/048 ,  A61M1/101 ,  A61M1/1015 ,  A61M1/1036 ,  A61M1/127 ,  B01F7/00908 ,  B01F7/162 ,  B01F13/0018 ,  B01F13/002 ,  B01F13/0818 ,  B01F13/0827 ,  B01F13/0863 ,  B01F13/0872 ,  B01F15/00831 ,  B01F15/0085 ,  B01F2015/061 ,  F04D13/026 ,  F16C32/0438 ,  F16C37/005

摘要： A system for pumping or mixing a fluid using a levitating, rotating pumping or mixing element and various other components for use in a pumping or mixing system as disclosed. The pumping or mixing element is placed in a fluid-containing vessel in close proximity to a superconducting element. A cooling source thermally linked to the superconducting element provides the necessary cooking to induce levitation in the pumping or mixing element. The superconducting element may be thermally isolated, such that the pumping or mixing element, the vessel, and any fluid contained therein are not exposed to the cold temperatures required to produce the desired superconductive effects and the resulting levitation. By using means external to the vessel to rotate and/or stabilize the pumping or mixing element levitating in the fluid, including possibly rotating the superconducting element itself or moving it relative to the vessel, the desired effective pumping or mixing action may be provided.

公开(公告)号：EP2254687B1

公开(公告)日：2012-05-09

申请号：EP09722468.7

申请日：2009-03-18

申请人： Sartorius Stedim Biotech GmbH

发明人： LUDWIG, Jens ,  REIF, Oscar-Werner ,  GRELLER, Gerhard ,  KAHLERT, Wolfgang ,  PRADEL, Günther ,  BATES, Michael ,  BARBAROUX, Magali ,  BAUD, Stéphane ,  GAY, Isabelle ,  CHAUSSIN, Sébastien

IPC分类号： B01F3/04 ,  B01F7/00 ,  B01F7/16 ,  B01F7/18 ,  B01F7/22 ,  B01F13/08 ,  B01F15/00 ,  B01F15/06 ,  C12M1/00 ,  C12M1/06

CPC分类号： B01F3/04269 ,  B01F7/00633 ,  B01F7/00691 ,  B01F7/1695 ,  B01F7/22 ,  B01F13/0827 ,  B01F13/0872 ,  B01F15/00071 ,  B01F15/00123 ,  B01F15/00396 ,  B01F15/00707 ,  B01F15/00831 ,  B01F15/0085 ,  B01F15/065 ,  B01F2003/04326 ,  B01F2003/04361 ,  B01F2003/04879 ,  B01F2003/04893 ,  B01F2015/062 ,  B01F2215/0073 ,  C12M23/26 ,  C12M27/02 ,  C12M29/06

摘要： The invention relates to a mixing vessel that includes a flexible container (2), a means (7) for mixing the content, and an aeration means (13). The vessel further includes a drain port/lower bearing (6, 11) having a rigid flange (16) with a drain passage (17), tightly attached to the lower portion (3a) of the container wall (3), and supporting a lower bearing adjacent to the drain passage. The mixing vessel further comprises an extended member (15a) for dispensing an aeration gas that is substantially radially spaced from the drain port/bearing. The at least one tubular member (14a) for dispensing the aeration gas extends from the extended dispensing member within the inner space and along the inner surface of the lower portion (3a) and the side portion (3b) of the wall (3) of the container (2), and extends outside the container from the upper portion (3c). At least one mixing member (10) is substantially spaced from the lower portion of the container wall, from the lower bearing, and from the at least one extended member for dispensing an aeration gas. The vessel of the invention is intended for receiving a bio-pharmaceutical mixture and for mixing the same.

公开(公告)号：EP1778390A4

公开(公告)日：2011-05-25

申请号：EP05764459

申请日：2005-06-22

申请人： LEVTECH INC

IPC分类号： B01F7/00 ,  B01F13/00 ,  B01F13/08 ,  B01F15/00

CPC分类号： B01F13/0035 ,  B01F7/162 ,  B01F13/0032 ,  B01F13/0042 ,  B01F13/0827 ,  B01F13/0872 ,  B01F15/00824 ,  B01F15/0085 ,  Y10T29/49826